סיקור היסטורי מפתיע של טענות המשכילים כנגד הרבנים שלדבריהם מסרו את הבחורים ה"חלשים" לצבא הרוסי, ולעומתם תגובת נאמני גדולי ישראל זיע"א

1. ‫ה‬‫ה‬ :‫מאשימים‬ ‫משכילים‬‫לצבא‬ ‫החלשים‬ ‫את‬ ‫מוסרים‬ ‫רבנים‬!!
...‫לעולמים‬ ‫היה‬ ‫כבר‬
‫הצפירה‬(‫המשכילי‬)‫הפלס‬ ...‫לצבא‬ ‫והחלשים‬ ‫העניים‬ ‫בני‬ ‫את‬ ‫מוסרים‬ ‫הרבנים‬ :)‫(המקורי‬‫לא‬ :‫אש‬ ‫משיב‬
‫בהצפירה‬ ‫הסופר‬ ‫מפי‬ ‫שמעי‬ ‫אשר‬ ,‫אזני‬ ‫למשמע‬ ‫עיני‬ ‫למראה‬ ‫להאמין‬ ‫חפצתי‬,‫ישראל‬ ‫רבני‬ ‫המה‬ "‫ה"קטגור‬ ‫כי‬
...‫הציונים‬ ‫מכת‬ ‫לבלר‬ ‫הוא‬ ‫והסנגור‬
.‫ברוסיה‬ ‫הצבא‬ ‫שלטונות‬ ‫ע"י‬ ‫הקנטוניסטים‬ ‫לצבא‬ ‫ישראל‬ ‫ילדי‬ ‫נלקחו‬ ‫בהם‬ ‫הימים‬ ‫בדם‬ ‫חקוקים‬ ‫עמנו‬ ‫ימי‬ ‫בתולדות‬
‫בכך‬ ‫הרבנים‬ ‫את‬ ‫שהאשימו‬ ‫המשכילים‬ ‫היו‬ ‫אז‬ ‫כבר‬ ‫כי‬ ‫להיווכח‬ ‫מעניין‬ ‫כמה‬‫על‬ ‫החלשים‬ ‫את‬ ‫לצבא‬ ‫מוסרים‬ ‫שהם‬
‫חשבון‬‫עקיבא‬ ‫אליהו‬ ‫הרב‬ ‫של‬ ‫הפלס‬ ....‫עיתון‬ ‫דווקא‬ ‫היה‬ ‫המשכילים‬ ‫עלילות‬ ‫מפני‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫להגן‬ ‫שנחלץ‬ ‫ומי‬ ,‫החזקים‬
‫המשכילים‬ ‫עלילות‬ ‫מפני‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫שהגן‬ ‫מפולטבה‬ ‫רבינוביץ‬.
‫התרס"א‬ ‫אלול‬ ‫חודש‬ ‫בראשית‬ ‫ימים‬ ‫מספר‬ ‫פני‬ ‫על‬ "‫"הצפירה‬ ‫בעיתון‬ ‫שנמשך‬ ‫קמפיין‬ ‫לאחר‬"‫קטיגור‬ ‫"הס‬ ‫הכותרת‬ ‫תחת‬
‫ו"מהר‬"‫יצאו‬ ‫ממך‬ ‫ומחריביך‬ ‫סיך‬‫ליקויים‬ ‫על‬ ‫והצביעו‬ ,‫הגזירה‬ ‫עם‬ ‫להתמודד‬ ‫איך‬ ‫שונות‬ "‫"עצות‬ ‫העניקו‬ ‫הם‬ ‫בהם‬ ,
,‫חיפשו‬ ‫אותה‬ ‫לנקודה‬ ‫הגיעו‬ ‫הם‬ ,‫עימהם‬ ‫והרבנים‬ ‫הציבור‬ ‫עסקני‬ ‫של‬ ‫וההתמודדות‬ ‫הגיוס‬ ‫בחוקי‬ ‫קיימים‬ ‫שלדעתם‬
:"‫הגיוס‬ ‫ב"גזירת‬ ‫האשמים‬ ‫את‬ ‫ומצאו‬
:‫התרס"א‬ ‫אלול‬ '‫ז‬ '‫ה‬ ‫יום‬ ‫הצפירה‬
.‫הרעים‬ ‫המעשים‬ ‫את‬ ‫זוכר‬ ‫איננו‬ ‫הישן‬ ‫הדור‬ ‫בני‬ ‫מאתנו‬ ‫מי‬ !‫אומר‬ ‫לא‬ ‫אם‬ ‫לי‬ ‫ואוי‬ ‫אומר‬ ‫אם‬ ‫לי‬ ‫אוי‬ !‫ושערוריה‬ ‫שמה‬ ‫....הוי‬
‫מאתנו‬ ‫מי‬ ?‫תשכח‬ ‫לא‬ ‫עולם‬ ‫לחרפת‬ ‫נשאר‬ ‫שמו‬ ‫אשר‬ ,‫בראשו‬ ‫והרבנים‬ ‫הזה‬ "‫"הקהל‬ ‫ע״י‬ ‫לעינינו‬ ‫בישראל‬ ‫אז‬ ‫נעשו‬ ‫אשר‬
‫החוטפי‬ ‫גזרת‬ ‫את‬ ‫זוכר‬ ‫איננו‬ ‫מזוקן‬ ‫הלבינו‬ ‫שערותיו‬ ‫אשר‬‫בישראל‬ ‫הגר‬ ‫את‬ ‫בחוצות‬ ‫חטפו‬ ‫אשר‬ ,‫כביר‬ ‫לא‬ ‫זמן‬ ‫לפני‬ ‫ם‬
‫בנוסח‬ ‫הצבא‬ ‫תרומת‬ ‫את‬ ‫זוכר‬ ‫איננו‬ ,‫שנותיו‬ ‫בערב‬ ‫הוא‬ ‫אשר‬ ‫מאתנו‬ ‫מי‬ ?‫כסף‬ ‫מחירו‬ ‫ולקחת‬ ‫הצבא‬ ‫לעבודת‬ ‫למכרו‬
,‫היתום‬ ‫האלמנה‬ ‫של‬ ‫היחיד‬ ‫הבן‬ ‫את‬ ‫לצבא‬ ‫תרומתו‬ ‫לתת‬ ‫כפר‬ ‫לקחו‬ ‫העשיר‬ ‫בן‬ ‫בעד‬ ‫אשד‬ ,‫ורבניו‬ ‫הקהל‬ ‫מנהיגי‬ ‫ע״י‬ ‫הישן‬
:‫וכמאה״כ‬‫לפושעים‬ ‫יד‬ ‫נתנו‬ ‫עוד‬ ,‫הזה‬ ‫בפרץ‬ ‫עמדו‬ ‫לא‬ ‫כי‬ ‫מלבד‬ ‫רבנינו‬ ‫אבל‬ .‫נעלים‬ ‫בעבור‬ ‫ואביון‬ ‫צדיק‬ ‫בכסף‬ ‫מכרם‬ ‫על‬
‫הוציאו‬ ‫אשר‬ ‫בספר‬ ‫כתובים‬ ‫הם‬ ‫הלא‬ ,‫אז‬ ‫עמנו‬ ‫בני‬ ‫בשירת‬ ‫לזכרון‬ ‫נשארו‬ ‫מעשיהם‬ ‫כי‬ ‫עד‬ ‫אלה‬ ‫עבירה‬ ‫עוברי‬ ‫ידי‬ ‫ויחזקו‬
:"‫ד"וואסחאד‬ ‫מו״ל‬ ‫לאור‬ ‫עתה‬
,‫חדר‬ ‫פון‬ ‫מען‬ ‫רייסט‬ ‫עופעלעך‬ ‫קליינע‬
‫יונישע‬ ‫אן‬ ‫זיי‬ ‫טוט‬ ‫מאן‬‫קליידער‬
‫א‬‫אונזערע‬ ‫פרנסים‬ ‫ונזערע‬‫רבנים‬
‫זיי‬ ‫געבין‬ ‫צו‬ ‫אפ‬ ‫נאך‬ ‫העלפין‬‫ִים‬‫נ‬ָ‫ו‬ְ‫י‬ ‫פער‬.
‫בנים‬ ‫זיבן‬ ‫דא‬ ‫איז‬ ‫ראקאווער‬ ‫זוסיא‬ ‫באי‬
‫איינער‬ ‫ניט‬ ‫זיי‬ ‫פון‬ ‫און‬‫ִים‬‫נ‬ָ‫ו‬ְ‫י‬ ‫אין‬.
‫קינ‬ ‫איינציגע‬ ‫אלמנה'ס‬ ‫די‬ ‫לאה‬ ‫נאר‬‫ד‬
.‫זינד‬ ‫קהלשע‬ ‫פער‬ ‫כפרה‬ ‫א‬ ‫איז‬

2. ‫מתו‬ ‫העולה‬ ‫ההמון‬ ‫קול‬‫הזה‬ ‫בוכים‬ ‫קול‬ ,‫האלה‬ ‫והמרים‬ ‫הלירים‬ ‫שיריו‬ ‫ך‬
‫היראים‬ ‫הרבנים‬ ‫מעשי‬ ‫ההמון‬ ‫בנפש‬ ‫שרש‬ ‫עשה‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ,‫למדי‬ ‫יראה‬
:‫לאמר‬ ‫הקדש‬ ‫טהרת‬ ‫על‬ ‫אלה‬ ‫מעשיהם‬ ‫עשו‬ ‫דעתם‬ ‫לפי‬ ‫אשר‬ ‫אז‬ ‫והחרדים‬
‫ידים‬ ‫נטילת‬ ‫בלא‬ ‫אמות‬ ‫ד׳‬ ‫הלך‬ ‫יען‬ ‫חטא‬ ‫אשר‬ ‫עון‬ ‫בו‬ ‫נמצא‬ ‫האלמנה‬ ‫בן‬ ‫כי‬
‫ר‬ ‫כי‬ , ‫דזמרה‬ ‫בפסוקי‬ ‫חולין‬ ‫שיחת‬ ‫שח‬ ‫או‬,‫לזדונות‬ ‫חשבו‬ ‫כאלה‬ ‫עונות‬ ‫ק‬
‫שדד‬ ‫קטב‬ ‫או‬ ,‫ר׳׳ל‬ ‫ומגפה‬ ‫דבר‬ ‫קרה‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫זוכרים‬ ‫אנו‬ ‫הפרק‬ ‫באותו‬ ‫ובו‬
.‫הקב׳׳ה‬ ‫של‬ ‫האפוטרופסים‬ ‫הללו‬ ‫הרבנים‬ ‫החישו‬ ‫אז‬ ,‫ויונקים‬ ‫עוללים‬
‫בביתם‬ ‫לא‬ ‫אך‬ ,‫הזאת‬ ‫הרעה‬ ‫היתה‬ ‫בשלמי‬ ‫לדעת‬ ‫ופשעים‬ ‫עונות‬ ‫לחפש‬
‫ורוצצי‬ ‫דלים‬ ‫עושקי‬ ‫הקהל‬ ‫מנהיגי‬ ‫יתר‬ ‫בבתי‬ ‫ולא‬ ‫חפשו‬‫במה‬ ‫כי‬ ,‫אביונים‬
‫אשה‬ ‫יצאה‬ ‫אולי‬ ,‫עונוח‬ ‫חפשו‬ ‫ההמון‬ ‫בין‬ ‫אך‬ ,‫כאלה‬ ‫עונות‬ ‫להם‬ ‫נחשבו‬
‫מעשים‬ ‫רק‬ ,‫בשוק‬ ‫אחד‬ ‫עם‬ ‫מספרת‬ ‫ראוה‬ ‫אוי‬ ,‫פרוע‬ ‫וראשה‬ ‫הינומא‬ ‫בלא‬
...‫לקחו‬ ‫וקנאתה‬ ‫הדת‬ ‫הגשמת‬ ‫את‬ ,‫ולחטאת‬ ‫לעון‬ ‫להם‬ ‫נחשבו‬ ‫כאלה‬
‫הפלס‬ ‫עיתון‬ ‫היה‬ ‫ישראל‬ ‫גדולי‬ ‫של‬ ‫כבודם‬ ‫על‬ ‫להגן‬ ‫שנחלץ‬ ‫מי‬‫שפעל‬
‫באותם‬‫ולהעמיד‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫המשכילים‬ ‫עלילות‬ ‫לקעקע‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫שנים‬
.‫תילה‬ ‫על‬ ‫הדת‬ ‫את‬
‫תחת‬ ‫ארוך‬ ‫במאמר‬ ‫מגיב‬ ‫י"ב‬ ‫חוברת‬ ‫תרס"ב‬ ‫שנת‬ ‫בגליון‬ ‫הפלס‬
:‫המשכילים‬ ‫שקרי‬ ‫על‬ ,"‫חמי‬ ‫לבן‬ ‫בני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫"ראו‬ ‫הכותרת‬
‫ממשח‬ ‫לכרוב‬ ‫תמיד‬ ‫היו‬ ‫ובניהם‬ ‫הרבנים‬ ‫כי‬ ,‫דרכה‬ ‫תורה‬ ‫האמת‬ ‫אבל‬‫על‬
‫זוכר‬ ‫איננו‬ ‫מאתנו‬ ‫מי‬ .‫בסביבתם‬ ‫היו‬ ‫אשר‬ ‫וכל‬ ‫הישיבה‬ ‫בני‬ .‫העניים‬ ‫בני‬
‫על‬ ‫בהגנם‬ ,‫ההם‬ ‫בימים‬ ‫המתיבתא‬ ‫ראשי‬ ‫בכל‬ ‫נמצאה‬ ‫נפש‬ ‫מסירת‬ ‫כמה‬
‫כערי‬ ‫כיושב‬ ‫היה‬ ‫ישיבותיהם‬ ‫לתוך‬ ‫הבא‬ ‫כל‬ ‫שכמעט‬ .‫תלמידיהם‬ ‫בחוריהם‬
‫אלה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הזוכר‬ ‫הקורא‬ ‫את‬ ‫ליגע‬ ‫יראתי‬ ‫(ולולא‬ ‫מקלט‬‫ג‬‫אז‬ ‫כי‬ ,‫זולתי‬ ‫ם‬
‫ספרתים‬‫הרבנים‬ ‫השתדלות‬ ‫זוכר‬ ‫איננו‬ ‫מאתנו‬ ‫מי‬ .)‫לאחד‬ ‫אחד‬
‫אחד‬ ‫כל‬ ‫ישלם‬ ‫כי‬ ‫היינו‬ ,‫שבתות‬ ‫לקבוע‬ ,‫לגלגלות‬ ‫מס‬ ‫להטיל‬ ‫ודרשותיהם‬
‫שחרור‬ ‫של‬ ‫״קוויטנציות״‬ ‫קנות‬ ‫למען‬ ,‫שבתו‬ ‫על‬ ‫שיוציא‬ ‫הסכום‬ ‫את‬‫(היינו‬
‫ל‬ ‫הקהלה‬ ‫כל‬ ‫בעד‬ ‫שחרור‬ ‫שטרי‬‫פ‬‫מכ‬ ‫י‬‫סת‬‫לתת‬ ‫היה‬ ‫שעליה‬ ‫הנפשות‬
‫אינ‬ ‫מזקנינו‬ ‫מי‬ ,)‫לצבא‬ ‫זו‬ ‫בשנה‬,‫הראשונה‬ ‫האסיפה‬ ‫בעת‬ ‫כי‬ ,‫זוכר‬ ‫נו‬
‫ה״נאבאר‬ ‫לפני‬ ‫מינסק‬ ‫בעיר‬ ‫בישראל‬ ‫שהיתה‬‫דעת‬ ‫הכריעה‬ ‫הראשון״‬
‫מהם‬ ‫להסיר‬ ‫הממשלה‬ ‫לפני‬ ‫השתדל‬ ‫לבלי‬ ,‫הרבנים‬ ‫דעת‬ ‫את‬ ‫העשירים‬
‫הגביר‬ ‫אז‬ ‫ויען‬ ,‫הישנה‬ ‫בנוסחתה‬ ‫הצבא‬ ‫תרומת‬ ,‫הרעה‬ ‫הגזרה‬ ‫מרירות‬ ‫את‬
‫נקרא‬ ‫(כי‬ ‫הראקאווער‬ ‫הוא‬ ‫והוא‬ ‫שמש‬ ‫דער‬ ‫וועלוועל‬ ‫הגדול‬‫כשם‬ ‫נם‬
‫שבנו‬ ‫המתולעים‬ ‫הקטניות‬ ‫את‬ ‫לבור‬ ‫יהיה‬ ‫לנו‬ ‫ודי‬ ,‫מאלף‬ ‫אחת‬ ‫נפש‬ ‫אך‬ ‫הוא‬ ‫המכס‬ ‫הלא‬ ?‫לדאוג‬ ‫לנו‬ ‫ראקאווער),למה‬
‫נקמתה‬ ‫את‬ ‫מינסק‬ ‫עדת‬ ‫ממנו‬ ‫נקמה‬ ‫ובמותו‬ ,‫נפרדה‬ ‫והאספה‬ ‫הנאספים‬ ‫דעת‬ ‫את‬ ‫הכריע‬ ‫ובזה‬ ,‫שנה״‬ ‫מאות‬ ‫כמה‬ ‫במשך‬
,‫בו‬ ‫ויתעללו‬ ‫ממטתו‬ ‫וישליכוהו‬ ‫הרבנים‬ ‫בפקודת‬‫אלה‬ ‫כל‬ ‫ואחרי‬,‫ישראל‬ ‫הריסות‬ ‫להקים‬ ‫החפץ‬ .‫ציוני‬ ‫סופר‬ ‫יבא‬ ‫בא‬
‫מעות‬ ‫והוא‬ ,‫לעולם‬ ‫תקום‬ ‫לא‬ ‫צדק‬ ‫בלי‬ ‫אשר‬‫את‬‫הא‬‫מ‬‫בהם‬ ‫ולתלות‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫להתגולל‬ ,‫כזה‬ ‫מבהיל‬ ‫באפן‬ ‫ת‬‫חטאים‬

3. ‫למעשה‬ ‫כזה‬ ‫איש‬ ‫מסגל‬ ‫אינו‬ ‫האם‬ ‫ועתה‬ ?‫העם‬ ‫בעיני‬ ‫ריחם‬ ‫הבאיש‬ ‫למען‬ ‫נוראים‬‫היה‬ ‫לא‬ ‫האם‬ ?‫אז‬ ‫שחיו‬ ‫החוטפים‬
‫מתנג‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫היום‬ ‫חוטף‬?‫הישנה‬ ‫הנוסחה‬ ‫עתה‬ ‫גם‬ ‫שררה‬ ‫לוא‬ ‫לצבא‬ ‫ומסרם‬ ‫הציונים‬ ‫די‬

