Rally Rosas de los Andes

Para mâsinformacilnV?S1œ:
i;up:rllrophee-ros.es<le!i·a'",de-s.com/5/'arrera
Lac,om.oetencia <Gabo.ra con fa f-urdaoôr, de- Equlr--oterap-;a del Azul ub-tada. en
Sa ta.
8 Ra!ly •R-:,sas de los Andes" ruiodo eri 2013, esfruro de la un!On de las alrras
.l'let1.:urera<S d!' jean·Jacquesy Gêra:d.ine Rey.
}ean--j*qaes Rey .is un
oiloto expenmentado de
ralJYen.autoy moto
(Pan's-Oakar.Rallyf' des
Pharaons, Ra !ye,d':c
1uruda ett.l: de!lde haœ
28. arios.organiza ra.ids
a,;er,.rura er,Africa. en
As.a y el Amêrica delSur
creo E-n 19% e..dl
Trophy. un raid aventura
an Ren;;ult&L exdusivamerne teserva-do a esrué!arne:. frar)ceses.. europeo,; y
fflil!Toqu!es. Hoy er, dia el .dl îroi*!;' presenra a casi 2900 eswdiantei a oo,rdo ae
14;0 Renault .dl en las pistas de !arruc-cos. E:n 2001 cteô.OOjo talnidativa d€
Gêra!â,ne Re:,+- Trooh.Êi: Roses des. Sabk>s. rese-.rvado a mujeres. dort-de .se er.carga
de la o-rgaMaci6n de.?o-l'tiva, :i,cn'ca }I togîsttca. El ra y t 00% femMir;0 reùne-cada
aJÎo ur.as400 mujeres.. Jlamaoas -'las. Ros.a<. En k; lfnea de sa id-a
fspecta!isra oel Rai-a aV'fflWra en J~. 5'91, n,o;,9. qu.ad. btt.. mot1~'1lev~ la
fill'lpresa bas.ada en SLjeo-n de Luz desde su creaciôr, en i 98S està dirig_>da por
Jean-:Iacqoes Rey y conS?a con un Importante equipo de personas e.n Paris,
F,;,noa.
De2e nours es un TourOper Mio.r ,que oropone raids fue Ia-de competkiêin
a:r.;dedorde;.muroo.Marrueco:l,N'amib1a. Verwzoei3 Taiù.na1a, USA.
adaga:.car Oa,:ar, et-:
Rallies portodo el' rnundo
"El ra!ly P..œas ae los Ar<des cG'Ubona !apas!Gn pc"' el l1><d el enruS*inu, ov las
.pafnd par,te~. los extraord, r,arlos. pil..!sajes. de. la geogr.aflë!Arg~nt:ina qlre le dan
maroo a cad.3 Ulla de las eu pas de la comperenda y un.a atdÔn sotidarla" desracô
)=an Jacques- Rey. O'rec;or dgj Grup,o OesemJ,Ur.s y org.a.nizadMde !a compe.:t:ncla.
total Esta etap.a œnd,a lugar en e~ 3.ltio!aoo.
1nrrn:nsos, cammo.s.
sinutY..os.arena <luna;;.y
va!les oom·nar::~s por lœ
acrus. Hac.=1 el fira.J de la
«im-?eter!!:ia ;:nfreniatlin
a etapa ii1arat00 y su
noche acampando en a
camlno. en 3Utonomia
El rNo.rrido comoir,,a.
pasos de-monta.na a t.500
netrosdea!tltud sa~es
8 eventocoeri.ta con e-l apoyo del M.Jn.!st~io é,e îuris.moy tle ID GobemaOOii de :a
Pf'O'Wlc"1 de Salta. Ambos: orgarnsmos destaen la impon.anœ de !es e1entos.
,ntem~1ona!es q;ue s-e llevar-, a c.aoo en ooesno pati y Q!Jê pcrm-:ten pro,TIOC?Or,ar
,os atraalvœ argentines e11 el munao.
La <1uiw;1 edloôn ccntaré ron el paa!inaz.go oel Piloto Mendoe!no ee Râ!lfes.
Orlando lOrfyfTerrenova,,qoîer,. inicitl su carrera a fina 'es de los a-Îios 1990 er.
c.a.111peor.atosde-enduro}l .aaualme11te es StME v-eces pa.,iclpante-del Ra:ly Oa(ar.
"Aveces un hecho casial se conviene en el cata;izador(fe sentimiemos y
eM06or:!S.que S? enœntrebanescondloos en la comod rlad de la rutiNL vese
mpulsote motiva a Ueva; ade!ante un cam..o!o y te enfrerita COl"I Ut desafto
i:,erso,at~.excresercnCecilia Giord:ano y Mariel t.tanzano dâ Equrtlo Renas sin
Frooreras."tsremcs orecereces para eeeerar ést.a av,enwra jun:as. eeereseee-ee
a nceswc pat'!.y con 1:1 apo;-o ,ncoooîciona! ce ruJestrasfamilias y arm.gos".
cor.c!u:yeron.
mvel ntern~1onaL
860%delas
ccrnoetidor as ter-ee
entre 35y40 alÎ05 y"oo
onnc,pa mentece
Franc.:a. Bé!g,ca, Sulza,.
E.stadœ Un.dos y Canadâ
y encianu-an en la
acriv1dacl la posü)il;.dao ce
desarïar-sU"Slimlte-s
àisfrutandode una
-:orn_:peter.cia C01'1 el n1ej:ic
•'Estamo, rescesae participaren el Ra!!y Rasasee los Anaesdonde !e destecaréel
eepcne, a am:;s1aa, el <omp.a,nerismo cerc sobre ;ooo la solidar,dad. De esta
forma ~rutarfeste;aremos nuestros 10 eâcs ;lncâ1"1cer dememe",
.:omenraro,_, las lntegr.anres del equ.:po Ri,sas-Argertin:..--s-, Al da Bagur y Paufda
lmamura.
La Ed!C'Ôr. 2016. del ya u-adlcior..a r3lly. presen:s las..pTimerasrepeeseruames de
ArganJl"!a. Al!cia Bagu.r. Patriœ lmamura e:n uno Ge~ equ!pos, Marie! M,anzano y
Cecilia Giordano ë:,; el .=.1:1gundo. y rina.merae. Gabrie.-l; Vasca.nceDos y Sor;!a
Siminelak:Sya -tonforrnanles tres primeros ecuipos recresemeedc a pais,
les eq-uioos,. a bœdo de una ~c.:1, dEbrinaîcamarcada etap.; del dia USàndou-11
toaë book y uoe on.iju-!a reccmeocc E, m.'.rumo de .:iiômerros yfesoe1aooo los:
d1fererues pwncs ce oontro1 QUE preseraa la ixgari....:zaoOn
Del tO al 2.1 de.AbnJ ee 2016 y orgaru:ado bajo la mâ> pu.ra uadloôn de los ra!I)'·
raios efnceecs. la: paniC:panies reœrŒ<àn IC"> camlocs dëdoo. provinOas.
argentinas. vls•tandoJos mâs lnueibiesescerercs ee la cordrl!erade losA~es:en
a =1hip!ano del ,i,.oroeste- argentlno.
Las ..Jgeri.nnas Ailt1a Bagur. Patrlc,a lmamura. Mari~I Manzano, Cedlla Glordan<0,
Ga~fE':t Vascance!los y Sonia 5imln.e!ak;s reccrreeée los cernlncs de A.tgertiru er
un éesafio d•é ûnico en la re.giôn.
EJUniroRot,y, 100%fen1cnlno. -rrophc.:RD.sasdt:los Andes~0111JnoO}!1 apcnurot:k las
inscripr.ior;es.ERD t1ue.-t1«!d.'don ya cuen:ocon seispc;rtiaoanresArienunas.
üesencure.organiador
oricsl de fos everucs
cepcruvcs 'Ttop"lêe
Rores ces Sables"y de-
~ l TroohY: presentô en
Argenon.a la 3:ra Etlloôn
de! ..Ra!ly de las Rcr»-s". un
ra!Jy d><l1 exdus?.ram.e-n.e
fe,T,eruno que recorrerâ
ArgEntina en un.a
romcereecta de 6 dles,
Argentina sede de un
rally internacional
100% femenino
femminant

El rall)' rue conceclOO como.m. 3:tlllgœE rauy-r.iaamceeoe. No es.w;a ClJfera
ee 'elocl.130 Slno d.: wl1:11G°'°n a travès oe Ln roaatoot y un; INOJL13.qo!.
recorre v3S106c uom:trœ y permne :amisatde 10;, pa:19je~.qu: ceece~1 Norte
arg:flll'IO
De t; -corr.pewiœ klt:rn3®r.JI p.anlc!pstan mu. CS: 120 com~Ojora:, ce
Fraoel;., a~ca. csœea. ewa,os ueeee y en eu:a ,:iponunlOad um~n ~
stitlUn lJeS eqlli05 lntegradtl$ por arg~rtlll'las
Eneet.? nurco, Meyer e;a:lulo la!mpom.nc1; ce ~ a i:nerIl unm !n
ntii?filtû pars ya qu: ·perm!U! moanr 'IprotnC!œr,...arnuestl"œ atra.:Uvoô turfsUCoe
JItool'i>l antmnco q~ .a ruturo pOOJmœ ur..-.:e;e 1mport3rrt1Elmo a'lell'tO con
>et nemuece cnn:noe.•
u pr:~t.a:fon fie 11:vc.ai C3.Do en 13 cs.s.3 ~ ia pr.wrice ee saaa. en ra ctueaa
* 6t.1ff!Cô Ak!6. y cooto. OGn t3 pr:a.:ncia oei pr::s.Jaena G: u :mpm.s;
atgatdUOOB,Jal-J.;cques Rey: SiminlEl)'tloeTUMmc; y CUttura p(OYlncl31,
M;llal!oovej:ro: çaruclpanœe ee 1a comp:teocsa, emre ctro~
•
treee R'3Easde losAnd~. q,;e. R œattura :nr- ei 10 y el 4'0 ee abnlœl
€_t prox1mo 3llo.
llrfll11t'tr
s tlllrlls.w ee Tunw»de ra Nation. Ent10-Js Mayar, y eigocema1>or de saua,
Juan Mar..'Jel lJn:ub:y, pte$!i1Jle:ron ia pre~enamon ce orra nu!''3 eeeen <Je• P.ally
~··
0
0lt41·$·1
l'·a·ll:•ii
1 ,.. li
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
TERCERA EDICIÔN DEL RALLY
MUVIDEOSDEPORTESSALUOfCONOMlA
=.--1~
MELIA COM CONOCE ~ z.'" •C'l...:C .. », -,;c ElNUEVOlf.tNStOENAVYO J
"..'l.. ~
,com..a.r
POLITk:A
0
100o/o
Financiado Sin
lnterés.
Concesionario
Oficial FIAT.
Il
Plan
Nacional
Fiat
Macri y su gaflînete
L:: Cop3Coca-Cola
wv.o su graA fir;al en la
AfA_
FîFA.'3CU»dos.se
éedararoo .cufpab!es
-er.11aellos el argent100
Sorzaco
Fin œ semana l:orgo
con mâs arribos
Rallycross CARX.:
Hemin Kim <ftsfruca de
se primer podio
Acoen:lo .iduaœro
entre.Argemina: y
Fmfandia
La înteodeneta va100>b
lucba de: personas cari
disc:p.acidad
E.xpec1at1vas de las
PyM!:S por':! cambio
degobiemo
ULTtM~! tlOTICJAS
HOTICIASINJ<:10
CatamarcaHoy

EJrany Ale eeceeeee com~ manOgoi;s n!ly-rakl atrJc;ooS,. ~o .is una carrera
ce Wlod.nd etno ~ cnenecen J IJ'i:vte de c:.n roiielloot y uru. DR'.IJtila.que
reccrre varos klOmetrGE. y pe-rm1!e à!rllur-oe 10: pa1Saf* que eeeee el aone
3tgëlltlt'IO
Dl! a ~l!Cl;i 111:rr.adoo;,1 p3nlclpann:m3See 120compewora= de
F,ancla, 5e.igl.:a, canada, ecaeee un1001:. y en es1a opontmi.:13d ta.mbJen 1:e
wnun ueseQtrf!l,Oi11'11?;,a~ poca~f'illl38
En ate msrcc, Meyer 1:el',aro ra !mp~acia ee vot,,-ar3 ,ener11 carrera en
nue-stro pa!.s ya que ·pennna moeuar y promildorut ncesecs a.1n,;11vos œrrœeee
al :rwno.o anMr.tn<lo qce 3 tu.1uro pOO.;mo;. u"* eEi: Jtqporti.n1l1:lmo evente con
IOE nermanc: 1::n11enos"..
La pre-sënt3CfOn se I~·~ 3 eaec en u Ca63 ce ta pf'Oli'lncia ce S3113, en la CIIJC13o
ce5U=ne&Atres.y oomoconra pri6.er:clJdeipw>lll~~ da13 !mpl:'U
arganlzadn, ~alhfac-:;oes R~ !1"*11Etro oe îllR:..tOO y Cli.l!W'aprov1nœ1,
MWno O'e_J:ro; paf?ICIF31'!fea ce 13 co~t~nc1a. el'l't!e esee.
Eltnl'll&ll'O Cie TUMmO<le ra Nz.r10:1. fllrlque Me~er.y etgobema.,lor(je sana.
JIUD r.1aoue1 urwDe.y. pr:$1:Cleron la pcea.a11.~oo ee una ntJ~3 ,:e11c1on <1e.1 R.alfy
rreree R06aS -ae lœ AM!ea. q.oe ee rulluri entra el 11i yal 20 ee atiru ser
prOxlm3 aëc.
""''
•••
Q
[ •• e
ItP l·,"'·I
M·· 111
fit· ..,
DE LAS ROSAS EN
ARGENTINA
MUV10EOSDEPORTE$SAltfOECOIIOMIA
LOTES EN VILAHAUS PILA
POLITtcA
.com.ar
Plan
Nacional
Fiat
100%
Financiado Sin
fnterés.
Expectativas de las
PyMES por el C3mbio
degobfemo
El martes 08 initia el
çronogr.arna de p39os
Pa!umbo: erISJ rogtô
un desar:rol!o
instiwciona! y
presacionatqu: ..
Matuk lnfcrmô spbre el
runcionamialto del 911
yel~io...
Romarovsky entregô
fin.anci3miento a
peque.ôos productores
de la proWlcia
LaSectetaria de
Gestiôn ~mbierilal
inaopurônuecvasobras-
en fa..
Coroyorquest3
biœntenario cene cicJo
en ra plaza fftcatdo._
AFtP secuestrô
produc:os electrénicos
:1> er Paso ëe Jama
tlLTIMA.$ tlOTICIAS
NOTlctA! "'IN teJO
ChacoHoy

