1. Buletin de informare
europeană
Centrul EUROPE DIRECT Maramureş, găzduit de FUNDAŢIA CDIMM MARAMUREŞ
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409, 221.380;
e-mail: europedirect@cdimm.org; http://www.europedirect.cdimm.org/index.html• Parlamentul European a aprobat noua Comisie EuropeanăAnul VI, Nr. 10Octombrie 2014
Buletin informativ electronic lunar editat de
Centrul Europe Direct Maramureş
Cuprinsul Newsletterului:
• Parlamentul European a aprobat noua Comisie Europeană
• Traficul de persoane în perioada 2010-2014
• Utile pentru tineri:
-- Premiul Curții de Conturi Europene
--Fii voluntar la Jocurile Olimpice şi Paralimpice 2016 de la Rio!
--Concursul ”European Human Rights Moot Court”
Informații despre drepturile de care beneficiem în Uniunea Europeană găsiți pe Portalul ”Europa ta”:
http://europa.eu/youreurope/ citizens/index_ro.htm
Pentru întrebări pe teme europene puteți suna gratuit la numărul unic european:
00.800.67.89.10.11
Deputații din Parlamentul European au aprobat noul colegiu de 27 de comisari, prezentat pe 22 octombrie de Președintele ales, Jean-Claude Juncker (Luxemburg), cu 423 de voturi pentru, 209 împotrivă și 67 abțineri.
Noua Comisie urmează să fie acum numită oficial de șefii de stat sau de guvern din UE, astfel încât să poată să preia mandatul la 1 noiembrie, pentru o perioadă de cinci ani.
Pentru comparație, prima Comisie Barroso a fost votată în noiembrie 2004 cu 449 voturi la 149 și 82 abțineri. A doua Comisie Barroso a fost aleasă la 9 februarie 2010, cu 488 voturi la 137 și 72 abțineri.
În deschiderea discursului său, Președintele ales al Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, a subliniat modificările aduse la portofoliile comisarilor, în conformitate cu cerințele comisiilor parlamentare, după audierile comisarilor desemnați.
Președintele Parlamentului European, Martin Schulz, îl felicită pentru Președintele ales al Comisiei, Jean-Claude Juncker, după ce Parlamentul a ales noua Comisie
COMISARII desemnați și PORTOFOLIILE din cadrul noii Comisii Europene
Federica Mogherini - Italia
Portofoliu: Înaltul reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe
și politica de securitate - Vicepreședintă
Frans Timmermans - Olanda
Portofoliu: 0 mai bună reglementare, relații interinstituționale,
statul de drept și carta drepturilor fundamentale
Prim-vicepreședinte al comisiei
Kristalina Georgieva - Bulgaria
Portofoliu: Buget și resurse umane
Vicepreședintă
Andrus Ansip - Estonia
Portofoliu: Piața Unică Digitală
Vicepreședinte
Continuare în pag. 2

2. 2
Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
10/2014
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Maroš Šefčovič - Slovacia
Portofoliu: Uniune energetică
Vicepreședinte
Valdis Dombrovskis - Letonia
Portofoliu: Euro și dialogul social
Vicepreședinte
Jyrki Katainen - Finlanda
Portofoliu: Ocuparea forței de muncă,
creștere economică, invetiții și competiti-
vitate - Vicepreședinte
Phil Hogan - Irlanda
Portofoliu: Agricultură și dezvoltare rurală
Miguel Arias Cañete - Spania
Portofoliu: Acțiuni în domeniul climei și
energie
Margrethe Vestager - Danemarca
Portofoliu: Concurență
Günther Oettinger - Germania
Portofoliu: Economia și societatea digitală
Pierre Moscovici - Franța
Portofoliu: Afacerile economice și financiare,
impozitarea și uniunea vamală
Tibor Navracsics - Ungaria