4. ‫מ‬:‫להלן‬ ‫צורפים‬
‫גליונות‬‫הצפירה‬‫המשכיליים‬
‫גליון‬‫הפלס‬‫פולטובה‬
""‫יעקב‬ ‫זכרון‬‫את‬ ‫מסכם‬ ‫ליפשיץ‬ ‫להגר"י‬
‫הפרשה‬

10. 49 ‫חטי‬ ‫לכן‬ ‫:גי‬
‫כנ‬
‫כזית‬ ‫לפרח‬ ‫כי‬ ‫עמכם׳‬ ‫$אשר‬ ‫תךאי‬ ‫אז‬
‫ה‬‫ל‬‫א‬‫ך‬‫ל‬ ‫יוסיף‬ ‫כל‬ -‫נפשו‬ ‫פצעי‬ •‫לרפאו‬
‫ימבלת‬ ‫מחיץ‬ ‫הטערןם‬ ‫לסורי‬
.‫לאהבה‬ ‫בו‬ ‫הךבקים‬ ‫כלני‬ ‫כהפץ‬
.‫רייכעי‬ ‫ישעיה‬
‫בין‬ ‫מה‬ ‫ראו‬
‫כב‬
‫ןתוךה׳‬ ‫טיםר‬ ‫לוקהי‬ ‫הטובנים׳‬ ‫אדוי‬
‫מאימה‬ ‫י‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ^ ‫אל‬ ‫השועלים‬ ‫ת‬‫פ‬‫ט‬‫ה‬‫ל‬
‫9ה!ךה‬ ‫#הבה‬ ‫1יאש‬ ‫עטכם׳‬ ‫לעןרת‬ ‫כאי‬
‫הקדוש‬ ‫ילכל‬ ‫לסגלהכם‬ ‫לתוךתכם׳‬
, . . ‫ה‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ל‬
‫יי‬ ‫י‬
.‫חמי‬ ‫לבן‬ ‫בני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫ראו‬
.‫ה‬
‫התפללתי‬ ,‫כתפלה‬ ‫הטלות‬ ‫פירוש‬ ‫או‬ ‫הכנתי‬ ‫ככר‬ ‫ואני‬ ,‫קטן‬ ‫ילד‬ ‫בהיותי‬ ‫זכורני‬
‫סנגיר‬ ‫וקה‬ ‫קטגור‬ ‫״הם‬ ‫לחרוז‬ ‫בהגיעי‬ ‫ויהי‬ ,‫הכסורים‬ ‫יום‬ ‫ליל‬ ‫טעריב‬ ‫תפלת‬ ‫דל‬ ‫אבי‬ ‫עם‬
‫ישראל‬ ‫על‬ ‫המקטרג‬ ‫השטן‬ ‫״הוא‬ :‫לאמור‬ ‫אבי‬ ‫ויענני‬ ?‫הקטטר־‬ ‫הוא‬ ‫,טי‬ :‫שאלתיו‬ ‫טקומד‬
,‫הנוראה‬ ‫דטותו‬ ‫את‬ ‫בנפשי‬ ‫לצייר‬ ‫או‬ ‫ואתל‬ ,‫שבשמים־‬ ‫אביתם‬ ‫לפני‬ ‫עונותיהם‬ ‫וטזכיר‬
‫מלאה‬ ‫בדמות‬ ‫,הקטגורי‬ ‫עיגי‬ ‫לנגד‬ ‫ויתיצכ‬ ‫צכעימ‬ ‫על‬ ‫צבעים‬ ‫הוסיף‬ ‫ורמיוךהילדות‬
‫ועב‬ ‫שהור‬ ‫גדול‬ ‫צל‬ ‫לפני‬ ‫התנשא‬ ‫ופעם‬ ,‫הלבנון‬ ‫כהררי‬ ‫ורהב‬ ‫כיס‬ ‫נדול‬ ,‫ועינים‬ ‫קרנים‬
‫בעבי‬ ‫יחד‬ ‫נם‬ ‫צומח‬ ‫כל‬ ‫ועל‬ ‫חחי‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫המאס־ל‬ ,‫השמים‬ ‫ואח‬ ‫הארץ‬ ‫את‬ ‫המחשיך‬
‫הקטגור‬ ‫את‬ ‫ראיתי‬ ‫שעם‬ :‫כנודע‬ ‫הילדים‬ ‫במהות‬ ‫המה‬ ‫נדרשים‬ ‫והצל‬ ‫השטן‬ ‫כי‬ ,‫הנורא‬ ‫צלו‬
‫גרמה‬ ‫ושעם‬ ‫המרתי‬ ‫עם‬ ‫ישראל‬ ‫את‬ ‫לבלוע‬ ‫הק‬ ‫לבלי‬ ‫שיה‬ ‫את‬ ‫השוערה‬ ‫גדולה‬ ‫היה‬ ‫בדמות‬
‫לתוך‬ ‫ההטאים‬ ‫את‬ ‫יהלק‬ ‫בה‬ ‫אשר‬ ,‫הגדולה‬ ‫ולשונו‬ ‫יתגזצעו‬ ‫לנגדי‬ ‫שניו‬ ‫טורי‬ ‫גי‬ ,‫לי‬
‫אתת‬ ‫לא‬ .‫אתזני‬ ‫ורטט‬ ,‫ואלשת‬ ,‫ואחרד‬ ,‫לתששני‬ ‫בי‬ ‫כבר‬ ‫נונעת‬ ‫נורא‬ ‫קגר‬ ‫אל‬ ‫כמו‬ ‫נדונו‬
‫עלי‬ ‫מוליך‬ •‫.קטגור‬ ‫השש‬ ‫תטיד‬ ‫וכמעט‬ ,‫•הקטגור״‬ ‫איטת‬ ‫משני‬ ‫מעיני‬ ‫שנה‬ ‫נדדה‬ ‫שתים‬ ‫ולא‬
,‫קטנור׳‬ ‫לזכר־מלות.הס‬ ‫במתי‬ ‫הילדות‬ ‫שהשאירה‬ ,‫הנוראות‬ ‫התמונות‬ ‫בלבול‬ ‫משני‬ ‫אימימ‬
‫מרובה‬ ‫במרה‬ ‫עליו‬ ‫הששה‬ ‫הדין‬ ‫יום‬ ‫אימת‬ ‫אשר‬ ,‫דל‬ ‫אבי‬ ‫עמ‬ ‫יהד‬ ‫שנה‬ ‫שנה‬ ‫שאמרתי‬
‫וקול‬ ‫נמשו‬ ‫מרירות‬ ‫ויגיבו״‬ ‫ועצגוגו‬ ,‫האלקים‬ ‫ירא‬ ‫איש‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫תהסוף‬ ‫כאשר‬ ,‫מאד‬
.‫״הקטגור״‬ ‫משגי‬ ‫לשתוד‬ ,‫לנצה‬ ‫הזה‬ ‫השהד‬ ‫את‬ ‫בלבי‬ ‫תתמו‬ ,‫תכסורים‬ ‫יום‬ ‫כליל‬ ,‫בכיו‬
‫והנה‬ ,‫ואקראם‬ ,‫ואשתתס‬ ,‫עתים‬ ‫מכתבי‬ ‫אלי‬ ‫הביא‬ ‫כי־הדואר‬ ‫ושליה‬ ‫כבר‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫והנה‬
‫המלות‬ ,‫הראשי‬ ‫להםאמר‬ ‫מלעיל‬ ,‫העלה‬ ‫בראש‬ ‫מתנוססות‬ ‫הצמידה‬ ‫של‬ ‫קעיז‬ ‫כעלה‬
‫הדמיון‬ ‫ונלנלי‬ ‫העלה‬ ‫את‬ ‫ואשליך‬ ,‫האלה‬ ‫המלימ‬ ‫לזכר‬ ‫אתזתני‬ ‫שלצות‬ .•‫.תס־־קטנור‬
‫ובציורים‬ ‫סבהילים‬ ‫בהרהורים‬ ‫אותי‬ ‫לתתת‬ ‫וסהדים‬ ‫בלתות‬ ‫ולהוליד‬ ‫כםהי‬ ‫להתגלגל‬ ‫ההלו‬
‫ויאסר‬ ‫שפתיו‬ ‫את‬ ‫ויעקס‬ ‫הזה‬ ‫המאמר‬ ‫את‬ ‫ויקרא‬ ‫השלהן‬ ‫אל‬ ‫ננש‬ ‫מבני‬ ‫אהד‬ ‫אך‬ ,‫נוראים‬
‫לקרא‬ ‫העלה‬ ‫את‬ ‫בידי‬ ‫שנית‬ ‫ואקת‬ ,‫התאוששתי‬ •‫.פטסלעט‬ ‫המלה‬ ‫לשמע‬ .•‫הדש‬ ‫•פ^ס^עט‬
‫קנית‬ ‫על‬ ‫רב‬ ‫כסף‬ ‫מאבד‬ ‫אני‬ ‫שנים‬ ‫כסה‬ ‫הן‬ .‫ההדש״‬ ‫ה״פטפלעט‬ ‫אקרא‬ ‫לא‬ ‫איך‬ ‫כי‬ ,‫בו‬
‫כלם‬ ‫כמעט‬ ‫אשר‬ (‫ההדשה‬ ‫תספרות‬ ‫כשם‬ ‫הצעירים‬ ‫בפי‬ ‫)הנודעים‬ ‫מליצה‬ ‫ספרי‬
‫על‬ ‫פטפלעט‬ ,‫ההסידים‬ ‫על‬ ‫פטסלעט‬ ,‫הצדיקים‬ ‫על‬ ‫פטפלעט‬ :‫המה‬ ‫פמטלעטים‬ ‫אך‬
4 ‫י״ג‬ ‫חוכרת‬ .‫ש״ב‬ .‫לס‬ ‫פ‬ ‫ח‬

11. ‫דופלם‬ 60
‫םמפלעט‬ ‫נם‬ ‫ולפעמים‬ ,‫המנידים‬ ‫על‬ ‫פמםלעט‬ .‫הישיבות‬ ‫בהורי‬ ‫על‬ ‫פמפלעמ‬ .‫הישיבה‬ ‫ראשי‬
‫ידיעתי‬ ‫םאת‬ ‫תהית‬ ‫או‬ ‫הלא‬ .‫הזה‬ •‫.הפמפלעטדההרש‬ ‫את‬ ‫אעזבה‬ ‫איפא‬ ‫ואיך‬ ,‫כלו‬ ‫הקהל‬ ‫על‬
‫.הפמפלעמ״‬ ‫באמת‬ ‫אולי‬ ,‫לבי‬ ‫אל‬ ‫אנכי‬ ‫אמרתי‬ ,‫יודע‬ ‫מי‬ ?‫וזעומה‬ ‫מחוקה‬ ‫ההדשה‬ ‫בםפרות‬
‫בעיני‬ ‫נירא‬ ‫לשרות‬ ‫נם‬ ‫מעתת‬ ‫אוכל‬ ‫ואפשר‬ •‫בעצמו‬ ‫הנורא‬ ‫.הקטנור‬ ‫על‬ ‫הוא‬ .‫הוד‬ ‫ההדש‬
‫אולם‬ .‫תםרונותיו‬ ‫את‬ ‫נם‬ ‫ואדע‬ ,‫אדותיו‬ ‫על‬ ‫הפטםלעט‬ ‫את‬ ‫קראי‬ ‫אחרי‬ ,‫השטךהקטנור‬
‫עיני‬ ‫למראה‬ ‫להאמין‬ ‫תפצתי‬ ‫לא‬ ‫ובמעט‬ ‫מאד‬ ‫תשתוממתי‬ ‫דלתות‬ ‫שלש‬ ‫שתים‬ ‫בקראי‬
,‫ישראל‬ ‫רבני‬ ‫המה‬ •‫״הקטגור‬ ‫בי‬ ‫כהעםירד״‬ ‫הסופר‬ ‫מפי‬ ‫שמעתי‬ ‫אשר‬ ,‫אזני‬ ‫ולמשמע‬
‫מיל‬ ‫מלאכת‬ ‫כעלי‬ ,‫אומללים‬ ‫גהטוךעניים‬ ‫הדורש‬ ,‫הציונים‬ ‫מכת‬ ‫לכלר‬ ‫הוא‬ ‫והםגגור‬
‫ואז‬ ,‫טעט‬ ‫קולטורא‬ ‫אך‬ ‫לטו‬ ‫נהוצה‬ ‫ני‬ ,‫לשון‬ ‫מהליק‬ ‫לכל‬ ‫להתפתות‬ ‫הנוהים‬ ,‫המינים‬
‫בעזרת‬ ‫לעד‬ ‫ויכוננו‬ ‫יבנו‬ ‫ושם‬ ‫הצבי‬ ‫ארץ‬ ,‫תםדתם‬ ‫לארץ‬ ‫לנקבציהם‬ ‫יקבצו‬ ‫מהרה‬ ‫היש‬
‫סננור‬ ‫רקת‬ ,‫יתשו‬ ‫הרבנים‬ ‫היינו‬ ,‫קטטר‬ ‫נא‬ ‫;הס‬ ‫איפא‬ ‫החרוז‬ ‫והמשך‬ .‫והמניות‬ ‫השקלים‬
‫זאת‬ .‫מקומם״‬ ‫יקחו‬ ‫דופי‬ ‫של‬ ‫והדרשות‬ ‫השקלימ‬ ‫בשהוק‬ ‫הצוהקימ‬ ‫הילדים‬ ‫היינו‬ ,‫מקומו‬
‫מתאמץ‬ ‫ההוא‬ ‫המאמר‬ ‫שכותב‬ ,‫תוא‬ ‫פירושא‬ ‫אך‬ ‫ואידך‬ ,‫ההוא‬ ‫הגדול‬ ‫המאמר‬ ‫תמצית‬ ‫היא‬
‫צעקו‬ ‫*המה‬ ‫כי‬ ,‫וקטגוריו‬ ‫ישראל‬ ‫עוכרי‬ ‫הטה‬ ‫אך‬ ‫הטה‬ ‫שהרבנים‬ ‫דעתו‬ ‫אםתת‬ ‫להוכית‬
‫ישראל‬ ‫כני‬ ‫נערי‬ ‫את‬ ‫למסור‬ ‫עזרו‬ ‫והמה‬ (‫הוא‬ ‫גדול‬ ‫שזעלאים״)הטא‬ ‫ניע‬ ‫״שקאלעס‬ ‫בראשונה‬
‫דיא‬ ‫,אט‬ ‫בו.יאמר‬ ‫אשר‬ ‫אהד‬ ‫שוארנני‬ ‫שיר‬ ‫נאמנים‬ ‫עדים‬ ‫לו‬ ‫ויעד‬ ,‫כדת‬ ‫שלא‬ ‫לצבא‬
‫ומשטינים‬ ‫עומדים‬ ‫עודם‬ ‫המה‬ ‫והם‬ ,‫יונים׳‬ ‫אין‬ ‫קינדער‬ ‫יודישע‬ ‫די‬ ‫נעגעכען‬ ‫האנען‬ ‫דננים‬
‫וכתובים‬ ‫תורה‬ ‫תהת‬ ‫מקרא‬ ‫ספרי‬ ‫כהדריה‬ ‫להניבה‬ ‫המלמדה‬ ,‫ציון‬ ‫של‬ ‫הקולטורא‬ ‫על‬ ‫כעת‬
‫תהתפלפולא‬ ‫ההיסטוריקער‬ ‫אהרוני‬ ‫מלכם‬ ‫שבדו‬ ‫כמכות‬ ‫תשערות‬ ‫של‬ ‫ופיהי״‬ ‫,שיהי‬ ‫ומעט‬
‫ויקה‬ ‫ישראל‬ ‫עוכרי‬ ‫הרבנים‬ ‫יהסו‬ ,‫הזה‬ ‫ממין‬ ‫הקטגור‬ ‫יהס‬ !‫אלקים‬ ‫ה׳‬ ‫הה‬ ,‫דאורייתא‬
.‫ותהיה!״‬ ‫תקום‬ ‫והקולטורא‬ .‫מקומו‬ ‫הסנגור‬
‫בלי‬ ‫כשיר‬ ‫שזארנגי‬ ‫שיר‬ ‫אם‬ :‫ומתפלא‬ ‫עומד‬ ‫הנך‬ ‫בטה‬ .‫יקר‬ ‫קורא‬ ,‫אכן‬
‫ולטהה‬ ‫הרבנים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫להייב‬ ‫הוא‬ ‫די‬ ‫קטטר־‬ ‫,הס‬ ‫המאמר‬ ‫כעל‬ ‫שהביא‬ ,‫ודיה‬ ‫טעם‬
‫עברה‬ ‫עוברי‬ ‫ידי‬ ‫ויתוקו‬ ‫לפושעים‬ ‫יד‬ ‫נתנו‬ ‫המה‬ ‫הם‬ ‫•כי‬ ,‫הנורא‬ ‫החשד‬ ‫את‬ ‫עליהם‬
‫היתום״‬ ‫האלמנה‬ ‫של‬ ‫היחיד‬ ‫הכן‬ ‫את‬ ‫תטורתו‬ ‫ולתת‬ ‫העשיר‬ ‫בן‬ ‫בעד‬ ‫כסר‬ ‫לקתת‬
‫להקרא‬ ‫כעת‬ ‫וכו‬ ‫במה‬ ‫הטקלטרים‬ ‫ואת‬ ‫ככל‬ ‫אבל‬ ,‫לקטגורים‬ ‫ולתשבם‬ (‫שם‬ ‫)לשוגו‬
‫היוצא‬ ‫הסופר‬ ‫שהביאו‬ ‫כפי‬ ‫ההוא‬ ‫השיר‬ ‫הלא‬ ? ‫ישראל‬ ‫על‬ ‫סגגוריתם‬ ‫איה‬ ‫סגטרים‬ ‫בשם‬
‫יונישע‬ ‫אן‬ ‫די‬ ‫טוט‬ ‫טען‬ ,‫סיןהדר‬ ‫ק‬‫מ‬ ‫רייסט‬ ‫עופעלעך‬ ‫״קלייגע‬ :‫לאמור‬ ‫אמריו‬ ‫יתן‬ ‫נשיר‬
;‫יוגים‬ ‫פער‬ ‫ויי‬ ‫נעכען‬ ‫צו‬ ‫אב‬ ‫נאך‬ ‫העלפין‬ ,‫רבנים‬ ‫אונזערע‬ ,‫פרנסים‬ ‫אונזערע‬ ;‫קליידער‬
‫דיא‬ ‫לאה‬ ‫נאד‬ ;‫יונים‬ ‫אין‬ ‫איינער‬ ‫ניט‬ ‫ויי‬ ‫פין‬ ‫און‬ ‫בנים‬ ‫זיק‬ ‫דא‬ ‫איו‬ ‫ראקאווער‬ ‫ווסיא‬ ‫באי‬
‫בההרוז,אונזערע‬ ‫פשוטו‬ ‫ולפי‬ ‫זינד״‬ ‫קהלשע‬ ‫פער‬ ‫כפרה‬ ‫א‬ ‫איו‬ ‫קינד‬ ‫איינציגע‬ ‫אלמנהיס‬
‫נוספת‬ ‫היא‬ ‫רבנים‬ ‫המלה‬ ‫יונים״‬ ‫פער‬ ‫זיי‬ ‫נעכען‬ ‫צו‬ ‫אס‬ ‫נאך‬ ‫העלפין‬ ‫רבנים‬ ‫אונזערע‬ ‫סרנסים‬
•‫.מץסיס‬ ‫ההכרה‬ ‫לקול‬ ‫מצלצל‬ ‫הבלתי‬ ,‫יונימ׳‬ ‫,פער‬ ‫המקביל‬ ‫ההרוו‬ ‫את‬ ‫התריו‬ ‫למען‬ ‫אך‬
‫מסיים‬ ‫קא‬ ‫ולא‬ •‫בנים‬ ‫דבן‬ ‫איי‬ ‫ראקאווער‬ ‫.זוסיא‬ ‫אצל‬ ‫כי‬ ,‫לקונן‬ ‫המוסיף‬ ,‫עליו‬ ‫מוכיה‬ ‫וסופו‬
‫ובניהם‬ ‫הרבנים‬ ‫כי‬ ,‫דרכה‬ ‫תורה‬ ‫האמת‬ ‫אבל‬ !‫הוא‬ ‫דבר‬ ‫הלא‬ •‫בנים‬ ‫זיבן‬ ‫איז‬ ‫רב‬ ‫רעם‬ ‫.ביי‬
‫מאתנו‬ ‫מי‬ .‫בסביבותם‬ ‫היו‬ ‫אשר‬ ‫וכל‬ ‫הישיבה‬ ‫בני‬ ,‫העניים‬ ‫בני‬ ‫על‬ ‫סםשה‬ ‫לכרוב‬ ‫תסיד‬ ‫היו‬
‫בחוריהם‬ ‫על‬ ‫מגנם‬ ,‫ההם‬ ‫בימים‬ ‫המתיבתא‬ ‫ראשי‬ ‫בכל‬ ‫נמצאה‬ ‫נפש‬ ‫מסירת‬ ‫כמה‬ ‫זוכר‬ ‫איננו‬
‫יראתי‬ ‫)ולולא‬ ‫מקלט‬ ‫כערי‬ ‫כיושב‬ ‫היה‬ ‫ישיבותיהם‬ ‫לתוך‬ ‫הבא‬ ‫כל‬ ‫שכמעט‬ ,‫תלסידיהם‬
‫איננו‬ ‫סיסאתנו‬ .(‫לאהד‬ ‫אהד‬ ‫פפרתים‬ ‫אז‬ ‫כי‬ .‫זולתי‬ ‫נם‬ ‫אלה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הזוכר‬ ‫הקורא‬ ‫את‬ ‫לינע‬
‫ישלם‬ ‫ני‬ ‫היינו‬ ,‫שבתות‬ ‫לקכוע‬ ,‫לגלגלות‬ ‫מס‬ ‫להטיל‬ ‫ודרשותיהם‬ ‫הרבנים‬ ‫השתדלות‬ ‫זוכר‬