El rail)• l'!le eeeeeeee como ee 3il'IJgU!lôr:.11:y-ra.lO a!'itOros.. Noe& 'IIIU oaner;;
* woe1a.aa.s1no œ: OOetlUaOn s lravts.ae un romo~!l) una GtOJL"S,que
reccrre vanoE ..OmE-lm'S- yp~rml!: 4fSfnlur celos pôlaJfe& qoe eseee e1 None
31Ç:Ct.rl0.
oie 13 cooiçe!!:ncl3-Êt:rr-.awrm panlclpmn mas dE 120 com~or3s. 4'Î!
F-n.,c!a, St~lea, C3t1;.i:11, Eslldos Unloot. y ei. esta opomirJdad amCl.i!n S>?
sum.ann& .!qtœos lnie~:-a®S. Pota~nunas..
En~~ tlUtCO, Mey:r &.el'.3!0 1a 1mponar.c1a ee vot.~r a eoer13 eaeeraen
nu€S1to pli )'l que •permlti' mceear y promodooarnu!:$!1.QS Jiw.:ll!fos lUifollco!:
:1munooa11r..af.3ndo qu.i.; MuropoJ:U1moe tJM eee 1mponan.t1&nno weme con
tos eamunos enneno& .._
L3presentacron oe I~ 1 eaee en 13 C3SJ oe ra pro'ltlda ee S31ta:, en ta ctooa1c
se 61.rfflOS.Alri6-.y ooo» con la presencl3. del pw..loer.tede 13' acnpre-s.i
11rg1nizaoon:, Jaar..Jacqu=-ôR:y, !t tMlf11ûdeTUli:51M)' CWllJraprovtndal.
um~ooveJero:part1c1pan1eoee 13-compet~fl'c;3,erare œce,
El"*'letro de Tir.un.o <f": i. NaelOO. El'ln~e Meyer, y e3.g_o~3!3or ee sena.
Juan Mamie! urruo:y, prcôla!<?ton ~ pr:~arut1oa.oe vna nu:Vl ~CIOCl ~1 Rally
rreee foaai ee los Ar.oe;,q_'l!e ee rei.1:Utl !:l!inel ioy e120 de aon1 G:I
Fr0Xlmoa.!!o.
•••
0
fit 351
ARGENTINA
DE LAS ROSAS EN
MUVIDEO$DEPORTESSALU-0ECOHOMlAPOLIT~
.com.a.r
Informe
del
Automotor
1,Estâs por
comprar un
auto usado?
Conocé su
Capacitaciôn en RCP
p.ira estudi.antes y
agem.es S3nîtarios
la Ultima facha del-
ARPADP se presenwâ
a.me los rM:diœ
Navi3 sum6 obtai <1U:
la fera:rqutzan y brindan
mejocca!idad .••
Rodrigo Verœguer se
prese(ll~ en Viedma
Monte Maiz, :1 ùltimo
dess!i'o del ai=!o p3ta
Emiliano Garro
La delegaclon ponta.na
coosigùiô ~te
medaffas en :!
Nacional de_
Dîea jOv~ ampresas
abnercn en locit.tdatl
de San Luis._
Alej3ndroLevy rumbo,:
una gran definiciôo en
San Luis
llLllMA$ HOTfCIA!
tlOTICIASINICIO
côrdobaêïoy

t@tripadvisor
lCuâl es el hotel n.11 1 en
Qlncûn'?
T'Ufl&mo
ECONl!m3
T:enolegl3
~-
CONTACTOMUNDO
El rail)• l'!le eeeeeeee como ee 3il'IJgU!lôr:.11:y-ra.lO a!'itOros.. Noe& 'IIIU oaner;;
* woe1a.aa.s1no œ: OOetlUaOn s lravts.ae un romo~!l) una GtOJL"S/;iue
reccrre vanoE ..OmE-lm'S- yp~rml!: 4fSfnlur celos pôlaJfe& qoe eseee e1 None
31Ç:Ct.rl0.
oie 13 cooiçe!!:ncl3-Êt:rr-.awrm panlclpmn mas dE 120 com~or3s. 4'Î!
F-n.,c!a,St~lea, C3t1;.i:11, EslldosUnloot. y ei. esta opomirJdad amCl.i!n S>?
sum.an n& .!qtœoslnie~:-a®S.Pota~nunas..
En~~ tlUtCO, Mey:r &.el'.3!0 1a 1mponar.c1a ee vot.~r a eoer13 eaeeraen
nu€S1to pli )'l que •permlti' mceear y promodooarnu!:$!1.QS Jiw.:ll!fos lUifollco!:
:1munooa11r..af.3ndo qu.i.; MuropoJ:U1moetJM eee 1mponan.t1&nno weme con
tos eamunos enneno& .._
L3presentacron oe I~ 1 eaee en 13 C3SJ oe ra pro'ltlda ee S31ta:, en ta ctooa1c
se 61.rfflOS.Alri6-.y ooo» con la presencl3. del pw..loer.tede 13' acnpre-s.i
Eria, ,argsnizaoon:, Jaar..Jacqu=-ôRey, !t tMllf11ûdeTUli:51M)'CWllJraprovtndal.
um~o oveJero:part1c1pan1eoee 13-compet~fl'c;3,erare œce,
El"*'letrode Tir.un.o<f": i. NaelOO.El'ln~e Meyer, y e3.g_o~3!3oree sena.
Juan Mamie! urruo:y, prcôla!<?ton ~ pr:~arut1oa.oe vna nu:Vl ~CIOCl ~1 Rally
rreee foaai ee los Ar.<!es, q_'l!e ee res.1:Utl!:l!inel ioy e120 de aon1 G:I
Fr0Xlmoa.!!o.
•••
0
fit 351
ARGENTINA
DE LAS ROSAS EN
VIDEO$DEPORTESSALU-0ECOHOMlA
>
PLAN PROCREAUTO 2015
POLIT~
.comar
Lo Mejor
del
Caribe
2015
Viajâ al
Caribe en
Cuotas!
AnrnvPrh~
Ma.:ri y sa gabinefe
la Cop;, Coca-Col;,
eve su gran finalen la
AFA_
FtFA:ac:.is.ados.-5,e
deciararon cufpabies
entre ellos el argendoo
Burzaoo
Fmde semana latgo
con mâs anibos
Ra!lycross C~RX:
Hemân Kim di:tru!a de
su primer podio
Acaerdo adt.Gn:ro
entre Argentina y
Finlandia
la lntendefcia -valorola
luch.i de: per:,onas con
discap3cidad
Expeciativas de las
PyMES poc el cambio
degobiemo
llLllMA$ HOTfCIA!
tlOTICIASINICIO
;
EntreR1osHoy

Tllbt.n..a!es
'ruoemc
tecno1.::91a
VICl-:os
==-
CONTACTOMUHOO
Efrally rue conce-D((IG cc.ma 1œ 3.'1llJ:~ rally~..ld atrrcan~. Noe, uni carrera
.i-e "e!ocicnc &ino 0: oo:.niadOD a ttaltô oew, 1oaaboaiE y t1N. tnlJaiJ,qoe
recona Vll!Os uomwœ ypermlle :!G:INW- celos paruJes que eeece el Nom-
:1,genunc,.
oecIJ ~l!:ndJ"t:ma®Nfparucip.uan.masee 120eomp:1>3orfl ee
franela,S~i31Ca,cari"i!ll,EradoiUnlOOEy en e:taoponunl:JaOtlmo;;msa
;uman~E. ~q~o& ml.ego~ par acy:ntlnao
En ee.t-e nurco. M:yer sefJIO ~ lmpomnclJ oe,'Oli'er a aeer 1a earreœ en
-nuestro p.a16 p que •perml!-e moëirar y pr'Omootic:r-11ue-s1tœ.a1ra,:11vos ~ucoe.
alroonoa an11mnoo qœ a: Muro po!lamos 1Jû esle unporuni!sfmo ?.1-elllJ coo
l?E herrru.nos Clllleno&·.
ta pres:n1ac1on ae 11=.IOa eaeo en ta C3S3iee lapf'OY'lcti ee sana. ~ ra ceese
.ee seeocs Aires. y conw oon la~cla oei pœstcerue ?H i3 ernpresi
,YÇ3t!IUO:OB. .ti.JlhJacquesRey; !fnwllëG'ûdeTi."lfS.IMy CUl!Uta prOVll!Ot3!
M.a1ttano OVejm; pank:lçanl=i de la .:omp,exenC13. emre esoe,
El min1aao ee îl.ffl.maaeIl Nacit,n. E:.1f11rJeM:yer, y 18 qol>fflt3oor ee Salll:,
Jt.r3BMawelUmJD:f,pre6kll:-tanla pt":E:er.tlCJOOde un.a nu:...; edlelondel Rail)'
TfO::OR.oe.as ee ee Andes, que-se ,e:JIIZ.31'3 aitre el Hi y es 20 ee JONIdel
p(OXl!'OOallo.
Em31
•
...
[EJ
Itil I·'!ri
+·+:·'.fi
1 ,, 111
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
'v1DEOSDEPORTESSALUOECOHOM~.
1. vrnccu, ~ YOS
V::.RtLCC) Y 5!::.t,..;f 1-.. ~
POLITlCA
Recorré el
1~ord.;ste de
MSC
1cruceros®
Super
Bingo
Expectativas de las.
PyMES poc eJc.1mbio
degobiemo
El marres 03 inicia el
cronog;a1Tl3 de. page:
P.alumbo:à ISJ logfO
t:mdesarroUo
îrufitucional y
prestacional que .••
Matukjnformôsobre el
funcionamiento del Ql 1
y elservicic.;
Romarovsky entregô
financi3miento a
pequeOOs. productores
de fa provinci3
La Secretuiade
Ge..stiôn Ambiental
in3ugurô nuevas. cbras
.nia_
Coro yo,questa
bic:enfenario cierra ciclo
an f.a pl3Zô fœardo..
AFIP~esuô
productos :lectrônioos
en el Paso deJ3ma
0LTI-MA$ NOTICIAS
IIOTIClASINK:10
.com.ar
JujuyHoy

El BII)' 1111:roncecroi; coma !~ an~1.101i. f3lly-~ .arncar>n1l... No ee œa c3.17era
ee Yetocla3d 1i:110 ae Ofle.n.u;<©n a nve-s de !Jll ,oa~os y cna Dt(IJt..:!3,qoe
reccrre v.iMo iremetrc; y permtte dlls.truur ee tes. p~ que eeeee e1 aone
ar9et1itio
oe aeooiçeiema. t11:nucsorca1 pan1c1par1n rrw ee 120 compa~oo& l!i'
Francia. 5tl;lca, c;oana. ëeacce un1ooe. y en eeu opowl'lblo umb)èn :&e
61fflUB "ee.eq11'~os lmeg,am p;;cargemlna$
Eli%~ msreo.Meyv eet.3ro 13 lmpnrum:13 de vOher e 1:11er 13 ca~l'i-:11
n.oe:siro pat& ya que "fr'...rmlt.e moeltar y promodocw nceeeee i..lriG:uvo;, turf-:itleo&
31nwncf.:1anhêtanoo qœ a fllturo pocamcs uiw ea1e lfflj)Ortan.llelrno ev~rno con
IOe nermancs Cl!llenost
La. pr~aiaclon .&e llêYG 3 eecc en 1; C3ô3 œ '3pf'O'l'lrlcb. ce sa/ta, en t3 ceeee
ce 5L~cr.Atras. y con~ oon fa: pres,:ncla O!l pr:1.1oeriu. ee ta :mpl?.:a
org3lll?i!oota, .te:ar.-nicques Re>'; ermtll&tro oeTUr&Hoo y cu11ura-prov:r1w1.
M3irf~O 01,$(0; pank:11!'.iltœii ee I~ competSl'!Cl3, eree eeee,
a "*1.l&t'Oee TUIIUooee 1a Nation E:l~e Meyer. 1 etgoD=maOor ee sana.
Juan Manuel urw~y. preâdleron 1:.- pr-:eer<mlaa ce UM tlU!''3 ~Iclon œl R.alf)'
T1~ fto&as. ce losAno~. que 6ete3l!Zal3 enrra al 1G y el 2D ee attllŒ!I
J)fOXlmO allo,
•enu,
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
MUVIDEO&DEPORTESSALU-0ECONOM!Q.POLITtCA
.com.ar
Top 10
play as
del
mundo
lngresa y
conoce
dônde estân
las tvlejores
Macri y su gabm~te
L3 Cop3 Coca-Coli:
ruvo su gran final en ra
AFA-
FrFA.'atUsados- se
d::cl'.araronculpaôles.
entre ello:,el argentino
Burzaco
Fin de semana l3rgo
con mâs ambos
Rallycross CA.RX:
Hemàn l<îm ·disiruta de
su pril'llet poOIO
kJerdo adt.G.nero
::ntteArgentina y
Finlandfô
te mterldenc:a valorô la
lucha de personas con
discapacïdad
Expectativas de las
PyMES pcr el cambio
degobfemo
llLTlMA& IIOTICIAS
NOTIClAlINCIO
LaPampaHoy

!1Ally rue concetiroo como l!ls antigli'OS B!ty-rai:l .atrrcan~ Ne es. uru. caner3
ce 'lgloe11taa $M3 d: ooe.,ucso11a eavee ee un roa!lloai: y una t'f'OJt.da,que
reccne '3ffOE d0mei1G$ ypermne marruur '3~ los oalsJ~e que oaece elNOM
:ltgfflDflO•
~ ra tllmp::ter.01:1 ti~rr.3œru1µrt1ctpmn mas de 120 eompê~;3ora6 D:.
Francia.. a.a;1ea. CVla.~. eeceee Un!dos y en esta oporwn1aaa 13:mblen ~
suman lr>:6eq1.i:"cs inieg,raaospat a~gr.iur.JS...
~ eae t1Utc0,Mey~ a.etl-:110 ta lmponancla. (je. VOl~r a iener 13C3.IF-ra an
n11esil'O p.iJs ya que •perml!H mostra:r y promodoiurnlle'Strœ 3-ira..:Uw& lUrtôtlco&
n nwr.ao aneeeeco q11~.a MuTo pooamcs ur:~ :a trr.;pon31l'11Elmo everueCOil
ee rt:rmlllos eaeee-,
La pr:santacton ;;a 11:~ a eaee en 1a C.is,a 4e ia prcwt!cta ee Salta:, en L3 caeee
ee eceee Aire&~ y O:lfltl)con13preseoe11. œrpr~me. di! 13 i!mpre.a
.:1rgi.111Z.;o«a, Jear~oque."E. Ray; alminls!roael'uœ.tOOy Cuttura prov1nœ1.
M3rl3l!O ovejaro:partleip.a.nt:?"E. oeta comp:tern:10~ en1re,oiros..
s.m1e11;iro ceTCtlefflO de Il Nation. Ell~Je Meyer, y :lgooel130or Ir-" sana.
JU'31"1Marwe1urufoey, prë,&Xlleronli. Pf~rrrae!GGee un.anu!•a ed!CIO!l .!el R311y
rrœec Ro&as ee ics An.<!es, qi;e ee re3Hur2:fin el 10 y el 20: ee aonl IN!I
~,ox1mo aâc.
'""'
•
AU049
cc
•••
0
0lt0·'&1
M·· 1·6:111
I Ir ..se
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
MlVIDEOSDEPORTESSALU.DECONOMA_
"" ,cc-.,,.
5/RIU5?.5cr
POUTICA
.com.ar
Toda la
lnformaci6n
La mejor
manera de
informarte
Noticias,
espectaculos y
mâs!
Macri y su gabinete
U Copa Coca~la
ruvo su gran finaf en ta
AFA..
FtFA:ôcusado.: :e
dedararon culpafl!es
emre ellos el arg,ntino
ëeeaee
Ffn de sen,ana largo
e:cn mas amôcs
Railyt.'"OSSCAR.X:
HemânKimdisfn.r.ade
su primerpodio
Acuerdo aôuarso
entre·Arg-entina y
Fintandfa
La intendel)ci'a valotô-'3,
lucha de persooas con
di:cap3cidad
E°.xpEctativas de las
PyMES poc ~ cambîo
de:9ob1emo
l)LTlMA$ tlOTICIAS
HOTICIAIINICIO
LaRiojaHoy

El rallf lte eonCe!!IOaœirm 1œ.a.nGJisœ rally-ral:I ar.rrcan~- No es siru. easeœ
de <tel'lCidad 61na Cl: orle:nueiOn a 11avee ce t!1l roa®Oat y una DtOJW.que
ree:orr-: "13ffoô IG):)meuœ y pertr.ille StruYr ce 10& pa.'":&$&que eeeee .el Non~
argMDrlO.
O: u oocnpetenw mœmadvr.31. p;lilc!pMan mu de 120 aomp:.~oras ee
francta, Stig!ca, caeesa, easeee llt!llkls y en :;ta: oportmidao tamW..11 ee
sunun IP-& eqi.1po, 1m.egaffi por 1r;:m1r:as.
En~ msrcc, M:~ Kl'.i3.l6 lalmpManï:la ee vcw:r a wia la canera en
noesvc paiô ya qu: ..p,:rmne mo:u.r 'Ipromod:lr,ar 11ues1rc.. al.-acttvos tum11co:
J! munoo .anl'?.àn.<lo q~ 3 Muro pmmœ ur.k:s~:-1tnpon:an.11enno e...emc coo
los: r-:mutloa ~!lenoe"
La pre-:~13cl0n &e 11...-0.;i ca.bo en 13 casa tl!! e prwwida oeaeaa. !n ta: Clùaad
de scence Ali~ y ooot<i œo lapreeeocu œt p1?Sloo:me ee 1; :mpresl
.arga:ilZae~a • .h3n-J.ioque:s Rey; :t /IWll~t.ro oe Tunie.mo y cunura prov1n.cw.
M.at13110 OV!:jeso; p.arUcl_pan~= ee la. compe:er:c11, entre. eeee
e mln16tro ee tl.lff:err.c ce ra NaciGn. Eill1que Mayer. y :tgob:rr,aoor ~ Slltl,
Juan Manuel Urtl.lD:f.pra'SScll~an lapsaoô!!!sa-tlOinee una noen.a11c1on eer R311)'
• treee Rosas oe loe Ane~. que &e reanzan etitre el 1oy el 20 ee aorR 0:1
Em3ll proximo ibo
0
O•I
1 ,, -·i
ARGENTINA
DE LAS ROSAS EN
'
MurVIDEOS.DEPORTESSALUOECONOMlA
NORDESTE DE BRASIL
DESDE BUENOS AIRES
POLITICA
.com.at
Te regalamos
la tapa del
dia de tu
Nacimiento.
Tapas
Clarfn
Aœ;m:foaduanero
ereeArgen!ina y
Fintandîa
La-inteDdeocia va?otôla.
locha de persolas con
discap3ddad
:Jq)ecwîvas de las
PyMES por el cambio
ce gobiemo
Mali ana y.et f.ie.'a
habrâ ccnes de.a_sua
en Capital
EJGobiemo- informa
sobre el pago de
sala.dos.
Mega}uicio: el Gobiemo
.alegô oomo querelrante
El Gobiemo infonna
sobre el crooogram.a de
p:ïJO de salaf.cs
Esp(na p;;rticipo de 13
presentaciôn del Pfan
Federal Esualégîoo
œ__
lltllMASUOTICIAS
NOTICIASINK:10
MendozaHoy

