Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Pingjiang road in suzhou (1) 蘇州平江路

2,014 views

Published on

Pingjiang road is a street with flagstone. You can feel the history when you hit the road.

Published in: Travel, Entertainment & Humor
  • Be the first to comment

Pingjiang road in suzhou (1) 蘇州平江路

  1. 1. PingjiangRoad<br />in downtown Suzhou<br />(1)<br />蘇州平江路<br />(1)<br />編輯配樂:老編西歪<br />changcy0326<br />Auto presentation<br />自動換頁<br />
  2. 2. Pingjiang Road south <br />平江路南端 <br />
  3. 3. Pingjiang Road in Suzhou 蘇州平江路<br />There is an old street, named Pingjiang Road and along with a river, named Pingjiang river, in the downtown Suzhou. <br />在蘇州市中心,有一條古老的街道,稱為平江路(蘇州平江路),旁邊伴著一條小河,叫做平江河。<br />Pingjiang street, however, is a road only with flagstone. You can feel the history when you hit the road, with old history building at the two sides. 平江路街道,是一條石板的道路。當你踏在路上的時候,兩旁的古老建築,可以讓你感受到歷史的回顧。<br />Moreover, the people over there, we say the residents live in that area, are still having the traditional living style. You can, normally, hear the 'ring, ring, …', Oh, that's a bicycle. 此外,在那兒的人們,就是說在這兒生活的居民,仍然帶著傳統的生活模式。正常狀況下您可以聽到「鈴..鈴…」,哦!這是自行腳踏車的鈴音。<br />Admittedly, you will find some cafes or hostels, you can take a seat next to the window and look out; if you are expecting to have Pingjiang living style, you can stay in a hostel. 誠然,你會發現一些咖啡館或旅館,你可以點一杯咖啡坐在窗口往外看,如果期待有平江生活模式的話,你可以住進一個旅社。<br />
  4. 4.
  5. 5.
  6. 6.
  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
  10. 10. The road is only with flagstone <br />這是一條石板道路<br />
  11. 11.
  12. 12.
  13. 13.
  14. 14.
  15. 15.
  16. 16.
  17. 17.
  18. 18.
  19. 19.
  20. 20.
  21. 21.
  22. 22.
  23. 23.
  24. 24. Mingtown Youth Hostel is on No.28 Ping Jiang Rd,<br />明堂青年旅舍位於蘇州市中心平江路 28號。<br />
  25. 25.
  26. 26.
  27. 27.
  28. 28.
  29. 29.
  30. 30.
  31. 31.
  32. 32.
  33. 33.
  34. 34. Pedicabs allows you to actually see the city while you go somewhere<br />三輪車它可以讓你真正看到城市的某些地方。<br />
  35. 35.
  36. 36.
  37. 37.
  38. 38.
  39. 39.
  40. 40.
  41. 41.
  42. 42.
  43. 43. You can, normally, hear the 'ring, ring, …', Oh, that's a bicycle. <br />正常狀況下您可以聽到「鈴..鈴…」,哦!這是腳踏車的鈴音。<br />
  44. 44.
  45. 45. Battery Motorcycle 電瓶摩托車<br />
  46. 46.
  47. 47.
  48. 48.
  49. 49.
  50. 50.
  51. 51.
  52. 52. Old well <br />in the center of the road <br />在路中央的古井<br />
  53. 53.
  54. 54.
  55. 55.
  56. 56.
  57. 57.
  58. 58.
  59. 59.
  60. 60.
  61. 61.
  62. 62.
  63. 63.
  64. 64.
  65. 65.
  66. 66.
  67. 67. 胡相思橋<br />
  68. 68.
  69. 69.
  70. 70.
  71. 71. A river along with Pingjiang Road named Pingjiang river<br />伴著平江路的一條小河就叫「平江河」<br />
  72. 72.
  73. 73.
  74. 74.
  75. 75.
  76. 76.
  77. 77.
  78. 78.
  79. 79.
  80. 80.
  81. 81.
  82. 82.
  83. 83.
  84. 84.
  85. 85.
  86. 86.
  87. 87.
  88. 88.
  89. 89. Humble Administrator's Garden is located in the northern end of Pingjiang Road<br />拙政園位於平江路北端 <br />
  90. 90. TheEnd<br />Chinese Music : 又見炊煙(鄧麗君)<br />http://www.slideshare.net/changcy0326<br />

×