Визуализация данных и
в работе цифровых медиа
инфографика

http://vmestoslov.info/ блог о инфографике

Зачем собрались-то?

«Расскажи мне, и я забуду, покажи мне, и я запомню,
дай мне попробовать, и я научусь»
китайская мудрость

«Способность собирать данные,
понимать их, обрабатывать,
извлекать из них ценность,
визуализировать их,
коммуницировать их будет одним
из самых важных навыков в
будущем».
Хал Вариан, главный экономист компании Google

«Визуализация данных - это
статистическая графика сложных
идей подаваемая ясно, точно и
эффективно»
Эдвард Тафти, теоретик визуализации данных

Что такое инфографика?
И
н
ф
о
г
Информация р Дизайн
а
ф
и
к
а

Немного истории...

Петроглифы

Вильям Плейфейр
William Playfair, The Commercial and Political Atlas: Representing, by Means of Stained Copper-Plate Charts, the Progress of the
Commerce, Revenues, Expenditure and Debts of England during the Whole of the Eighteenth Century, London 1786
http://de.wikipedia.org/wiki/William_Playfair

Вильям Плейфейр
William Playfair, The Commercial and Political Atlas: Representing, by Means of Stained Copper-Plate Charts, the Progress of the
Commerce, Revenues, Expenditure and Debts of England during the Whole of the Eighteenth Century, London 1786
http://de.wikipedia.org/wiki/William_Playfair

Чарльз Джозеф Минард
Charles Joseph Minard's Тоннаж грузов, проходящих через порты в Европе, 1855

Чарльз Джозеф Минард
Charles Joseph Minard's flow map of Napoleon's March, 1869

Чарльз Джозеф Минард
Главные принципи визуализации
по Минарду (Эдвард Тафти)
http://prezi.com/oxygqobsz0ni/minard/

Джордж Рорик, USA Today
Weather Map by George Rorick, USA Today, 1982

Почему это важно для цифровых медиа?

Google тренды
google trends пруфлинк
google insight пруфлинк

Растущий интерес читателей (данные Google)
«infographics»
«инфографика»

Тенденция

Динамика расставаний влюбленных пар
(данные со статусов в Фейсбуке)
«Information is beautiful»,
Девида МакКендлес

Аналитика

h"p://goal.blogs.ny/mes.com/2010/07/06/world-­‐cup-­‐live-­‐uruguay-­‐vs-­‐netherlands/

Контекст, бекграунд

Тільки
США,
Великобританія,
і
Ізраїль
не
підтримують
негайного
припинення
військових
дій
на
Близькому
Сході.

Інформатор

h"p://www.think-­‐posi/ve.net/

CNN
h"p://edi/on.cnn.com/SPECIALS/war.casual/es/index.html

CNN
h"p://edi/on.cnn.com/SPECIALS/war.casual/es/index.html

Структурированность

BBC
h"p://www.bbc.co.uk/history/interac/ve//melines/bri/sh/index.shtml

h"p://www.marca.com/deporte/futbol/mundial/sudafrica-­‐2010/calendario-­‐english.html

Ясность, простота

Сравнение

PR работа штаба Президента США Барака Обамы (2010)