El ally 1111:roncecroi; coma !~ an~1.101i. f3lly-~ .arncar>n1l... No ee œac3.17era
ee Yetocla3d E:llo ae Ofle.n.u;<©n a nve-s de !Jll roa~os y cna Dt(IJt..:!3,qoe
reccrre v.iMo iremetrc; ypermtte dlls.truur-3e tes. p~ que eeeee e1 aone
ar9et1itio
01: aeooiçeiema. t11:nucsorca1 pan1c1par1n rrw ee 120 compa~oo& l!i'
Francia. 5tl;lca, c;oana. ëeacce un1ooe. y en eeu opowl'lblo umb)èn ee
Eli%~ msreo.Meyv eet.3ro 13 lmpnrum:13 de vOhere 1:11er 13 ca~l'i-:11
n.oe:siro pat& ya que "fr'...rmlt.emo:ltar y promodocw nceeeee i..lriG:uvo;, turf-:itleoe
31nwncf.:1anhêtanoo qœ a fllturo pocamcs uiw ea1e lmj)Ortan.llelrno el~n10 con
IOE nermancs Cl!llenost
ce 5L~cr. Atras.y con~ oon fa: pres,:ncla O!l pr:1.10.eriu. ee ta :mpl?.:a
org3lll?i!oota, .te:ar.-nicques Re>'; ermtlletro oeTUr&Hoo y cu11ura-prov:r1w1.
M;,n~o 01,$(0; pank:11!'.aaœ;; de I~ compet:nc13, eree eeee,
T1~ fto&as. ce losAno~. que 6ete3l!Zal3 enrra al 1G y el 2D ee attll Œ!I
• J)fOXlmO allo,
enu,
a "*1.l&t'Oee TUIIUoooe 1a Nation E:l~e Meyer. 1 etgoD=maOor ee sana.
Juan Manuel urw~y. preâdleron 1:.- pr-:eer<mlaa ce UM tlU!''3 ~Iclon œl R.alf)'
o,,
Q
I it 98
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
MUIVIDEO&DEPORTESSALU-0ECONOM!Q.
ENTRA A{JUI
EL NUEVO ESPN.C
fj·-·-
POLITtCA
Te regalamos
la tapa del
dia de tu
Nacimiento.
Tapas
Clarin
Awerdo 3tfuaoero
entreArgermoa y
Finlaridia
L3 iflt:w.Sencia va!ocô li:
lucha ~e pe..rsona: con
discapacldad
E.xpeciativas de la:
PyMES pore! cambio
de·gcbiemo
Mafiana y :!_jue~>
habrii certes de agua
en Capital
El Gobîemoinfomi3
!>Obre ël pagode
salarios
Mega10tct0: el Gobtemo
3legô oomo qlierellar,te
El Gobiemo infatma
scœe el cronograma de
pago de salaries.
Espina p3rtïcipôde li
pr~ôndel Pran
FederalEsfratégico
de..•
llLTlMA& IIOTICIAS
NOTIClAlINCIO
.com.ar
SaltaHoy

El ra11y ruec.i~eënJOoeon» 13s a.nrgu:.;e rally-BJ:I .amcar.~ No ee uru carrara
<1~ ~oclctad Sllo ee on~u~n 3 nvte de un 10;.®oot y una MGJW3.que
1ecoriavvto;, IIOmetrœ y oennrta- «œttuwoe!05. palô.3Ies que eeeee .el Norœ
3tgetllfn0
~ 1a coqleten.ro l'l.an;oor.arp1rt1c1p3r;11 ln3$ ee lZO comp;;!klorli.de
Ftanci;., s~1ca, Cita"ill:, Eôla'3oô ueeee ygn e;l3 optlft!lnllfad tam~..n =-~
$"1lrr'Jn ns eqttlpos. lme_gr.adœ!)OC'arg,enuiu:,
En eêta marec. Meyer E$6a:O n, 1mp,manc1a.ot vot.>=r a tener 13 carrera :n
nue:tro p.3!& ra qoe -pymne mo~tr.r y promnd::loa1rntr.a.tro& aira,nvos. Nrt6Ucos.
31nwntro anM(ando qllô!a 1ll1llropol1amos ur.l' *le 1rnporun11eim0 evenœ -con
»• t:.!rmV106 eaenee-
La pr:$etil3eKln ie 11:W a esee en 13 casa oe ra pf'OYilCfade Salt3, ~" ta Cftltt3d
,de BU:110& .a.tree~ y oon.., oon lapr~ia oespre&l!ter-œ Ge 13 emprs3
ilf9il11ZUOB, ..iJr...ncques n~~ etrnin1SF.1 de TUŒ.tM y CUl!ln ptovlnd3!
MilltlMio ovejeo: p.inlclp3nt~ oe l:a compet-enei;., eeee eeee.
Etmtll&IJO de Tuœmo oeia Nat!Gn.. Eflrtque r.teyar, y e19o~or de S..IG,
.ll>lfl Mal!llel UrilJD:y, Pfê~leton 13 preeent3CIM oe una nue-.•1eeeee ll~I fiai!)'
'rrœecMai <le le;; AMee, que ee œaazara !!flh:110 rel 20ce a.Dfll ee
~ro11mo alla.
0
c: •IDo"•
•
•••
I it 131
ARGENTINA
DE LAS ROSAS EN
MU,VIDEOSDEPORTES.SALUOECONOMlAPOUDCA
.co.m..ar
m
Encuentre
Proyectos
de Viviencta en
Bogotâ
Consulte y
contacte al
vendector
Capacilaciôn en RCP
p3fa estudianœs y
agemes sanitarics.
La ûltiroa fech3 del
ARPADP se pcesental'a
ants los medios
Naviô sum6obrasque
la ierarqufz.an y bcindan
me.forc;trdad._
Rodrigo Venieguerse
pcëernarâ en Viedma
Moo,e.Mai'z, el Ültimo
desajio del atlo para
Emiliano Gar.ro
La detegaclÔn puntan.a:
cons!guiô siete
m':dallas en el
Nacior:31 ëe, ••
Dfez jéveMS emprê:$3S.
abri:ron en la cludad
de San Luis .••
Alejaodro Levy rufl100 a
ur.a gran definiciOn en
s~r. luis
l)LTIMA.S t40TICIAS
NOîlClAS -INlCIO
SanLuisHoy

El BII)' 1111:roncecroi; coma !~ an~1.101i. f3lly-~ .arncar>n1l... No ee œa c3.17era
ee Yetocla3d E:llo ae Ofle.n.u;<©n a nve-s de !Jll roa~os y cna Dt(IJt..:!3,qoe
reccrre v.iMo iremetrc; y permtte dlls.truur-3e tes. p~ que eeeee e1 aone
ar9et1itio
01: aeooiçeiema. t11:nucsorca1 pan1c1par1n rrw ee 120 compa~oo& l!i'
Francia. 5tl;lca, c;oana. ëeacce un1ooe. y en eeu opowl'lblo umb)èn ee
Eli%~ msreo.Meyv eet.3ro 13 lmpnrum:13 de vOhere 1:11er 13 ca~l'i-:11
n.oe:siro pat& ya que "fr'...rmlt.emo:ltar y promodocw nceeeee i..lriG:uvo;, turf-:itleoe
31nwncf.:1anhêtanoo qœ a fllturo pocamcs uiw ea1e lmj)Ortan.llelrno e11:n10con
IOE nermancs Cl!llenost
ce 5L~cr. Atras.y con~ oon fa: pres,:ncla O!l pr':1.lO.eriu. ee ta :mpl?.:a
tirg3lll?i!oota, .te:ar.-nicques Re>'; ermtlletro oeTUr&Hooy cu11ura-prov:r1w1.
M;,n~o 01,$(0; pank:11!'.aaœ;; de I~ compet:nc13, eree eeee,
a "*1.l&t'Oee TUIIUooee 1a Nation E:l~e Meyer. 1 etgoD=maOor ee sana.
Juan Manuel urw~y. preâdleron 1:.-pr-:eer<mlaa ce UM tlU!''3 ~Iclon œl R.alf)'
T1~ fto&as. ce losAno~. que 6ete3l!Zal3 enrra el 1G y el 2D ee attll Œ!I
J)fOXlmO allo,
•
o,,
Q
seI it
ARGENTIN A
DE LAS ROSAS EN
"'"VIDEO&DEPORTESSALU-0ECONOM!Q.
CC«TAA.TAUlillUIVO St!GIJltO DE AUTO
Y ACŒOt A UNA IKAMOA 01 AH OE..SEMAMA.
e cc
-V.r..,_ y "!""l(Î(>nft
POLITtCA
.co.m.ar
Con
AutoFoco es
râpido y fâcil.
~
LBuscâs
un auto?
êpeccco ,eptttaci6n
positiva, 'Segû'n
Moody's
R.0 Cuarto: video
con•ereocia sobra :1
alcence de l3
Medfaciôo
Côrdoba se iluminara
b3Joel brillo de su ârbol
de..•
Frtos.anitarios:
presantaron mmri.al de
capaçitaciôo
Côroobaya
iinplemer.ta normas
ir.temaciotla~-d:
corua.bifidad
DiaMunâra! del
VIH/Sida: cas{ 700
t.esieos en Pl3za San, .•
Er,coentro de·Oanzas-
Folldôricas e.,el
Parque de las Te;as
Nuev!IS obras y
viviend3Spana ef
œroeste provincial
llLTlMA& IIOTICIAS
NOTIClAlINCIO
SantaCruzHoy

"Avece-s: un hecho ca!"Ja!:e cotWîetteen e!
cataiii:adcr-de xntimîentos·y erncdcnes, que se.e:,conuaba.n esccndîdcs en la ccmodidë-d de
la-rutina. Y ese- imo~s:o te motiva a ltevar adetani,e,un camblo y te,. enfreme con un des:afio
pe:-sor..ar.anadi~ronCecilia Gion:lanoy Mariet Man:zano del Equipo Rosassinfronteras.
"ênemcs teëces de pa.rtîcjpar en el ~ally
RO""»s: de tee Andes. donde s:e des:.t.:carâ el
cepcne.laamhtad.~ comp,:i'ieris:M·o oe:ro
sobre todo la sortdarlda:t!. Do: es:.t.: forma
partic-.JlarieneJaremosnues;i:r,os 10 afios s:!n
cêncerce marna". expeesercn Alicia Bagury
Patricia fmarnlWa.integ.rantes del equipo
Rosas~nas.
L11 CO!"f)rt~ia, qut' ~tJffl1li,. ~onttlbuyè c:.:in 111 r.umladôu ~ Cquintll.ef.iopiiil dd A.<ul de 5.dlà
conta.rJ con ut! ,ec.ortiaatt>ra paY.n. Cfé rnf)l'lt,tl'..t :14.500 meuesee .11wt4. s.1~1'eS.u,m1nes"Sll'luoso,,
a,e.n.,.duNrsy~J~~Juntotbn UM1!!.tp.. M:tr;l.KU ,un Ili.li nothe de ca,"µ..r11m:to.
L. nuev.set11tÎ(lt dt-1 r,,e11lo.q1.1t.' {JO)t:(!e!
4/)tl'JO del M"mlSl.t''lfÎIOdeTwiSmu y de Li
Gobf!tnociôo de&..P.nMnc.iad,e~ L:!hdf•
,=deft'l.h 11'1 p,:,df"IIJI.UgrJ del pikltu meuda6no
ue (dy 01b11do(O,ly)Ten.tllOI!,,
P1denl.ddo wn el,n~jurflivt".llct:,:otnotib~l d
"""l'fllo pa~ .ei 60 pu( ûento de! .5US
tunlf)t'!tido,~ 1.01:1cdàdb de «111elSy 40
.. .-iœ.)' j:lrolleo;ent,:jue Frbticl.:i,i.tfi;K:4. S.Ul.1.11,
CstAdMIt,idù~y C6ruld:
a 11'1ty y:.tict1elu!.lre'!S p:'ime<œ.rquipœ ..tftitntillO'S..tos.tualfi n.tânGtlr.fOfm;t~ petAhw Bog.ul'
y P.111.fic:iaJriumur--", M.ttlC!lM.i,w10y ùul...iG101d:,t1u, 'J Gllb1ld-, V6itantc!lo1o y :iOIIMIIS1mlnt!l•kl~
bs p,lttit'.ip.tflles co,npctil"Ml wn1'Chiculud 4x4 J utlli.c.ar,~1 un ifMIJ bu<* y utw bn)ju&o. èd~.m;li &.'
1e1'1N que r~«1fter la-tl'leno, ûnl.ldad de lci.'lt.mcitt(>!. ~n dC1t.J1,ovl~111s...,rg~mir•,h con sespJiSd"~que
p1cpon,.. lirLmdllllt!ra. ck IO!i Abun.
~ p1-1t.6 en Ar g«ilN Lli ter'te:<.a edid6n dd ,ta1_y de lies Rm..10,.... uu Htll_y .::,c;,l ô!~ru4dap0,
Oe'Sl!S'IOur.,(b.tJO lo u:iodn dl' !ô:itllllyt;)id!i .sfrx..eno,,Jyexdu!11VO p,1'11 muje,1!1,. e1 tu.JI telY.lrl lu~
dd 10 •fll dl! «tn!I de2016yy.111bnè l.e:11 lnsuJpduri.tli.
fuepres.en..adaen e pah t.a rercere ediclol'd~ "Rôllydetas Roras".una ..:omp~~nciaque recerreeâ
:.1peisyQue-s6lo contarâ ccn partidp-.antes:feme.niii.as, Y: escén abier.Ys.las. inscriç<iones.
"TROPHÉE ROSAS DE LOS ANDES", EXCLUSIVO PARA MUJERES
..;:....
®ttempomotor

11--1. .... ~......,,........ ~ - '
El rally fue concebido como los antiguosrally-
raid africanos. No es una carrera de veloci.dadsino
de orîentaciôn a través de un roadbook y una
brûjula,que recorre varios kilômetros y permite
disfrutar de los paisa_j:es que ofrece el Morte
argentine.
De La competencîaÎntemacîonalparfic-iparân
mâs de 120 competidoras de Francia, Bélgica,
Canadâ, Estados Unidos y en esta oportunidad
tambiêf1 se suman tres equipos integrados por
argentinas.
EJ ministro deTurismo de la Naciôn,
Enrique Meyer, y el gobemadordeSalta,Juan
Manuel Urtubey,presidieron la presentaciônde
una nuevaedici6n del Raltyîrofeo Rosas de los
Andes,que se reallzarâ entre el 10 y el 20 de abril
del pr6ximo aôo.
Gerardo Grosso. La presentacién se tlevô a
ceoo en la casa de la provincîa de Satta, en la
Ciudadde BuenosAires y cont6 con la presenciadel
presioente de la empresa organizadora, Jean-
Jacques Rey; el rnirusfro de ïurismo 'I Cuttura
provîrn:ial, Mariano OVejero; participantes de la
competencia,entreotros.
En este mareo, Meyerseôalô la împortanciade
volver a tener la carrera en nuestro pais ya que
"permite mostrar y promocK>Clar nuestros atractivos
turisticos al mundo anhela.ndoque a futuro podamos
unir este importantisimo evento con los hermanos
chilenos•.
lvIEYER Y URTUBEY PRESETARON LA TERCERA
fil>ICIÔN DEL RALLY DE LAS ROS.~ EN
ARGE.'<TIN.~
""'=--
.. -T-id)
·~==-oo.. ~ ..(9,
.. j,ili:t~:,
.. j .......(SI
..... .,..(:.o)
.. ...=1{13)
.. ,no,:u,(u)
.. k'={1~1
•=18),
.. NU.(~
.. :io•st,rn
.. =(1'79)
.. :ou~
.. '-010(.lo;)
• ~t10,d
.. =8i,o-)
•,a =-·co-.: ...91epf
L :-.OOII. Dt toi
lttlS;Ç§,
=-C=z...,_!,tt,,.,Ed.il:
""""""'
""= ~l;::5::::,J-"~
~""""'y'!c=,:c
.ëe:ô:nl,!:Cl=...
VDU. Tt~"ilT
;nsüU.D)( u.
:-mri;:rrln 3,r1
'f 11.m=OR(:l
:..,,i..,,;,.w~.
Arcbivo del Blog:
TURISMO YNOTICLLS DELMUNDO
Mltl:COLIS, ut>! :-ovt!MSJtI OI lOIS