12. 51 ‫חמי‬ ‫לבן‬ ‫בני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫ראוי‬
‫שטרי‬ ‫שהדור)היינו‬ ‫של‬ ‫.קוויטנציות״‬ ‫קנות‬ ‫למען‬ ,‫שנתו‬ ‫על‬ ‫שיוציא‬ ‫הסכום‬ ‫את‬ ‫אהד‬ ‫כל‬
‫מזקנינו‬ ‫פי‬ .(‫לצבא‬ ‫זו‬ ‫בשנה‬ ‫לתת‬ ‫היה‬ ‫שעליה‬ ‫הנפשות‬ ‫מכסת‬ ‫לשי‬ ‫הקהלה‬ ‫כל‬ ‫בעד‬ ‫שחרור‬
•‫ה״נאבאר‬ ‫לפני‬ ‫מינסק‬ ‫כעיר‬ ‫בישראל‬ ‫שהיתה‬ ,‫הראשונה‬ ‫האסיסה‬ ‫בעת‬ ‫כי‬ ,‫זוכר‬ ‫איננו‬
‫להסיר‬ ‫הממשלה‬ ‫לפני‬ ‫השתדל‬ ‫לבלי‬ ‫הרבנים‬ ‫דעת‬ ‫את‬ ‫תעשירים‬ ‫דעת‬ .‫הכריעד‬ ,‫הראשון‬
‫הנמל‬ ‫הנביר‬ ‫אז‬ ‫ויען‬ ,‫הישנה‬ ‫בנוסתתה‬ ‫הצבא‬ ‫תרומת‬ ,‫הרעת‬ ‫הנזרה‬ ‫מרירות‬ ‫את‬ ‫מהם‬
‫לט‬ ‫ראקאווער(,למה‬ ‫בשם‬ ‫נם‬ ‫נקרא‬ ‫הראקאווער)כי‬ ‫הוא‬ ‫והוא‬ ‫שמש‬ ‫דער‬ ‫וועלוועל‬
‫המתולעים‬ ‫הקטניות‬ ‫את‬ ‫לבור‬ ‫יהיה‬ ‫לנו‬ ‫ודי‬ ,‫מאלף‬ ‫אתת‬ ‫נפש‬ ‫אך‬ ‫הוא‬ ‫תמנס‬ ‫הלא‬ ?‫לדאונ‬
‫ובמותו‬ ,‫נפרדה‬ ‫והאסשה‬ ‫הנאספיש‬ ‫דעת‬ ‫את‬ ‫תנריע‬ ‫ומה‬ ,‫שנה״‬ ‫מאות‬ ,‫כמד‬ ‫כמשך‬ ‫שבנו‬
,‫בו‬ ‫ויתעללו‬ ‫ממטתו‬ ‫וישליכוהו‬ ‫הרבנים‬ ‫בפקודת‬ ‫נקטתה‬ ‫את‬ ‫טינסק‬ ‫עדת‬ ‫טטנו‬ ‫נקטת‬
‫לא‬ ‫צדק‬ ‫בלי‬ ‫אשר‬ ,‫ישראל‬ ‫תריסות‬ ‫לתקים‬ ‫ההשץ‬ ,‫ציוני‬ ‫סופר‬ ‫יבא‬ ‫בא‬ ‫אלה‬ ‫כל‬ ‫ואהרי‬
‫בהם‬ ‫ולתלות‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫להתנולל‬ ,‫מה‬ ‫טבהיל‬ ‫באפן‬ ‫האטת‬ ‫את‬ ‫טעות‬ ‫והוא‬ ,‫לעולם‬ ‫תקום‬
‫למעשה‬ ‫כזה‬ ‫איש‬ ‫םםגל‬ ‫אינו‬ ‫האם‬ ‫ועתה‬ ?‫העם‬ ‫בעיני‬ ‫מהם‬ ‫הבאיש‬ ‫נוראיםילטען‬ ‫הטאים‬
‫לוא‬ ‫לצבא‬ ‫ומסרם‬ ‫הציונים‬ ‫מתנגדי‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫היום‬ ‫הוטף‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫האם‬ ?‫אז‬ ‫שהיו‬ ‫ההוספיס‬
‫השהורה‬ ‫לשכה‬ ‫בעלי‬ ‫על‬ ‫הציונים‬ ‫התנפלו‬ ‫לא‬ ‫האם‬ ?‫הישנה‬ ‫הנוסהה‬ ‫עתה‬ ‫גם‬ ‫שררה‬
‫זה‬ ‫ומדוע‬ ?‫גס‬ ‫כדרך‬ ‫כטעט‬ ‫גטלטו‬ ‫ק׳‬ ‫ובעיר‬ ‫גפש‬ ‫לתכותס‬ ‫ויחפצו‬ ‫ח׳‬ ‫וכעיר‬ ‫ק׳‬ ‫בעיר‬
‫ד׳שיריס‬ ‫שיריו‬ ‫טתוך‬ ‫העושה‬ ‫ההמון‬ ‫קול‬ :‫לאמור‬ ‫במאמרו‬ ‫שם‬ ‫התרדים‬ ‫על‬ ‫מתאוגן‬ ‫איסא‬
‫מעשי‬ ‫ההמון‬ ‫בגסש‬ ‫שרש‬ ‫עשה‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ,‫למדי‬ ‫יראה‬ ‫הזה‬ ‫בוכים‬ ‫קול‬ ,‫האלה‬ ‫והמרים‬
‫הקדש‬ ‫טהרת‬ ‫על‬ ‫אלה‬ ‫מעשיהם‬ ‫עשו‬ ‫דעתם‬ ‫לסי‬ ‫אשר‬ ,‫או‬ ‫והחרדים‬ ‫היראים‬ ‫הרבגים‬
‫ידים‬ ‫גטילת‬ ‫בלא‬ ‫אמות‬ ‫ד׳‬ ‫הלך‬ ‫יען‬ ‫הטא‬ ‫אשר‬ ‫עון‬ ‫בו‬ ‫נטצא‬ ‫האלטנה‬ ‫בן‬ ‫•כי‬ :‫לאמור‬
,‫אדוני‬ ,‫אכל‬ ...‫לודונות‬ ‫תשבו‬ ‫כאלת‬ ‫עונות‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ,‫חמרה‬ ‫בפסוקי‬ ‫הולין‬ ‫שיתת‬ ‫שת‬ ‫או‬
‫קוצים‬ ‫לכלות‬ ‫מותר‬ ‫כי‬ ,‫תרוויהו‬ ‫סוברים‬ ‫שמעון‬ ‫בר׳‬ ‫אלעזר‬ ‫ור׳‬ ‫יוסי‬ ‫כרי‬ ‫ישמעאל‬ ‫ר׳‬ ‫הלא‬
‫מסרם‬ ‫ולוא‬ ‫להרינה‬ ‫אותם‬ ‫מסרם‬ ‫על‬ ‫רק‬ ‫התרעם‬ ‫לא‬ ‫קרהא‬ ‫כן‬ ‫יהושע‬ ‫ר׳‬ ‫ונם‬ ‫הכרם‬ ‫מן‬
‫נוהג‬ ‫שאינו‬ ‫ראית‬ ‫אם‬ :‫לאמור‬ ‫תז״ל‬ ‫הורו‬ ‫מזאת‬ ‫גדולת‬ ‫ועור‬ ,‫מעולם‬ ‫תתרעם‬ ‫לא‬ ‫לעבודה‬
‫מס׳‬ ‫)ועיין‬ ‫ובאהיכם‬ ‫תעבודו‬ ‫בהם‬ ‫לעולם‬ ‫ת״ל‬ ‫בו‬ ‫להשתעבד‬ ‫רשאי‬ ‫שאתה‬ ‫מניין‬ ‫כשורה‬
‫נרמותיהו‬ ‫המה‬ ‫הלא‬ ‫תלונהך‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫לא‬ ‫איפא‬ ‫כן‬ ‫ואם‬ (‫עיש‬ ‫ם״נ‬ ‫וד׳‬ ‫ע*ג‬ ‫ד׳‬ ‫ט‬‫מ‬
,‫לרוהה‬ ‫ויצא‬ ‫ובמים‬ ‫באש‬ ‫בא‬ ‫כבר‬ ‫הלא‬ ‫והתלטור‬ ,‫תלונתך‬ ‫התלמוד‬ ‫על‬ ‫ורק‬ ‫לחו‬ ‫םבירא‬
‫התלמוד‬ .‫ראש‬ ‫ככבד‬ ‫עליהם‬ ‫ומין‬ ‫דבריו‬ ‫את‬ ‫שומעים‬ ‫איירופא‬ ‫הכמי‬ ‫גדולי‬ ‫כל‬ ‫כמעט‬ ‫ועתה‬
‫מכשירתפ‬ ‫שהעבודה‬ ,‫סראים‬ ‫כעל‬ ,‫תרבות‬ ‫בלי‬ ‫בני‬ ‫כעל‬ ,‫מעלו״‬ ‫דלא‬ ‫.אגשים‬ ‫על‬ ‫תמיד‬ ‫הביט‬
‫גם‬ ‫היא‬ ‫זאת‬ ‫לא‬ ‫והאם‬ ,‫כשורה‬ ‫הנוהגים‬ ‫אנשים‬ ‫בתברת‬ ‫בעבדם‬ ,‫וטתקנתם‬
‫ולהביאם‬ ‫הפראים‬ ‫ארצות‬ ‫את‬ ‫לכבוש‬ ‫בבאם‬ ,‫העולם‬ ‫מלח‬ ,‫להאננליים‬ .‫המדד‬ ‫אמת‬
‫ההת‬ ‫ובשרת‬ ‫בבית‬ ‫לעבודת‬ ‫ירנילום‬ ‫בראשונה‬ ‫המה‬ ‫נם‬ ‫אשר‬ ,‫תרבות‬ ‫לכלל‬
?‫שדי‬ ‫ומוסר‬ ‫השכלה‬ ,‫הכמה‬ ‫גס‬ ‫למו‬ ‫ינרעו‬ ‫כן‬ ‫ואהרי‬ ,‫מהכמים‬ ‫משניהימ‬ ‫השנתת‬
,‫להלכה‬ ‫כתוב‬ ‫מצאו‬ ‫אשר‬ ‫את‬ ‫לטעשת‬ ‫הורו‬ ‫לתלמודם‬ ‫נאמנים‬ ‫כבנים‬ ‫איסא‬ ‫והרבנים‬
‫לגרותם‬ ,‫כשורה‬ ‫נהנו‬ ‫לא‬ ‫בניהם‬ ‫אם‬ ,‫לעצמם‬ ‫נמ‬ ‫אך‬ ,‫לאחרים‬ ‫אך‬ ‫לא‬ ‫הורו‬ ‫ותסיד‬
‫זוכר‬ ‫הנך‬ ‫נרידא‬ ‫הרדים‬ ‫או‬ ‫רבנים‬ ‫אבות‬ ‫כמה‬ ;‫מהם‬ ‫לטובימ‬ ‫הלקמ‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫ולתת‬ ‫להבזותם‬
‫עליהם‬ ‫ה׳‬ ‫יהםול‬ ‫כי‬ ‫תמיד‬ ‫לה׳‬ ‫התפללו‬ ‫ואשר‬ ‫רעת‬ ‫לתדטת‬ ‫יצאו‬ ‫בניהמ‬ ‫אשר‬ ,‫יקר‬ ‫קורא‬
‫שנתפקרו‬ ‫בניהם‬ ‫את‬ ‫להשיג‬ ‫בעצמם‬ ‫השתדלו‬ ‫מהם‬ ‫כמה‬ ,‫מהמ‬ ‫אלה‬ ‫בניהם‬ ‫את‬ ‫ויקה‬
‫אמת‬ ‫עשו‬ ‫טצדקאות‬ ‫עוד‬ ‫כמה‬ ?‫אל‬ ‫עם‬ ‫הרודים‬ ‫בניהם‬ ‫יתד‬ ‫תהת‬ ‫לצבא‬ ‫מסרם‬ ‫למען‬
‫ואם‬ ,‫תמלו‬ ‫ולא‬ ‫שנתפקרו‬ ‫ליהיחהם‬ ‫נם‬ ‫עשו‬ ‫ותחבולות‬ ‫עצות‬ ‫עוד‬ ‫וכמה‬ ‫בניהם‬ •‫עם‬ ‫כאלה‬
‫תהת‬ ‫את.החטאים‬ ‫הצבא‬ ‫לעבודת‬ ‫לטלכות‬ ‫לםסור‬ ‫הוראתם‬ ‫על‬ ‫יאשיטם‬ ‫זה‬ ‫מי‬ ‫אפוא‬ ‫נן‬