Portofoliu: Educație, cultură, tineret și
cetățenie
Marianne Thyssen - Belgia
Portofoliu: Ocuparea forței de muncă, afaceri
sociale, competențe și mobilitate profesională
Karmenu Vella - Malta
Portofoliu: Mediu, afaceri maritimie și pescuit
Continuare din pag. 1
Johannes Hahn - Austria
Portofoliu: Politica europeană de vecinătate
și negocierile pentru extindere
Jonathan Hill - Marea Britanie
Portofoliu: Stabilitatea financiară, serviciile
financiare și uniunea piețelor de capital
Vytenis Andriukaitis - Lituania
Portofoliu: Sănătate și siguranță alimentară
Christos Stylianides - Cipru
Portofoliu: Ajutor umanitar și management
de criză
Elżbieta Bieńkowska - Polonia
Portofoliu: Piața internă, industrie, antrepre-
noriat și imm-uri
Neven Mimica - Croația
Portofoliu: Cooperare internațională și dez-
voltare
Vĕra Jourová - Republica Cehă
Portofoliu: Justiție, protecția consumatorilor
și egalitatea de gen
Dimitris Avramopoulos - Grecia
Portofoliu: Migrația și afacerile interne
Corina Crețu - România
Portofoliu: Politica regională
Carlos Moedas - Portugalia
Portofoliu: Cercetare, știință și inovare
Cecilia Malmström - Suedia
Portofoliu: Comerț
Violeta Bulc - Slovenia
Portofoliu: Transport

3. Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
10/2014
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
3
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Pentru a marca, la 18 octombrie 2014, cea de a opta aniversare a Zilei UE împotriva traficului de persoane, Comisia face bilanțul tuturor eforturilor coordonate care s-au depus în mandatul 2010-2014 al Comisiei Europene pentru a se atinge obiectivul eradicării traficului de persoane. După adoptarea, în 2011, a Directivei UE de combatere a traficului de persoane, instanțele din întreaga Europă judecă infracțiunile legate de traficul de persoane la fel de aspru, folosind aceleași valori minime și maxime de pedepse cu închisoarea, și țările UE sunt obligate să furnizeze un sprijin adecvat victimelor. De asemenea, în Strategia UE pe 2012-2016 privind traficul de persoane, UE a prevăzut 40 de măsuri concrete și practice împotriva traficului de persoane, aducând protecția victimelor și drepturile acestora în centrul atenției.
Comisia Europeană publică cel de al doilea document de lucru la nivelul UE privind statisticile referitoare la traficul de persoane, care acoperă anii 2010, 2011 și 2012. Documentul de lucru nu redă întreaga amploare a traficului de persoane, ci furnizează date numai despre victimele și autorii infracțiunii de trafic de persoane care au intrat în contact cu autoritățile și actorii de la nivel național.
Victime: În perioada 2010-2012 s-au înregistrat 30.146 de victime în cele 28 de state membre ale UE. Autoritățile din statele membre au rezultate din ce în ce mai bune în activitatea de identificare și contactare a victimelor traficului de persoane.
- 80% din victime au fost de sex feminin.
- 16% din victime au fost copii.
- Peste 1.000 dintre victimele copii au fost înregistrate ca făcând obiectul traficului în scopul exploatării sexuale.
- 69% din cazurile de trafic de persoane au avut ca scop exploatarea sexuală.
- 95% dintre victimele înregistrate ale exploatării sexuale au fost de sex feminin.
- 71% dintre victimele înregistrate ale exploatării prin muncă au fost de sex masculin.
- 65% dintre victimele înregistrate au fost cetățeni ai UE.