De la reumon parncrparon. el subsecretano de Promociôn Tunsnca, Estanislao Villanueva; el asesor del Mm1sŒrio de Turismo de
la Naciôn en Francia, Carlos Feeney; y la coordinadora de la carrera Geraldine Rey con parte del equipo organizador de la
carrera.
Par su parte, Jean-Jacques Rey expresô que "confiamos nuevamence en Salca por la exceleme lnfraestructura que posee, y
porque hemos encontrado apoyo del sector pûblico y privado de esa provincia para reciblrnos, sumado a la hospicalidad de
rodes los salteiios. Los paîsajes que ofrecemos a nuestras competidoras son excepcionales, es un rafly que ha gusrado mucho y
que ano a aiio suma mâs partrcrpantes", concluy6 Rey_
"Es una competencla que nos permice mosrrar y comparnr los paisajes y culruras de Salta, a lavez que posibilitael encuemro de
Jas competidoras con nuestra genre. Es importance descacar, que en el marco del rally, las compecïdoras tienen la oponunidad
de realizar acdones solidarias. En este 2015, Jo hicleron con la Funclaci6n Equinocerapia del Azul". resalcô el funcionario.
El miniscro Ovejero agradeci6 la confianza de la empresa en la provincia y asegurô que los salcefios estaràn felices de recibir a
Jas competidoras europeas y canadfenses que serân parte de la nueva edloôn del rally_
Si bien aûn no se dia a conocer el recorrldo oftcial, se preve que atraviese gran parte de cerntorio salceiio durance los 10 dias de
carrera.
Este rally, que se reallzarà por rercer ano consecucivo en nuescra provincia, tiene la particularidad de escar dirigido
exduslvameme a muJeres, concebido como los anciguos rally-raid africanos. No es una carrera de velocldad slno de oriemaciôn
a travès de un roadbook y una brûjula, recorriendo varias kilôrnetros y disfrucando de los paisajes que el norte argencino ofrece.
La confirmadôn fue comunlcada por el direaor de la empresa Desen: Tours, Jean-Jacques Rey al minlstro de Culrura y Turismo
de la Provlncia, Mariano Ovejero, en una reuni6n mamenida en la felia.
En el marco de la feria ruristica Top Resa, que se reallzô en Francia. se conârmô que Salta sera nuevameme sede del rally
Trophée Roses des Andes, competencia que se desarrollarâ del 10 al 20 de abnl de 201 6.
La competencia se realizarâ por tercer ano consecunvo en nuestra provincia, Tendrâ lugar del 10 al 20 de abril de 2016_
~ 146 ç O
fDITOR
S OCTlJBi!F 2015
Nuevamentedel Rally Trophée Rosesdes Andes tendrâ a
Salta como sede
( 'TURISMO
Oeportts Clenclay Tecnologla Culturay Alte lnterlor Judldales Polldal TurlsmoI Polltlc•
lahoradeSalta.com.ar

lase,apasœ hoomp;œn-
cB y ura aœiët scli:iuîa ··
de;ta:6.JeanJ.cq,.t.e:S Tuo/.
dnect:ox del Grupo Deser·
tOJ.ts y agu;izad:11 de la
canpeœrcia.
La c°"'pete:ncia oolalx:ila
ccn h ~œ F.qui·
nœ:rapiaœlAZltl ~ad.a
ens.Jta.
mdcamiroenalJ.~
ttal.Esta e;apa.teldra.11.1·
gu enel alûphro.
"El iaD.yIbs3:s: œ 1œ An-
œscorobiœ la pasîà pa
el 4x4, el entusilsmo œ
las paiticipantes, los ex·
ttaadi.nalios paisa~ œ
b.g,<g>Ûa Aiger«im que
ledmJtruCoaœchINi œ
rosen à.1n'1I'l:b.
El.M:OOIIi:b oombira pasos
œ.iOONal"là a 4.SOO 11"V3:lœ
œ alti.Otd. sala:œs irunen
SOS,caroirosSÛllOSœ, ale-
m, OOQS 1/ Wlescbmira.·
oosp lœ cacws.lb.'.:ia.el
fu'alde b.001opete'ch. en
fte:Nalan la etapa l,tai:a·
1:6nysu~aca1npard:,
escordid.:G en h oomo:li
œdŒhru.tîm. r~im
plllso te motiva a lle<Ja1
aœlantieUcaJ"nbb y te m
fxe:nta con 1.tI œ.afb pa:·
soml", ~ESaIŒ Cecilia
Gi":iidMCI y lAf!Ji:tl.Maœcr
no del Eq,Jipo Rosas sin
Fronte:las. ''Estamœ pre-
p.uadas pan ercaJaI ê:s,a
avmtwa jun1a;, ~
tard, a rw.esttopais ycon
el apoyQ iroor&bml de
rœesuas familias y ami
g.:is:··.con::11.lEIOO.
La ll1ara. ediQœ contata
Ca à. pacbinazg:, œl Pi-
1= ~- œ P.aJœs
Orlando(Otll,)Te:naJ~
va, qumirœi5 su. cam:ia
a ftnal.E"S œ 1œ atos 1900
en campeol"atos de erdli·
10 y acOlabi.e:me es sÊte
vecesputi':i_p:mœ dà Ra-
lb/ Dalm.
Ele1>3'!.10Cl..«iad::aooneiap,
yodà mirosw: D œ Tu.Ii;.
moydeb.~œ
la p:ovircia de Salta. Am
bos agariis:Jnœ œstac:m à
in'q:,oIt:mcndeïcs eJenlœ
i.nœ:IrGCion"ilesque se Ile
~ac:ù:oennuestto p.is
y que peuniu:a picmocio
rru bs attacti.vœ aigm1>
'Ilro œ1œ eJUipos, l,tai:i?l.
1,laro:aroyCeciliaGmda·
no en el~ y finù.
mente, Gabriela Vasoon·
cellœ y Sœua.Sirniœlakis
ya oonfol:manbs tJ>?S pi·
meros equîpos represen-
tard, al pajs.
"Estaroa:;feli':ES ch parli·
crfW enel.P.aD.y lbsas œ
los Ardes cbrœ se Q!Sl:a.
caiael Œ41ate,h aroîSl:ad.
el oompatetis:mo p=,...IO S»
bi,eto:loh solidutt:ad. De
estatœnapu œwfe5te.
jaIE'Jt'OS ll1e;;llos: 10 arcs
sin carcer œ mama". cc-
mentaron las lrœgtantes
del e;qùip:,Rœ.G Atg.>;riri·
nas, A lim B<IQIU yPatticia
iman,ua
Elsor. œ bs ooml"'id>
tas tiereJ entie 3S y 40
atos y sonptircipa)nmte
deFiarcia, B~a. SUi"l:a,
Esta:bsUnid:GyCu<>d1y
e.n::u~en h actm:iad
Japosibili<hdœœsaJial
SIS Ji!'niœsdistrutudo CÈ
t1moon4E"œ:tchcmeln-e-
j01 rd.vàUteJJ'aciœal..
"A vas un1-e*o casual
se~teenelcataliza·
da œs~yesM-
cbrei,queseerommban
Dese.ttotIS, o:garûzacbJ.
oJicia1œ bs eventos œ-
p:i1tî.vos "T1opl-ée gcses
œsSab1es··y del "4L T10-
phv". piese.nti en Aigen-
timla30 FifrOOdel"Ra·
ny œ bs Rosas ". "" Rll>f
4x4 e::<clusivame:nte Ie-
m:>J'linoque te:ion>?Ja At·
g.mtfnaen "Um.caopa::en-
cia œ sdns. Dru10 a121
œ.11.muœ201s yorgllli·
zacb baj:, hmas puia tla·
dicî6n œ los 1ally-1aiœ
amcaros, hs puticipan·
œ:Sta-:on:e.Janlœ caminos
œoos piO!ircias aigenn.
ms, Q.Sitand:> bs escere-
nœœ à ooxd.ù.made tœ
ATŒS.ela11iplaro œlro-
roeste arg.:nt.i.ro. teseqw..
pos. a l::OIOO œ '111. ~
œl:eJ:Uù:are<11cacheta·
padeldâ. usand:11.1n1œd
booJi y um bxlljula.,-recc-
nierdo el minimo œ 3d·
&1V=ttœ y xesp.;:tardolos
difeœ:Ites pu rom de con-
ttd qu.e ple3enta la O!~·
nizacOO
La El:li::i6n2016,delyà1Ja·
dicionalta.Uy, pese.nta.las
pl imens iepie.s:entantes
œ A:gmtina. Alicia Ba·
gu1, Patlicia lrmmtt.1a en
Elûnico Rallyfemenino, "Trophée Rosas de los Andes" anunciô
la apertura de las inscripciones para los equipos argentinos
FORMQ~! LAVOZDELC!ll.Ç,Q EL llBERTAQQJlIV~ AUTOMOTORES

OorrirrO al flnrrlocto No
Gl
MSCCruceros®
Super Bingo
Pui,i;cedo e1: 2511112-J,5 Oesertours, organizador oficial de los
------------ eventos deportivos 'Trophée Roses des
Sables" y del "4L Trophy", presenta en
Argentina la Tercera Edici6n del "Rally de
las Rosas"
El Rally 1 OOo/o femenino, "Trophée Rosas de
los Andes" anunci6 la apertura de las
inscripciones
•
Lavarropas Carga Frontal Candy ...
$ 5.999.00 Comprà Ahoral Râpido y Seguro.
e e-:-··,:, nro e.. c or-
.,... #MOTOR #AUTOS #COCHES #NEWS #PRENSA ®ESCARGAS #CULTURA #REVISTAS #VAR,os
# Make tv1e Feed
loi »ctrclcs. de fus hashtog .

Cl (41}'/ rue t:ônœbido c>::mo !us Al'll!A:U:Ot ro1illy-fo1C1 .!fr11::ooo~. No~ un6 (6U"t"fil de ve'!OCidod
i.lnù ue 011enl4tl611 " o.iv1h de u11 ,oodboolrr y ur4 bruju! .....quc lt"lôue y4rt!J!. l.llômet1u!. y
pt!1mllt' t.fü1fru1ardt îO!". p~i~ii tjl11t-of1@(!-t'I N01le ,ui;~n.i.no.
De to compclef~ inte1twillln..1! p.1ftieip,llfdl1 mh <le UO lumpt'lida,,...i1 de- h,u,tio. BdJ.ico,
Cilne~ C1;~dôi .Ur'li<fOI. y ë!u l!Sla opl>1unid<1d tlt.tfl?:iill'lse ~urno11 ues ~quij)OS intes,Mo!". p()(
.:.1,eùbn.1!!.
(t'l eae nutto,Meye1 Sèil.!llüb ,np<ULaoi:1.s de votvffet h:l'lè• là Ufle(à en nu~..u-op11fi )'~ que
·p~1mh. .ertio,.lr.,, y prum.l>l.k:!n.u uue:UtU, .fll,ltLIYO!t Wtl!.llc:Olt -1! murmo .111hel4t'l!la que .,
fut uro podaoos un11este impo,untiSirr10C'1t:1110 con Jii,i;hi!'• t1'1&.f'n)!. lhi~no•~.
L.s _JtJet:~cionse Uiiv6" ,.,bo en 111 c.,_w de l.<t t,11!mnd.t de Sllt.l, en b Ciutlttd * Ouenu:;
lùtd.,y <onlO con l.1 pte:ield., tk-1 p,e~ider,Le ue 1ll e1npfes.t1 t11~ru.r.,iJt111t,Jc.1tl ldt4uc1 Rey, el
niiui~uo ëe lur'i!icio y Cubura siro11it1<.i.ll, Man:l,K1 O...lf~(o, p.111jcipi,ntd de .d tOfl'l"pto:tencf.l,
l!'UllC'blfaJ...
O ttuti~o de Tuii~no tl-e '" Naclôr1. Cnr,tiul! Mê_ier, y~ Sobetnodol ce Sd:IU, ju..n Mo:1nuèl
Ullub:y,pte~d•iiruu la pJ~en.~d011Ife und 11u~v,11t:diciM dêl R<1Uy rrorec R0:04'..dè I~ Aude!>,
que~,:, lc,1iWJ. el'lt.lc ri 10y d 2:0 !St' Alitil Oelp,6,itfo .1ilu.
1
"'
Presentaron la tercera edici6n del Rally ~
de las Rosas en Argentina

Esce rally fue concebido como los annguos reuy-reld afrlcanos. No es una carrera de velocidad slno de orlemaclon a craves de un
roadbook y una orujula. recorriendo varies kilômerros y disfrutando de los paisajes que el None Argemino ofrece. Se prevè que
atraviese gran parce de temrorto selteno du rame los 1 o dfas de carrera.
Por tercera vez consecutiva satra sera sede del rally Trofeo Rosas de los Andes que se realizarâ entre el 1 o y el 20 de abril del
2016. Desde la organizaciôn, la empresa francesa oesertours, adelamaron que partklparan mas de 120 compecidoras de
Francia. Bélgica. Canada, Escados Uni dos, y en esta opon:unidad tamolén se suman rnujeres argentines.
Se presemarà rnanana la tercera edici6n del Trofeo Rosas de los Andes, el primer y Onico rally exclusive de mujeres en
Argentlna. El aao sera a partir de las 19 en la Casa de la Provincia de setta en Buenos Aires.
Por tercera vez consecuc:Jva salta sera sede del rally Trofeo Rosas de los Andes que se reauzara entre el 1o y el 20 de abril del
2016.
A 50 OO
EOITOR
9 NOVIEMBRE 2015
Se presentarâ rnaüana en Buenos Aires el rallyTrofeo Rosas
de los Andes
< >TURISMO
Politice Deportes Ciencia y Tecnologia Cultura y Arte lnrerior Judiciales Policial Turismo
Nottclas de la provlncla de Salta J Argentlna.

Vla/6portuP~
~
J-4J,IL4•s:!u,li
~rarrneal
I
li,i;~l~tter
email:
Jueves 03 de Diciernbre de
2015 02:55:17 PM
iflr.lus1ca[do=r__ I j
~HHI
Este rsUy fus conœbkio como ios antiguos rafly-ra;d sfricsnos. No es une canera d~
vekicidad -sino de ceentecién e travês de -un rcadbock y uns bl'Ujula, ra.col'œndo vados
kilômettos y disfrutando de jos paisaF-sque sl Norte Argentino ctrece. Se crevé qùe
.etrevieee gren parte de teaitorio satteiio ëurerne los 10 dias<ie csrreœ.
Por tercera vez consecetva Saha serâ s.ede del ralty Trctec Ros.as de los Andes que se
1eali!ad1 entre el 10 y el 20 de .sbril del"2-016. Desde le-o.rg.anb:aci6n, la empr'?s.a ff.ance-se
Desettours. -adets:ni-aron que p.art,ciparân misée 120 competidomsde Francia, Sêtg.cs
Canedâ, Est9dos Unîdos. y en este oportunKiad tsrob"iên se sumen muje;es arge.nti."ls-s
Se presenteré este maries ta tercera edlelÔn del îrofeo Rosas de tes Andes, el prsner y ûmcc
ral!, exclos?l/0 de mu}er<:s. en Argentins. Con le pre-s.e_ncia del gobemador Juan "ianuel
Unubey. ls pres.eniac.iôn s.er9 a parts de tas.19 en ls Casa de fa Prov111cia d~ S9ha :r;
Sue.nos Airs-s..
Por terceee vea consecutwa Salta -s.erâ. s.ed~ del ralty Trcfeo Rosas de los Andes que ,s.e
1-eali?arà enüe eJ 10 y el 20 d~..abrildel"2016.
09/11/15
Se presentarâ en Buenos Aires el rally Trofeo Rosas de los Andes
•
/.....__ ! BuenosAires
Alojamientos.lrgenlinos.com ! Bahia san Blas
iBtJscasalojamleJJlo para lu proximo 'liaje?
HOME I PUBLICITE I STAFF I CONTACTENOS
0
A.ltGENTIMA
turh,mo
SOL Y PLAYA
PUEBLOS ARGENTl'-'CS
POSTALES
NIEVE
MITOS Y LE"t ENDAS
FIESTAS
ESCAPADAS
DESTINOS
BUENOS AIRES
BEBIDAS V LUGARES
t''IYl:ibl#:ll•t
ARTE Y CULTURA
ITRAOE
I NOTICIAS
I HDTELERIA
I EXPERIENC!AS
r
~#44l•i:l:f.
ADlJLTOS
Olario Digital
Turismo
53

Se presentarâ ·hoy la tercera ediciôn del Trofeo Rosas de los Andes, el primer y untco rally exclustvo de mujeres en Argentfna_ Con la presencia del
gobernador Juan Manuel Urtubey fa presentaciôn sera a partir de las 19 en fa Casa de fa Provfncia de Salta en Buenos Aires.
Por tercera Vez consecutiva Salta sera sede del rally Trofeo Rosas de los Andes que se reaüzarà entre el 1 o y el 20 de abrff del 2016. Desde la
organizaci6n, la empresa francesa Desertours, acerantaron que participarân mas de 120 competidoras de Francia. Bélgica, Canadâ Estados
Unidos. y en esta oportunfdad tambtén se suman mujeres argentinas
Este rally tue concebido coma los antiguos rauy-raio amcanos No es una carrera de Velocidad slno de onentacion a través de un roadbook y una
brùluta, recorriendo varias kilômetros y dîsfratando de los paisajes que el Norte Argentino orrece, Se prevè que atravfese gran parte de terrüono
salteôo durante los 1 o dias de carrera,
Por tercera vez consecutiva Salta serâ secte del rally Trofeo Rosas de los Andes
que se realizara-entre el 10 y el 20 de abril del 2016.
Fecha: 10/11/2015
Noticia de: Min,steno de Cullura y Tunsrno
Se presentarâ hoy en Buenos Aires el rally
Trofeo Rosas de los Andes
NOTICIA DE SALTA
GOBI!fR.NO ()~LA P-~OVJNOA aisALTA