13. ‫הפלס‬ [62
‫ויאט‬ ‫המה‬ ‫הארץ‬ ‫ולהקי‬ ‫למלכם‬ ‫נאמנימ‬ ‫כנים‬ ‫מעולם‬ ‫ישראל‬ ‫בני‬ ‫עם‬ ‫הלא‬ ?‫הכשרים‬
‫כראשונה‬ ‫סרבו‬ ‫אך‬ ,‫הזה‬ ‫ככבוד‬ ‫עוד‬ ‫ויתיםרו‬ ‫צבאו‬ ‫בהיל‬ ‫המלך‬ ‫את‬ ‫לעבוד‬ ‫לכ‬ ‫כשומ‬
‫נס‬ ‫המתנאל‬ ‫איש‬ ‫בסצאם‬ ‫כן‬ ‫ועל‬ ,‫ומועד‬ ‫שבת‬ ‫ובהלול‬ ‫מרמה‬ ‫בנ‬ ‫בשת‬ ‫נאולם‬ ‫אימת‬ ‫משני‬
,‫לו‬ ‫ערה‬ ‫לא‬ ‫הלא‬ ‫ערתש‬ ‫כי‬ ,‫ראשונה‬ ‫מסרוהו‬ ‫הול‬ ‫שבהו‬ ‫את‬ ‫ויעשה‬ ‫בשת-בנם‬ ‫כביתו‬
‫בתיל‬ ‫נמנים‬ ‫שהם‬ ‫בזה‬ ‫התגאו‬ ‫הגדול‬ ‫ואגטיוכם‬ ‫סיליקום‬ ‫כימי‬ ‫אכותיגו‬ ‫נמ‬ ?‫הלך‬ ‫ממנו‬ ‫ומה‬
‫בימי‬ ‫ולשבות‬ ‫כשר‬ ‫לאכול‬ ‫למו‬ ‫יתנו‬ ‫כי‬ ,‫התנו‬ ‫תנאי‬ ‫אך‬ ‫בנדודיהם‬ ‫יועאים‬ ‫והם‬ ‫יון‬ ‫בני‬
‫היוצא‬ ‫הסומר‬ ‫יעעק‬ ‫זה‬ ‫ומה‬ — ‫אלה‬ ‫בימינו‬ ‫לנו‬ ‫החסד‬ ‫סלט‬ ‫יעשו‬ ‫כאשר‬ — ,‫השבתון‬
‫בנוסהתה‬ ‫הצבא‬ ‫תרוסת‬ ‫בימי‬ ‫דמם‬ ‫שסט‬ ‫אף‬ ‫העניים‬ ‫את‬ ‫תססו‬ ‫נזלו‬ ‫כי‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫בשיר‬
‫שמרו‬ ‫הכשרים‬ ‫את‬ ,‫המה‬ ‫לבניהם‬ ‫עשו‬ ‫מאשר‬ ‫יותר‬ ‫העניים‬ ‫לבני‬ ‫עשו‬ ‫לא‬ ‫הלא‬ ,‫הישנה‬
‫או‬ ‫יצאו‬ ‫מירכס‬ ‫אם‬ ‫לצבא‬ ‫םסרו‬ ‫החוטאים‬ ‫ואח‬ ,‫אתרים‬ ‫של‬ ‫ואם‬ ‫שלהם‬ ‫אם‬ ,‫עינם‬ ‫כבבת‬
‫וגם‬ ‫ידים‬ ‫נטילת‬ ‫בלא‬ ‫אטות‬ ‫ד׳‬ ‫לתולך‬ ‫נם‬ ‫,כי‬ :‫אומר‬ ‫הנ״ל‬ ‫הסומר‬ ‫אכן‬ !‫זולתם‬ ‫מירך‬
‫וימסרוהו‬ ‫ת׳‬ ‫בנתלת‬ ‫מתסתסח‬ ‫נרשו‬ ‫למען‬ ‫ברשע‬ ‫עלילות‬ ‫עוללו‬ ‫חמרה‬ ‫בשסוקי‬ ‫לשה‬
‫רוםיא‬ ‫ארץ‬ ‫מיושבי‬ ‫תיל‬ ‫אנכי‬ ‫נם‬ ‫אכל‬ .‫הרבנים״‬ ‫והחרדים‬ ‫העשירים‬ ‫כני‬ ‫תהת‬ ‫להוטשים‬
‫)כמבטא‬ ‫המעשיות‬ ‫במצות‬ ‫העתים‬ ‫סן‬ ‫בעת‬ ‫בארצנו‬ ‫דאתנשרי‬ ‫לדרי‬ ‫זוכר‬ ‫ואינני‬ ‫הנני‬
,‫חמרה‬ ‫בססוקי‬ ‫שיתתו‬ ‫כעד‬ ‫לאיש‬ ‫שיתאנו‬ ,‫כזה‬ ‫באושן‬ ‫ישראל‬ ‫ובםנהני‬ (‫הנ־ל‬ ‫הסוטר‬
‫וישוההו‬ ‫דברו‬ ‫נ״כ‬ ‫ילדותנו‬ ‫בימי‬ ‫כי‬ ,‫כמוני‬ ‫יזטר‬ ‫נכבד‬ ‫קורא‬ ‫וכל‬ ,‫זוכר‬ ‫אני‬ ‫אדרבא‬ ‫הלא‬
‫עד‬ ,‫התוכחות‬ ‫כל‬ ‫למרות‬ ‫הפרקים‬ ‫באמצע‬ ‫ונם‬ ‫הפרקים‬ ‫בין‬ ‫ההמון‬ ‫ויפסיקו‬ ‫כנסיות‬ ‫בבתי‬
‫להזהיר‬ ‫מיותר‬ ‫ספר‬ ‫ויתבר‬ ‫מליאדי‬ ‫הר״ז‬ ‫הה״ק‬ ‫כן‬ ‫ז״ל‬ ‫האמצעי‬ ‫האדמו״ר‬ ‫הרב‬ ‫התעורר‬ ‫כי‬
‫הקונים‬ ‫להביא‬ ‫משהתחילו‬ ‫האחרונים‬ ‫בימים‬ ‫ואדרבא‬ .‫כידוע‬ ‫העונש‬ ‫נודל‬ ‫על‬ ‫העם‬ ‫את‬
‫ועון‬ ,‫התפלה‬ ‫באמצע‬ ‫דבר‬ ‫לבלי‬ ‫שבהמ‬ ‫הטוב‬ ‫האהד‬ ‫זה‬ ‫תקון‬ ‫גם‬ ‫קבעו‬ ‫הכנסיות‬ ‫בכתי‬
‫שרשותו‬ ‫דבר‬ ‫י‬ ‫היה‬ ‫ידים‬ ‫נטילת‬ ‫בלא‬ ‫אמות‬ ‫ד׳‬ ‫זלזול‬ ‫גם‬ ‫כן‬ ,‫בעיגיהם‬ ‫מנשוא‬ ‫ינרל‬ ‫המפסיק‬
‫הנוני‬ ‫נשאר‬ ‫לא‬ ‫אז‬ ‫כי‬ ,‫כזה‬ ‫הטא‬ ‫בעד‬ ‫לצבא‬ ‫נמסר‬ ‫לא‬ ‫ואיש‬ ,‫ההם‬ ‫בימים‬ ‫נם‬ ‫בעקביו‬
‫הקרנות‬ ‫בני‬ ‫כל‬ ‫כמעט‬ ‫כי‬ ,‫לביהס‬ ‫נקיים‬ ‫ההם‬ ‫בימים‬ ‫ישראל‬ ‫בהניות‬ ‫אהד‬ ‫משרת‬ ‫ונם‬ ‫אתר‬
‫לתרבות‬ ‫הקרנות‬ ‫יושבי‬ ‫שההלו‬ ‫בימינו‬ ‫ואדרבא‬ ,‫היום‬ ‫וער‬ ‫מאז‬ ‫נקיון‬ ‫שמשום‬ ‫כדברים‬ ‫זלזלו‬
‫ירהץ‬ ‫טרם‬ ‫החוצה‬ ‫ביתו‬ ‫מקירות‬ ‫לצאת‬ ‫לבלי‬ ‫בתיהורין‬ ‫על‬ ‫מאד‬ ‫מקסידימ‬ ‫המה‬ ‫בבוריה‬
...‫בסירונין‬ ‫ולא‬ ‫דוקא‬ ‫תכופות‬ ‫שלש‬ ‫פעמיפ‬ ‫שלש‬ ‫למשעי‬ ‫כשרו‬
-‫ובנבלות‬ ‫אסורות‬ ‫במאכלות‬ ‫אך‬ ,‫ישראל‬ ‫את‬ ‫הרבנים‬ ‫מונים‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫כאלה‬ ‫בעונות‬
‫,מקרב‬ ,‫עמם‬ ‫מקרב‬ ‫להטעימם‬ ‫פניהם‬ ‫את‬ ‫ההררים‬ ‫שטו‬ ‫כאלה‬ ‫בודונות‬ ,‫ורשע‬ ‫זטה‬
‫אתרוני‬ ‫לקיתת‬ ‫איםור‬ ‫הלא‬ ? ‫הזאת‬ ‫החרדה‬ ‫כל‬ ‫היא‬ ‫ומה‬ ,‫ביתם‬ ‫בני‬ ‫ומקרב‬ ‫משסתתם‬
‫באמת‬ ‫שהיונים‬ ‫נא‬ ‫נניה‬ .‫חסרה‬ ‫בפסוקי‬ ‫שיחה‬ ‫מאיסור‬ ‫נם‬ ‫קל‬ ‫שהוא‬ ‫מודים‬ ‫הכל‬ ‫קרפו‬
‫הכותם‬ ‫על‬ ‫מתהרטיפ‬ ‫והמת‬ ;‫אצלם‬ ‫םקנות‬ ‫תדלו‬ ‫האתרונים‬ ‫שקוני‬ ‫בזת‬ ‫רב‬ ‫נזק‬ ‫סובלים‬
‫העריצים‬ ‫מאת‬ ‫האסיף‬ ‫הנ‬ ‫בימי‬ ‫לנקום‬ ‫עלינו‬ ,‫תצור‬ ‫שתורתנו‬ ‫נא‬ ‫נניה‬ .‫היהודים‬ ‫את‬
‫החג‬ ‫בימי‬ ‫מקריבימ‬ ‫שאנו‬ ‫הפרים‬ ‫ע׳‬ ‫שטעם‬ ‫נא‬ ‫נניה‬ •‫לרעה‬ ‫העתים‬ ‫מן‬ ‫בעת‬ ‫בנו‬ ‫ששלטו‬
‫תפושעים‬ ‫בעד‬ ‫נם‬ ‫ומפניעיס‬ ‫שלוממ‬ ‫כעד‬ ‫סבקשים‬ ‫שאנו‬ ‫האוסות‬ ‫ע׳‬ ‫כנגד‬ ‫לא‬ ‫הסה‬
‫דורות‬ ‫לדורי‬ ‫לענדיריבו‬ ‫״ולמור‬ ‫לקום‬ ‫עם‬ ‫לכל‬ ‫נהוץ‬ ‫ההשכלה‬ ‫שםצד‬ ‫נא‬ ‫נניח‬ ; ‫שבהם‬
‫בעל‬ ‫הגאון‬ ‫הרג‬ ‫עדות‬ ‫גי‬ ‫נא‬ ‫נניה‬ ;‫אחריהם‬ ‫לגניהם‬ ‫הפרעות‬ ‫ספריעי‬ ‫האטת‬ ‫עון‬ ‫לפקוד‬
‫מן‬ ‫הוא‬ ‫היהור‬ ‫אך‬ ‫אט‬ ‫איסור‬ ‫אין‬ ‫בכלל‬ ‫מורכבים,'וכי‬ ‫אינם‬ ‫קורפו‬ ‫שאתרוני‬ ‫אפרים‬ ‫שערי‬
‫לרבים‬ ‫נטוע‬ ‫הוא‬ ‫קורטו‬ ‫אחרוני‬ ‫על‬ ‫לברך‬ ‫המנהג‬ ‫ט‬ ,‫בעצמו‬ ‫הורכב‬ ‫ולא‬ ‫מורככימ‬ ‫יחורימ‬
‫לא‬ ‫הכל‬ ,‫די‬ ‫ס״ק‬ ‫אפרים‬ ‫כשערי‬ ‫אויה‬ ‫שרע‬ ‫תרטיט‬ ‫סיםן‬ ‫ועיין‬ ,‫קדש‬ ‫בהררי‬ ‫ימודתו‬ ‫וכי‬
‫.קבלה‬ :‫לאמר‬ ‫שהעיר‬ ‫מופר‬ ‫החס‬ ‫בעל‬ :‫הגאון‬ ‫ה״ר‬ ‫עדות‬ ‫כי‬ ‫גא‬ •‫נניח‬ ;‫קייס‬ ‫ולא‬ ‫שריר‬

14. 53 ‫חמי‬ ‫לבן‬ ‫בני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫ראו‬
_‫הרכבה‬ ‫חשש‬ ‫נהם‬ ‫להוש‬ ‫יש‬ ‫האתרוגים‬ ‫שנל‬ ‫צרפת‬ ‫רבני‬ ‫ט0י‬ ‫איש‬ ‫משי‬ ‫איש‬ ‫בידיגו‬
‫וגם‬ ‫ההרכבה‬ ‫השש‬ ‫לענץ‬ ‫הן‬ ‫עיסה‬ ‫הארצות‬ ‫כל‬ ‫כן‬ ‫ואם‬ •‫יונאוו‬ ‫אתרוני‬ ‫זולת‬
‫בתשובותיו‬ ‫הרם׳יא‬ ‫שמנה‬ ‫סימנים‬ ‫הד׳‬ ‫כל‬ ‫אין‬ ‫בהם‬ ‫נם‬ ‫כי‬ ,‫בכלל‬ ‫ישראל‬ ‫ארץ‬ ‫אתרוגי‬
‫זאת‬ ‫עדותו‬ ‫כל‬ ‫כי‬ ‫גא‬ ‫גגית‬ ;‫מורנכ‬ ‫לבלתי‬ ‫המורכב‬ ‫כין‬ ‫להבדיל‬ ‫שבת־‬ ‫וד״עולת‬
‫טתהת‬ ‫היוצא‬ ‫נל‬ ‫את‬ ‫ומטהרים‬ ‫מקרשים‬ ‫המתריס‬ ‫שהערכים‬ ‫נא‬ ‫נניה‬ ;‫ומבטלת‬ ‫בטלה‬
‫תקוים‬ ‫דוקא‬ ‫הערכיים‬ ‫ובאתדוגי‬ ,‫שרותיהם‬ ‫על‬ ‫והדרם‬ ‫סהודם‬ ‫הסה‬ ‫מאצילים‬ ‫ונס‬ ‫ידם‬
‫איסור‬ ‫על‬ ‫התום‬ ‫אשי‬ ‫רב‬ ‫בד‬ ‫מר‬ ‫לאו‬ ‫עדיין‬ ‫הלא‬ ‫זאת‬ ‫בכל‬ — ,‫ואנוהו״‬ ‫אלי‬ ‫.זח‬ !‫המצוד‬
‫ואשילו‬ ‫הסדקים‬ ‫בין‬ ‫והשסק‬ ‫ידים‬ ‫נטילת‬ ‫איסור‬ ‫על‬ ‫הוא‬ ‫שתתום‬ ‫נטו‬ ‫לסתות‬ ,‫קורשו‬ ‫אתרוני‬
‫קטטות‬ ‫נטה‬ ,‫וקהלה‬ ‫קהלה‬ ‫ועיר‬ ‫עיר‬ ‫שננל‬ ‫הציונים‬ ‫םננורינו‬ ‫זאת‬ ‫וננל‬ ,‫חמרה‬ ‫נשסוקי‬
‫שבעיר‬ ,‫ראשי‬ ‫בחיי‬ ‫נשבע‬ ‫והדני‬ ‫בעריהם‬ ‫שלתו‬ ‫מדנים‬ ‫כמה‬ ‫רכות‬ ‫כמה‬ ,‫לרנלם‬ ‫התעוררו‬
‫אתרוני‬ ‫נם‬ ‫קורסו‬ ‫אתרוני‬ ‫המוכרת‬ ,‫אהת‬ ‫תנות‬ ‫אל‬ ‫הציונים‬ ‫התשרצו‬ ,‫שלשום‬ ‫זה‬ ,‫מושבי‬
‫אז‬ ‫כי‬ ‫וינרשם‬ ‫שוטר‬ ‫וישלה‬ ‫אז‬ ‫שעבר‬ ‫שר־השוטרים‬ ‫ולולא‬ ‫שרעות‬ ‫בה‬ ‫וישרעו‬ ,‫א־י‬
‫היו‬ ‫לו‬ ‫קודמו‬ ‫אתמני‬ ‫למוכרי‬ ‫מעשיהם‬ ‫אישוא‬ ‫יודע‬ ‫ומי‬ ,‫מתורתו‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫וירמסו‬ ‫תאבידו‬
‫אם‬ ,‫לדוכתא‬ ‫קושיתי‬ ‫איסוא‬ ‫והדרא‬ ?‫הישנה‬ ‫הצכאבנוםתתה‬ ‫תרומת‬ ‫בימי‬ ,‫החומסים‬ ‫בימי‬
? ‫״הםנגיר׳‬ ‫להיות‬ ‫זכו‬ ‫כסה‬ ‫המקלטרים‬ ‫הציונים‬ ‫אבל‬ •‫•הקטגור‬ ‫הטה‬ ‫הרבנים‬
‫.אם‬ :‫לאטר‬ ‫הרבנים‬ ‫על‬ ‫קטגוריא‬ ‫מלמד‬ ‫הוא‬ ‫קטנור־‬ ‫.הס‬ ‫בעל‬ ‫הנכבד‬ ‫הסוטר‬ ‫אכן‬
‫עולות‬ ‫להשש‬ ,‫האלה‬ ‫הרבנים‬ ‫החישו‬ ‫אז‬ ‫ויונקים‬ ‫עוללים‬ ‫שדד‬ ‫קטב‬ ‫או‬ ‫דיל‬ ‫וטנסה‬ ‫דבר‬ ‫קרה‬
‫הקהל‬ ‫מנהיגי‬ ‫יחד‬ ‫כבתי‬ ‫ולא‬ ‫תששו‬ ‫כביתם‬ ‫לא‬ ‫אך‬ ,‫הזאת‬ ‫הרעה‬ ‫היתה‬ ‫בשלמי‬ ‫לדעת‬ ,‫וסשעימ‬
‫הששו‬ ‫ההמון‬ ‫בין‬ ‫אך‬ ,‫כאלה‬ ‫עונות‬ ‫להם‬ ‫נהשבו‬ ‫במה‬ ‫כי‬ ,‫אביונים‬ ‫ורוצצי‬ ‫דלים‬ ‫עושקי‬
,‫בשוק‬ ‫אהד‬ ‫עם‬ ‫מסשרת‬ ‫ראוה‬ ‫או‬ ‫שרועה‬ ‫וראשה‬ ‫הנומא‬ ‫בלא‬ ‫אשה‬ ‫יצאה‬ ‫אולי‬ ,‫עונות‬
‫הקטגוריא‬ ,..‫הרעיש־‬ ‫מעשיהם‬ ‫על‬ ‫לכסות‬ ‫עינים‬ ‫לכסות‬ ‫להם‬ ‫לקחו‬ ‫הדת‬ ‫הנשמת‬ ‫את‬
‫הג״ס‬ ‫מרן‬ ‫מסי‬ ‫נשמעת‬ ‫בבר‬ ‫אך‬ ,‫הזה‬ ‫הנכבד‬ ‫הסושר‬ ‫אציל‬ ‫היא‬ ‫מקורית‬ ‫לא‬ ‫אמנם‬ ‫הזאת‬
‫יתעוררו‬ ‫ומדוע‬ ,‫בכרמלית‬ ‫הוצאה‬ ‫מאיסור‬ ‫הוא‬ ‫המור‬ ‫רכיל‬ ‫תלך‬ ‫לא‬ ‫.האיסור‬ :‫לאמר‬
‫אבל‬ ?‫להכרו״‬ ‫אדם‬ ‫שבין‬ ‫האסורים‬ ‫לכל‬ ‫מיהם‬ ‫בעשר‬ ‫וישימו‬ ‫האחרון‬ ‫האיסור‬ ‫על‬ ‫הרבנים‬
‫הנביאים‬ ‫מן‬ ‫בידינו‬ ‫היא‬ ‫קבלה‬ ‫כי‬ ‫לדעת‬ ‫השכילו‬ ‫אז‬ ‫כי‬ ‫השואלים‬ ‫תכסו‬ ‫לר‬ ‫כאסת‬
‫טמחות‬ ‫ולמנוע‬ ‫הרבים‬ ‫בם‬ ‫נוקשו‬ ‫וטרם‬ ‫נשרץ‬ ‫בלתי‬ ‫שהזיונם‬ ‫בדברים‬ ‫אך‬ ‫לסתות‬ ‫והחכמים‬
‫רנד‬ ‫לאטד‬ ‫לבלי‬ ‫מצות‬ ‫כן‬ ,‫הנשמע‬ ‫רנד‬ ‫לאמר‬ ,‫שמצור‬ ‫כשם‬ ‫כי‬ ,‫בכל‬ ‫הנגע‬ ‫טשתה‬ ‫כאשר‬
‫עם‬ ‫הס‬ ‫כי‬ ‫תזנינה‬ ‫כי‬ ‫בנותיכם‬ ‫על‬ ‫אשקוד‬ ‫לא‬ ‫אמר‬ ‫תושע‬ ‫הנביא‬ ‫עור‬ .‫נשמע‬ ‫הבלתי‬
-‫מסקו‬ ‫המנאשים‬ ‫משרבו‬ ‫ערוסה‬ ‫ענלה‬ ‫בטלו‬ ‫הרצהנים‬ ‫שמשרבו‬ ‫למדונו‬ ‫וחדל‬ ‫ישרדו‬ ‫הזונות‬
‫רבו‬ ‫כאשר‬ ‫עתה‬ ‫נם‬ (‫טי‬ ‫משנה‬ ‫ט׳‬ ‫סרק‬ ‫השסיקן)סוטה‬ ‫זכאי‬ ‫בן‬ ‫יותן‬ ‫ורבי‬ ‫המרים‬ ‫הסיס‬
‫םזעוק‬ ‫ככר‬ ‫זה‬ ‫הדלו‬ ‫כאשר‬ ,‫הטאים‬ ‫סבקש‬ ‫הרבנים‬ ‫הדלו‬ ‫בשוק‬ ‫והמספרות‬ ‫הראש‬ ‫שרועות‬
‫העם‬ ‫מהלקות‬ ‫בכל‬ ‫מאד‬ ‫שהתפרצו‬ ‫ומרמה‬ ‫אונאה‬ ‫וננבה‬ ‫בנזל‬ ‫החוטאים‬ ‫על‬ ‫ושד‬ ‫הסס‬
‫תמיד‬ ‫הרבנים‬ ‫צעקו‬ ‫אמנם‬ ‫כי‬ ‫ידע‬ ‫לא‬ ‫מי‬ ‫אלה‬ ‫כל‬ ‫ואהרי‬ .‫המרה‬ ‫תלות‬ ‫כימי‬ ‫ומפלנותיו‬
‫יללה‬ ‫תמיד‬ ‫וישאו‬ ‫האלה‬ ‫הנוראים‬ ‫העונות‬ ‫על‬ ‫היום‬ ‫ועד‬ ‫עולם‬ ‫סיסות‬ ‫סוםרם‬ ‫בספרי‬
‫כי‬ ,‫הועיל‬ ‫לבלי‬ ‫מדרשותיהם‬ ‫ובתי‬ ‫כנסיותיהם‬ ‫בבתי‬ ‫לעם‬ ‫והםטיפים‬ ‫המוכיהים‬ ‫הסנידים׳‬
‫פעמים‬ ‫עדתו‬ ‫את‬ ‫יוכית‬ ‫שלא‬ ‫רכ‬ ‫יש‬ ‫איפה‬ ‫היום‬ ‫ועוד‬ ,‫הכל‬ ‫על‬ ‫נכרו‬ ‫והמרתם‬ ‫ההיים‬
‫תוכנם‬ ‫הוא‬ ‫ומה‬ ,‫מוסר‬ ‫וספרי‬ ‫הלבבות‬ ‫הוכה‬ ,‫אנדה‬ ‫לסו‬ ‫יטיף‬ ‫שלא‬ ,‫למצער‬ ‫כשנה‬ ‫אהדות‬
‫ויכולים‬ ‫יכלו‬ ‫ומה‬ ,‫להברו‬ ‫אדם‬ ‫בין‬ ‫העול‬ ‫בעושי‬ ‫עמוקה‬ ‫ונערה‬ ‫גדולה‬ ‫מחאה‬ ‫לא‬ ‫האס‬
•‫נ״קוגא‬ ‫והמוכסנימ‬ ‫הקבלנים‬ ,‫התרנים‬ ,‫ההנונים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫להושיב‬ ‫היכלו‬ ?‫עוד‬ ‫עשות‬
?‫במדינה‬ ‫ושתים‬ ‫שנים‬ ‫ביובל‬ ‫אתת‬ ‫כישראל‬ ‫שהופיעה‬ ‫פרוצה‬ ,‫לאשר‬ ‫עשו‬ ‫כאשד‬