Autorii infracțiunii de trafic de persoane
În perioada 2010-2012, în statele membre a început urmărirea penală în 8.551 de cazuri de trafic de persoane. Peste 70% din autori au fost de sex masculin. Acest procent include persoanele suspectate, urmărite penal și condamnate pentru trafic de persoane. În ultimii trei ani, în statele membre s-au raportat 3.786 de condamnări pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de persoane
Detalii: http://ec.europa.eu/romania/news/20102014_traficul_de_persoane_ro.htm• Traficul de persoane în perioada 2010-2014: eradicarea comerțului cu sclavi

4. Centrul de informare EUROPE DIRECT Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 221.380, 222.409;
e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare;
organizarea de evenimente pe teme europene; transmiterea reacţiilor primite de la
cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 221.380, 222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţă în afaceri, organizarea de cursuri/seminarii; planuri de afaceri
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură. Colectivul de redacţieMargareta CĂPÎLNEANRadu BIGMirel MIHALI
Program cu publicul
9.00 - 16.00
Maramure
s
Colecţia Buletinului
informativ electronic
o găsiţi la adresa:
http://europedirect.cdimm.org/ newsletterINFORMAŢII utile pentru TINERI
• Premiul Curții de Conturi Europene
Ediția 2014 a premiului Curții de Conturi Europene se adresează mediului academic european și vizează recompensarea unor teze în domeniul studiilor teoretice și/sau empirice legate de auditul în sectorul public, în special în contextul Uniunii Europene. Un premiu în valoare de 5.000 de euro va fi acordat câștigătorului (câștigătorilor).
Candidaţi eligibili: Absolvenți ai ciclului de învățământ postuniversitar, care și-au încheiat lucrarea de dizertație sau teza de doctorat începând cu data de 1 ianuarie 2011. Pentru a participa, trebuie fie să aveți cetățenia unui stat membru al UE, fie să vă fi finalizat teza la o universitate din Uniunea Europeană.
Data limită pentru depunerea candidaturilor este 30 noiembrie 2014.
Informatii suplimentare: http://www.eca.europa. eu/ro/Pages/ECA-Award-2014.aspx
• Fii voluntar la Jocurile Olimpice şi Paralimpice 2016 de la Rio!
Sub motto-ul „Fii eroul eroilor tăi, fii voluntar”, voluntarii din lumea întreagă sunt invitaţi să se alăture celui mai mare eveniment sportiv mondial.
Înscrie-te până pe 15 noiembrie 2014 şi participă!
Candidaţii pentru programul ‘Voluntari Rio’ trebuie să aibă 18 ani la 28 februarie 2016, să fie disponibili pentru cele zece zile cât durează Jocurile Olimpice şi/ sau Paralimpice, să aibă studiile elementare încheiate şi să poată participa în fiecare etapă a procesului de selecţie, precum şi la sesiunile de formare, care pot dura maximum trei zile.
Voluntarii vor fi ghidaţi pe toată perioada aventurii, care se va întinde pe aproape doi ani, timp în care îşi vor descoperi rolul cel mai potrivit pentru profilul lor: de la ajutorul oferit la aeroport şi în cadrul ceremoniilor, până la asistent-fotograf sau operator camera video.
Toate detaliile sunt disponibile pe site-ul dedicat evenimentului: http://www.rio2016.com/volunteers/
• Concursul ”European Human Rights Moot Court”
Aceasta inițiativă a ELSA (Asociația Europeană a Studenților la Drept), în cooperare cu Consiliul Europei, oferă studenților la drept oportunitatea de a dobândi experiența practică în cadrul celei de a treia ediții a Concursului Human Rights Moot Court.
Concursul simulează procedura de contestare a drepturilor omului la Curtea Europeană și este deschis către toți studenții din țările ELSA precum și celor din țările membre ale Consiliului Europei.
Echipele vor analiza cazuri fictive și vor redacta drafturi pentru fiecare parte. Echipele vor fi evaluate pe baza drafturilor redactate și cele mai bune 16 echipe se vor înfrunta la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului in Strasbourg, Franța.
Pentru echipele calificate în finală, va exista o taxă de participare care acoperă cazarea și masa.
Echipa câștigătoare va fi recompensată cu un stagiu de formare la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului și cu premii în bani.
Data limită pentru înregistrarea echipelor: 3 noiembrie 2014. Data limită pentru trimiterea drafturilor: 23 noiembrie 2014
Mai multe detalii: http://www.humanrightsmootcourt. org