EJWlico RaJ!y, 100% fe-~runo. ïroph~ RDsai ëe ios A™*i'' aütU".tiôla apenura ëe tas însc-tipcioo.:-spara los e-qu;p,,s aJGefitircs. Es..; n.œvll e,iic.îÔnya
cceme eons.elspmicîparnn Arg=m:in.a.s
La E,5r..ôn 2-016, œ1 ya uaOJC.iOTi13Jr.ilty. pr~sema ta.s prsneres r~p!?S:cmam.n Arge-r,una.s: Alicia B..;gu:r, ?a111Ca lmamura., Mar~ Ma.nzaM), Ce<ilî3 Giocd.a.r.o.
Gab~l1 V.1:ic.t>nœ.llos y Son:taScmln:-13.Jlisfë<"...«1aii; jcs. ea.minosœ Arç~iu.irc.a.:'Il en œsatio 4x4 ûecc en li raçiôn_
Oêl 10 ai 21 ce Abri!de 20iô y üfS.artb:aOO ba.jo lamë pura tr;.diciÔn. ee ios ralty-rads afncaoos. 13.s p;;stic-.ip3.Irtes recceerân los camlncs de dos p1-ovircia,s
a.rgera.irl.a.s. vis-ilar.00 ics mâ:s ir.«eib~ esceeancs œ la.oordille:rade bs .~s. el .ahipla.no œf ocroesre ~tlr:o. Los ~ui,oos. a. bordo œ itna 4>e4,
ceberen alcar.iar cao.a erapa cet dia t.-s.anoc.> un rcac boo~ y una btÜJi.:la, r~ndo ::! mimrno ce kilÔmftros y rnp:ta.r;®bs Od'=!:r.1es parues d: ccmrcl
·~u-e presema I; org;iJUZ.a,ciôn
"E.sta.mes teïces de- pan.iatpv en el Ra.Dy Ros.a.s dekls Andes 0000: se dnlaut.â el ëepcne. là affita<I. er compaf.erismo p:10 sob~ ;000 la solid.aro3d. Qs.
:sta fom'la p.an-icura.tI=>!~mos neesucs tü ai...'"<S sin cine-=1de ma.ma·, .eorœnt.'>t® W im~rartt:>S é~I eqi:ioo Rœas A~mina.s, Ji.6cia 8.3.Q1!r y Pairicia
lroamura.
El 60% 'JI: las eotnp=-t'!OOfas t.1:t1.:'tl emre :,t.y 40-arlO's y son prin,cipatr:ne-nie de F-ra.xa Sêlg.!Ca. Sea.;. E.s:ados l.kûaos y C;.:u.dâ..y eaccemren e.nla
-,ctividld la. posîbilida1f d~ ~far sus limrte;; disfnnaoêo de Wta eo~Her.c1a.con el rrapr n.rv:1 ln1er~ionàll
"AV=C:~ un n:<00 ca.sua.1 ss eœwene e.n 1:l ca:a.rœ~ œ ~nt.imi:mo-s y eecccoes. qir.: Sê' eoccmrsber escorv.f®s $1 b. comod'~ œ ts M.in3. Y t-.sa
lmpulso 1e- mo;iva 3. fie.var ad=-lani~ un camb» y 1:> .a-.n.fre-n.ta ecn un &safl'o- pe;sc,nar. expresercr ~-îfia Giordano y Ml.Ml M:.nzano &.l Sq_llU)O Rœa.s s.11.
Ftoiuer...s "ê.st"-l!lOS pre-pa:ra,ias para eecerar ésra .avemura jusras. rep~~attdo a reestrc P3Îs y OOI er ap,,yoinconef:,c1003.1 ee n-1*.;.ira.s fa.mu!a'.s y
;.migos•, corr.cluy:roB
La mreva $,j"ciÔn ecmarâ con :1 _pajrûu:zgo œJ Pik-10 >&ndocioo d: Ra.Jiie-:s Orlando (Ody) Te,rr,=.r.o;,a, quien lniciÔ su -oarri..ro a fln,ales d* Jos af.os iv~en
cemceenatos de enduro y .M:tualm:1-1E- n s~i,e. veces participante do:-! Ra'l!y Oal:ar.
El evewc cceme ccn ~! 3:P'OYO d~tMmt:si?!'JO<le T1tris-n»y de ta Gob:-ma.ciôn ee U Ptov1r:-e2 ,te Salta:. Ambos or9-an1S-tnos -d":S!~ 13:.imponanc-ia.o: Jos
e've-1u<:-s int,ero.a<:JO~es eue se l!evan .i eabo -:.n n-œsuo pais y qt>: p:m'iil.:n promocionar )o-s a.uacuvos ars=ntincs en el muooo.
E.I r-s-rorrido combina pasos ~ montan.i 3 4 500" ITF.tros œ aMt1d, s;.lares inm:-nsos, e;;;mmos sint..rosos, ar:-ru., di.m.as y va.lle-s do~s por los
cactll'S. H~ =-! finalde la oom~te-!leli, $-nJrer.tarân la +1.apa Ma:ra1ôn y su ooer.eacc~.do ,a,n ':'J ~mi.noe-n W'tonomfa. 101~1. Es1a ~1a.pa11e11..dr.i lugar :n el
altiplano.
-a ra.tly Ros.as~ los And?s combma ta pasX>n por ~1 4x4, eJ~ntussasmo œ la.$ p3.rt:lc~es., )o-s :Xtta.tHdin.a.rio>paîsaj:'s de la.geografia Arg~rulna que le-
&n ma.roc-a-cm. un;;; œ tas :t:ap,a.i d~ta co~!:ncGy 11na-ue~n solîda.tu. de:s1at-ÔJ;.;;;n. Jaqi.es R?Y, Oir~« ~l Gnrpo Dese11ou:rs y Of9ô.lU?a&or>* ta.
co~t-:ncia.
La oom~1eooia eolaoora œn. la..fun.oadc)l). de Eqwr.ot~rap.a.è.e-1 Azul 11.b'icac.a !:'I Sana.
?ara m3S 11'1fornuc1Ôn vts.d~:
http://trophee-roses-des-andes.com/es/carrera
Aoerca de Oe..sertours
O:se.noors es ur Tour O~raooc qœ propo!* tallk fvE.rac œ ~llCIGli..alr~ 1'!.s,l rrrunèo: M3-rro-:cos. N-;.mîb~. V,ene:nrvla.Ta.ila..rlllG. USA. ~a,a,a.scar,
Cla..l;;M, etc.
E.sp:,c-talista. œl rG"ld.av:.n1ura en 4x4, SSV. mo10, .quad, bu. moto-ni€!:, .lô s-mpresa basada. :n St. Je;.n ~ tt12 &sœ ~t. cr:aziôn e:n 198.5. ~1â dirigjda
pot Jear,-JacctE'SR=)' y coru1a con un ~uipoœ 20 ~tson..tS en la. se<i-e social y ei. la s.!èe d:-1 cen.1ro di' Paris.
Js~qi..,'-esR;ye-s un pilolo :-x~nmeolado OE.rally :nau1e-y n~o {P,;m;;.Oa}:ar, Rat!y~~s Pb.ira.or.s, R.a.llye ce Tur.ic.a ;;te,>: è-=s<ie ha,;e 2E
aÂcs orq.aiui:.a raids «v:nw:ra :i,ÂflicJ, :nAs.ta. y el A"*rica d:I Su.r Cr=ô s-n tV~ ::1 'Il 7rophy un raio.ave11ti:ra en, ~fl.ault 4l exclLstva.mente- res:rva® •
=Stoo'iam~ f.rafCe-sl?s, s-ll.rops,os y mar-roo;u:ies. Hü-y ~n .!ia ~ 4l Trophy p;es=f'l.to a ca-si ?cl'JD estodi3rrte-s a bordoœ 1450 Re-n.an:h 4l :n las pis;;..s œ
MartCECOS. E.n- 2."'IOl cr,s,,Ô. b3jo Ja inbattva ~ Gér~n: R'='Y, Trolffl* Roses &s Satl5 rese,-rv;l.90 a mu.i*e'sdont!~s: ~.ne.a~ dé ta orga!'.'iz.a.-tOO
'iepofUVil.. lkflilCa y logJstica.. El rally 100% f~ruoo r.e-û-r.s- ea.~ 3.00 urus 400 mu-;s-~. l13ma.c:,as 4l;;;s Rosa.s·, .s,n !3. IÎl;ea.o.e 5;-3fda.
El Ra.1ty "Ros» de kas Anœs· B«Clôo ~n 2013. es fMo &- ta cmDn & l3s aimas avem:~ras ds J.e-.a.n-J~~;; y Gêra!ôms-R:y
• •OESERTOURS, ORGANIZADOR FRANCÉ S PRESENTA EN ARGENTINA LATERCERA EDICION DEL "RALLY DE LAS ROSAS", UN RALLYd.X4
EXCLU SIVAMENTE FEMENIN O QUE RECORRERÂ ARGENTINA EN UNA COMPETENCIA DE 6 DÎAS. ESTA EDICIÔN QUE VA TIENE UNA S 70
PAREJAS IN SCRIPTAS, TE.NORÂ COMO PADRINOAL PILOTOARGENTINO DE RALLIES ORLY TERRANOVA.
Id aventure 100% féminin - 4x4
entine
>
b'iiô _..
~r
~i
'Trophée
Roses
desAndes
Rally de las Rosas de los Andes 3a ediciôn
DEL 10AL 21 DEABRIL DE 2016
Ed+ii55:::1-:#SFP.+ML;mum1entos
F@à:f-

EJ tecomdo combm.a P3SOS de momaèa a 4500 ~tros de ahitud, salares n.mensos, call"lllOS s.n-oosos, atiet:a,oonas y
vallesdomîn.ados po!'ios c.a.cH."S. Hac.aE'I fin.aideQcomp~-te-r.cli~m~a~opa~ôny ta nochE.acampaOOO
er; es canino en a:lii.ooomÎ a 1o;al :51• E1a.pa uandr.i ~ eri, ~, a!8plano
"'El ra.fly Rosai œ los Anœs ,combjna ~ ca.siôn por el 4x4. $ e-ntusiasmo œ .las particfPil,mes. los ê:maooi"maoos
patS3J='"S ~ la.~afîa Arr-:rt.ani que 'le d3n mate<:>.- cada 1m.a dE !ai-E-tapa'Sde la c<:>mpe,te."!CG y Uli. acc'!On so~na..
des1aoô Jë.m Ja-cques Rey, dU:<:tor de1 Grupo De:serloars y o,var.izador de< 1i.cornpet~. que colabrJta .eon la
FUl'ldaciôn œ Ea,Jioo1~r,p1aœl Azu1 ub~ &n Sah,1.
Recorrido
Padrinazgo
u IUleJ.3I ~IÔ.noom31â eonea p30llBaZgo œl piloto meoo,oc1110 Qe" aaly, Qm.n.ao l0rty} Teeaœva. que iruc:lÔta cattffa
o fil.!1e1i œ lo;; .i6os 19'90. ~ eampeooato;;de-endliro y acUJaJment.? es ;;ei~leces pa.ncipani:c <&I Ra.lly Oabt.
El e-v~o eUEMa con~ a;poyodel Mirusterio œ Turismo y œ à G.,bemaciôn œ ia Piovincù œ Saha Ambos orgaaisroos
des!aca.n la irnpCtrl:aoo-.a de Jos even:tos. inlertt3C~ qi;,e. se tle>an a ubo en nuest.ro pais y que pe,mtll~ promooaonar
k>s attaci:.blos ~m..nos eo elmundo.
Representante-s
La E&clô1t2016, de:! ra:lty, presE1ltalas prft!aci reptecsefitantes cfeArge,nt:ma.Afie.la Sagw. Pa.tric.ia.lma.mu:ra, =Il tm0 de
bs equipos Marie! Manz:a.oo y CeciliJGiordano,~n ei segurwk>. y fin.a.kna;.te. G3.bôe-b V~i y Sena ~lak:s
entre ;œ confirmados • .r:prese-r.talllOO .t pa:Îs
"'Es.;.amos fefices œ pa:n>ei?ô-r ea ei Ralty Rosas de ios ~ 0000":"se <h:'Siaea.râ e-ld~~ ia an11s1.ad. el
compènE-ra.mo pe.10, sccre te«., !asolidafJIÏ31 ~ es1a foura paructttar fes1e;arë11T1Cs ()Uê-S-ttos 10 èOOs s~ ~ ce
rrwna·. COO"l!!'rlt.lrooas vmgrartes œl =-qwpo Rœa;;- Arge:rrtlnaS. AGc& &gur y 'P.atnciJ. lmamuta
El eo.,~œ la.-scornpetidoras tie1!.enentre 35 y 40 M..cs y son poncip3JmeNe de Ffaocu. B,é.jgica, Sutz.a, E.staôos Uruios y
Ca.nad.à..y E:neueniran en ta oe.tivic.ad lai pcsibilidad ce desafsar ~"S l(mrtes dhfralando de una: oompe-teooia con el mejo(
M~imET~.
·A veces un b:echo catB..! :e eeevene en etcataliza:dofde sen.umi:mcs y eecceees. qtPS se eœonuabanescoodidor.
en ~ comocf.lllld œ 1a rut.l!M<. Y :-se- impulso te mot.va a tevar iJ6elame un carnbôo y te- Efifrel12 con un œ!.af,'o pgson.1
dlattl0$ preparadas- para e.nearar êsta ave-ntura Jc;llt.>. reptê1iemando a ooe..1ro p3Îs y con e,J.;;.payo incondîcional œ
oœsrras Jamîlia;; y 3!J'MQO;;•, expra.atonCecii:3 Giorda.oo y Mar»el Manzaoo, œl Eqwpo Rosas sm Fromeras.
-Oesertours, orgamzaoor oficialdE tes evemos depc,:tNos ïropbe,€ Roses œs. Sab$es.. y del "'4L Tropi':y", preseriia ee
A~.tll'Li la Ten:~a E.dicioriœl "fù.lly de 'las ~ou-s·, li r..!ly 'lt4 ~clus-ivam:n'le fen'lelÙnoque--recooaàla Ar;emm.. en
~ eompe;:encG de-6-dÎôS.
La m1sma se ra'!izari d-:l t0 ,31 'J1 oe a.bnl ptôxin.lO, y s.e-râ otg;ruzado l>3p '!a mas pt.rta ua,mlÔ,n ce bs taJtY-fDlS
oftic-aoos., con ln pan.icipanl.es qœ raconecân les camt00s de dos pcovtncia.5 ~~. trisi'lando eSeefa.tm de la
eoniillera.œ ios Andes y el a.,.lpa.no œl œrceste~mioo
los eouipos, a bo!do de lffliculos 4x4, d~beriri alca.r..:.:ar caca etapa del c!i~ll.s.ando en ,~ booJ. y una brûju!a,
raeorrienoo el mi'nimoôe Jciiômatos y rE:Spe:tando 1os di'.fe:rë1'tles pu.:ru.os d(:: control ~ presE::llta la «g~tt.
Se realizô la presentaciôn oficial de la
Tercera Ediciôn del "Rally de las Rosas",
que se harâ en la Argentina
Esc-mo JJOf Fetr..ar.o:o
Diario de Autos com.ar

El rally tue concebido coma los antiguos rally-raîd.ifrîcanos. No es una carrera de velocidad sino de onencacton a craves de un
roadbook y una orujuta, recornendo varies kuometros y disfrutando de los palsajes que ofrece el Norte argentino. La
cornpetencta etravesera gran parte de rerrttorto seueno durame los 1 o dfas de carrera.
Par su pan:e el presiderne de la empresa organizadora. jean-Jacques Rey destaco que par la calidez humana de los seltenos y
por los belles patsejes se volviô a elegir a la provinda para desarrollar par tercer ana consecucivo el Rally de las Rosas.
Mîembros de la organizaciôn ancicîparon que particîparân mas de 120 competidoras de Francia, aelgrca. Canadâ, Estados Unidos
y en esta oportunidad rarntnén se suman rres equîpos îmegrado par argentinas.
Durante la presemaciôn el Gobernador agradeciô a los organîzadores "par elegtr nuevameme a Salca para llevar adelance la
cornpetencta".
El rnandatano provincial estuvo acompal'ado par el mmtstro de Turismo de la Nacron, Enrique Meyer y de Cul cura y Turismo de
la Provincia, Mariano ovejero. Esta es la tercera edldon consecutiva de la compecencia que tendra a Salta coma sede. El rally
Trofeo Rosas de los Andes se realizarà encre el 10 y el 20 de eoru de 2016.
Con la presencia del gobernador Juan Manuel Urtubey se presentô la tercera ediciôn del Trofeo Rosas de los Andes, el primer y
Onlco rally exdusivo para mujeres que se disputa en Argemina. Et lanzamiemo del torneo ruvo 1ugar en la Casa de Salca en la
Ciudad Autonome de Buenos Aires.
En la Casa de Salta en Buenos Aires, se reallzo este martes el lanzamiento de la competencta que rendra a Salta corna escenario
encre el 10 y el 20 de abril de 2016. El gobernador Urtubey parnopo en la presemaciôn.
t.150 ~o
EOITOR
11 NOVIEMBRE.2015
Por terceraûo consecutivo Salta sera sede del rally Rosas
de los Andes
< )TURISMO
Politica Deportes Ciencia y Tecnologi• Culture y Arte lnterior Judiciales Policial Turismo
20°11s• 21°111° 21°116•
Mâs •::X.Tutiempo.net
30°C
9 km/hNotlcias de la pr cvl ncta de Salta J Arge:ntlna
t-lafiana SâbadoHoy
El tiempo en Salta