15. ‫זזפלס‬ 54
‫על‬ ‫קטגור״‬ ‫.הם‬ ‫בעל‬ ‫בתלוגח‬ ‫ממשות‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ,‫יבין‬ ‫כקדקדו‬ ‫מות‬ ‫לו‬ ‫אשר‬ ‫וכל‬
‫מאומה‬ ‫הרבנים‬ ‫תתעוררו‬ ‫.לא‬ ‫אשר‬ ‫על‬ ,‫עליהם‬ ‫בתלונהו‬ ‫ממש‬ ‫שיש‬ ‫כמו‬ ,‫הזאת‬ ‫הרבנים‬
‫לכתי‬ ‫בניהם‬ ‫את‬ ‫השולחים‬ ‫האבות‬ ‫על‬ ‫בי‬ ,‫הלמודים‬ ‫משלטון‬ ‫שיצאה‬ ‫הנורה‬ ‫אדות‬ ‫על‬
‫כיום‬ ‫מכתוב‬ ‫בניהם‬ ‫את‬ ‫הניא‬ ‫לבלתי‬ ‫ידם‬ ‫בתתימת‬ ‫והתום‬ ‫כתוב‬ ‫לתת‬ ‫הכוללים‬ ‫הספר‬
‫״האס‬ (‫ק״ט‬ ‫בנוט׳‬ ‫מאמרו‬ ‫)עי׳‬ ‫ובו׳‬ ‫השוד‬ ‫קרן‬ ‫על‬ ‫כהנו‬ ‫כעין‬ ‫הרי‬ ‫זה‬ ‫כי‬ ‫אף‬ ,‫השבת‬
‫בעת‬ ‫הזאת‬ ‫הגזרה‬ ‫אדות‬ ‫על‬ ‫אחת‬ ‫דיו‬ ‫מפת‬ ‫אף‬ ,‫הנכבד‬ ‫הסופד‬ ‫שואל‬ ,‫הרבנים‬ ‫האבידו‬
!‫דאכרהם‬ ‫פריה‬ .(‫וקנקנתום״)ע״ש‬ ‫דיו‬ ‫של‬ ‫מכול‬ ‫המטירו‬ ‫הקולטורא‬ ‫אחת‬ ‫על‬ ‫אשר‬
‫אט‬ ,‫בשבת‬ ‫התלמידים‬ ‫שם‬ ‫כתבו‬ ‫תמיד‬ ‫אשד‬ ,‫השקאלעס‬ ‫נגד‬ ‫תמיד‬ ‫צותו‬ ‫הרבנים‬ ‫הלא‬
‫שלא‬ ,‫שטר‬ ‫תתימת‬ ‫בלא‬ ‫נם‬ ‫בניו‬ ‫את‬ ‫והשולה‬ ,‫בהתיםתם‬ ‫שלא‬ ‫או‬ ‫אבותיהם‬ ‫ידי‬ ‫בתתימת‬
‫שבת‬ ‫המהלל‬ ‫בי‬ ‫ונו׳‬ ‫השוד‬ ‫קרן‬ ‫על‬ ‫הכותב‬ ‫כעין‬ ‫זה‬ ‫הרי‬ ,‫כשבה‬ ‫מכתוב‬ ‫בניו‬ ‫את‬ ‫יניא‬
‫ואינם‬ ‫מעלים‬ ‫אינם‬ ‫תאב‬ ‫של‬ ‫והחתימה‬ ‫והשטר‬ -‫כלה‬ ‫התורה‬ ‫לכל‬ ‫מומר‬ ‫זה‬ ‫הרי‬ ‫בפרהסיא‬
,‫מווילנא‬ ‫ז״ל‬ ‫בריט‬ ‫יעקב‬ ‫ר׳‬ ‫מדיני‬ ‫והחכם‬ ‫הצדיק‬ ‫הגאון‬ ‫בשם‬ ‫מספרים‬ ‫ובאמת‬ .‫מורידים‬
‫את‬ ‫הכרית‬ ‫לבלי‬ ‫הבטיח‬ ‫הלימודים‬ ‫על‬ ‫המפקח‬ ‫הגליל‬ ‫שר‬ ‫כי‬ ,‫לו‬ ‫בשח‬ ‫אתת‬ ‫שפעם‬
,‫בבשורתו‬ ‫מאד‬ ‫שמח‬ ‫והמבשר‬ ,‫כשבת‬ ‫לכתוב‬ ‫בגלילו‬ ‫הגימנזיום‬ ‫דלתות‬ ‫על‬ ‫השוקדים‬
‫שמה‬ ‫איננו‬ ‫רבי‬ ‫.מדוע‬ :‫וישאלהו‬ ‫המבשר‬ ‫וישתומם‬ ,‫לרנלה‬ ‫התעצב‬ ‫יעקב‬ ‫ר׳‬ ‫אולם‬
‫.אכן‬ :‫דאמד‬ ‫יעקב‬ ‫ר׳‬ ‫ויען‬ ?‫לבו״‬ ‫אל‬ ‫התעצב‬ ‫שעוד‬ ‫לי‬ ‫וכמדומה‬ ‫הזאת‬ ‫הישועה‬ ‫לקראה‬
‫הי‬ ‫דבר‬ ‫על‬ ‫להרדימ‬ ‫גם‬ ‫מוכה‬ ‫להסתה‬ ‫תהיה‬ ‫בשבת‬ ‫מכתוב‬ ‫התלמידים‬ ‫סטירת‬ ‫כי‬ ,‫נעצבתי‬
‫שנס‬ .‫לזד‬ ‫והאות‬ .‫אונס״‬ ‫בלי‬ ‫גם‬ ,‫םקום‬ ‫מכל‬ ‫יהללו‬ ‫השבת‬ ‫ואת‬ ‫שמה‬ ‫בגיהם‬ ‫את‬ ‫לשלות‬
‫את‬ ‫יקבלו‬ ‫כאשר‬ ‫המה‬ ‫גם‬ ,‫הטללים‬ ‫הספר‬ ‫בבתי‬ ‫בלמוריהס‬ ‫שגה‬ ‫שגה‬ ‫יכהנו‬ ‫שאך‬ ‫אלה‬
‫ההשכלה‬ ‫שלטין‬ .‫שעל‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫רואות‬ ‫שעינינו‬ ‫כמו‬ ,‫חול‬ ‫שבתם‬ ‫ויעשו‬ ‫יתפקרו‬ ‫תעודותיהם‬
‫בתצר‬ ‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ ‫כי‬ ,‫והמעון‬ ,‫טרפות‬ ‫דוקא‬ ‫יאכלו‬ ‫ישראל‬ ‫תניכי‬ ‫כי‬ ‫כלל‬ ‫חרש‬ ‫איננו‬
‫מאכלי‬ ‫אסור‬ ‫גדל‬ ‫היטב‬ ‫היודעים‬ ',‫ממכירי‬ ‫רבים‬ ,‫הגיסנזיום‬ ‫לבתי‬ ‫לכנוס‬ ‫ישראל‬ ‫לתלמידי‬ ‫מאד‬
,‫שלתנותיתם‬ ‫על‬ ‫סמוכים‬ ‫להיותם‬ ‫אתרות‬ ‫בערים‬ ‫הנימנזיום‬ ‫למורי‬ ‫בניהם‬ ‫את‬ ‫מסרו‬ ,‫טרפות‬
‫)וכמדומה‬ ‫האבות‬ ‫הטה‬ ‫ציונים‬ ‫גם‬ ‫כי‬ ‫אומר‬ ‫אם‬ ‫לי‬ ‫ואד‬ ,‫הכניסה‬ ‫את‬ ‫עליהם‬ ‫הקל‬ ‫למען‬
‫המה‬ ‫מה‬ ‫והרבנים‬ (‫האבות‬ ‫מיודעיו‬ ‫בקרב‬ ‫כאלה‬ ‫טהזות‬ ‫ראה‬ ‫קטנור״‬ ‫ה.הם‬ ‫בעל‬ ‫שגם‬ ‫לי‬
‫וכלום‬ ‫והיתר‬ ‫האיסור‬ ‫בהלק‬ ‫מאד‬ ‫מדקדקימ‬ ‫שהרבגים‬ ‫מודים‬ ‫הכל‬ ‫הלא‬ ? ‫עליהם‬ ‫יליגו‬ ‫כי‬
‫עיר‬ ‫תרבות‬ ‫דרשותיהם‬ ‫בכל‬ ‫אשר‬ ,‫הציוגים‬ ‫את‬ ‫הרבגים‬ ‫מאשימים‬ ‫האם‬ :‫שומע‬ ‫להם‬ ‫יש‬
‫והאונאה‬ ‫הגזל‬ ‫והרהקת‬ ‫המתת‬ ‫תיקון‬ ‫דבר‬ ‫על‬ ‫שומעיהם‬ ‫אזן‬ ‫םעולם‬ ‫העירו‬ ‫לא‬ ‫ציון‬
‫הבהור‬ . . . ‫עצמם‬ ‫והמגיות‬ ‫השקלים‬ ‫באספת‬ ‫)גם‬ ‫אלה‬ ‫בימינו‬ ‫מאד‬ ‫שנפרצו‬
‫שמעשיו‬ ‫איש‬ ,‫להבר‬ ‫מנות‬ ‫לבלי‬ ‫ביניהם‬ •‫וגמרו‬ ‫הציונים‬ ‫תקנו‬ ‫לוא‬ ‫הן‬ ? (‫הועצער‬
‫ששקליו‬ ‫מאיש‬ ‫שקל‬ ‫קתת‬ ‫ולבלי‬ ‫להברו‬ ‫אדם‬ ‫שבין‬ ‫בדברים‬ ,‫למצער‬ .‫מכוערים‬
,‫לטוב‬ ‫החרדים‬ ‫סני‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫ויכירום‬ ‫הוקירום‬ ‫אז‬ ‫כאסח‬ ‫כי‬ ,‫כלב‬ ‫ומהיר‬ ‫זונה‬ ‫אתנן‬ ‫הם‬
‫שרובם‬ ‫אדם‬ ‫בני‬ ‫דוקא‬ ‫לראש‬ ‫שמים‬ ‫ציונית‬ ‫עדה‬ ‫בכל‬ ‫כי‬ ,‫יודעים‬ ‫הכל‬ ‫הלא‬ ‫אכל‬
‫מתיבת‬ ‫לא‬ ‫פורטין‬ ‫.אין‬ :‫לאמר‬ ‫מזהיר‬ (‫קי״נ‬ ‫דף‬ ‫קמא‬ ‫)בבא‬ ‫שהתלמוד‬ ,‫אלה‬ ‫בכלל‬ ‫המה‬
‫כמו.החפץ‬ ,‫אהדים‬ ‫רבנים‬ ‫ונם‬ .‫צדקה״‬ ‫םהם‬ ‫גומלין‬ ‫ואין‬ ‫גבאין‬ ‫של‬ ‫מכיס‬ ‫ולא‬ ‫המוכםין‬
‫ואיגם‬ ,‫בהברתם‬ ‫עוד‬ ‫מתנאים‬ ‫והציונים‬ ‫למר‬ ‫מלהנוף‬ ‫נזהרים‬ ‫אלה‬ ‫בימינו‬ ,‫והבריו‬ ‫היים״‬
‫אדות‬ ‫על‬ ‫אתת‬ ‫מלה‬ ‫נם‬ ‫ועדיהם‬ ‫ובתי‬ ‫כנסיותיהם‬ ,‫וחדריהם‬ ‫דרשותיהם‬ ‫בכל‬ ‫שמו‬ ‫מזכירימ‬
‫תקנות‬ ‫שהרבה‬ ‫הם‬ ‫יודעים‬ ‫כי‬ ,‫אותם‬ ‫הרבנים‬ ‫מאשימים‬ ‫אינם‬ ‫זאת‬ ‫וככל‬ ,‫והמוסר‬ ‫הצדק‬
‫והציונים‬ ,‫יועילו‬ ‫לא‬ ‫שהדברים‬ ‫משום‬ ‫שותקים‬ ‫והרבה‬ ,‫השבים‬ ‫תקנות‬ ‫ספני‬ ‫בגזלנים‬ ‫תקגו‬
‫בבעלי‬ ‫תמיד‬ ‫כמעט‬ ‫התלויים‬ ,‫והנדכאים‬ ‫הנרדפים‬ ,‫החלשים‬ ‫הרבנים‬ ‫את‬ ‫בזה‬ ‫מונים‬