Where does the European Union get its money from – and how does it spend it?
€13.2bn With an annual budget of more than €122bn, the EU is an economic power in its own right, more What is the common agricultural policy? If the EU were a country, how big would it be? €13.1bn
€7.0bn significant than many countries. So, how do those finances break down? This latest data, from 2010, The biggest single item of EU spending, covers farming Based on total spending (latest figures)
Preservation and shows where the hard cash goes - and where it flows from and fishing €9.9bn
€11.8bn management of
natural resources Germany €1,186bn Preservation and
management of
€11.8bn
France €1,068bn natural resources
Those who
€3.7bn Key €6.9bn
Direct aid to farmers UK €807bn
Preservation and Preservation and
management of
natural resources €bn Total EU expenditure
Amount spent on country by EU category And what it really means €39.4bn France
Italy €789bn management of
natural resources
Spain €483bn
“Administration” Running the EU in each country Is the biggest
receive most
Netherlands €294bn
“The EU as a global partner” International aid, activities outside the EU
beneficiary with
€9.85bn in Belgium €188bn €9.5bn
agricultural
“Citizenship, freedom, security and justice” Asylum, education and culture subsidies Sweden €160bn
“Preservation and management of natural resources” Common agricultural policy, environment, fishing Total Austria €150bn €5.7bn
Difference
“Cohesion for growth and employment” Helping poorer regions of Europe €55.9bn Rural Poland €138bn Preservation and
€8.5bn All 27 countries receive money from the EU, but some get more development Ireland
management of
“Competitiveness for growth and employment” Economic growth grants to small business, science and research €136bn Denmark natural resources
than others. Here we chart EU spending and income starting with
€11.5bn Receives €383.57 per
head of population, €125bn Greece
the largest net receiver – Poland more than €100 more
Circle position – shows the difference between the red and blue bars – whether
the country is a net contributor (in the red) or receiver (in the blue)
per person than any
other country
EU–27 €122bn
€96bn Finland
€6.7bn
€7.8bn
Cohesion for €6.1bn €81bn Portugal €3.9bn
growth and
employment
€5.7bn €4.3bn
Total national contribution
Amount given by country to EU
€78bn Ireland Preservation and
Export refunds €385m €63bn Czech Rep.
management of
€2.9bn Administration
Food storage €94m
natural resources
€50bn Romania
€4.4bn
Difference €3.0bn
€4.3bn
Difference €3.7bn €1.3bn
€3.4bn
Cohesion for
growth and
€3.6bn Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference Difference employment
€1.1bn €1.4bn €1.4bn €1.3bn €1.3bn €0.9bn €0.9bn €0.7bn €0.7bn €0.4bn €0.06bn €0.02bn -€0.3bn -€0.6bn -€0.6bn -€1.2bn -€1.7bn €2.6bn
Difference Difference
€2.8bn €2.8bn
Difference
€2.7bn €2.3bn €2.1bn €2.1bn
Cohesion for
growth and €1.5bn
€1.7bn
€5.1bn €2.5bn Difference €1.9bn €1.8bn €1.6bn employment Cohesion for
Cohesion for Cohesion for €2.1bn €1.6bn €1.6bn €1.5bn €1.4bn growth and Cohesion for
€1.3bn
€2.1bn €1.7bn €1.1bn employment growth and
growth and growth and
€0.7bn Cohesion for
€2.9bn €1.2bn €1.1bn
employment
€1.6bn
employment employment
growth and
employment
Cohesion for
growth and
€2.2bn €0.8bn €0.8bn €0.8bn €0.9bn
€1.1bn €1.3bn Competitiveness
for growth and
employment Competitiveness €0.9bn
€0.9bn €0.8bn
€0.1bn €0.2bn €0.8bn
€0.9bn €1.1bn for growth and employment
€1.3bn €0.6bn employment
POLAND SPAIN GREECE BELGIUM HUNGARY PORTUGAL CZECH REP. LITHUANIA SLOVAKIA LUX. ROMANIA BULGARIA IRELAND LATVIA ESTONIA SLOVENIA MALTA CYPRUS FINLAND DENMARK AUSTRIA SWEDEN NETHERLANDS ITALY FRANCE UK GERMANY
€0.2bn €0.2bn €0.3bn €0.2bn €0.1bn €0.3bn €51m €0.2bn
€0.5bn
€0.9bn €1.0bn
€1.3bn €1.2bn
€1.7bn €1.6bn
€2.1bn €2.1bn
€14.7bn handed to EU €2.5bn
How the UK’s EU money breaks down €2.8bn
€3.3bn €3.3bn Includes money raised in duties within the UK and passed
on to Brussels. The UK receives a 25% fee of €837.8m for this
Why the gap between red and blue?
Belgium
Perhaps unfairly placed at this end of the chart, The UK is a rich country and the EU points out that €3.9bn Difference
-€4.2bn
Belgium receives a huge sum for the running of although it spends less in the UK than the national
EU mechanisms. If this administration figure were contribution, the British economy gains much more Difference
removed Belgium would be placed between from access to European markets and contracts
Sweden and the Netherlands
-€5.1bn Difference
-€5.4bn
€12.1bn
Total national contribution
Those who
€3,095.74
Based on the UK’s economic power
Luxembourg’s figures
Are skewed by its tiny population of 502,000 and
the fact that it is home to several EU institutions,
€6.7bn
give most
including the European Court of Justice, the
European Court of Auditors, Eurostat and the
Secretariat of the European Parliament
€3.6bn Received by UK Difference
€8.9bn
UK rebate
€2.6bn -€8.9bn
VAT At the other end of the chart are the net-givers – the
economic and industrial powerhouses of Europe, led
How much does each country give and receive per person? by Germany
Paid for by other European countries Spent in the UK by the EU Money raised in the UK from VAT
National contributions from and spending in each country in € per person and given to the UK. Negotiated by which goes towards its contribution
Margaret Thatcher in 1984
Money received
from EU per person
Money given
to EU per person €12.1bn
€602.84
€566.89
€508.51
€481.20 €462.32
€13.7bn
€411.63
€364.48 €375.23 €369.20 €374.66
€351.16
€309.74 €325.09
€286.82 €294.35 €293.75 €300.71
€271.16 €280.82
€253.15
€221.61 €233.14 €226.46
€195.82
€161.62
€107.98
€18.2bn
€87.48 €194.34 €185.29 €303.84 €86.12 €161.10 €124.52 €69.10 €99.55 €494.90 €48.56 €41.01 €270.52 €70.40 €93.36 €156.31 €124.07 €196.82 €244.72 €275.66 €217.50 €176.24 €129.48 €157.40 €202.50 €108.75 €144.56
SOURCE: EUROPEAN COMMISSION BUDGET OFFICE, EUROSTAT
POLAND SPAIN GREECE BELGIUM HUNGARY PORTUGAL CZECH REP. LITHUANIA SLOVAKIA LUX. ROMANIA BULGARIA IRELAND LATVIA ESTONIA SLOVENIA MALTA CYPRUS FINLAND DENMARK AUSTRIA SWEDEN NETHERLANDS ITALY FRANCE UK GERMANY GRAPHIC: PAUL SCRUTON, MICHAEL ROBINSON. DATA: SIMON ROGERS
€20.7bn

