1. Test de compréhension orale
CORRIGE
1 – Ecoutez l’extrait « Denise se présente », puis répondez aux questions suivantes.
a) Dans quelle ville et en quelle année Denise est-elle née ? Denise est née à Saint-André de la Réunion en 1950.
b) Que faisait-elle lorsqu’elle travaillait encore ? Elle travaillait dans un service bancaire.
c) Pendant combien de temps y a-t-elle travaillé ? Elle y a travaillé 33 ans.
d) Pourquoi a-t-elle dû partir en métropole ? Parce que son mari a eu un poste en France suite à un concours.
e) Pourquoi Denise revenait-elle à la Réunion de décembre à mars ? Pour fuir le froid et parce que son fils avait
souvent des bronchites.
f) Quel âge a son fils et que fait-il ? Son fils a 40 ans et il travaille à la Caisse Générale de la Sécurité Sociale.
g) Quel âge a sa fille et que fait-elle ? Sa fille a 31 ans et elle travaille dans une mutuelle.
2 – Ecoutez l’extrait « Denise parle de son enfance » et cochez la bonne réponse
a) Denise est née dans :
Une case en bois.
Une case en paille.
Une case en tôle.
Une case en pierres.
b) Qu’est-ce que le torchis ?
Un mélange de terre, de paille et de parfois de bouse de vache.
Un mélange de sable, de chiendent et parfois de fumier.
Un mélange de terre, de chiendent et parfois de bouse de vache.
Un mélange de boue, de gravier et parfois de bouse de vache.
c) Quelles sont les pièces de la maison ?
Un salon et une chambre.
Une salle à manger et deux chambres.
Un salon et une cuisine.
Un salon et deux chambres.
d) Combien a-t-elle de frères et sœurs ?
2
3 (ils sont quatre enfants en tout : « les 4 enfants dormaient ensemble dans la deuxième chambre »)
4
5
e) Où dorment les enfants ?
Dans la chambre des parents.
Tous dans la même chambre.
Chacun dans sa chambre.
Les filles ont leur chambre.
f) Où fallait-il aller chercher l’eau ?
A la fontaine.
A la rivière.
2. Au puits.
A la ravine.
g) Où lavait-on le linge ?
Au lavoir.
A la fontaine.
A la maison.
A la rivière.
h) Que recevaient les enfants à Noël ?
Une poupée ou une voiture et un fouet
Des chaussures et un fouet.
Un dessus de lit et un fouet.
Un bon repas et un fouet
3 – Toujours à partir du même extrait, complétez les paroles de Denise. (3min18 à 3min55)
« On faisait des petites veillées, le soir. Il y avait la marraine de mon père qui venait à la maison, qui lisait pour
nous, elle lisait toujours un chapitre d’un roman. Et puis après, tout le monde se mettait à genoux, on faisait une
prière en commun. Et puis, plus tard, quand la télévision est arrivée, à la Réunion, les gens n’en avaient pas chez
eux, certains allaient voir dans la rue, devant les vitrines des magasins. Et nous, on avait la chance qu’une voisine
avait une télévision, donc elle nous invitait à regarder la télévision chez elle. »
4 – Ecoutez l’extrait « Denise nous parle de l’école et cochez la bonne réponse : vrai, faux, on ne sait pas.
VRAI FAUX ON NE
SAIT
PAS
Denise est allée à l’école maternelle. X
30 élèves se réunissaient chez une dame. X
Avant d’aller à l’école, Denise prenait du lait et des céréales. X
Les grandes vacances duraient de décembre à février. X
Denise allait à l’école le jeudi. X
Denise allait à l’école en bus. X
5 – Ecoutez l’extrait « Denise nous parle des changements à la Réunion » et répondez aux questions.
a) Vers quel âge, Denise a-t-elle senti que les choses changeaient ? Vers l’âge de 12 / 14 ans.
b) Comment fallait-il faire pour téléphoner ou recevoir un appel ? Il fallait aller chez une commerçante voisine.
c) Comment faisait la famille de Denise pour aller chez le médecin ou en balade ? La famille prenait le taxi.
d) Quelle était la sortie dominicale favorite de la famille ? La famille allait sur la route de Salazie.
e) Dans le car courant d’air, pourquoi Denise préférait-elle s’asseoir au bout de la banquette ? Pour avoir l’air
frais dans la visage et éviter d’avoir les maux de voyage
6 – Ecoutez l’extrait « Denise nous parle de ses loisirs » et cochez ses loisirs préférés.
La peinture Le bricolage
Le jardinage La danse
3. La couture La musique
Les balades La lecture
La pâtisserie Le cinéma
7 – Ecoutez l’extrait « Denise nous parle de la Réunion » et répondez aux questions
a) Quels sont les cinq mots que Denise a choisi pour décrire la Réunion ?
métissage – volcan – cannes à sucre - zambrocal – séga
b) Qu’est-ce qui lui manquerait le plus si elle devait quitter l’île ?
le parfum des fleurs – le parfum des fruits – les couleurs de la Réunion – la cuisine – l’esprit qui existe entre les
réunionnais par rapport au métissage.
8 – Toujours à partir du même extrait, associez chaque phrase du portrait chinois au mot choisi par
Denise.
Si la Réunion était un plat Arc-en-ciel
Si la Réunion était une couleur L’ylang-ylang
Si la Réunion était un fruit Un Carry bichique
Si la Réunion était une odeur Un flamboyant
Si la Réunion était un animal Un letchi
Si la Réunion était une chanson La fleur de vanille
Si la Réunion était une fleur Un tangue
Si la Réunion était un arbre Le massalé
Si la Réunion était une saveur Ti fleur fanée
9 – Que signifie le proverbe « pas capab’ lé mor sans avoir essayé » ? Cochez la bonne réponse
N’est pas capable de mordre celui qui n’a pas essayé.
Mort d’avoir trop essayé.
Qui ne tente rien n’a rien.
Celui qui n’a pas essayé, n’est capable de rien.