16. 65 ‫חםי‬ ‫לכן‬ ‫כני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫ראו‬
‫חמי״‬ ‫לבן‬ ‫כני‬ ‫בין‬ ‫מה‬ ‫״ראו‬ :‫לאמר‬ ‫ישראל‬ ‫כנסת‬ ‫תוכל‬ ‫אכן‬ ‫כזה‬ ‫כיוצא‬ ‫ועל‬ ;‫האגרופץ‬
...•‫באהרים‬ ‫סרחונו‬ ‫תולה‬ ‫המי‬ ‫ובן‬ ‫עותתו‬ ‫את‬ ‫השהות‬ ‫לכל‬ ‫יודע‬ ‫בני‬ ‫דאלו‬
‫השאלה‬ ‫היא‬ ‫מוזרה‬ ‫מה‬ ?‫עשו‬ ‫מה‬ ?‫לישראל״‬ ‫עשו‬ ‫״מה‬ ,‫הסומר‬ ‫שואל‬ ,‫״הרבנים״‬
‫למו‬ ‫הודות‬ ,‫ברכים‬ ‫השיצוה‬ ‫המתיבתות‬ ‫וראשי‬ ‫הרבנים‬ ,‫ההורה‬ ‫את‬ ‫שמרו‬ ‫הרבנים‬ ,‫הזאת‬
‫ההמון‬ ‫בנשי‬ ‫הטאים‬ ‫שחששו‬ ,‫למו‬ ‫הודות‬ ;‫התורה‬ ‫את‬ ,‫המקלטר‬ ‫ציוני‬ ,‫ואתה‬ ‫אני‬ ‫יודע‬
.‫כשרים‬ ‫בניס‬ ,‫אנתנו‬ ‫העניים‬ ‫מבני‬ ‫כלנו‬ ‫שכמעט‬ ,‫ישראל‬ ‫סופרי‬ ‫והננו‬ ,‫אבות‬ ‫יהם‬ ‫לנו‬ ‫יש‬
‫שמתחתם‬ ‫ישראל‬ ‫בארץ‬ ‫המעידים‬ ‫הרבים‬ ‫האבנים‬ ‫נלי‬ ‫,לולא‬ ,‫הספר‬ ‫עם‬ ‫אומר‬ ‫רענאן‬
‫כשרה‬ ‫אשה‬ ‫נם‬ ‫הצרסתים‬ ‫לנו‬ ,‫היתד‬ ‫לא‬ ‫או‬ ‫כי‬ ,‫באנשיהן‬ ‫מעל‬ ‫מועלות‬ ‫נשים‬ ‫נםקלו‬
‫היינו‬ ‫כבר‬ ‫אז‬ ‫כי‬ ,‫בשוק‬ ‫איש‬ ‫עם‬ ‫שמספרות‬ ‫בנשים‬ ‫המאיס‬ ‫שהפשו‬ ‫הרבנים‬ ‫ולולא‬ ‫אהת־׳‬
‫גס‬ ‫בהרו‬ ‫אשר‬ ‫מכל‬ ‫נשים‬ ‫לםו‬ ‫לקהו‬ ‫האצילים‬ ‫שבני‬ ‫בימים‬ ,‫היינו‬ ‫בפולין‬ ‫כי‬ ,‫שתוקים‬ ‫כלנו‬
‫וישתחוו‬ ,‫האשד‬ ‫את‬ ‫עבדו‬ ‫כמעט‬ ‫שהסריצים‬ ‫ביסים‬ ;‫היו‬ ‫טובות‬ ‫אך‬ ‫אם‬ ,‫בעל‬ ‫נעולות‬
:‫אמרו‬ ‫ואם‬ ‫בידם‬ ‫היה‬ ‫שהכה‬ ‫אלה‬ ‫את‬ ‫זטה‬ ‫לידי‬ ‫הביאה‬ ‫שהבטלה‬ ‫ביטים‬ ;‫החמדה‬ ‫לתאות‬
‫לך‬ ‫יאמר‬ ‫אם‬ ,‫שבתורה‬ ‫עברות‬ ‫מבכל‬ ‫בעריות‬ ‫טתטירים‬ ‫תדל‬ ‫כאטת‬ ‫ולכן‬ ,‫הטלו‬ ‫לא‬ ,‫הכו‬
‫רע‬ ‫נהבורת‬ ‫להתרפאות‬ ‫טותר‬ ‫הלא‬ ‫אהרגך‬ ‫לא‬ ‫ואם‬ ‫ברעך‬ ‫קטנה‬ ‫הבורה‬ ‫עשה‬ ‫אדם‬
‫ותלה‬ ‫באשה‬ ‫עיניו‬ ‫שנתן‬ ‫״טי‬ :‫אמרו‬ ‫ולעניןערוה‬ ,‫נששות‬ ‫שקות‬ ‫שהוא‬ ‫כזה‬ ‫כאושן‬ ‫ובטמונו‬
‫אפילו‬ ‫לו‬ ‫תכעל‬ ‫ולא‬ ‫יטות‬ ‫לו‬ ‫שתבעל‬ ‫עד‬ ‫רטואה‬ ‫לו‬ ‫אין‬ ‫הרופאים‬ ‫ואסרו‬ ‫לטות‬ ,‫ונטר‬
‫וכוי‬ ‫הפקר״‬ ‫ישראל‬ ‫בנות‬ ‫יהיו‬ ‫שלא‬ ‫וכוי‬ ‫הגדר‬ ‫טאהורי‬ ‫עטו‬ ‫לדבר‬ ‫ואפילו‬ ‫פנויה‬ ‫היתה‬
.‫ע״ה‬ ‫דף‬ ‫וסנהדרין‬ ‫התורה‬ ‫סיסודי‬ ‫ה־ו‬ ‫פ״ה‬ ‫רטבים‬ ‫עי׳‬
‫היפלא‬ ‫ועתה‬ .‫הוא‬ ‫ומה‬ ‫שונא‬ ‫אלהינו‬ ‫כי‬ ‫לעשות‬ ‫מה‬ ‫אכל‬ ,‫נחלה‬ ‫הומרא‬ ‫אכן‬
‫סופר‬ ,‫בעצמך‬ ‫נא‬ ‫הגע‬ .‫עריות‬ ‫עון‬ ‫על‬ ‫ותרו‬ ‫ולא‬ ‫גול‬ ‫עון‬ ‫על‬ ‫ותרו‬ ‫גם‬ ‫אם‬ ‫הרבנים‬ ‫דרך‬
‫חטה‬ ‫רמאים‬ ‫ומעניה‬ ‫עשק‬ ‫מלאה‬ ‫שהיא‬ ‫הוא‬ ‫ידוע‬ ‫אשר‬ ,‫למשל‬ ‫ב׳‬ ‫לעיר‬ ‫כאת‬ ‫לוא‬ ,‫יקר‬
‫שם‬ ‫לטייל‬ ‫יצאת‬ ‫לוא‬ ‫אבל‬ ,‫מהם‬ ‫אהד‬ ‫את‬ ‫לתי‬ ‫להכות‬ ‫ידך‬ ‫הנפת‬ ‫האפ‬ ‫פומכדיתא‬ ‫כרמאי‬
‫היפת‬ ‫למין‬ ‫הטיול‬ ‫שדרות‬ ‫בין‬ ‫שת‬ ‫תשוף‬ ‫שם‬ ‫סטייל‬ ‫הבטלנים‬ ‫אחר‬ ‫והנה‬ ‫הגנות‬ ‫באחד‬
‫שסחבו‬ ‫אז‬ ‫רבנינו‬ ‫על‬ ‫תתפלא‬ ‫אפא‬ ‫ומדוע‬ ,‫הצנוק‬ ‫אל‬ ‫מםחבו‬ ‫או‬ ‫מהמתו‬ ‫התאפקת‬ ‫האם‬
...?‫שערותיהן‬ ‫לכסות‬ ‫הכריהן‬ ‫ולמען‬ ‫הענישן‬ ‫למען‬ ‫הצנוק‬ ‫אל‬ ‫ערוה‬ ‫ששערן‬ ‫הנשימ‬ ‫את‬
,‫תורה״‬ ‫תלמוד‬ ‫״הכתי‬ ‫גם‬ ‫הקדש״‬ ‫״הנתי‬ ‫גם‬ :‫ועשו‬ ‫ותזרו‬ ‫ועשו‬ ‫עשו‬ ‫הרבנים‬ ‫אכן‬
,‫המוכן‬ ‫מן‬ ‫במו‬ ‫עתה‬ ‫העוסקים‬ ‫המשכילים‬ ‫קמו‬ ‫טרמ‬ ‫עוד‬ ‫עשו‬ ‫המה‬ ‫שבצדקה‬ ‫ההברות‬ ‫גם‬
‫אחדים‬ ‫חדרים‬ ,‫תכלית‬ ‫ולא‬ ‫תתילת‬ ‫לא‬ ‫להם‬ ‫שאין‬ ‫הדרים‬ ?‫הציונים‬ ‫אהם‬ ‫עשיתם‬ ‫ומה‬
‫בדבור.לשוךקדש״‬ ‫האמ‬ •‫״אצבע‬ ‫לאמר‬ ?‫זאת״‬ .‫.מד‬ ‫המורים‬ ‫שאלת‬ ‫על‬ ‫עונימ‬ ‫שתילחם‬
?‫הבא‬ ‫העולם‬ ‫את‬ ‫תנהלו‬ ‫כזה‬
‫המדבר‬ ‫כל‬ ‫״כי‬ ‫לו‬ ‫םייעתא‬ ‫ערוך‬ ‫תלמוד‬ ‫להביא‬ ‫עצמו‬ ‫דוהק‬ ‫הנכבד‬ ‫סופרנו‬ ‫אכן‬
‫בבקר‬ ‫שמע‬ ‫קריאת‬ ‫וקורא‬ ‫בטהרה‬ ‫פירותיו‬ ‫ואוכל‬ ‫ישראל‬ ‫כארץ‬ ‫וקבוע‬ ‫הקדש‬ ‫בלשון‬
.(‫)שקלים‬ •‫הוא‬ ‫הבא‬ ‫עולם‬ ‫שבן‬ ‫הוא‬ ‫מבושר‬ ‫ובערב‬
‫תליא‬ ‫הקדושה‬ ‫בלשון‬ ‫ואפר.שלא‬ ‫זיל‬ ‫הרמב״ם‬ ‫נרנא‬ ‫ביה‬ ‫שדא‬ ‫כבר‬ ‫הלא‬ ‫אבל‬
‫וטמא‬ ‫הוא‬ ‫טמא‬ ‫הקדש‬ ‫בלשון‬ ‫ענבים‬ ‫וספורי‬ ‫ושירי‬ ,‫בה‬ ‫הנאסר‬ ‫הדבר‬ ‫בתכן‬ ‫אך‬ ‫סלתא‬
‫הרמכ״ם‬ ‫ועיי‬ ‫הם־‬ ‫קדש‬ ‫ערבי‬ ‫בלשון‬ ‫הנאמרים‬ ‫אסתית‬ ‫והכסת‬ ‫תורה‬ ‫דברי‬ ‫ולהפך‬ ‫ניבו‬
‫הלשון‬ ‫על‬ ‫לא‬ ‫הירושלמי‬ ‫שכונת‬ ‫הרי‬ [‫ש״ה‬ ‫ב׳‬ ‫תוברת‬ ‫ב.הסלס״‬ ‫]הובא‬ ‫לאמת‬
•‫ובערב״‬ ‫בבקר‬ ‫ק״ש‬ ‫והקורא‬ ‫בטהרה‬ ‫סירותיו‬ ‫שאסרו.והאוכל‬ ‫מסייע‬ ‫וסיפא‬ ,‫התוך‬ ‫על‬ ‫אלא‬
‫הפשוטות‬ ‫במלות‬ ‫להכניס‬ ‫הסופר‬ ‫עצמו‬ ‫שדהק‬ ,‫הדהוקים‬ ‫סובלים‬ ‫אינם‬ ‫אופן‬ ‫שבשום‬

17. ‫הפלס‬ 56
‫יפחדו‬ ‫העיונים‬ ‫שראשי‬ ‫רבד‬ ,‫ובערב‬ ‫בבקר‬ ‫שמע‬ ‫לקרא‬ ,‫הפשוט‬ ‫הפירוש‬ ‫זולתי‬ ,‫האלה‬
,‫רדל‬ ‫של‬ ‫עדותן‬ ‫לפי‬ ,‫ק״ש‬ ‫מפני‬ ‫המויקימ‬ ‫כל‬ ‫שיפהדו‬ ‫כמו‬ ‫ממנו‬
.‫קאזארנאוו‬ ‫שלום‬ ‫משה‬ (‫יבא‬ ‫)המשך‬
.‫בארץ‬ ‫משוט‬
‫מ‬
‫כםלא‬ ‫כי‬ ‫עלן‬ ‫דקיימו‬ ‫הני‬ ‫כל‬ ‫בראותנו‬ ,‫מלכנו‬ ‫היום‬ ‫תתפרץ‬ ‫ומרת‬ ‫נחלה‬ ‫אנחה‬
‫על‬ ‫עלו‬ ‫שלא‬ ,‫דברים‬ ‫עלילות‬ ‫תמיד‬ ‫עלינו‬ ‫שתו‬ ‫סביב‬ ‫אשר‬ ,‫הנכר‬ ‫בני‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ,‫לאוגיא‬
,‫מבשרנו‬ ‫וכשר‬ ‫מעעמנו‬ ‫עעמ‬ ,‫עמנו‬ ‫בני‬ ‫הללי‬ ‫דוקא‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫בהלום‬ ‫רק‬ ‫אף‬ ,‫מעולם‬ ‫לבנו‬
‫תרפות‬ ‫מיני‬ ‫כל‬ ‫מלאים‬ ‫קתונים‬ ‫לשפוך‬ ‫ויחלו‬ ,‫האחרונים‬ .‫בימים‬ ‫לרועץ‬ ‫לנו‬ ‫נהפכו‬ ‫אשר‬
‫לסרעניות‬ ‫תמיד‬ ‫המוכנים‬ ,‫העבריים‬ ‫בעתונינו‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ,‫וישיבותינו‬ ‫תדרינו‬ ,‫מלמדינו‬ ‫על‬ ‫ונדוסים‬
,‫שונים‬ ‫קוראים‬ ‫אלפי‬ ‫מאות‬ ‫להם‬ ‫אשר‬ ,‫המדינה‬ ‫שבשפת‬ ‫הכלליים‬ ‫בעהונים‬ ‫נם‬ ‫אם‬ ‫כי‬
‫כלל‬ ‫אנו‬ ‫יכולים‬ ‫איך‬ ‫ובאמת‬ .‫עתותינו‬ ‫בידיהם‬ ‫אשר‬ ,‫המדינה‬ ‫ושרי‬ ‫רבי‬ ‫נם‬ ‫שביניהם‬
‫ולדאונ‬ ‫להצטער‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫רבות‬ ‫שרבות‬ ‫בשעת‬ ,‫מבהוץ‬ ‫אויבינו‬ ‫על‬ ‫ולקבול‬ ‫להתאונן‬
‫בכל‬ ‫די‬ ‫האנטישמיים‬ ,‫וסיעתו‬ ‫ררומאן‬ ‫על‬ ‫לזעוק‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫צדקה‬ ‫מה‬ ?‫שבפנים‬ ‫מאויבינו‬
‫קצפם‬ ‫יוציאו‬ ‫ד׳‬ ‫עדת‬ ‫כל‬ ‫על‬ ,‫שיהטא‬ ‫אהד‬ ‫יהודי‬ ‫איש‬ ‫ראותם‬ ‫מדי‬ ‫אשד‬ ‫על‬ ,‫ואתר‬ ‫אתר‬
‫כבד‬ ‫עם‬ ‫היהודים‬ ‫כל‬ ‫כי‬ ,‫ממנו‬ ‫להוכיח‬ ,‫ההוא‬ ‫הפושע‬ ‫אח‬ ‫נם‬ ‫על‬ ‫המרימים‬ ,‫בעתוניהם‬
‫כל‬ ‫את‬ ‫כן‬ ‫נם‬ ‫בתאשיםם‬ ,‫מהם‬ ‫טובימ‬ ‫לא‬ ‫העבריים‬ ‫שהאנטישמיים‬ ‫בשעה‬ — ‫הנהו‬ ‫עון‬
:‫למשל‬ ...!‫בשנגה‬ ‫רק‬ ‫אפילו‬ ‫לפעםיס‬ ‫שיהטא‬ ‫היהיר‬ ‫כנלל‬ ‫ד׳‬ ‫לדבר‬ ‫ההררים‬
‫נתבררה‬ ‫לא‬ ‫שעדיין‬ ‫דבר‬ ,‫ליםטאק״‬ ‫תעתון.אדעפקי‬ ‫שמספר‬ ‫כסי‬ ,‫ניקוליוב‬ ‫כעיר‬
‫בפתה‬ .‫ל‬ ‫המלמד‬ ‫בעמוד‬ ,‫ערב‬ ‫לפנות‬ ‫יוני‬ 20 ‫ביום‬ :‫נורא‬ ‫מקרה‬ ‫העבר‬ ‫בקיץ‬ ‫קדה‬ ,‫אמתהו‬
‫החדרת‬ ‫תמלמר‬ ‫ויקראהו‬ ,‫עליו‬ ‫עובר‬ ,‫שש‬ ‫כבן‬ ‫נער‬ ,‫מתלמידיו‬ ‫אתד‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ,‫ביתו‬
‫אתר‬ ‫אל‬ ‫הוריו‬ ‫ברשיון‬ ‫הוא‬ ‫הולך‬ ‫בי‬ ,‫הנער‬ ‫הצטדק‬ ‫לשוא‬ ?‫הוא‬ ‫הולך‬ ‫לאן‬ :‫וישאלהו‬
‫דעת‬ ‫טבלי‬ ‫הוא‬ ‫הולך‬ ‫ני‬ ,‫דאשיטהו‬ ‫בו‬ ‫האמין‬ ‫לא‬ ‫המלמד‬ ‫כי‬ ,‫אתו‬ ‫להשתעשע‬ ‫מהבריו‬
,‫פשעו‬ ‫עלי‬ ‫לפניו‬ ‫הודות‬ ‫ולבלתי‬ ‫לשקר‬ ‫תלמידו‬ ‫עזות‬ ‫על‬ ‫ובקעםו‬ ,‫בנתר‬ ‫לרהוץ‬ ‫אבותיו‬
‫לו‬ ‫וילך‬ ‫הנער‬ ‫קם‬ ‫אהדים‬ ‫רגעים‬ ‫אחרי‬ .‫ארעה‬ ‫האםלל‬ ‫הנער‬ ‫נפל‬ ‫שממנה‬ ‫להי‬ ‫מכת‬ ‫הכהו‬
‫לבית‬ ‫וישב‬ ‫הרבה‬ ‫שם‬ ‫לשבת‬ ‫כת‬ ‫עצר‬ ‫לא‬ ‫אך‬ ,‫קרהו‬ ‫אשר‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫שם‬ ‫ויספר‬ ‫הברו‬ ‫אל‬
‫וילך‬ ‫הנער‬ ‫התאמץ‬ ‫עוד‬ ‫למתרתו‬ .‫להרניש‬ ‫שהתהיל‬ ‫ראשו‬ ‫כאב‬ ‫על‬ ‫לפניהם‬ ‫ויתאונן‬ ,‫אביו‬
‫והרופאים‬ ,‫עוד‬ ‫ירד‬ ‫לא‬ ‫שממנו‬ ,‫למשכב‬ ‫נפל‬ ,‫הכיתה‬ ‫ערב‬ ‫לפנות‬ ‫בשובו‬ ,‫אך‬ ,‫החדרה‬
‫הרנעיס‬ ‫ארכו‬ ‫ולא‬ ,‫הרבה‬ ‫ממכה‬ ‫נזדעזע‬ ‫מוחו‬ ‫באשר‬ ,‫ומסוכנת‬ ‫אנושה‬ ‫מהלתו‬ ‫ני‬ ‫החליטו‬
.‫מה‬ ‫והנער‬
‫עוד‬ ‫ולא‬ .‫הנהו‬ ‫יהודי‬ ‫עייין‬ ‫נ״נ‬ ,‫נהויתמ‬ ‫הם‬ ‫הדברים‬ ‫כי‬ ‫מאמין‬ ‫הבלתי‬ ,‫כמובן‬
‫ויוסיף‬ ,‫שעה‬ ‫באותה‬ ‫קמען‬ ‫הואת‬ ‫ההדשה‬ ‫מודיע‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫לשער‬ ‫שאפשר‬ ‫שכפי‬ ‫אלא‬
‫איך‬ ‫יהיה‬ ,‫אבל‬ .‫כדבעי‬ ‫מאוימת‬ ‫השטן‬ ‫תמונת‬ ‫חעא‬ ‫למען‬ ,‫ושרק‬ ‫כהל‬ ‫מעט‬ ‫מדיליה‬
‫אולי‬ ‫כי‬ ‫אף‬ ,‫ההוא‬ ,‫בשננה‬ ‫נפש‬ ‫מכה‬ ,‫המלמד‬ ‫את‬ ‫להעדיק‬ ‫כלל‬ ‫רועים‬ ‫איננו‬ ,‫שיהיה‬
‫לפני‬ ,‫עצמה‬ ‫העיר‬ ‫באותה‬ ‫שהיה‬ ‫המעשה‬ ‫אהה‬ ‫ובפרט‬ ,‫במעט‬ ‫להצדיקו‬ ‫היינו‬ ‫יכולים‬ ‫אולי‬

