SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
24 октября, 19:00 
Пермь 
Пермский государственный 
национальный 
исследовательский 
университет, 
аудитория № 514, корпус № 2 
(исторический) 
25 октября, 17:00 
Оса 
МБУ «Центр народной 
культуры и молодёжи» 
26 октября, 16:00 
Пермский край, 
«Демидково» 
Культурно-развлекательный 
центр, киноконцертный зал 
27 октября, 14:00 
Кунгур 
ГБОУ СПО «Кунгурский 
сельскохозяйственный 
колледж», актовый зал 
Vitus Bering 
Teatret (Дания) 
представляет спектакль 
«Последний день 
Витуса Беринга» 
/«…and here I lie like 
an idiot»/ 
Текст: 
Грегерс Диркинк- 
Хольмфельд 
Музыка: 
Бо Хольтен 
Сайер Андерсен 
Хор «Musica Ficta» 
под руководством Бо Хольтена 
Организатор: 
издательство «Маматов» 
/www.mamatov.ru/ 
Проект осуществлён 
при поддержке: 
Посольство Королевства Дании 
в России 
Министерство культуры, 
молодежной политики и массовых 
коммуникаций Пермского края 
Администрация Осинского 
муниципального района 
Администрация города Кунгура 
Пермский государственный 
национальный исследовательский 
университет 
Датский институт культуры в 
Санкт-Петербурге 
ООО «Санаторий «Демидково»
Витус Ионассен Беринг – российский 
Христофор Колумб (родился в 1681 
году в Дании, умер 8 декабря 1741 
года на острове Беринга в Тихом оке- 
ане) – исследователь и офицер рос- 
сийского флота. Он известен двумя 
экспедициями: к северо-восточному 
побережью Евразии и к западному 
побережью Северной Америки. Бе- 
рингов пролив, Берингово море и 
остров Беринга были названы в его 
честь. 
Первая экспедиция 
В феврале 1725 года Беринг, возглавляя 
экспедицию в составе 34 человек, отпра- 
вился из Санкт-Петербурга в направлении 
Охотска. Оттуда было совершено плава- 
ние к Камчатскому полуострову, где были 
подготовлены новые корабли для экспе- 
диции на север. В августе 1728 года Бе- 
ринг решил, что у них имеется достаточно 
свидетельств существования морей меж- 
ду Азией и Америкой, которую он, правда, 
не смог увидеть во время этого путеше- 
ствия. За первую экспедицию Беринг был 
награждён и получил звание капитана-ко- 
мандора. Тем не менее существование 
пролива между двумя континентами ещё 
не было доказано наверняка. 
Вторая экспедиция 
Беринг вернулся в Охотск с новой, более 
масштабной и хорошо подготовленной 
экспедицией в 1740 году. На восточном 
побережье Камчатки он основал город 
Петропавловск-Камчатский. Беринг от- 
плыл по направлению к Северной Аме- 
рике в 1741 году. Во время плавания 
шторм разделил суда «Святой Пётр» и 
«Святой Павел» (которым руководил 
Алексей Чириков), однако Беринг сумел 
заметить южное побережье Аляски, по- 
сле чего была произведена высадка на 
острове Каяк. Неблагоприятные условия 
вынудили Беринга вернуться, и по пути 
назад он открыл некоторые из Алеутских 
островов. Один из матросов погиб во вре- 
мя плавания, и в честь него была названа 
группа островов – Шумагинские. Со вре- 
