γραπτός Vs προφορικός λόγος και κείμενο

11,222 views

Published on

Published in: Education
2 Comments
5 Likes
Statistics
Notes
No Downloads
Views
Total views
11,222
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1,860
Actions
Shares
0
Downloads
57
Comments
2
Likes
5
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

γραπτός Vs προφορικός λόγος και κείμενο

  1. 1. Νεοελληνική Γλώσσα Α΄ ΓυμνασίουΠροφορικός - Γραπτός ΛόγοςΠροφορικό - Γραπτό Κείμενο Αγγελική Χρόνη- Φιλόλογος
  2. 2. Κείμενο:μορφή μηνύματος Προφορικό Γραπτό  Το Προφορικό Κείμενο  Το Γραπτό Κείμενο ακούγεται και μιλιέται διαβάζεται και γράφεται Παράδειγμα: Παράδειγμα:  μια ομιλία σε ένα  ένα άρθρο εφημερίδας ακροατήριο  Ένας διάλογος της  ένα βιβλίο καθημερινής ζωής
  3. 3. Λόγος:ύφος και γλωσσικές επιλογέςμηνύματοςΠροφορικός Γραπτός Οι συνομιλητές  Ο Γραπτός Λόγος είναι μοιράζονται τον ίδιο χώρο αυτόνομος χωροταξικά και γι  υπάρχει πλούσιο φορτίο ’αυτό απουσιάζουν τα ομιλίας με εξωγλωσσικά εξωγλωσσικά και παραγλωσσικά στοιχεία και τα (χειρονομίες, εκφράσεις) οποία μπορούν να αποδοθούν και παραγλωσσικά στοιχεία με σημεία στίξης. (επιτονισμός)
  4. 4. Προφορικός Λόγος Γραπτός Λόγος Είναι άμεσος, αυθόρμητος  Είναι προσχεδιασμένος  και απροσχεδίαστος  περιέχει: περιέχει:  φροντισμένο λόγο απλό λεξιλόγιο  υποτακτική σύνδεση απλές προτάσεις  συχνά παθητική σύνταξη (παρατακτική σύνδεση)  ακρίβεια στη διατύπωση ανολοκλήρωτες προτάσεις  οργάνωση σε § γεμίσματα (εεε, χμ) Παύσειςεπαναλήψεις διορθώσεις
  5. 5. Προφορικός Λόγος Γραπτός Λόγος Χαρακτηρίζεται από  Χαρακτηρίζεται από ύφος καθημερινό, ύφος τυπικό, επίσημο οικείο, φιλικό
  6. 6. Παρατηρήσεις Το Προφορικό Κείμενο συνήθως έχει χαρακτηριστικά Προφορικού λόγου και τα Γραπτό Κείμενο χαρακτηριστικά Γραπτού λόγου. Ωστόσο υπάρχουν και πολλά παραδείγματα που δείχνουν ότι πολλές φορές είναι δύσκολο να διακρίνουμε τα όρια ανάμεσα στα δύο αυτά είδη.
  7. 7.  Έτσι, σε πολλές περιπτώσεις της καθημερινής μας ζωής το Γραπτό Κείμενο έχει στοιχεία Προφορικού Λόγου.Παραδείγματα:  πρόχειρα σημειώματα,  sms στα κινητά τηλέφωνα,  comics,  ημερολόγια,  συνθήματα
  8. 8.  Φυσικά συμβαίνει και το αντίστροφο, δηλαδή Προφορικά Κείμενα με χαρακτηριστικά Γραπτού Λόγου.Παραδείγματα: ομιλία σε ακροατήριο
  9. 9.  Υπάρχουν και περιπτώσεις με μεικτά χαρακτηριστικά.Παραδείγματα: μια ιστοσελίδα (γραπτό κείμενο) μπορεί να έχει και στοιχεία γραπτού λόγου (οργάνωση σε §, πιο φροντισμένο λόγο) και στοιχεία προφορικού λόγου (οικείο, φιλικό ύφος) παράδοση μαθήματος (προφορικό κείμενο) έχει στοιχεία και προφορικού λόγου (εξωγλωσσικά, παραγλωσσικά στοιχεία) και στοιχεία γραπτού λόγου (προσχεδιασμένος λόγος)
  10. 10. Συμπέρασμα:Τα χαρακτηριστικά που έχει ο λόγος μας κάθε φοράεπηρεάζονται από: τους παράγοντες επικοινωνίας (πομπός, δέκτης) τις συνθήκες επικοινωνίας (περίσταση, σκοπός) το δίαυλο επικοινωνίας (το τεχνητό μέσο επικοινωνίας)
  11. 11. Αγγελική Χρόνη Φιλόλογος1o Γυμνάσιο Γλυκών Νερών

×