O<.DC@©O
lu &.'U.Vl JI01E. 1a1 IO~~ 1"1111, r.-ii:.,1~ i-lm!Mn 1;p~rano; 1111 ~Qlr<'ll';Q l,,"IClo 6QçJ.f
P.nt.:.CI bNl'flll"I <1 IAIC ci&10$. «,.l:IOI. tA:il!CI M::rJl'alO 'I l"Mno (i(~ w ... Wlllll~Y '''illl!Wl'lll
G:cl11Cfi>'~e&.ySo'll1l:IS1!::o d~l filC~I« IJ~cnt<.1«.CUIIPQSl'llp'lnll"f.m.,.:)rJ IICk
'::.::IYl'C'Kli;-U!Sck.fl<)m()Ol'lf0:11 0 Rat, ~,J,) ~ An:M. lll'll'IQOWllllQ:QO.'lttltll nopa,!.;, IOl'lll'tilm ,Il
c.:intdl,:,umo~~c ffil'lll>b~Oit-œ.m,,ra llQl'l1ll.l.-. !~Oii.Ni~ lO~~r.
~ do 1,nm• wrMtm:in b$ i11r.ll)M'.tV.. Clall -~ P,:un ~ Akro 5ix.ut v Pœlù:I
....~
a ro... œ u;. ~- NNn ollffll" JS v 411'~ v f4'I rfflO!)l1l'fl(tiro dol kmaa. 61.1~ So.Jo.
~~vùJrlo:l;;Uv~"'ll.lŒII.JM:IIG.~bloD:ldll~w,•rr,1.ndr;',wn:r,,ac
..na.~ndl CMu lr"'f(I r,~ lflmflOCIQld.
•A.....:..-s'-"tr~~MIUlll,111'!(1,ln,d~""~~Vlllll'lcXlllnln,.~Ml~,
""-"'d"IIM CAb ~ llll 1:1 IUIIIG. V - 111,.iùllO W l'r'W°;'IU <.'! l';J-«J ~..O,.t,;. YI W'lbG f '*
lf!N'4'W I.M t..r, ~ ~·. 11.l~ C'.l:lnloÛ<lfl.D'<l,ll M.m.J w'll'o.l.d,;.I €4.lli&~ W!.
~,cr..: ..~«U.:(O'";.Ü.tl;p.r.1 ~ ~11.-iMU}UI~ •q)l'-r.lMdnon1.IIQfflidi.YM d
Qto,<.1J~'31,.IU.~1,J."1Aia,, ~·.Ulfù.t,.enn
ln 111,.:,,u tot>M eonmm dll'I ~• IWX!li!t.'l:!qo ad ~ôh) t,l.lrollor,o "" l'l:m..s.a,i~ 01,1 ~
~lll"llllb)W~O t~t»bs ~ i');l(i 1..IOlll~do,ftldlffl .. Oo.::lll~W~<iC!11 .. 11,;~
~DCIR31,00U"
a o.orm Wlll'tQ CDt1 1..1 ~ oo Mrul<it,o 411 tun,1-n i n• 10 ~ ..-n 111110 1'11:N, u, <1• 1dlu.
/,Jroa,. ~ ~- kt ...ipon:.11:111Cil !fa oWl«.IJII lltl~ we S... I~ a c:zio OU
N.QIIIIO p::j~, """ IIQ'lfn>r, 111~ liJ~ auxn.acU11X1mo,xCll'I cf r-uu:.
a tKOffl,t,)cotl'bl'.IO ~•dt. mm:Mao-4..$00 -~~~ 141:ne. •"'"'°""' ta!'~ -.t.11.-
~ 0J.:r: Y eAl ~ IIOI' bi ar.:u. foalll ,I 1111,1flol li) Uir.'~lilllsil l;.ltfl'mW'M IQ lll;Jj).l
M,fl2.::t1, 11.110d-.illtl'll""Qlllll:lO'IO!CL'l'll"IC -.~,illœil ::s::i~ Jlll"d.1h.Mf.nda')r.1:h:.
'tl fr/b( 'so:;2 .t.:i b. AIU.Yo tM't:IM le aa;Q"I fO ,-; •h4 d Gl'>ll,t,11:m'O à; "'- ~p,:w~ Ill);.
oaffl:lffjn.ll'IQr; p:'IIQql!(. Mo 1:1 flllOQ'Cl!ol .Alo.,.-mltlol 'I"" ILO cwn l"IWQ o w1=J Ull1 Ool IY. OI~ Oil ll
~o'.:O f Wl'I t:U'.m v.Lnln.· ~Al'.A .«Il'! ~ Ri:lrv, On~~~~ V
~m)IQ~~
Cid lOü li dol .Aàll 1111 ;o1,, -(l'!U:I ti..u b m.-t.. p.t,N ITTU<.16111,Wi.u •tl.l,,·ltan. ui~ l:111,
ia"..q,:nu R.:MWM b; CJlfl~ i,., ù.)!; Pf0,'1111<1-~<11.lWGl:lm, ,Mllll..u!. b; !'là. 111Ulill14 ~W.
do.;) b UldllilaoIIGk.-.. Allal:$. .. dllptlr,o d;J l'll)f,x,,a ,.ltt.O. I.IA ~ d b.lrr.lo .!Il IIR.:!,;•4,
ca:1,,wm t1.JY",l'fl """' .noci 1114 ue !llJl'iekl un IO(I.I ~ • u o.1 B'i..ftJ-:1. N«rnaw d ""!&"!ICI 111&
UMli:iœ.'t OSl:'I.~ lmœ-r.111 ~ O.. ClllWQI o...i 1'11,WmlIO(.Jaruau:.i.
.-,rophé,eRose,,des Sal:Jie5• y œt "4l Tropl,y",prMfflt6 tn Argentlna lo
TMUt'O l:did6n dfJ ~"°'Y de los. Rosm·. un raly Al •4 ei(dus~ntt,
f'Mnenlno qllt" recorreb Atgenuno en uno oo~œnc.b de- 6 dlos..
·~··-.ai•-,
S•presentô el 'Trop~ Rosas de l!ls Aodes".
M T()RES .. 15 aiiosA PLENI_. en 1111<'1'11('/
11• ,• T,,;l'•1,~,s !.•1t 1•.. ,11,,1 Ir +.1,''h n,i:- ! t,', ·

comparuesta gacetifla por mail
lj
B rally fue concebido coma los antlguos rally-raid africanos. No es una carrera de velocldad sino de
orientaciôn a través de un roadbook y una bnljula,que recorre vartos kil6metros y permite disfrutar de los
patsajes que ofrece el Norte arçenuno
De la compelencia lnlemac,onal particlparân rnàs de 120 compelldoras de Francia, Bélgica, Canada,
Estados Uniclœ y en esta oportunidad también se suman tres ectnpos integrados por argentinas.
En este marco, Meyer seiialô la nnportancia de volver a lener la carrera en nues!ro pais ya que •pemute
mostrar y promocionar nuestros atracnvos turisbcos al mundo anhelando que a futuro podamos unir este
lmportantislmo evento con los hermanos chilenos'
La presentaclôn se llevô a cabo en la casa de la provrncta de Salta, en la Ciudad de Buenos Aires, y
contô con la presencia del presldente de la empresa organizadora, Jean-Jacques Rey, el mlnistro de
Turismo y Cullura provincial, Mariano Ovejero: participantes de la competencia, entre otros.
El mioistro de Turismode la Naciôn, Enrique Meyer, y el gobernadorde Salta, Juan Manuel
Urtubey, presidieronla presenteclôn de una nueva edici6n del Rally Trofeo Rosasde los Andes,
quese realizaraentreel 10 y el 20 de abrildelpr6ximoaiio.
t1 noviembœ;Z015
MEYER Y URTUBEY PRESETARON LA TERCERA EDICIÔN DEL RAUY
DE LAS ROSAS EN ARGENTINA

QQ841•
COMPARTaO:
•El rally Rosas de los Andes combina la pasion por el 4x4, el
entusiasrno de.las participantes, los extraardinarios pais..ijes de. la
geografia Argentina que le dan marco a.cada una de las etapas de la
romcetencia y una accion solidaria" destacô Jean Jacques Rey.
Directar del Grupo Desertcurs y organizador de la competencia.
La competencia colabora con la Fundaciôn de: Equinoterapia del
Azu1 ubicada en Saira.
El recorrido combina pasos de montaâa a 4.500 rnetros de altitud.
salares inmensos, caminos sinuosos. arena, dunas y vaUes
dominados por los cactus. Hacia el final de ta competencia
enfrentarân la etapa Maraton y su noche .acamp-ando en eJ camino
en autonornîa total. Esta etapa tendr~ lugar en el ;;ltiplano.
El evento deportivo
cuenta con el apoyo
del Ministerio de
Turismo y de la
Gobernaciôn de la
Provincia de Salta.
Ambos organismes
destacsn la
importancia de. los
eventos intemacicnales que s,e llevan a cabo en nuestro pats y que
permiten promocionar los atractivos argentines en el mundo.
•A veces un hecho
casual se convierte
en el caralizador de sentimienros y emociones que se encontraban
escondidos en la comodidad de la rutina, Y ese impulse te motiva a
llevar adelante un carnbio y te enfrenta con un desafio persona!",
expresaron Cecili.;; Giordano y Mariel Manzano del Equipo Rosê'ls sin
Fronterds. "Estamos preparadas para encarar ésra aventura juntas.
representando a nuestro pais y con el apoyo incondicional de
nuestras familias y amigos". concluye.ron.
nive!rnejor
internacional,
El 60% de las
competidoras tienen
entre 35 y 40 ..iôos y
son principa1mente
de Francia Bélgic..i,
Suiza. Estados-
Unidos y Can;;dâ y
encuentran en la
actividad ta
posibilidad de
desafiar sus lfmites
distrutando de una
competencia con el
'"Estamos fefices de participar en el Rally Rosas de los Andes donde
se destacarà el deporte. la amistad, ef corr,patierismc pero sobre
todo la solidaridad. De esta forma particular festejaremos nuestros
10 allos sin c.incer de marna", comentaron las integrantes dei equipo
Rosas.Argentinas.Alicia Bagury Patricia lrnamura,
fmamura en uno de
los equipos, M.;iriel
Manz.:ino y Cecilia
Giordano en et segundo y fin:almenre, G.abriela vasconcellos y Sonia
Siminelë1kis ya conforman los tres primeros equipos representando
al pars.
PatriciaBagur,
Para la edici6n 2016
ya présenta cuenta
con las primeras
représentantes de
Argentin.a. Nicia
Los vehïculos
utilizados son con
tracci6n integral 4)(4.
Los equipos deberàn
slcanzar cada etapa
del dia usando un
road book y una
brujula nada mas. El
desatïc es recorrer la
menor cantidad de kilômetros. respetsndo los dite-rentes puntos de
control que presenta la organiz3ci6n.
Se llevarà a cabo del
10 al 21 de Abril de
2016 y orgsnizado
bajo la mas purs
tradici6n de los rallv-
raids africanos. Las
participantes
recorreràn los
caminos de dos
provincias argentinss. visitando los rnàs Incretbles escensrios de ta
cordillera de los Andes. el altiplano del noroeste argentine.
femenino que recorrera Argentin;; en una cornpetencia de 6 dias.
exclusivarnente
Desertours presento en Argentina fa Tercera
Edici6n del "Rally de las Rosas•, un rally 4•4
'
~ ,,_
Roses
-Andes
~--
- ya confirmaron 3 equipos argentinos
- la in.scripciôn cuesta U$S 13.250.-
- recorrido total aproximado de 2000 km
- padrino de la prueba: Orlando Terranova
- vehiculos utlllzados: utilitarios 4x4
@TropheeRDA #rally #rallydelasrosas #trophee #4>4 @sdzotto
- apertura de las insc.ripciones para equipos argentinos
~ 11~OVIEMBR.E,1015 91 AUT05PORT .. DEJARUNCOMENTARIO
RALLY l 100% FEMENINO I
TROPHÉE ROSES DES ANDES
RALLY DE LAS ROSAS DE LOS
ANDES l 2016
RAll Y, RAll Y DE LAS ROSAS- TROPHEE ROSES DES ANDES

NUEVO MINl S PUERTAS
Presentaciones &
Lanzamientos
Test & Contactas
CONOCEPRUEeAUTOSMJLE
PRESENTACION NUEVA HllUX
COt.1PARl1LO:
El resto de la info en PruebautoSport
- ya confîrmaron 3 equipos argentinos
- lainscripci6ncuesta USS 13.250.·
- recorrido total aproximadode 2000 km
- padrino de la prueba:Orlando Terranova
- vehiculosutilizados:utilitarios 4x.4
lti ;.41E1
[:J:::I
@TropheeRDA#rally #r.llydelasrosa; #trophee ;4•4@sdzotto
- aperturade las inscripciones para equipos argentinos
RALLY l 100% FEMENINO I
TROPHÉEROSESDESANDES-
RALLY DE LAS ROSAS DE LOS
ANDES l 2016
NOTIOA~ PRUUlA.UTOSPOQT.RAll Y

f.lûnico Rally, 10096 femenino, "Trophée Rosas de los Andes" anunci6 la apertura de las
inscripciones para los eqnipos argentines. Estanueva ediciôn ya cuenta con seis
participantes nationales: las argentinas Alicia Bague, Patricia lmamura. :Vlatiel
~Ianzano, Cecilia Giordano, Gabriela vasconceücs y Sonia SiminelakLs recorrerân los
caminos de Argentina en un desafio 4x-1 ûnico en la regiôn,
Esta edidôn tendra coma Padrino al Pilato Argentine de Rallies OrlyTerranova.
De esta forma, Desertours, organizador oficial de los eventos deportivos "Trophée Roses
des Sables"y del "4L Trophy", presenta eu Argentina laTercera Edicion del,~. de las
Rosas', un rally 4x4 exdusivamente femenino que recorrerâ Argentina en una
competencia de 6 dias,
Del 10 al 21 de Abri! de 2016 y organizado bajola mâs pura tradition delos rally-raids
africanos, las participantes recorrerân los camlnos de dos provindas argentinas.
visitando los masinrrefbles escenarios de la cordillera de los Andes. el altipiano del
noroeste acgeutino. Los equipos, a borda de una -1x4, deberân alcanzar cada etapa del
dia usando un road book y una bnijula, recorriendo el minime de ki.16metros y
respetaudo los difereutes puntos de contrai que prese.nta la organizadén.
Para mas informadôn: http://trophee-roseS-O.es;mdes.comles/cacrera
G•l, ;~~·~1,ti"I+::=]; ·1110
Se carrera en la Argentina. Va estâ abierta la Inscripci6n. Y
Rallyfemenino

:.c:..â Al menos 14 persones muerenenun
Oîa lnte.ioadooalde!asPe1soriascon
Ois<tapacfdad:LaÎfldùSii<llmporta
a:i o;::!2"'.!i.i -..2u~,~60J-t2-1.s
LaPciic,ade Sali• ,...uestra una-tortuga,
t1Ba-Câta y tma 'saciiaeata'
1111 0!:25Dl ·..'J!'.'E603·12-15
laCorteSupremadeSudafocaenœenira
a OscarPistorluscu!pablede...
O O~>J).:0-3- ...li?'.~S·J-3·12·1 S
ta OMS enuîeunalertaporla presencie
del v1rus.deJ2ilcae..'1lasAmêrica.s
C 0627:.J.il· ..Jeve$03·12-15
Liltimas noticias
MIRA El VIDEO
ENVIA DINERO
ENMINUTOS
A TODO EL PAIS
A bordo de un vehiculo 4x4, la meta es llegar a la etapa del dia usando el road book y una
hrûjula. recorriendo el minima de kilômetros y respetando los diferentes puntos de
control, Durante el rally estàn previstas varias etapas de ortentacion y de travesîa. ademës
de un maratôn que consiste en dos dias y una noche de forma autonome, sin campamento,
Exclusivameme clirigido a rnujeres, la competiciôn esta concebida en la tradici6n de los
rally-rald afrtcanos. Se trata de la tercera ediciôn que se realiza en Sudamérica.
Miembros de la organizaciôn antic.iparon que partlciparân mas de 120 competidoras de
Francia, Bélgica, Canadà, Estados Onidos y en esta oportunidad tarnbién se suman tres
equipos integrado por argentinas.
Salta sera secte del rally Trophée Roses des Andes que tendra lugar del 10 al 20 de abri! de
2016.
El acta conté con la presencia del gobernador Juan
Manuel llrtubey quien estuvo acompaiado par el
Minlstro de Turismo de la Nacion, Enrique Meyer y el
Ministro de cultura y Turismo de la Provincia,
Mariano Ovejero.
En la tarde de ayer martes tuvo lugar la presentaciôn
en Buenos A1res de la tercera ediciôn del rally
Trophée Roses des Andes 2016. El acta se desarrollô
en la Casa de Salta.
11§ffi§ l'·-l·ifih TrvphéeRoSMdes AndesPEm1s1e'iodeTunsmo
ESCRITO POR !RUYA.COM
ELMIÉRCOLES il DE NOVIEMBRE DE 2015 • 04:54:00 H
HITS:93
Presentaci6n en Buenos Aires del rally Trophée
Roses des Andes 2016
1 Df UC,l C>T SOB
. .
SE.NSACIUr,E.S QUl NUNCA VIVIS 1 E -
~ .
cetebrac!ones tiroleo ONU asssnato lnclusiôn social Sudàlrlca empoderamîèntoEs noticiaahora
Terrttorïos .,Cultura ..,Socie<ta.d v Opiniôn ..,Economi-a v Obitu.arïos ..,Politica vPortapa

