Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

BIBFRAME模型的演变:从FRBR到BIBFRAME2.0

277 views

Published on

Evolution of BIBFRAME model: from FRBR to BIBFRAME 2.0
上海文献联合编目中心2016年会(长宁图书馆 2016年10月25日)

Published in: Education
  • Be the first to comment

BIBFRAME模型的演变:从FRBR到BIBFRAME2.0

  1. 1. BIBFRAME模型的演变 从FRBR到BIBFRAME 2.0 胡小菁 华东师范大学图书馆 上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  2. 2. BIBFRAME Bibliographic 书目 Framework 框架 2上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  3. 3. 美国国会图书馆(LC, Library of Congress) 准备用来取代 机读目录格式(MARC, MAchine Readable Cataloging) 书目框架转换行动 2011年5月- 3上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  4. 4. LC声明:改变我们的书目框架 • 希望在更广泛的网络搜索环境中最大限度重用图书馆元数据,让 最终用户接触到更多优质元数据,并以创新方式使用。 • 以语义网和关联数据技术做实验 • 探索在导航关系中使用有前途的数据模型如“书目记录的功能需求” (FRBR) • 探索在当前基于MARC的系统之外的显示元数据的方法 • …… 准备抛弃MARC?美国国会图书馆启动“书目框架转变行动”(2011-5-24) 4上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  5. 5. BIBFRAME模型的演变 前传:FRBR 5上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  6. 6. 书目记录的功能需求 FRBR 1997 2009修订 6上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  7. 7. FRBR模型(实体-关系模型) 第一组实体 作品 内容表达 载体表现 单件 第二组实体 个人 家族 团体 第三组实体 概念 实物 事件 地点 被...创作 被...实现 被...生产 被...拥有 有...作为主题 有...作为主题 有...作为主题 7上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  8. 8. FRBR第一组实体 红楼梦 / 曹雪芹原著 红楼梦 = A Dream in Red Mansions : 英文 缩写本 / 黄新渠编译 外语教学与研究出版社, 1991 图书馆五楼阅览区 H319.4 C214 8上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  9. 9. 罗丹《思想者》 罗丹指导下多个雕塑 • 巴黎博物馆藏 • 青铜雕像、大理石底座 • 180x98x145厘米 • 巴黎罗丹美术馆藏 • 石膏模型 • 68.5x40x50厘米 • …… 9上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  10. 10. 从传统书目到E-R模型(FRBR) 传统书目 在编图书 • 作者:曹雪芹 • 题名:红楼梦 • 出版社:…… • …… FRBR的实体-关系模型 载体表现 • 作者(作品-关系-第2组实体) • 题名(载体表现-特性-取值) • 出版者(载体表现-关系-第2组实体) • …… 10上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  11. 11. 从E-R模型到关联数据(BIBFRAME) 实体-关系模型 实体(Entity) • 关系(Relationship) • 特性(Attribute) • 实体-关系-实体 • 实体-特性-取值 RDF词表/本体 资源(Resource) • 类/类型(Class/Type) • 属性(Propert) • 三元组(断言/陈述) 主体-谓词-客体 资源(类)-属性-值/资源(类) 作品-作者- 曹雪芹 11上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  12. 12. 4个核心类 • 作品 • 实例 • 规范 • 注释 BIBFRAME 1.0模型 2013年1月 出版者 出版地 格式 主题 创作者 作品 实例 http://bibframe.org/static/images/bibframe.png 创作者/出版者 主题 12上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  13. 13. 亮点:注释 Annotation • 封面 • 评论(点评) • 概要 • 目次 • 馆藏资料 • 馆藏单件 13上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  14. 14. BIBFRAME Profile 2014年5月 • 作品 Work • 内容表达 Expression • 载体表现 Manifestation • 单件 • Item http://loc.gov/bibframe/docs/images/wemi-bibframe-profile-small.png • 作品 Work • 实例 Instance 14上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  15. 15. 开发进行中…… • 2013.8 使用案例与需求 • 2014.1 词表1.0 • 2014 各种草案(规范、关系、纲要) • 2014-2015 专题研究(音像建模等) • 2015.1 与OCLC白皮书/schema.org • 2015.6 修订建议 • 2015.9-2016.3 试验第1阶段 • 2015.11 编辑器发布 • 2015.11 修订草案 MARC字段/ 子字段 15上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  16. 16. https://www.loc.gov/bibframe/docs/images/bf2-model.jpg BIBFRAME 2.0模型 2016年4月 事件 16上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  17. 17. FRBR事件 第三组实体(主题) 概念 实物 事件 地点 17上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  18. 18. 非主题事件:演出(柴可夫斯基第5交响曲) 物件中心(盒式录音带) • 主要責任者 • 柴可夫斯基 作曲 • 鲁道夫 肯普 指挥 • 柏林交响乐团 演奏 • 题名:柴可夫斯基第5交响曲 • 出版:英国 : 百代音乐公司出版, 1960 事件中心(演出) • 表演者 • 演出时间 • 演出地点 • 职员(灯光、录音等) 18上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  19. 19. 非主题事件:录制 BIBFRAME AV Modeling Study: Defining a Flexible Model for Description of Audiovisual Resources. May 15, 2014. By Kara Van Malssen, AVPreserve. p.33 example 3. 19上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  20. 