Український
тиждень

UMS

Українська
правда
h"p://www.pravda.com.ua/ar/cles/2010/02/7/4730368/

Маркер
h"p://front.marker.ru/interac/ve/taxes

The
New
York
Times
h"p://www.ny/mes.com/interac/ve/2009/03/10/us/20090310-­‐immigra/on-­‐explorer.html

The
New
York
Times
h"p://www.ny/mes.com/interac/ve/2010/05/27/technology/20100527-­‐apple.html

Плюсы и минусы

Визуализация данных +
Інформаційний дизайн розповідає історію картинками.
Він може сказати: "Скільки?" "Коли?" Або "де?“
Він може показати тенденції з плином часу, порівняти елементи
або виявити приховані закономірності.
Візуалізація даних вписує інформацію в контекст.
Вона надає їй форми і структури.
Це не те ж саме, що графічний дизайн.
Це не брендинг, стиль, не те, що примушує виглядати продукт чи видання
“красиво” або "корпоративно".

Визуализация данных +
Ясність
Це робить складну інформації легшою для розуміння.
Привабливість
Візуалізація привертає увагу людей.
Переконливість
Люди, які не можуть бути переконані сирими цифрами чи статистикою можуть бути,
більш імовірно, зрозуміти діаграму або графік.

Визуализация данных -
Дорого
Це вимагає витрат на спеціалістів з графічного дизайну, наукових консультантів,
соціологів, аналітиків.
Трудоємно
Візуалізація вимагає залучення великої кількості людиногодин. Легше написати текст.
Інтелектуально
Створення візуалізації, перш за все, - продукт експертного аналізу проблеми чи
явища і його тенденцій. Це вимагає високої кваліфікації журналістів чи експертів,
залучених у процес.

Как создать визуализацию для медиа?