Una vez fmartzado el lan.zamiento y la conterene ia de prensa del Trofeo de las Rosas1
se pro~ectô la pelle ula- qu-e muestra el desgastante tra bajode las mojeres, Las Rosas,
que deben emprenèer a lo largo del rec-orrido. '4 veces la audacia gana', relata el
.locutor mientras un g.rupo de mujeres se las ingenia para sa-car su -camioneta
estanc.ada en arena bianda y continuar su camino hacia la me.ta. El film muestra las
condiciones adversasque afrontan las corredoras para cumplir su objetîvo y también
demuestra que, a peser de la competen-cia1 también conViven en annonîa, se ayudan
y hasta se generan amistades.
El Trofeo de las Rosas consta de un recorndo de 2 mil kRômetros, y estâ dividido en
6 etapas. La mayoriade los vehiculos con Toyota Hilux, y diariamente se podrâ ester
al tanto de la jomada a travês de la pâgina web de la carrera dood'e se. subiràn
contenldos excjuslvos, 'B recorrldo cambia cado a.no, y el itinerarlo se Je informa o
ceoe equipo redén el diaanrerior a te carrera',an tic ipô Jean-Jaques Rey.
Para la tercera ediciôn en Argentina, siempre orçanizada en Salta, ya hay tres equeos
argentinos. Ur.ode el!os es de la provincia donde se correrâ el rally, y los otros dos
son de Buenos Aires. Las valientes mujeres se encontraban en la presentac iôn: Alicia
Bagur y Patricia. lmamura conforman el Equîpo M" 103, mîentras que Mariel
Manzano y Cecilia Giordano integran el Equipo M" 105.
1C8da -ano hay mès equipos', releté Jean-Jaques Rey, quien contô que el rally 2015
contô con 52 equipos, mientras que en loque va del afio ya hay 70 equipos anotados
para participar de esta vertiginosa expeneneia. La tnscrtpe iôn, para aquellas
interesadas, esta abierta haste tebrero de 2016. La c.arrera tendrâ lugar en la provincia
de Salta deJ 11 al 20 de abril d.edie ho -aôo.
EJ Direc:tor del Rally Trofeo de las Rosas, Jean-Jaques Rey, se expJayô sobre el
orlgen y el desafîo que implica une carrera de estas e aractertsneas que, durante
tramos en el c!esierto, recuerda a las impresion.antes escenas vistas en el Dakar.
Segûn -contô, y despertaodo rlsas entre el au-ditorio, ha-ce 14 aâos su hija le planteô
que era hora de crear un eventodesafiante como este para las mujeres, y asi nacié el
Ra.li y des Tropheês, también conocido como el Troteode las Rosas, ya que ese es el
apod-o brindado a las fémïnas protagonistas.
Luego, y de forma breve, el Ministro de Turîsmo Na-cional, Enrique Meyer, manifestô
naber visto 'e/ gran espiritu ae estas dames que vienen de Canadâ. Francia y eue
ahora se sumen de Arg-enüna'. Y ooncluyO: 'Oesde nuestro sot. /es damos todas Jas
facilidades a tocfos tos amigos que vienen a este aventura a disfrutar en nuestras
instalaciones·.
El primero en detir un.as palabras fue el
Gobema;dor de la provincia que aeoçera a
las vanentes rnujeres que se desafîan a sî mismas y a tactores climatol6gicos,
técniecs y de todo tipo, para. emoarcarse en esta aventura inigualable. Juan Manuel
Urtubey expresé: 'les agr8decemos que hayan confiado nuevamer1te en nosotros
para llevar el tomeo a nuestraprovincia Y esroy muy contemo por la participaci6n del
equipo argentino'.
EIG 00011ai .tk>r ~y jl.lnto ates
o:eani.:idores
El martes 10 por la tarde se reaiœô en la
Casa de Salta el lanzamiento de la eôiciôn
2016de Rallyîrofeo Rosas de los Andes,
tal su nombre original, en el cu:al
participaron el Gobernador de dicha
provmcra, Juan Manuel Urtub-ey, el
orçaneador ce la carrera, Jean.Jaques
Rey, el Ministro de Turlsmc de la Nac:iôn,
Enrique Meyer, el Mlnistro de CuJtura y
Turismo ce Salta, Mariano Ovejero, y el
corredor argentino Or~/ Terranova. E1
deportista tue eleçido padrlnc del rally.
ElGobemador de SaHa, donde secorrerà el raKY, esivo presentejuuo a
su organizador, Jean-Jaques Rey
EN LA CASA DE SALTA SE,
PRESENTO EL RALLY
TROFEO DE LAS ROSAS
CON JUAN MANUEL
URTUBEY
:at-·.gr""'u > .icc.~IP ::C.1:0,. 1 ~a..,•O.U If~ ~,e ;rese,.~~ =::at ;,.·~11.t .-,qœ.=H~ ~"*""-~ ~
e~~~~~;:c';.;~o·~~[J. ~guJr 1

En su visita al lugar, las participantes d.e la carrera interactuaron con los chicos y se
mostraron muy emoc.ionadas por ver los logros ale anzedos grac.ias a su aporte
econômico. Y, pnnc ipalmente, por ver las sonrisas y la fetic iôad de los pequeiios al
interactuarcon lcs ceballoe y poder conünuar sus respectlvos tratamientos.
Es importante cestecar que, tal como se vîo en la proyecciôn del film que recaba el
duro trabajo de Las Rosas, tal como se conoce a las eorredoras del rally, las rnuieres
aportan lo rec eudado a la Fundaciôn Equinoterapîa del Azul, uns entidad de Salta
que tre.baja ton e hicos con capacldades diferentes.
De ac uerdo con lo 1r.forrnedo en la
ecnterenea, Jean.Jaques Rey, el
orçanaador de la carrera, aportô e ifras
sobre las dos ediciones anterores que. se
desarrotlaron en Argentina: 'Las caneras ya captaron une cifra de 40 mD dôlares•.
notificô el hombre que estâ detrâs de la e-dicion a.rgentina y franc esa de la carrera.
En la presentaciôn a la prensa y a
funcionarios region.ales y naeionales, el
Gobemador de Salta, Juan Manuel
Urtubey, seûalô: 'Es une carreta,pero es
una carrera solidar;a. B ano pasado tas
corredoras Je han dado 20 mil dôtares a la
Fundaciôn Equtnoterapkl dei Azut de Salta',
remarcendo el tcstaëo <fe beneficencia que.
posee la travesia.
La carrera para las rnujeres representa un desafio de s1.1peraciôt1 y
también ayuda a entidades oon neœsidades
EL RALLY TROFEO DE LAS
ROSASCOLABORACON
LA FUNDACIÔN
EQUINOTERAPIA DEL
AZUL DE SALTA
sa· 4"«'4"'1•a:.c:a.ts~.:.,,!_. ~·€~ ~~ll!Ui:l~«*O~a,t :~~ .. u ~11.e~
œ~~U;;~~~~,m : .&. Segulr I

Marcela Acuiia, mâs conocida como La. Tjgresa, es una ex boxeadora que en sus
afios rnàs brilla nies toçrô dos titulos mundiales: uno en la. cateçoria peso pluma y otro
en peso superçatlo. Paula Pareto, 'La Peque', es una judoca cuya carrera connnùe en
ascenso. Sin dudas, su mayor logrofue naber ganado la lv1edalla de Oro en el lvtundjal
de Yudo que se llevô a .eabo este. afio en K-ezajistân. Estos son sôlo 4 ejemptos de
mujeres exitosas cuyos méritos son tan sôlo la consecuencia de. su arduo trabajo y
saerificio.
Luciana Aymar tue sin dudas una de Las teonas, el equîpo naclonal de hockey sobre
eésped, rnâs disting:uida por sus habilidaôes. La *Maradona del Hockey' ostenta 8
premios como M-ejor Jugadora del Mundo. La gran eapitana de Las Leonas se retirô
en 2014, tras partcjpar en 4 mundiaJes y en 4 Juegos Olîmpîcos. Su ùltîmo partido lo
ccronô con la Medalla de Oro en el Champions lrophy (Mendoza, 2014).
Gabriela Sabatini fue un emblema deJ
mejor tenis femenino de la dé caëa del 80',
fue la ûne a tenista arçentoa en obtener eJ
titulo del US Open, obtuvo una medalla de
Plata en los Juegos Olfmpicos ctel aiio
1988y Jlegôa ubicarse tercera en eJ ranking
de tenistas. Su estïlo y su fortaleza dentro
de Jacancha todavia quedan en la memoria
En Argentina, hubo y hay rnujeres
destaeadas que sobresaâeron en varias
disciplinas y que llevaron al pais a lo rnàs
alto del déporte. logrando la gJoria en tenis,
hockey, boxeo y judo, sôlo por nombrer
algunos deportes.
de los amantes del tenis y del deporte.
l.lCc..lUA)'milt punoa Sli>rompaiie;as 1.3!
l~
Desde elhockey hasta elboxeo, eltenisy eljudo, deportistas locales
sobresalieron en sus tespectivas discip5nas
ARGENTINA CUENTA CON
UNA GRAN VARIEDAD DE
MUJERESQUE
CONQUISTARON EL
MUNDO DEL DEPORTE
6-:,0Çl'CWS• 3:Cr.ee~>;D•: .. 11>~~,...._,,~a, .N ~ ,~k~:,:PetCl.e<tl~ID~C.e' L"':O'!le
e;;~;~U~;;~~~;d1~ 1 L Segulr .

Con la presencia del gobernador Juan Manuel unubey se present6 hoy la tercera edici6n del Trofeo Rosas de los Andes. el primer y ùntco rally
exclustvo para mujeres que se disputa en Argentina. El lanzamiento del torneo tuvo lugar en la Casa de Salta en la Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires.
El mandatario provincial estuvo acompaâaco por el ministre de Turismo de la Nactôn, Enrique Meyer y de Cuttura y 'rurtsmo de la Provïncia,
Mariano OveJero. Esta es la tercera ediciôn consecutiva de la competencla que tenorà a Salta corne sede. El rally Troteo Rosas de los Andes se
reauzarà entre el 10 y el 20 de abri! de 2016.
Ourante la presentaciôn el Gobemador agradeciô a los organizadores "por elegir nuevamente a Salta para llevar adelante la competencia".
Por su parte el presldente de la empresa organizadora. Jean-Jacques Rey oestacô que por la calidez numana de los sattenos y por los belles
paisajes se volviô a elegir a la provlncta para desarrollar por tercer aâo consecuuvo el Rally de Jas Rosas.
Miembros de la organrzaciôn anticlparon que partfciparân mâs de 120 compeüdoras de Francia, Bélgica, Canadâ, Estados Unidos y en esta
oportunidad tarnotèn se suman tres equlpos integrado porargentinas.
El rally tue cenceoido como los antiguos rauy-rato africanos. No es una carrera de vetoctdad sino de orientaci6n a través de un roadbook y una
brùlura. recorrtenco varios kllômetros y orsnutanco de los paisajes que ofrece el Norte argenono. La competencia atravesarâ gran parte de terrttorto
saneûo durante los 10 dlas de carrera.
En la Casa de Salta en Buenos Aires, se realizô esta tarde el lanzamiento de la
competencia que tendra a Salta como escenario entre el 10 y el 20 de abril de
2016. El gobernador Urtubey participé en la presentaci6n.
Notic1a de: Gobemacon
Fecha: 10/11/2015
Por tercer ario consecutivo Salta sera sede del
rally Rosas de losAndes
NOTICIA DE SALTA
ContactolnformaciônServicios
Testimonlosorne P.rensa artes de PrensaH1stor1co Nobclas 1· .·IIDI .. ·I ·I -
Organismos
•
AutoridadesPrensaHome
~ GOfilliRNO D~LA PR.OVINCIA ë)f'SALTA

El rally fue concebido como los amiguos rally-raid afiicanos. No es una carrera de velocidad sino de oriemaciôn a rravés de un
roadbook y una brüjula. recomendo varias kllometros y disfrutendo de los paisajes que ofrece el Norte argentino. La
comperencia atravesarè gran parte de rerntorto salteûo durame los 10 dias de carrera.
Miembros de la organizaciôn andciparon que participaràn rnàs de 120 compeddoras de Francia, Bélgica, Canadâ, Estados Unidos
y en esra oporrunidad rambién se suman rres equlpos imegrado por argendnas.
Por su parte el presideme de la empresa organlzadora, Jean-Jacques Rey destacô que por la calidez humana de los salteûos y
por los bellos paisajes se volviô a elegir a la provincia para desarrollar por tercer aiio consecutivo el Rally de las Rosas.
Durame la presemaciôn el Gobernador agradeciô a los organizadores "por elegir nuevamenre a Salta para llevar adelame la
comperencia".
El mandatario provincial esrovo acompanado por el mlnlstro de Turismo de la Naciôn, Enrique Meyer y de Culrura y Turismo de
la Provlncia, Mariano Ovejero. Esta es la tercera edidôn consecuâva de la comperencla que rendra a Salta como sede. El rally
Trofeo Rosas de los Andes se realizara entre el 10 y el 20 de abril de 2016.
Con la presencia del gobernador Juan Manuel Urrubey se presemô la tercera edicfôn del Trofeo Rosas de los Andes, el primer y
ùntco rally exclusivo para mujeres que se disputa en Argenuna. El lanzamiemo del torneo ruvo lugar en la Casa de Salta en la
Oudad Autônoma de Buenos Aires.
En la Casa de Salta en Buenos Aires, se realizô este martes el lanzamienco de la competencia que rendra a Salta corno escenario
entre el 10 y el 20 de abril de 2016. El gobernador Urrubey participé en la presentaciôn.
A 34 OO
EOlTOR
1 NOVJEMBRE 2015
Por tercer aüo consecutivoSalta sera sede del rally Rosas
de los Andes
< )TURISMO
Pollt!a, Oeportes Clenclay Tecnologla Cutturay Arte lnterlor Judldalos Pollcfal Turtsmo
Notlcla, dt lt pro ... ln.cla de Salt1 J Araontlna
DIRECCIONES VTELÊFONOSUTILESCONTACTO

+ informaciôn: www.turismosalta.gov.ar/
Miembros de la organizaciôn anticiparon que parttclparan mas de 120 competidoras de Francia,
Bélgica, Canada, Estados Unidos y en esta oportunidad también se suman tres equlpos integrado
por argentina.s.
Por su parte el presidente de la empresa organizadora, Jean-Jacques Rey destacô que por la
calidez humana de los salteûos y por los belles patsajes se volviô a elegir a la provincia para
desarrollar por tercer aûo consecutivo el Rally de las Rosas.
Durante la presentaciôn el Gobernador agradeciô a los organizadores "por elegir nuevamente a
Salta para llevar adelante la competencia".
El gobernador salteûo, Juan Manuel Urtubey, estuvo acompafiado por el ministre de Turismo de
la Naciôn, Enrique Meyer y de Cultura y Turismo de la Provlncia, Mariano ovejero. Esta es la
tercera ediciôn consecutiva de la competencia que tendra a Salta corne sede. El rally Trofeo
Rosas de los Andes se realizarâ entre el 10 y el 20 de abri! de 2016.
El rally fue concebido corne los antiguos rally-raid africanos. No es una carrera de velocidad sine
de orientaciôn a través de un roadbook y una brûjula, recorriendo varies kilômetros y disfrutando
de los paisajes que ofrece el Norte argentine. La competencia atravesaré gran parte de territorio
salteüo durante los 10 dias de carrera.
En sede de la Casa de Salta en la Ciudad Buenos Aires se realizô el lanzamiento del Trofeo Rosas
de los Andes, el primer y ûnico rally exclusive para mujeres que se disputa en Argentina. Entre
el 1o y el 20 de abril tendra por tercer aûo consecuti.vo a la provincia corne escenario.
Jueves 12 de Noviembre de 2015
Argentina - Provincia de Salta
Salta sera sede del Rally Rosas de los Andes 2016
27°
17°.c:> turismo I ambiente I tiempo libre
Capital Fed-e
16 aiios
ininterrumpidos
Promoviendo el sector
ILatitud2000