менем заболел и сам Беринг, его корабль 
потерпел крушение, в результате чего 
участникам экспедиции пришлось най- 
ти пристанище на необитаемом острове 
(группы Командорских островов). Витус 
Беринг, вместе с 28 другими исследова- 
телями, погиб на острове, названном в 
его честь. На этом острове не было де- 
ревьев, но умелый кораблестроитель 
С. Стародубцев смог построить новое суд- 
но из обломков «Святого Петра» и тем са- 
мым спасти 46 выживших. 
Цинга и бельканто 
Сейер Андерсен представляет вам 
прекрасную панихиду по Витусу Берингу. 
Гангрена оставила его без ног, а цинга 
забрала всё остальное. Он сидит, 
укрывшись от холода в углублении 
среди валунов на каменистом взморье, 
и звёзды – единственные оставшиеся 
его собеседники. А в это время вокруг 
рыщут хищные песцы, надеясь 
поживиться падалью, а не полумёртвым 
первопроходцем. 
Болезненное смертельное разложение, 
настигшее Витуса Беринга в 1741 
году, – точка отсчёта драматического 
моноспектакля «…и вот он лежит как 
какой-то дурак», созданного Грегерсом 
Диркинк-Хольмфельдом. Актёр Сейер 
Андерсен подготовил тур, в котором 
он даёт потрясающее представление 
в роли шестидесятилетнего Витуса 
Беринга: с мертвенно-бледными руками, 
обмороженными щеками, спазмами 
желудка и мужественно скрываемой 
мучительной болью, о которой говорят 
лишь самые уголки его рта. Над 
покрытым снегом песком возвышаются 
его торс и сердитый и тревожный 
профиль. Здесь даже шинель на волчьем 
меху не спасёт от смертоносной бури. 
Волшебная музыка 
Внутренний шторм соединяется со 
звуками волшебной музыки Бо Хольтена 
– что-то вроде реквиема по летним 
воспоминаниям о побережье… ноты 
следуют кошмарам и воспалённым 
фантазиям Беринга. Одно за другим 
он находит созвездия, пока от ноты к 
ноте женский голос следует короткими 
напевными «а-а», а низкие мужские г олоса 
на полутонах сплетаются с Млечным 
Путём. 
Приземлённые слова 
Эта смесь нот и слов особенно красива в 
сочетании с набросками изнемогающего 
Беринга художницы Лин Утзон. Как ни 
странно, зрелище его предсмертных мук 
производит умиротворяющий эффект. 
Ангельски чистое и невесомое пение 
девяти хористов MusicaFicta окутывает 
и смягчает скрытое отчаяние Сейера 
Андерсена. Как это можно назвать? 
Пожалуй, мюзикл-панихида. В любом 
случае это завораживающее и поэтичное 
бельканто международного уровня 
об одном из самых стойких людей в 
истории Дании. Этот Беринг извергает 
приземлённые слова о своём страхе, а 
также политические колкости о безумии 
царя. И в то же время он шепчет нежные 
слова о своей Анне. 
Со своего острова на самом краю 
света Беринг мысленно переносит 
себя обратно к ней, ему слышит ся звон 
церковных колоколов на Хорсенском 
Фьорде (где он провёл своё дет ство). Но, 
как замечает завоеватель мира, глядя на 
острова Алро и Хьярно на г оризонте, 
«я ещё никогда не был так далеко». 
Анна Мидделбо Кристенсен, 
газета «Дэйли Ньюспейпер» 
Сейер Андерсен 
Sejer Andersen