18. ‫החמוי‬ ‫במצב‬ ‫במדינה‬ ‫ישראל‬ ‫לבית‬ ‫הנשקפים‬ .‫והענינים‬ ‫הממשלה‬ ‫למו‬ ‫הציעה‬
.‫ובדומה‬ ,‫להיפך‬ ‫ה״ו‬ ‫או‬ ?‫יחדלון‬ •‫הגזרות‬ ‫כי‬ ‫תקוה‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ,‫והרוחני‬
‫דברים‬ ‫ולדבר‬ ‫ר‬‫פ‬‫ס‬‫ל‬ ‫יתכן‬ ‫ולא‬ ,‫בבית‬ ‫מאד‬ ‫העם‬ ‫רב‬ :‫ויאמר‬ ,‫הרב‬ ‫ויען‬
‫עזבו‬ ,‫הרב‬ ‫דברי‬ ‫ת‬‫א‬ ‫הנאספים‬ ‫המון‬ ‫כשמוע‬ .‫כזה‬ ‫רב‬ ‫המון‬ ‫באזני‬ ‫כאלה‬ ‫כבושים‬
‫מהרב‬ ‫שנית‬ ‫דרשו‬ ‫הנשארים‬ .‫ויצאו‬ ‫הפרידה‬ ‫ברכת‬ ‫ו‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬ ‫הבית‬ ‫את‬ ‫מהעם‬ ‫חלק‬
,.‫ונכבדים‬ ‫יחידים‬ ,‫העם‬ ‫זקני‬ ‫ונשארו‬ ,‫כלם‬ ‫כמעט‬ ‫יצאו‬ ‫אז‬ .‫רב‬ ‫העם‬ ‫עוד‬ ,‫לספר,,ויען‬
‫על‬ ‫משיבין‬ ‫אין‬ ,‫כלל‬ ‫ר‬‫פ‬‫ס‬‫ל‬ ‫מה‬ ‫לי‬ ‫אין‬ ‫כי‬ ‫לי‬ ‫האמינו‬ :‫ויאמר‬ ‫הרב‬ ‫ענה‬ ‫אז‬
.‫ורעות‬ ‫רבות‬ ‫גזרות‬ ‫עוד‬ ‫יתחדשו‬ ‫א‬‫ל‬‫ש‬ ‫והלואי‬ ,‫בארץ‬ ‫נעשו‬ ‫בל‬ ‫:שועות‬ ,‫הקלקלה‬
‫אין‬ ‫ויותר‬ .‫ורחמים‬ ‫ה‬‫ל‬‫פ‬‫ת‬ ‫רק‬ ‫לנו‬ ‫ודרושה‬ ,‫עמנו‬ ‫על‬ ‫ומנשב‬ ‫שורר‬ ‫חדש‬ ‫קטב‬ ‫רוח‬
!‫אחי‬ ‫לכם‬ ‫למסור‬ ‫מה‬ ‫לי‬
‫גזרות‬ .‫ורעמים‬ ‫חזיזים‬ ‫הרת‬ ,‫ו‬‫נ‬‫מ‬‫ע‬'‫ל‬‫ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ד‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫פ‬ ‫ו‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫כי‬ ,‫היה‬ ‫וכן‬
‫גזרת‬ .‫וילאוד,ו‬ ‫השעבוד‬ ‫בקושי‬ ‫עמנו‬ ‫את‬ ‫דכאו‬ ‫אשר‬ ,‫מאד‬ ‫קשות‬ ‫ורוחניות‬ ‫המריות‬
‫החמשים‬ ‫בתוך‬ ‫הגרים‬ ‫גירוש‬ ; ‫ד‬ ‫ר‬ ‫ת‬ ‫בשנת‬ . ‫לפעולות‬ .‫יצאה‬ ‫הכפרים‬ ‫בני‬ ‫גירוש‬
,‫לרבנים‬ ‫מדרש‬ ‫בתי‬ ‫והתיסדות‬ ‫הבגדים‬ ‫שנוי‬ ;‫תריח‬ ‫בשנת‬ ,‫הגבולים‬ ‫אצל‬ ‫וויארסטאות‬
‫כפול‬ ‫במספר‬ ‫לצבא‬ ‫אגשים‬ ‫לקיחת‬ ;‫תרי״א‬ ‫בשנת‬ ,‫הראזעריאדים‬ ‫גזירת‬ ;‫תר־ד‬ ‫בשנת‬
.‫הסדר‬ ‫על‬ ‫בזה‬ ‫יבואו‬ ‫כאשר‬ ,‫תרי׳ב‬ ‫בשנת‬ ‫והפאימעניקעם‬ .
.‫לז‬ .
.‫הצבא‬ ‫חקי:עבודת‬
,‫לנכון‬ ‫עתה‬ ‫מן‬ ‫אמצא‬ ,‫בכלל‬ ‫הישן‬ ‫העולם‬ ‫תהלוכות‬ ‫לעיל‬ ‫שתארתי‬ ‫אחרי‬
‫בכלל‬ ‫ו‬‫נ‬‫ת‬‫פ‬‫ק‬‫ש‬‫ה‬‫ל‬ ‫נדרש‬ ‫בהיותו‬ ,‫העבר‬ ‫בזמן‬ ‫הצבא‬ ‫עבודת‬ ‫וסדרי‬ ‫תהלובות‬ ‫לסדר‬
.‫בפרט‬ ‫לעמנו‬ ‫ממנו‬ ‫וד,מסתעפת‬
‫הצבא‬ ‫בני‬ ‫היו‬ , ‫ל‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫ג‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ט‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫פ‬ ‫ימי‬ ‫ד‬‫ע‬ ‫אשר‬ ,‫מספרים‬ ‫הימים‬ •‫דברי‬ ‫סופרי‬
.‫מבני‬ ‫אחד‬ ‫חלק‬ ‫על‬ ‫הזאת‬ ‫החובה‬ ‫את‬ ‫הטיל‬ ‫פיאטר‬ ‫והקיסר‬ . ‫ם‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ש‬ ‫אנשים‬ ‫רק‬
‫י‬ ‫והנמוכים‬ — ‫דוואריאנעם‬ — ‫המיוחסים‬ ‫האצילים‬ ‫ל‬‫ב‬‫א‬ ;"‫עולם‬ ‫״העברי‬ ‫והם‬ ‫המדינה‬
‫היו‬ ,‫הפולנים‬ ‫אצל‬ ‫והשליאכטים‬ — ‫מיעשצאנעס‬ — ‫העירונים‬ :‫כמו‬ ,‫במדרגה‬ ‫מהם‬
.‫לאוטיצירים‬ ‫נהיו‬ ‫מד,מיוחסים‬ ‫י‬ ‫והמתנדבים‬ .‫בצבא‬ ‫הגוף‬ ‫מעבודת‬ ‫בעצמם‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫ח‬
‫מד,עבדי‬ ‫לצבא‬ ‫אנשים‬ ‫תרומת‬ ‫היינו‬ ,‫רכושם‬ ‫על‬ ‫רק‬ ‫החובה‬ ,‫היחד‬ ‫האצילים‬ ‫ועל‬
‫ל‬‫ש‬ ‫ונכסיהם‬ ‫לקגיניהם‬ ‫י‬ ‫שנחשבו‬ ,‫ולאלפים‬ ‫למאות‬ ‫מהם‬ ‫י‬ ‫אחד‬ ‫לכל‬ ‫שהיה‬ ,‫עולם‬
,‫הקצבה‬ ‫כפי‬ — ‫לצבא‬ ‫אנשים‬ ‫קריאת‬ — ‫^אייאר‬ ‫בכל‬ ‫תרומה‬ ‫האצילים,'לחדים‬
‫על‬ ‫רק‬ ‫הצבא‬ ‫עבודת‬ ‫ה‬‫ל‬‫ה‬ ‫ובכן‬ .‫ף‬‫ל‬‫א‬‫ל‬ ‫חמשה‬ ‫ופעם‬ ,‫מאלף‬ ‫אנשים‬ ‫ארבעה‬ ‫פעם‬
.‫למעלתם‬ ‫בקרוב‬ ‫שעמדו‬ ,‫העניים‬ ‫ואלה‬ ‫עולם״‬ ‫ה״עבדי‬
‫קטעים‬ ‫איזה‬ ‫בזה‬ ‫הנני'מעתיק‬ ,‫בכלל‬ ‫העבדות‬ ‫ממהות‬ ‫נאמן‬ ‫ומושג‬ ‫ציור‬ ‫ת‬‫ת‬‫ל‬
‫בד,מאסף‬ ‫המובא‬ ,‫וההוד,״‬ ‫״העבר‬ ‫בספרו‬ "‫מווין‬ ‫בלאך‬ ‫דיר‬ ‫ה״‬ ‫חרב‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫הנכבד‬ ‫מספריו‬
,‫היונים‬ ‫בעיני‬ ‫הפועלים‬ ‫נחשבו‬ ,‫״במר‬ :‫ל‬‫ד‬‫ו‬ -221 ‫צד‬ ‫שפ״ר‬ ‫ה׳‬ ‫מאת‬ ‫תרמ־ו‬ "‫״הכנסת‬
‫חרשת‬ ‫כח‬ ‫ולפני‬ ,‫שלהם‬ ‫הפילוסופיא‬ ‫לפני‬ ‫ברך‬ ‫כורעים‬ ‫המערב‬ ‫עמי‬ ‫בל‬ ‫ר‬‫ש‬‫א‬‫״‬
• ‫פועלים‬ ‫כר‬ ‫הרומאים‬ •‫בעיניי‬ ‫הפועלים‬ ‫נחשבו‬ ‫ומה‬ .‫כר‬ ‫בקרבם‬ ‫ת‬‫מ‬‫ע‬‫פ‬‫מ‬‫ה‬ ‫ה‬‫ש‬‫ע‬‫מ‬‫ה‬‫״‬

19. — ‫•שקלאטץ‬ — ‫עבדים‬ ‫כ״א‬ ,‫כלל‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫אירופא‬ ‫בארצית‬ ‫נמצאים‬ ‫שהם‬ ‫״במו‬
‫ומה‬ .‫בר‬ ‫העבדים‬ ‫עבודת‬ ‫על‬ ‫מיוסדה‬ ,‫היתד‬ "‫ו,,הרומאית‬ "‫״היונית‬ ‫החברה‬ ‫״בל‬
‫המחוקק‬ ,"‫ע‬‫ר‬‫ק‬‫ל‬‫״‬ .‫מ״הבהמד,"׳‬ ‫ה‬‫ל‬‫פ‬‫ש‬ •‫במדרגה‬ ‫עמדו‬ ‫הם‬ ,‫העבדים‬ ‫נורל‬ ‫היה‬ ‫^ומר‬ ‫.״רע‬
‫ת‬‫א‬ ‫העמיד‬ ,‫שמו‬ ‫ועקדישים‬ ‫מעריצים‬ ‫אירופא‬ ‫עמי‬ ‫ואשר‬ ,‫לד,יונים‬ ‫חדשים‬ ‫״חקים‬
‫לד,עבדים‬ .‫המדינה‬ ‫וקנין‬ ‫לרכוש‬ ‫אותם‬ ‫ויעשה‬ ,‫הנכסים‬ ‫ת‬‫א‬ ‫אחת‬ ‫במדרגה‬ ‫״העבדים‬
‫וחייהם‬ ,‫וקנין‬ ‫דבר‬ ‫איזה‬ ‫לרכוש‬ ‫צדקה‬ ‫כל‬ ‫ולא‬ ,‫עליהם‬ ‫החוסה‬ ‫חק‬ ‫כל‬ ‫היה‬ ‫״לא‬
‫עבדו‬ ‫את‬ ‫האדון‬ ‫המית‬ ‫ואם‬ .‫בעיניהם‬ ‫כטוב‬ ‫בהם‬ ‫לעשות‬ ,‫אדוניהם‬ ‫ביד‬ ‫נתונים‬ ‫״היו‬
‫קצץ‬ ,‫כלי‬ ‫איזה‬ ‫העבד‬ ‫שבר‬ ‫אם‬ :‫ר‬‫פ‬‫ס‬‫מ‬ ,"‫״זענקרא‬ .‫ועונש‬ ‫עול‬ ‫כל‬ ‫קרהו‬ ‫א‬‫ל‬‫״‬
‫העבד‬ ‫ת‬‫א‬ ‫לענות‬ ‫האדון‬ ‫בידי‬ ‫הצדקה‬ ,‫היתד‬ ‫קל‬ ‫חטא‬ ‫כל‬ ‫ועל‬ ,‫ידו‬ ‫את‬ ‫״האדון‬
‫ידיו‬ ‫עצמות‬ ‫את‬ ‫ולשבר‬ ,‫בשבטים‬ ‫ליסרהו‬ ,‫נפשו‬ ‫ברזל‬ ‫להביא‬ .‫המה‬ ‫״באכזריות‬
‫היונים‬ ‫אחרי‬ ‫אירופא‬ ‫עמי‬ ‫עשו‬ ‫ומה‬ .‫כוי‬ ‫כוי‬ ‫כאלה‬ ‫אכזריות‬ ‫ועוד‬ ,‫לרסיסים‬ ‫״ורגליו‬
‫הנושאים‬ ,‫וצדקתם‬ ‫במוסרם‬ ‫וחכמתם‬ ‫בהשכלתם‬ ‫המתפארים‬ ,‫האלה‬ ‫העמים‬ ,‫״והרומאים‬
‫ל‬‫ש‬ ‫האהבה‬ ‫בשם‬ ‫ונשבעים‬ ,‫תמיד‬ ‫שפתם‬ ‫על‬ ‫והקולטור‬ ‫הציוויליזאציאן‬ ‫שם‬ ‫״את‬
‫עוד‬ ,‫לד‬ ‫נתנו‬ ‫הם‬ !‫חלילה‬ ?‫מבניהם‬ ‫העבדות‬ ‫את‬ ‫המה‬ ‫הסירו‬ ‫האם‬ ,‫לרעהו‬ ‫״איש‬
‫אחד‬ ‫עם‬ ‫יעמוד‬ ‫ל‬‫ב‬‫ל‬ ,‫,ביניהם‬ ‫שכרתו‬ ‫ברית‬ ‫וכריתות‬ ‫חקים‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ,‫ועוז‬ .‫״תוקף‬
‫נלחמה‬ ‫אשר‬ ,‫המלחמה‬ ‫יזכור‬ ‫א‬‫ל‬ "‫מי‬ .‫הנפשות‬ ‫מסחר‬ ,‫בדרך‬ ‫שני‬ ‫לעם‬ ‫״לשטן‬
‫לקרוא‬ ‫חפצה‬ ‫לא‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ,‫והלאה‬ ‫בשנות‬ ‫הדרומית‬ ‫ת‬‫א‬ ‫הצפונית‬ ‫״אמריקא‬
‫בתלמוד‬ ,‫בתנ״ך‬ ‫המקומות‬ ‫כלי‬ ‫ת‬‫א‬ ‫מביא‬ ,‫בלאך‬ ‫הדיר‬ — ".‫כר‬ ‫לעבדיה‬ ‫״דרור‬
‫האלה‬ ‫החקיס‬ ‫כל‬ ‫צדקו‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ,‫כוי‬ ‫הפועלים‬ ‫או‬ ‫העבדים‬ ‫לחקי‬ ‫הנוגעים‬ ,‫ומדרשים‬
.‫הנ־ל‬ ‫המאמר‬ ‫ע:*ל‬ ,‫כוי‬ ‫ולאזרח‬ ‫לגר‬ ‫שויס‬ ‫הם‬ ‫אשר‬ ,‫לנו‬ ‫אשר‬
‫הנמוך‬ ‫החלק‬ ‫ועל‬ •‫עולם״‬ ‫״עבדי‬ .‫על‬ ,‫הצבא‬ ‫עבודת‬ ‫ה‬‫ל‬‫ה‬ ‫כן‬ ‫כי‬ ‫הנה‬
‫י‬ ‫נ‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ד‬ ‫נ‬ ‫ס‬ ‫כ‬ ‫ל‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫י‬ ‫ק‬ ‫ה‬ ‫הנהיג‬ 1872 ‫תרל״ב‬ ‫בשנת‬ — .‫העירונים‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫והעני‬
‫דבר‬ .‫ל‬‫כ‬ ‫על‬ ‫הקים‬ ‫ספר‬ ‫עם‬ "‫השלום‬ ‫ו״שופטי‬ "‫מושבעים‬ ‫ט‬‫פ‬‫ש‬‫מ‬ ‫״בתי‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫התקון‬
‫ופשע‬ ‫עון‬ ‫דבר‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫המדינה‬ ‫בכל‬ ‫שררה‬ ,‫שלפניו‬ ‫בהתקופה‬ ‫אבל‬ ;‫ט‬‫פ‬‫ש‬‫מ‬‫ו‬ ‫חוק‬
‫איזה‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫בעונש‬ ‫או‬ ‫נזיפה‬ ‫באיזו‬ ‫רק‬ ‫עתה‬ ‫שמענישים‬ ‫עבירות‬ ‫על‬ ,‫בשרים‬ ‫עונשי‬
‫כיא‬ ,‫ן‬‫ד‬‫ו‬ ‫דת‬ ‫יודעי‬ ‫לא‬ ,‫אז‬ ‫.ענשו‬ ,‫ימים‬ ‫איזה‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫במאסר‬ ,‫היותר‬ ‫ל‬‫כ‬‫ל‬ ‫או‬ ,‫רובל‬
‫ל‬‫ו‬‫ק‬‫ש‬ ‫פי‬ .‫על‬ ‫אם‬ ‫כי‬ ,‫החקים‬ ‫ספר‬ ‫ע״פ‬ ‫א‬‫ל‬ ,‫להם‬ ‫וכדומה‬ ‫הנמוכים‬ ‫הפוליציא‬ ‫פקידי‬
‫ד‬‫ו‬‫מ‬‫ל‬‫ה‬ ‫בתי‬ ‫בכל‬ ,‫ם‬‫ד‬‫ש‬‫ב‬ ‫עונשי‬ ‫נהוגיק‬ ‫היו‬ ‫וכה‬ .‫ם‬‫ר‬‫ש‬‫ב‬ ‫י‬‫ש‬‫נ‬‫ו‬‫ע‬‫ב‬'‫ם‬‫ש‬‫פ‬‫נ‬ ‫והות‬ ‫דעתם‬
‫והאומן‬ ‫שהמחנך‬ ,‫הראשון‬ ‫ניקאלי‬ ‫הקיסר‬ ‫מתולדות‬ ,‫ל‬‫י‬‫ע‬‫ל‬ ‫שהזכרתי‬ ‫וכמו‬ ,‫והגמנזיום‬
,"‫סטארינא‬ ‫״הרוסקי‬ ‫דברי‬ ‫ולפי‬ , ‫ף‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ד‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫ל‬ ‫ר‬ ‫נ‬ ‫ג‬ ‫ה‬ ‫היה‬ ,‫ניקאלי‬ ‫הגדול‬ ‫להנמיך‬
,‫היד‬ ‫בשבט‬ ‫ת‬‫ו‬‫ק‬‫ל‬‫מ‬‫ש‬ ‫ומשלם‬ ,‫הגדולים‬ ‫הנסיכים‬ •‫במתני‬ ‫מועקה‬ ‫וישם‬ ‫אכפו‬ ‫הכביד‬
‫גם‬ ‫כי‬ ,‫נעלמו‬ ‫א‬‫ל‬‫ש‬ ‫רק‬ ‫א‬‫ל‬ ,‫הגדולים‬ ‫הנסיכים‬ ‫לגו‬ ‫השבט‬ ‫ועונשי‬ .,‫מאד‬ ‫נפרין‬ ‫חזון‬
‫ועם‬ .‫שלהם‬ "‫עולם‬ ‫ד‬‫ב‬‫ע‬‫״‬‫ב‬ ‫האצילים‬ ‫רדו‬ ‫כמה‬ ‫עד‬ ‫להבין‬ ‫נקל‬ ...‫ן‬‫ו‬‫ר‬‫כ‬‫ז‬‫ל‬ ‫בספר‬ ‫נכתבו‬
‫ה‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ,‫לצבא‬ ‫בהמסרם‬ ‫גדול‬ ‫ואסון‬ ‫לגזרה‬ ‫להם‬ ‫חשבו׳‬ "‫עולם‬ ‫״ד,עבדי‬ ‫נם‬ ,‫זה‬ ‫כל‬
‫׳‬ . .‫׳‬..‫א‬‫ב‬‫צ‬‫מ‬ ‫ר‬‫ט‬‫פ‬‫ה‬‫ל‬ ‫רק‬ , ‫ם‬ ‫מ‬ ‫צ‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫ט‬ ‫מ‬ .‫היו‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫מ‬
‫ן‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫פ‬ ‫י‬ ‫צ‬ ‫ס‬ ‫י‬ ‫ד‬ ‫ב‬ ‫ו‬ ‫יותר־בסדר‬ ‫וקשים‬ ‫חמורים‬ ‫הצבא‬ ‫חקי‬ ‫אשר‬ ,'‫עתה‬ ‫גם‬ ‫ידועים‬
"‫כסיליס‬ ‫לגו‬ ‫ושבט‬ ‫לסוס‬ ‫״שוט‬ ‫ה‬‫ט‬‫ש‬‫ה‬ ‫ששררה‬ ‫הימים‬ ‫ובאותן‬ .‫האזרחים‬ ‫מחוקי‬
‫לעשות‬ ‫שע״כ‬ ,‫עבד‬ ‫יוסר‬ ‫לא‬ ‫קלים‬ ‫ועונשים‬ ‫שבדברים‬ ,‫אצלם‬ ‫היה‬ ‫מוחלט‬ ‫ל‬‫ל‬‫כ‬
‫להתנהג‬ ‫חובה‬ ,‫הצבא‬ ‫בנמוסי‬ ‫מוכתר‬ ,‫נמוס‬ .‫בעל‬ .‫איש‬ .,‫שיד,יד‬ ,‫עבדים‬ ‫׳‬‫ד‬‫ב‬‫ע‬ •‫ולהבין‬
‫להיות‬ ‫יוכשר'ויסתגל‬ ‫כזה‬ ‫באופן‬ ‫שרק‬ ,‫וקשה‬ ‫חמור‬ ‫היותר‬ ,‫צבאי‬ ‫בדיסציפלין‬ ‫אתו‬