Ahorra hasta un40°o
Subscnbe
O unsubscnbe
E·mall
SUSCRIBASE Al NEWSLETTER DE
PRENSATURISMO
1-1Noticias Turîsticas Web
~ Il Megustaesta pàgîna S73 Me gu;
ma am
El rally fue concebldo como los antiguos rally-tald afncanos. No es una carrera de vetoctdad slno de ortentacl6n a
trsvès de un roadbook y una brujuls.que recorre vanos kilometros y perrrute disfrutar de los pa1saJes que ofrece el
Norte argentine.
De la competenoa ,nrernaclonal partloparan rnâs de 120 compendoras de Francia. Sêlgica, Canadâ, fstados Un/dos
y en esta oporruntdad 1amb1èn se suman tres equlpos lntegrados por <1rgent1nas.
En es:te rnarco,Meyer se:nalà la lrnpcrtancie de volver a tener la carrera en nuestro pals y·aque "perrnlte mostrar y
promoclonar nuestros atractivos turîsticos al mundo anhelando que a futuro podamos unir este lmportantislmo
evento con los hermanos chilenos".
La presl'ntaciôn se llev6 a cabo en la Casa de la provlncja de Salta, en la Oudad de Buenos Aires. y contô con la
presenda del presldeme de la empresa organludora,Jean-Jacques Rey: el mlnlstro de Turlsmo y Culrura prov/nclaL
Mariano Ollejero; partlopantesde la cornpeteneta, entre otros,
(Argentina) El ministro de Turismo de la Naciôn, Enrique Meyer, y el gobernador de Salta, Juan
Manuel Urtubey, presidieron la presentaciôn de una nueva ediciôn del Rally Trofeo Rosas de los
Andes, que se realizarâ entre el 10 y el 20 de abri! del 2016.
DEPORTESPOR REOACCIÔN PRENSATURISMO El t.lOV 12 1015
I Salta: Tercera edicion del Rally de las Rosas 2016en la Argentina ~o
Temâ~cos » Oepone,; " Salœ Terœraedlo6ndefRallydel.,,;P.osas2016enlôAtgennn•ESTÂSEN: lnloo
ANÀLISIS .., COMPROMISO .., DESTINOS .., EVENTOS .., SUCESOS .., TEMÀTICOS .., CONTACTO
• Planificac:iàn Ea:tmlég!c:a de Pronsa
·GesU6n denolas en medlos
·ComunicaclonenêlTrade

sr-,11œtunacO)o:a,:çlll!.aq.cs~a:i ,1tonm. 10011111= !le ~i:i.u.li1011e
llli~ÎÔ:I ;,i,a,,ê,;1:1rui ~Oil yœat,.,.Uu,q.ae-,e-r.rix.IIÎ~l!X) ;,tf'"Ut cis.'t.urœ11n
pivje~m~ti,i !b'le;i~100.
oer.11mnpeiwa,111~~~~11w.:te tstlllfl)let.dins~kaxi1,sé1jia.~ ES
E!Ua:GU"MlOlfefl~op:t~U;mat''l~lUl!lal lf(Y.~ ~illlOlp)f ~lin;; •
l':x'$:l l)::l'.lt' elpcci,:tenu, deli~ O'Flll<ICU,Jt,;rJ,;1,u;.Je~ey~.btO q11r pet b aci:.:t
l?Jml~ !leXIS i;;lle:C$. }I ;,t, 11!'. :ielcf;Ai'.lp.w :r.i>MÎ J dq'l, l:i .m,,n;,1 Fol'l~fmlôlf p,T
WU! -=e:,xt,O-~fllll!'/'1t'lil011~.
An:'!Ml!D,:-JGoa~ ~~ll'œ;'°'CIPJIIIU'.»Olfl"tloreejrm.1e,;,men1i..s..aa ?illlôlne,,;,r
~ u-~;>-
b~l!Ul'W. ..lr-ft!
~~ti:FOIU~oe
.t,l,et,1=i!!l.lUl"er.l
~~p'o.--pq!.l'
-,iemit:1110:tr11'I
pn:mcu:in;;:-~~117.
~~tunll!œl.11
m.m:c,n~.n,1191, 1
l!JWIO~W"
eeeqotUIIIIU:-C
~..:nb<OII~
hemlmlad'i~l!I:!','
loi pttt~:Ô> seFe.etl ato ffl QCZI oe ~ CIOlftia de-~ enlaCl!Qll di::~Ai.,a yooo:o
:on~11~;œt ~ce lo1ffllil'l".4c:,,;.ill<l»:Q.Jt,11',JXOJe.~J. ,e!,~or:ll.1'-,
CUtnFIOMl:U.tM~i-.,;i;r,:,~~p..1nielle:~com~~ ~:'l!cinx.
0 !l'l! 1, • .,_
e.nmltao11tTul'M!Coe.~tQCICffl,~~p)'e;p~de~.JUT1M;nuetr..llllœ)'.
~i.çree-utâi !ICOIU -~~1Q')~Jbtfl~b:noelc,ktl~q-~?e-~tiu13
tnr: el l~yd..:9œ lllrilœ! Ff11IIUO~ ee.~.
SE PRESENTliu3RAEDICIÔN OflRALlY TROFEO ROSAS OELOS AIIOES
QUE SE REAUZAAÀ ENSALTA.EL EVENTO CONTOCON uPRESENCIA OEL
MINISTRO MEYER YEL GOBERNAOOR URTUBEY
Il
fnOC ~:,Tt;i!ltfflO n ;,p~fflu-~r;eeic:lœoe!b~Jr~bn~~:..·.<la~u,1e1uffle
J;.lti, Sel t'lfflll)(Of7.0 (Cil t= fft"~ ffl'!lff,11!~11:1..1ee '/~ !Ot:,mQ:1:11~btv
----·--

0
0
participantes recorrerân los caminos de dos provincias argentinas. vtsnando los mâs încreibles
escenarîos de la cordillera de los Andes y el altiplano del noroeste. Mâs info: http://trophee-roses-des-
andes.com/es/carrera
Oesde el 10 al 21 de abril de 2016 y con la mâs pura tradiciôn de los rauy-ratos afrîcanos. las
e trata de la Tercera Ediciôn del "Rally de las Rosas". un desafio 4 x 4 exclusivamente temenlno que
recorrerà la Argentina en una competencia de 6 dias.
s
Redacci6n LA
Isàoaoo, 14 de novlembre de 2015 Ediciôn lmpresa
Las mujerestambiéntienen su rally
Portada Secciones Màs Deportes Estilo Sociales Todos lostitulos Ûltimas noticias LosAndes con Vos
,Qué estàsbuscando?
Juevss. 3 ce d1c1embre oe ~015
1
-~ Hoy24° CS
0u~ INlfl VU9°/18° Salos Andes Mirador

tt Hi!.Ur ee 1aw tt.<1,11.st1cJoitUd<:tl,lllJ!{,ft·Lui:ni.no,,uno
111,1,, i11~1·l1•c:IU11111111,,,.o1lô<11,tt111i1m0111rg<"l!ll111J1>, l,1t~1mr•
1•11lir1,d111•:ll'a H1l 1f.:11 lu11,l ,<1.d (11u II i111,111)t' IIJ1;.~lo111,,.. ••I·
,1:u'tlh),1,e~di~iu•:1 t1,1~~ tl 10 ,.1!"121 de al ll"'il lie :/(Il (hiII
~aJ-.., J'al",11 :~qu'lla94uc- 9C ~ni.J1i;:<u, )"à~ h ~1ibie 1-0111u(,!)
ne 7(1 CQt1ipose::i.1,·a1ucros 'i treeor~cml noi;, ,ol:!i 111forn1a·
cil)n~n hUJ~·;,irnplt,mr~~",~ ~ul,:i:..Mm,.:,~:n,rr,:r;,,.
RALLY DE LAS ROSAS,
SOLO P1RJELLAS

Galeria de lmagenes
Lo competencia colobora con la Fundacién de Equihoteropia del Azul ubicodo en Salto.
El recorrido combina posas de montoüo a 4.500 metros de altitud, sotores mmensos. caminos slnuosos,
oreno. dunes y Valles domlnodos par los cactus. Hoclo el final de le competencia enfrentorôn la etapo
Morotôn y su noche acampondo en el comino en autonomfa total. Esta etopo tendra luger en el oltiplono.
"El rolly Rasas de los Andes combine le pcsicn par el 4x4, el entusiosmo de los portrcipcntes, los
extrcordmonos porsojes de la geogroflo Argentmo que te don morco o coda una de los etapas de la
comperenoc y uno occiôn solidoria' destocô Jean Jacques Rey. D1rector del Grupo Desertours y
orgon,zodor de la competencro.
•A veces un hecno casuel se convierte en el catolizodor de sentimientos y emociones. que se encontrobon
escondidos en la comodidod de la rutmo. Y ese rmpuiso te motiva a llevar adelante un combio y te
enfrenta con un desoflo personol", expresaron Cecilia Giordano y Meriel Manzono, del Equipe Rosas sin
Fronteros. "Estomos preporados para encaror êsta aventura Juntos, representondo a nuestro pois y con el
apoyo incondicionol de nuestros familias y ornlqos". concJuyeron.
Lo nuevo eoiciôn contoro con ei padnnozgo del Pilote Mendocmo de Rallies Orlando (Orly) Terranova,
quien tmcro su carrera a finales de los mies 1990 en campeonotos de enduro y octuolmente es s1ete veces
pcrnciponte del Rolly Dakar.
El evento cuento con el apoyo del Mïmsterlo de Turisrno y de ta Gobemaciôn de la Provlncio de Salto.
Ambos organismes destacon ta lmportancio de los eventos 1nternacionoles que se llevon a cobo en
nuestro pais y que permiten promocionar los atractivos argentines en el mundo.
El 60% de los competidoras tienen entre 35 y 40 oiios y son prlncipolmeme de Francia, Bèlg1co, Suizo,
Estodos Urndos y Canada y encuentran en la actividad la poslbihdad de desofior sus limites disfrutondo de
une competencro con el mejor nivel internoclonol.
Lo Ed.iclôn 2016, del yo trodicionc,I rolly, presenta las primeras representontes de Argentma. Alicia Bagur,
Patricia lmamura en une de los equipos, Marie! Monzano y Cecilia Giordano en el segundo y finalmente,
Gabriela Vasconcellos y Sonia Siminelokis yo conforman los tres primeras equipos representondo al pals.
"Estamos felices de participor en el Rolly Rosas de los Andes donde se oestocorc el deporte, la omlstod, el
compcàensmo pero sobre todo la solldaridod. De esta tonna porticulor festejoremos nuestros 10 anas sin
cancer de morne", comentoron las lntegrontes del equipo Rosa.s Argentines, Alicia Bogur y Patricio
lmomura.
Del 10 al 21 de Abri! de 2016 y orgonizado bojo la môs puro trooioon de los rolty-rords ofriconos, los
participantes recorrerôn los commas de dos provincios orgentinos, visrtando los môs increlbles escenorios
de 10 corculero de los Andes, el oltiplono del noroeste argentine. Los equipos, a borde de uno 4x4,
deberôn alconzor coda etopo del dia usondo un road book y une brujulo. recornendo el minime de
kilômetros y respetando los diferentes puntos de contrai que presento la orgonizodôn.
Publicace 11 noviembre, 2015
Se present6el 'Trophée Rosas de los Andes".
"Trophée Roses des Subles" y del "4L Trophy", present6en Argentinala
Tercera Edici6n del "Rollyde las Rosas", un rolly4x4 exclusivamente
femenino que recorrer6 Argentineen uno competencia de 6 dies.

SUSCRIBITE AL BOLETIN DE NOTICIAS
INGRESESUBUSQUEDA Y PULSEENïffi
SEGUINOSEN
11 w ~
- Twitt:r _.,.,
g+ a ~
- YmTUŒ RSS
BUSCAR
Para mas lnfermaelén: http://trophee·roses·des·andes.com/es/carrera
"El rai/yRosas de losAndes combinalapesiônporel 4x4,el entusiasmo delasosrticipentes,los extreordinsnospetsejes de lageograffaArgentmaque le
danmarcoa cede una delasetapasdelacompetenciay une eccionsolidsris'destacôJean Jacques Rey, Director del Grupo Desertours y organizador
de la competencia.
'Esternos[elicesdeparticiparen e!Rai/y Ro58sdelosAndes donde se destscerse!deporte,laamistad,el compaiierismoperosobretodo lasolidaridad.
Deesta formaperticulerfestejaremos nuestros 10 eiios sin cancerde rneme', comentaronlas integrantes del equipo Rosas Argentinas,Alicia Bagur y
Patricia lmamura.
La Ediciôn 2016 presema corne novedadlas primeras represemantes de Argentina Alicia Bagur, Patricia lmamura en une de los equipos, Mane!
Manzano y Cecilia Giordano en el segundo y finalmente, Gabriela Vasconcellos y Sonia Srmmelekis ya conforman los tres pnmerosequrpos
representandoal pais.
LAS ARGENTINAS
Por ahora hay 70 equipos anotados (hasta febrero esté abierta la inscripciôn) y el 60~. de las competidoras tienen entre35 y 40 anas y son
principalmente de Francia, Bélgica, Suiza. Estados Unidos y Canada.y el 80% de las camionetas son Toyota Hilux y el resta se divide entre Rangery
Amarok Nadie sabe el itinenario hasta un dia antes del comienzo, las mujeres duermen en sus propias carpasy los pilotas se pueden intercambiar.
Se desarrollarâ del 10 al 21 de Abril de 2016 y el recorrido de 2.000 kilômetros, dividido en 6 etapas, combina pasos de montafia a 4.500 metros de
altitud, salares mmensos, caminos sinuosos, arena, dunas y valles dominados par los cactus Hacia el final de la cornpetencia enfrentarén la etapa
Maratén y pasarén la noche acampandoen el camino en autonomiatotal en el altiplano del noroeste argentine Los equipos, a bordo de una 4x4,
deberân alcanzar cada etapa del dia usando un road book y una brûjula, recorriendo el minima de kilômetros y respetando los diferentespuntos de
contre! que présenta la orçanizacrôn
REPASÂ LA ESPECTACULAR EDICIÔN 2014
DETALLES
Oesertours presentô la Tercera Edicion del "Rally de las Rosas" una competencia4x4 exclusiva para mujeres que recorreràpnncipalmente
Salta durante 6 dias. y que tendra como novedad la participacién de tres binomios de mujeres locales y como Padrino al pilote Orly Terranova Ademâs
la competencia tiene un tinte solidarioya que colabora con la Fundaeién de Equinoterapiadel Azul de Salta
Se present6 en Argentina la Tercera Edici6ndel"Rally de las Rosas''

Par su parte el presidente de la empresa organizadora, Jean-Jacques Rey destac6 que
por la calidez humana de los salteîios y por los bellos paisajes se volviô a elegir
a la provincia para desarrollar par tercer aüo consecutivo el Rally de las Rosas.
Par su parte el gobernador Urtubey, agradeci6 a los organizadores "por elegir
nuevamente a Salta para llevar adelante la competencia".
En este marco, Meyer seüalo la importancia de volver a tener la carrera en nuestro
pais ya que "permite mostrar y promocionar nuestros atracfivos turisticos al
mundo anhelando que a futuro podamos unir este importantîsimo evento con los
hermanos chilenos".
La presentaciôn se llevô a cabo en la Casa de la provincia de Salta, en la Ciudad de
Buenos Aires, y contô con la presencia del presidente de la empresa organizadora,
Jean-Jacques Rey; el ministro de Turismo y Cultura provincial, Mariano Ovejero;
participantes de la competencia, entre otros.
El rninistro de Turisrno de la Nacion, Enrique Meyer, y el gobernador de Salta, Juan
Manuel Urtubey, presidieron la presentaciôn de una nueva ediciôn del Rally Trofeo
Rosas de los Andes.
El rally fue concebido como los antiguos rally-raid africanos. No es una carrera de
velocidad sino de orientaciôn a través de un roadbook y una brujula,que recorre
varias kiJômetros y perrnite disfrutar de los paisajes que ofrece el Norte argenûno.
Se presentô la tercera ediciôn de la cornpetencia que tendrâ a Salta corna sede. La
carrera se realizarà entre el 10 y el 20 de abril de 2016, y en ella participaràn mas
de 120 competidoras de Francia, Bé-lgica, Canadà, Estados Unidos, surnando en esta
oportunidad tres equipos integrados por argentinas
Itl,1i!l14,5Gtii,ih,11G+1 2 I
12111/2015 110:00 1 Con la presencia del gobernador Juan Manuel Urtubey y el
rninistro de Turisrno, Enrique Meyer, se present6 la tercera ediciôn del Rally exclusivo
para rnujeres "Trofeo Rosas de los Andes".
Se present6 en Buenos Aires el Rally
Trofeo Rosas de los Andes
SWN.IS 6fUIIDES - !!AN ANTONIO DE LOS œsJ!ES
ACTUAUDAD El PAIS GtOBAL AGENCIAS TRAHSPORTE HOTEUS INFORMES ESPECIAUS FIS
• CLUB DE PROFESIONI

Rally Rosas de los Andes

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (7)

Similar to Rally Rosas de los Andes

Similar to Rally Rosas de los Andes (20)

More from Trophée des Roses

More from Trophée des Roses (19)

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

Rally Rosas de los Andes