20. BIBFRAME核心类 BIBFRAME1.0 • 作品 • 实例 • 规范 • 注释 • 封面…… • 馆藏 FRBR第1组实体 • 作品、内容表达 • 载体表现 • 单件 BIBFRAME2.0 • 作品 • 实例 • 单件 20上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  21. 21. BIBFRAME核心类演变分析 1. 取消规范核心类:规范控制不再依赖规范检索点 2. 取消注释核心类:复用成熟关联数据词表 3. 新增单件核心类:跨越书目和馆藏格式 《中国图书馆学报》2016年第3期 21上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  22. 22. 1 规范控制不再依赖规范检索点 统一资源标识符URI 国际资源标识符IRI 22上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  23. 23. 图书馆目录:周树人vs鲁迅 • 国家图书馆OPAC • 周树人:19 • 鲁迅:3846 • 上海图书馆iPAC • 周树人:186 • 鲁迅:2928 23上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  24. 24. VIAF:鲁迅 24上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  25. 25. 关联数据如何满足规范控制的功能需求? “关联数据技术提供了概念独立于其表示形式的表达模型。可以 URI标识概念,以标签或名称属性表示各种语言或符号的表达, 从而使‘标目’问题得到完美解决,即不需要选择任何一种优先形 式(如鲁迅)作为标目,标目就是代表概念的URI,任何同义词 符号都可以作为显示标签而被检索到,系统后台直接进行同一 性处理。” 刘炜,张春景,夏翠娟.万维网时代的规范控制. 中国图书馆学报,2015(3) 25上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  26. 26. 个人URI • 虚拟国际规范档VIAF http://viaf.org/viaf/29537230 • 国际标准名称标识符 ISNI 0000 0003 6868 2258 • 研究者标识符 ORCID https://orcid.org/0000-0002-1703-9724(本人) 26上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  27. 27. 2 复用成熟关联数据词表 在关联数据领域,复用成熟的关联数据词表,有助于包含 并扩展Web数据,是公认的最佳实践。 27上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  28. 28. 直接采用RDF/RDFS命名空间 BF 1.0 模型 bf:Resource bf:label bf:identifierValue BF 2.0 模型 rdf:Resource rdfs:label rdf:value 28上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  29. 29. 考虑采用Web注释数据模型 BF 1.0 模型 • 注释类 BF 2.0 模型 • Web Annotation Data Model 29上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  30. 30. 细粒度描述可能使用专门词表 • 音像 • EBUCore(欧洲广播联盟元数据规范) • PBCore(公共广播元数据词典) • 保存 • PREMIS(保存元数据词典数据字典) 30上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  31. 31. LC:书目框架总体规划 • 提供逻辑上伴随或支持书 目描述的数据类型 • 除书目外还包括“馆藏、 规范、分类、保存、技 术、权利及存档元数据” 国会图书馆书目框架计划总体规划 (2011-11-10) 书目 记录 馆藏 记录 规范 记录 31上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  32. 32. 3 跨越书目和馆藏格式 • 在关联数据环境中,“记录”只是RDF三元组的一种组合,明确区 分书目与馆藏的必要性也就不存在了 资源-属性-值 主体-谓词-客体 某电子刊-访问政策-校园网 某电子刊-访问政策-开放获取 32上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  33. 33. 变化的不仅仅是核心类 类与属性大挪移 33上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  34. 34. 类和属性的变化 BIBFRAME 1.0 词表 • 类:53 • 属性:289 • 术语合计:342 BIBFRAME 2.0 词表 • 类:175 • 属性:197 • 术语合计:382 参见:BIBFRAME2.0类的变化 http://catwizard.net/posts/20160502220754.html 34上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  35. 35. 题名类Title:属性 -> 子类 BF 1.0 词表 title workTitle instanceTitle abbreviatedTitle keyTitle partTitle subtitle BF 2.0 词表 • WorkTitle • InstanceTitle • VariantTitle • AbbreviatedTitle • KeyTitle • CollectiveTitle • ParallelTitle subtitle 35上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  36. 36. 结语 36上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  37. 37. BIBFRAME开发到现在已经进入第六年, 离实际应用还会有一段时间 试验第1阶段 (2015.9-2016.3) BIBFRAME试验第1阶段报告 试验第2阶段 (2016秋-) 37上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  38. 38. BIBFRAME编辑器:连接RDA http://bibframe.org/tools/editor 38上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  39. 39. 随着BIBFRAME在专注书目描述方面不断成熟, 基于LC一直以来在维护图书馆界标准方面的努 力及所处地位,相信BIBFRAME本身也会成为 其他关联数据应用的重要词表来源。 LC:MARC21及其他标准维护者 39上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  40. 40. 2015国际关联数据实施者调查的分析 使用的RDF词表和本体排名(10次以上) 1. SKOS 2. FOAF 3. DCTerms 4. DC基本元素集 5. Schema.org 6. BIBO 7. 本地词表;RDA第2组实体间关系(非官方版) 8. EDM 9. ISBD元素;WGS84地理位置 10. BIBFRAME词表 11. FRBR核心概念(非官方版) Smith-Yoshimura, Karen. Analysis of International Linked Data Survey for Implementers. D-Lib Magazine, 22(7/8) doi:10.1045/july2016-smith-yoshimura 40上海文献联合编目中心年会 2016.10.25
  41. 41. 上海文献联合编目中心年会 2016.10.25

×