20. ‫התלמידים‬ ‫את‬ ‫ליטר‬ ‫המנהג‬ ‫שרר‬ ‫והחנון‬ ‫הספר‬ ‫בתי‬ ‫בכל‬ ‫ואם‬ .‫צבאי‬ ‫נמום‬ ‫בעל‬
.‫הצבאית׳‬ ‫.מהדיסציפלינא‬ ‫חמורים‬ ‫והיותר‬ ‫הקשים‬ ‫העונשים‬ ‫להבין‬ ‫נקל‬ ,‫בשרים‬ ‫בעונשי‬
‫ה‬‫ר‬‫ש‬‫ע‬.‫ו‬‫ר‬‫ס‬‫מ‬‫נ‬ ‫וכה‬ ,.‫ד‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ש‬ ‫כקטן‬ ‫נעשה‬ ‫לצבא‬ ‫המטרו‬ ‫מרגע‬ ,‫לצבא‬ ‫הנמסר‬
‫נקרא‬ ‫שהיה‬ ,‫בעבודה‬ ‫ורגיל‬ ‫זקן‬ ‫פשוט‬ ‫צבא‬ ‫לאיש‬ — ‫רעקרוטין‬ — ‫הצבא‬ ‫חניכי‬ ‫עשרה‬
‫תחת‬ ‫המסורים‬ ‫האלה‬ ‫הגדולים‬ ‫הילדים‬ ‫ת‬‫א‬ ‫המחנך‬ ‫י‬ "‫״אב‬ ‫כמו‬ ‫שהיה‬ ,"‫״דיאטקא‬
‫ולמודים‬ ,‫התכסיס‬ ‫למודי‬ ‫בתכלית‬ ‫להם‬ ‫היה‬ ‫מוזר‬ ,‫הגסים‬ ‫להעבדים‬ ‫ובאשר‬ .‫השגחתו‬
‫להבין‬ ‫נקל‬ ,‫בזה‬ ‫וכיוצא‬ ‫הרוממות‬ ‫משפחות‬ ‫ידיעת‬ ‫כמו‬ ,‫הזכרון‬ ‫בכח‬ ‫תלויה‬ ‫שידיעתם‬
,‫קטנים‬ ‫כילדים‬ ‫לו‬ ‫שנמסרו‬ ‫החניכים‬ ‫העשרה‬ ‫את‬ ‫שחנך‬ ,"‫ה״דיאטקא‬ .‫המר‬ ‫•נורלם‬
‫וחסרון‬ ‫ה‬‫ל‬‫ק‬ ‫שגיאה‬ ‫כל‬ .‫ל‬‫ע‬ ,‫רצח‬ ‫ובמכות‬ ‫בשוטים‬ ,‫באכזריות‬ ‫אותם‬ ‫ויסר‬ ‫הכה‬
‫הנהו‬ ‫עתה‬ ‫וגם‬ ,‫חניך‬ ‫בהיותו‬ ‫מחנכו‬ ‫מאת‬ ‫הוא‬ ‫גם‬ ,‫הכר‬ ‫כן‬ ‫א‬‫ל‬‫ה‬ ‫כי‬ ,‫השתלמות‬
.‫חניכיו‬ ‫השתלמות‬ ‫חסרון‬ ‫על‬ ,‫ממנו‬ ‫הגבוה‬ ‫מפקידו‬ ‫בשוטים‬ ‫ומיוסר‬ ‫מוכה‬
‫עוד‬ ‫שהיה‬ ,‫שנים‬ ‫ש‬‫ל‬‫ש‬ ‫ערך‬ ‫ה״דיאטקא״‬ ‫תחת‬ ‫למודו‬ ‫ת‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫הוא‬ ‫זה‬ .
;‫הנדוד‬ ‫ל‬‫א‬ ‫עור‬ ‫נספח‬ ‫ולא‬ ,‫גמור‬ ‫צבא‬ ‫איש‬ ‫בתור‬ ‫ימיו‬ ‫עדיין‬ ‫מלאו‬ ‫ולא‬ ,‫חניך‬ ‫בתור‬
,‫מהאפיצערים‬ ‫נם‬ ‫סבלו‬ ,‫הדיאטקעס‬ ‫ממחנכיהם‬ ‫החניכים‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫הענוים‬ ‫ד‬‫ב‬‫ל‬‫מ‬ ‫הנה‬
‫והעבידו‬ ,‫שדותיהם‬ ‫וחרשו‬ ,‫ושורים‬ ‫סוסים‬ ‫במקום‬ ‫מחרשתם‬ ‫לתוך‬ ‫אותם‬ ‫אסרו‬ ‫אשר‬
‫אנשי‬ ‫לנדודי‬ ‫נמסרו‬ ‫שנים‬ ‫ש‬‫ל‬‫ש‬ ‫וכעבור‬ .‫ונמבזות‬ ‫קשות‬ ‫עבודות‬ ‫כל‬ ‫בפרך‬ ‫אותם‬
— ‫אונטעראופיצערים‬ — ‫הנמוכים‬ ‫י‬ ‫הפקידים‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫משטרם‬ ‫תחת‬ ‫ונמסרו‬ ,‫הצבא‬
‫בתכסיסי‬ ‫הנדוד‬ ‫עם‬ ‫ם‬‫ל‬‫ת‬‫ש‬‫ה‬‫ל‬ ,‫ביום‬ ‫פעמיים‬ ‫ולפעמים‬ ‫יום‬ ‫בכל‬ ‫החלו‬ ‫ואז‬ ,‫והלאה‬
‫ל‬‫ע‬ ‫צבא‬ ‫אנשי‬ ‫איזה‬ ‫נשאו‬ ,‫העבודה‬ ‫בתכסיסי‬ ‫להתרנל‬ ‫לכתם‬ ‫ובעת‬ .‫הצבאי‬ ‫הלמוד‬
‫המוכן׳‬ ‫.מן‬ ‫שיהיו‬ ,‫שבטים‬ ‫חבילות‬ ‫הרבה‬ ‫גם‬ ,‫המכשירים‬ ‫שאר‬ ‫את‬ ‫ביחד‬ ‫כתפותיהם‬
• • . . . ‫ם‬ ‫י‬ ‫ד‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ת‬‫ע‬‫ש‬‫ב‬
•• ,‫ם‬‫ד‬‫ו‬‫ס‬‫י‬‫ב‬ ‫כך‬ ‫בל‬ ‫מורגלים‬ ‫החדשים‬ ‫הצבא‬ ‫אנשי‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫אשר‬ ‫בעת‬ ,‫מראש‬
,‫הנלקה‬ ‫על‬ ‫צבא‬ ‫אנשי‬ ‫שני‬ ‫מרכיבים‬ ‫היו‬ ,‫שגיאותיהם‬ ‫על‬ ‫אותם‬ ‫ומלקים‬ ‫מיסרים‬ ‫שהיו‬
‫משני‬ ‫צבא‬ ‫אנשי‬ ‫ושני‬ ,‫עליו‬ ‫בשבתם‬ ‫בחזקה‬ ‫אותו‬ ‫שילחצו‬ ,‫רגליו‬ ‫על‬ ‫ואחד‬ .‫גביו‬ ‫על‬ ‫אחד‬
,‫בתופים‬ ‫המתופפים‬ ‫ה‬‫ל‬‫א‬ ,‫המכים‬ ‫היו‬ ‫רוב‬ ‫פי‬ ‫ועל‬ .‫ארוכים‬ ‫בשבטים‬ ‫הלקוהו‬ ,‫צדדיו‬
‫שנעשו‬ ‫מכיון‬ ‫אך‬ ;‫להכאה‬ ‫יותר‬ ‫ומוכשרים‬ ,‫בתופים‬ ‫הכות‬ ‫מלומדי‬ ‫שידיהם‬ ‫מפני‬
,‫במלקות‬ ‫ם‬‫ת‬‫ו‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ס‬;‫ש‬ ‫בעת‬ ‫אז‬ ,‫שבטים‬ ‫בענויי‬ ‫והורגלו‬ ‫רגילים‬ ‫צבא‬ ‫לאנשי‬ ‫כך‬ ‫אחר‬
‫מתוך‬ ‫להתנועע‬ ‫יוכלו‬ ‫ל‬‫ב‬‫ל‬ ‫גבם‬ ‫על‬ ‫אנשים‬ ‫להושיב‬ ‫צורך‬ ‫מבלי‬ . ‫עץ‬ ‫כבולי‬ ‫שכבו‬
‫בתחנונים‬ ‫התרפסו‬ ‫רק‬ ‫כיא‬ ,‫כאבם‬ '‫מתוך‬ ‫משונות‬ ‫בקולות‬ ‫צעקו‬ ‫א‬‫ל‬ ‫ונם‬ ,‫הכאב‬
‫היו‬ ‫וכה‬ ...‫ה‬‫ס‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬‫ו‬ ‫מלומד‬ ‫צבא‬ ‫איש‬ ‫הוא‬ ‫המוכה‬ ‫כי‬ . ,‫לאות‬ ‫היה‬ ‫וזה‬ .‫ואנחות‬
• ‫י‬‫פ‬‫כ‬.,‫א‬‫ב‬‫צ‬‫ה‬ ‫פקיד‬ ‫ל‬‫ש‬ ‫דבורו‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫ורק‬ ,‫שבטים‬ ‫זונות‬ ‫מאה‬ ‫עד‬ ‫מחמשים‬ ‫מלקים‬
‫צבא‬ ‫אנשי‬ ‫שכמה‬ ‫היו‬ ‫בודדים‬ ‫מקדים‬ ‫ולא‬ !‫מפיו‬ ‫שיצא‬ ‫וכפי‬ , ‫ו‬ ‫ח‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ש‬
‫שמתוך‬ ,‫ומהם‬ ,‫משאת‬ ‫.רב‬ ‫במספר‬ ‫שהולקו‬ ,‫מהם‬ .‫המלקות‬ ‫ד‬‫ו‬‫ס‬‫י‬ ‫י‬ ‫מכבד‬ .‫מתו‬
‫נתוספו‬ ,‫המלקות‬ ‫יסודי‬ ‫על‬ ‫ונוסף‬ .‫החולים‬ ‫לבתי‬ ‫והובלו‬ ,‫קום‬ ‫יכלו‬ ‫א‬‫ל‬ ‫ם‬‫ד‬‫ו‬‫ס‬‫י‬‫ה‬
,‫השבטים‬ ‫עוקצי‬ ‫ת‬‫א‬ ‫להוציא‬ ‫הרופאים‬ ‫ל‬‫ע‬ ‫שהיו‬ ‫בשעה‬ ,‫ומכאובים‬ ‫ם‬‫ד‬‫ו‬‫ס‬‫י‬ ‫ם‬‫ה‬‫ל‬
‫מתו‬ ,‫הללו‬ ‫הכפולים‬ ‫היסוריס‬ ‫מתוך‬ ‫וע־כ‬ ,‫החדים‬ ‫מהשוטים‬ ‫בשרם‬ ‫בתוך‬ ‫מעורים‬ ‫שהיו‬
.‫מיתתם‬ ‫סבת‬ ‫ת‬‫א‬ ‫דרש‬ ‫א‬‫ל‬ ‫ואיש‬ ,‫נוראים‬ ‫במכאובים‬
‫ט‬‫פ‬‫ש‬‫נ‬ ‫אז‬ .,‫כאלו‬ ‫חמורות‬ ‫עונות‬ ‫עוד‬ ‫או‬ ,‫ונתפש‬ ‫מהגדוד‬ ‫שברח‬ ‫צ!נא‬ ‫איש‬
‫כסדר‬ ‫שהיה‬ ,"‫״קאסטראי‬ ‫בעונש‬ ‫ונענשו‬ ,‫נדוד‬ ‫בכל‬ ‫שהיה‬ ‫הצבא‬ ‫שופטי‬ ‫ט‬‫פ‬‫ש‬‫מ‬‫ב‬
‫י‬ ,‫איש‬ ‫ממאה‬ ‫היתח‬ ‫שורה‬ ‫כל‬ ,‫זו‬ ‫לעומת‬ ‫זו‬ ,‫צבא‬ ‫אנשי‬ ‫שורות‬ ‫שתי‬ ‫העמידו‬ :‫ה‬‫ז‬‫ה‬