More Related Content

Similar to Bering broshure 211014

инструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраинструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраgukovaN2
 
инструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраинструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраgukovaN2
 
знакомим детей с музыкой
знакомим детей с музыкойзнакомим детей с музыкой
знакомим детей с музыкойdetsad55
 
маринистика и рыболовство в живописи
маринистика и рыболовство в живописимаринистика и рыболовство в живописи
маринистика и рыболовство в живописиNatalie Smoky
 
Bсследования Печорского края
Bсследования Печорского краяBсследования Печорского края
Bсследования Печорского краяшкола
 
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004kreidaros1
 
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_русAira_Roo
 
4 ja i u
4 ja i u4 ja i u
4 ja i uklas4
 
антарктида геоположение
антарктида геоположениеантарктида геоположение
антарктида геоположениеrufinanikolaevna
 
послание в космос
послание в космоспослание в космос
послание в космосgvanca
 
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского  Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского l1977
 
день музыки2
день музыки2день музыки2
день музыки2ovarlan
 
Французский театр конца Средневековья
Французский театр конца СредневековьяФранцузский театр конца Средневековья
Французский театр конца Средневековьяflowen_562
 
географические открытия
географические открытиягеографические открытия
географические открытияKhabarovsk, Russia
 
Лётчик. №3
Лётчик. №3Лётчик. №3
Лётчик. №3Eugene Park
 
занятие в гпд
занятие в гпдзанятие в гпд
занятие в гпдsch437
 

Similar to Bering broshure 211014 (20)

Микалоюс Константинас Чюрлёнис: к 140-летию литовского композитора и художника
Микалоюс Константинас Чюрлёнис: к 140-летию литовского композитора и художникаМикалоюс Константинас Чюрлёнис: к 140-летию литовского композитора и художника
Микалоюс Константинас Чюрлёнис: к 140-летию литовского композитора и художника
 
3 2010. бродский
3 2010. бродский3 2010. бродский
3 2010. бродский
 
инструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраинструменты русского оркестра
инструменты русского оркестра
 
инструменты русского оркестра
инструменты русского оркестраинструменты русского оркестра
инструменты русского оркестра
 
знакомим детей с музыкой
знакомим детей с музыкойзнакомим детей с музыкой
знакомим детей с музыкой
 
маринистика и рыболовство в живописи
маринистика и рыболовство в живописимаринистика и рыболовство в живописи
маринистика и рыболовство в живописи
 
Bсследования Печорского края
Bсследования Печорского краяBсследования Печорского края
Bсследования Печорского края
 
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004
Ya i-ukraina-4-klass-baibara-2004
 
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус
4 я и_укр_байбара_бибик_2004_рус
 
4 ja i u
4 ja i u4 ja i u
4 ja i u
 
антарктида геоположение
антарктида геоположениеантарктида геоположение
антарктида геоположение
 
роман-газета
роман-газетароман-газета
роман-газета
 
послание в космос
послание в космоспослание в космос
послание в космос
 
блокада
блокадаблокада
блокада
 
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского  Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского
Презентация к циклу пьес "Времена года" П.И.Чайковского
 
день музыки2
день музыки2день музыки2
день музыки2
 
Французский театр конца Средневековья
Французский театр конца СредневековьяФранцузский театр конца Средневековья
Французский театр конца Средневековья
 
географические открытия
географические открытиягеографические открытия
географические открытия
 
Лётчик. №3
Лётчик. №3Лётчик. №3
Лётчик. №3
 
занятие в гпд
занятие в гпдзанятие в гпд
занятие в гпд
 

More from chugaevanv

мероприятия экономического факультета
мероприятия экономического факультетамероприятия экономического факультета
мероприятия экономического факультетаchugaevanv
 
Bering broshure 211014
Bering broshure 211014Bering broshure 211014
Bering broshure 211014chugaevanv
 
экологическая политика проблемы и перспективы
экологическая политика проблемы и перспективыэкологическая политика проблемы и перспективы
экологическая политика проблемы и перспективыchugaevanv
 
заявление пгниу
заявление пгниузаявление пгниу
заявление пгниуchugaevanv
 
анкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуанкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуchugaevanv
 
я в сбербанк!-пгниу
я в сбербанк!-пгниуя в сбербанк!-пгниу
я в сбербанк!-пгниуchugaevanv
 
заявление пгниу
заявление пгниузаявление пгниу
заявление пгниуchugaevanv
 
анкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуанкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуchugaevanv
 
финансист нов!
финансист нов!финансист нов!
финансист нов!chugaevanv
 
финансовые рынки
финансовые рынкифинансовые рынки
финансовые рынкиchugaevanv
 
мировая и региональная экономика
мировая и региональная экономикамировая и региональная экономика
мировая и региональная экономикаchugaevanv
 
бакалавры нефтяной бизнес
бакалавры нефтяной бизнесбакалавры нефтяной бизнес
бакалавры нефтяной бизнесchugaevanv
 
специалист по безопастности
специалист по безопастностиспециалист по безопастности
специалист по безопастностиchugaevanv
 