1. Сформулировать вопрос
2. Собрать и обработать данные
3. Визуализировать

1. Сформулировать вопрос
“
Вопрос или «гипотеза» формулируется исходя из целей редакционного
материала

2. Собрать и обработать данные
Основные источники:
Основным источником является документ, подсчет или объект,
который был написан или создан в актуальный для времени период.
Примеры основных источников:
Статистика, письма, рукописи, дневники, журналы, газеты, речи,
интервью, мемуары, документы, подготовленные государственными
учреждениями, фотографии, аудиозаписи, изображения или
видеозаписи, журнальные статьи, научные исследования или выводы.

3. Визуализировать
“
Класифікація видів візуалізації надає величезний вибір для будь-
яких типів даних.
Окрім того, комбінація типів дає, часом, неперевершені результати.

Виды визуализаций:
- Показать отношения;
- Показать динамику;
- Показать части целого;
- Показать набор значений;
- Показать расположение;
- Анализ текста;

Показать отношения одного к другому
• Диаграмма рассеивания
• Схема сети, майндмеп
• Диаграмма Венна-Эллера
• Матрица
• Диаграмма связей
• Дендрограмма

Диаграмма рассеивания

Матрица

Диаграмма связей (линейная, круговая)

Дендрограмма

Схема сети, майндмеп

Диаграмма Венна-Эйлера

Показать динамику
• Таймлайн
• Диаграма Ганта
• Линейный график
• Этажерочный график
• Диаграмма разброса

Линейный график

Таймлайн

Таймлайн + Вейна-Эллера

Диаграмма Ганта

Этажерочный график

Диаграмма разброса

Показать части целого
• Гистограмма
• Круговая диаграмма
• Плоское дерево
• Диаграмма циклического процесса
• Кольцевая диаграмма
• Диаграмма Сэнки

Гистограмма

Круговая диаграмма

Плоское дерево

Диаграмма циклического процесса

Кольцевая диаграмма

Диаграмма Сэнки

Показать набор значений
• Лепестковая диаграмма
• Столбиковая диаграмма
• Пузырьковая диаграмма
• Площадная диаграмма

Лепестковая диаграмма

Столбиковая диаграмма

Пузырьковая диаграмма

Площадная диаграмма

Показать расположение
• Карта
• Тепловая диаграмма
• Картограмма
• Схема

Карта
http://www.nytimes.com/interactive/dining/new-york-health-department-restaurant-ratings-
map.html?smid=FB-nytimes&WT.mc_id=DI-E-FB-SM-LIN-NYH-022912-NYT-NA&WT.mc_ev=click

Тепловая диаграмма

Картограмма

Схема

Анализ текста
• Дерево слов
• Облако тегов

Дерево слов

Облако тегов

Софт для визуализации
“
5 рівнів софту для візуалізації
1. Стандартний офісний софт
2. Софт для верстки та редагування зображень
3. Онлайн інструменти для просунутих користувачів інтернету
4. Спеціалізовані дизайнерські інструменти
5. Спеціально розроблений високоспеціалізовний софт, мови
програмування

1. Стандартный офисный софт
• Microsoft Excel
• Microsoft Word
• Open Office
• Numbers
• ...

1. Софт для верстки и редактирования изображений
• Adobe Illustrator
• Adobe Photoshop
• CorelDraw
• ...

3. Онлайн-инструменты
• Many Eyes (IBM) • Visual.ly • AM Charts
• Google Maps, Charts (Chart • Infogr.am • Highcharts JS
wizard)
• iCharts • KeyLines
• Fusion Charts
• GeoCommons • Wordle
• GapMinder
• StatSilk
• OpenHeatMap
• charts.hohli.com
• Tableau Public
• JS Charts
• Lovely Charts

4. Специализированные дизайнерские и онлайн инструменты
• Adobe Flash vs HTML5+CSS • DataViz (http://www.dataviz.org/)
• Ushahidi • Java Script infoviz toolkit (http://thejit.org/demos/)
• E-Sankey • ...
• Wave (http://www.oicweave.org/)
• Gephi (https://gephi.org/)
• Prefuse (http://prefuse.org/)
• D3.js (http://mbostock.github.com/d3/)

5. Специально разработанный софт, языки программирования
• Processing (http://processing.org/)
• VVVV (http://vvvv.org/)

Ханс Рослинг / выступление на проекте TED.com