управленец
управленецуправленец
управленецchugaevanv
 
бизнесменом
бизнесменомбизнесменом
бизнесменомchugaevanv
 
маркетолог
маркетологмаркетолог
маркетологchugaevanv
 
руководителем
руководителемруководителем
руководителемchugaevanv
 
предпринимателем
предпринимателемпредпринимателем
предпринимателемchugaevanv
 
финансист
финансистфинансист
финансистchugaevanv
 
таможенное дело
таможенное делотаможенное дело
таможенное делоchugaevanv
 

More from chugaevanv (20)

мероприятия экономического факультета
мероприятия экономического факультетамероприятия экономического факультета
мероприятия экономического факультета
 
Bering broshure 211014
Bering broshure 211014Bering broshure 211014
Bering broshure 211014
 
экологическая политика проблемы и перспективы
экологическая политика проблемы и перспективыэкологическая политика проблемы и перспективы
экологическая политика проблемы и перспективы
 
заявление пгниу
заявление пгниузаявление пгниу
заявление пгниу
 
анкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуанкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниу
 
я в сбербанк!-пгниу
я в сбербанк!-пгниуя в сбербанк!-пгниу
я в сбербанк!-пгниу
 
заявление пгниу
заявление пгниузаявление пгниу
заявление пгниу
 
анкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниуанкета кандидата пгниу
анкета кандидата пгниу
 
финансист нов!
финансист нов!финансист нов!
финансист нов!
 
финансовые рынки
финансовые рынкифинансовые рынки
финансовые рынки
 
мировая и региональная экономика
мировая и региональная экономикамировая и региональная экономика
мировая и региональная экономика
 
бакалавры нефтяной бизнес
бакалавры нефтяной бизнесбакалавры нефтяной бизнес
бакалавры нефтяной бизнес
 
специалист по безопастности
специалист по безопастностиспециалист по безопастности
специалист по безопастности
 
управленец
управленецуправленец
управленец
 
бизнесменом
бизнесменомбизнесменом
бизнесменом
 
маркетолог
маркетологмаркетолог
маркетолог
 
руководителем
руководителемруководителем
руководителем
 
предпринимателем
предпринимателемпредпринимателем
предпринимателем
 
финансист
финансистфинансист
финансист
 
таможенное дело
таможенное делотаможенное дело
таможенное дело
 

Bering broshure 211014

  • 1. 24 октября, 19:00 Пермь Пермский государственный национальный исследовательский университет, аудитория № 514, корпус № 2 (исторический) 25 октября, 17:00 Оса МБУ «Центр народной культуры и молодёжи» 26 октября, 16:00 Пермский край, «Демидково» Культурно-развлекательный центр, киноконцертный зал 27 октября, 14:00 Кунгур ГБОУ СПО «Кунгурский сельскохозяйственный колледж», актовый зал Vitus Bering Teatret (Дания) представляет спектакль «Последний день Витуса Беринга» /«…and here I lie like an idiot»/ Текст: Грегерс Диркинк- Хольмфельд Музыка: Бо Хольтен Сайер Андерсен Хор «Musica Ficta» под руководством Бо Хольтена Организатор: издательство «Маматов» /www.mamatov.ru/ Проект осуществлён при поддержке: Посольство Королевства Дании в России Министерство культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края Администрация Осинского муниципального района Администрация города Кунгура Пермский государственный национальный исследовательский университет Датский институт культуры в Санкт-Петербурге ООО «Санаторий «Демидково»
  • 2. Витус Ионассен Беринг – российский Христофор Колумб (родился в 1681 году в Дании, умер 8 декабря 1741 года на острове Беринга в Тихом оке- ане) – исследователь и офицер рос- сийского флота. Он известен двумя экспедициями: к северо-восточному побережью Евразии и к западному побережью Северной Америки. Бе- рингов пролив, Берингово море и остров Беринга были названы в его честь. Первая экспедиция В феврале 1725 года Беринг, возглавляя экспедицию в составе 34 человек, отпра- вился из Санкт-Петербурга в направлении Охотска. Оттуда было совершено плава- ние к Камчатскому полуострову, где были подготовлены новые корабли для экспе- диции на север. В августе 1728 года Бе- ринг решил, что у них имеется достаточно свидетельств существования морей меж- ду Азией и Америкой, которую он, правда, не смог увидеть во время этого путеше- ствия. За первую экспедицию Беринг был награждён и получил звание капитана-ко- мандора. Тем не менее существование пролива между двумя континентами ещё не было доказано наверняка. Вторая экспедиция Беринг вернулся в Охотск с новой, более масштабной и хорошо подготовленной экспедицией в 1740 году. На восточном побережье Камчатки он основал город Петропавловск-Камчатский. Беринг от- плыл по направлению к Северной Аме- рике в 1741 году. Во время плавания шторм разделил суда «Святой Пётр» и «Святой Павел» (которым руководил Алексей Чириков), однако Беринг сумел заметить южное побережье Аляски, по- сле чего была произведена высадка на острове Каяк. Неблагоприятные условия вынудили Беринга вернуться, и по пути назад он открыл некоторые из Алеутских островов. Один из матросов погиб во вре- мя плавания, и в честь него была названа группа островов – Шумагинские. Со вре- менем заболел и сам Беринг, его корабль потерпел крушение, в результате чего участникам экспедиции пришлось най- ти пристанище на необитаемом острове (группы Командорских островов). Витус Беринг, вместе с 28 другими исследова- телями, погиб на острове, названном в его честь. На этом острове не было де- ревьев, но умелый кораблестроитель С. Стародубцев смог построить новое суд- но из обломков «Святого Петра» и тем са- мым спасти 46 выживших. Цинга и бельканто Сейер Андерсен представляет вам прекрасную панихиду по Витусу Берингу. Гангрена оставила его без ног, а цинга забрала всё остальное. Он сидит, укрывшись от холода в углублении среди валунов на каменистом взморье, и звёзды – единственные оставшиеся его собеседники. А в это время вокруг рыщут хищные песцы, надеясь поживиться падалью, а не полумёртвым первопроходцем. Болезненное смертельное разложение, настигшее Витуса Беринга в 1741 году, – точка отсчёта драматического моноспектакля «…и вот он лежит как какой-то дурак», созданного Грегерсом Диркинк-Хольмфельдом. Актёр Сейер Андерсен подготовил тур, в котором он даёт потрясающее представление в роли шестидесятилетнего Витуса Беринга: с мертвенно-бледными руками, обмороженными щеками, спазмами желудка и мужественно скрываемой мучительной болью, о которой говорят лишь самые уголки его рта. Над покрытым снегом песком возвышаются его торс и сердитый и тревожный профиль. Здесь даже шинель на волчьем меху не спасёт от смертоносной бури. Волшебная музыка Внутренний шторм соединяется со звуками волшебной музыки Бо Хольтена – что-то вроде реквиема по летним воспоминаниям о побережье… ноты следуют кошмарам и воспалённым фантазиям Беринга. Одно за другим он находит созвездия, пока от ноты к ноте женский голос следует короткими напевными «а-а», а низкие мужские г олоса на полутонах сплетаются с Млечным Путём. Приземлённые слова Эта смесь нот и слов особенно красива в сочетании с набросками изнемогающего Беринга художницы Лин Утзон. Как ни странно, зрелище его предсмертных мук производит умиротворяющий эффект. Ангельски чистое и невесомое пение девяти хористов MusicaFicta окутывает и смягчает скрытое отчаяние Сейера Андерсена. Как это можно назвать? Пожалуй, мюзикл-панихида. В любом случае это завораживающее и поэтичное бельканто международного уровня об одном из самых стойких людей в истории Дании. Этот Беринг извергает приземлённые слова о своём страхе, а также политические колкости о безумии царя. И в то же время он шепчет нежные слова о своей Анне. Со своего острова на самом краю света Беринг мысленно переносит себя обратно к ней, ему слышит ся звон церковных колоколов на Хорсенском Фьорде (где он провёл своё дет ство). Но, как замечает завоеватель мира, глядя на острова Алро и Хьярно на г оризонте, «я ещё никогда не был так далеко». Анна Мидделбо Кристенсен, газета «Дэйли Ньюспейпер» Сейер Андерсен Sejer Andersen