Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
 
<ul><li>Buenas Prácticas y Políticas Editoriales para </li></ul><ul><li>Publicaciones Académicas Latinoamericanas de Acces...
PARTE I <ul><li>Acceso Abierto, </li></ul><ul><li>Derechos de Autor </li></ul><ul><li>y Entorno Digital </li></ul>
open access
open access <ul><li>acceso en línea de forma inmediata, gratuita y sin restricciones a contenido digital académico, especi...
open access <ul><li>disponibilidad en línea </li></ul><ul><li>de literatura académica y científica </li></ul>
sin barreras técnicas
sin barreras económicas
sin barreras legales
¿sin barreras . . legales ?
©
Derechos de Autor <ul><li>conjunto de derechos de carácter patrimonial y moral, concedido por ley por el solo hecho de la ...
 
¿cómo nació  el derecho de autor?
 
 
privilegios reales
estatuto reina Ana (1710) derecho exclusivo a autores derecho a imprimir  copias
s. XX
 
desarrollo de la industria
 
 
 
¿cine?
 
modelo de negocio  exitoso
 
basado en derechos de autor (y que exige resguardo)
público: consumidor
titular   ≠   autor
modelo de negocio exitoso protección legal
sistema legal
todos los derechos reservados
<ul><li>Por la sola  creación  de una obra, nacen para su autor derechos exclusivos y temporales para la explotación de la...
usar copiar adaptar reproducir exhibir prestar editar cortar pegar colorear ilustrar traducir destacar musicalizar instrum...
control + restricción
<ul><li>industria </li></ul><ul><li>controla contenido </li></ul><ul><li>controla tecnología </li></ul><ul><li>público </l...
Derechos de Autor <ul><li>conjunto de  derechos  de carácter patrimonial y moral, concedido por ley por el solo hecho de l...
<ul><li>por el solo hecho de  crear una obra  nacen derechos: </li></ul><ul><li>1.  exclusivos  para el autor: </li></ul><...
<ul><li>Mientras esté vigente el plazo de protección, sólo se pueden hacer esos usos  (copiar, distribuir, transformar, et...
control + restricción
sentido industria tradicional
sentido mundo analógico
<ul><li>ley  técnica, </li></ul><ul><li>aplicación restringida </li></ul><ul><li>ley relacionada con el  negocio del autor...
<ul><li>Bibliotecarios, académicos, intérpretes, productores, usuarios, etc., podían realizar sus actividades sin encontra...
dos desafíos
ecosistemas de la creatividad <ul><li>Profesional : industria </li></ul><ul><li>Amateur : usuarios que crean y comparten <...
 
cambio revolucionario
<ul><li>“ La tecnología, sin atender a la ley, ha desarrollado formas de acción que insertan múltiples actos de reproducci...
Herramientas para… <ul><li>copiar </li></ul><ul><li>pegar </li></ul><ul><li>editar </li></ul><ul><li>modificar </li></ul><...
democratización de la tecnología
democratización de la  creatividad
¿bueno para los autores?
 
industria vs tecnología
 
 
 
 
 
 
arte ilegal conocimiento ilegal
usar copiar adaptar reproducir exhibir prestar editar cortar pegar colorear ilustrar traducir destacar musicalizar instrum...
no se adapta a la era digital
<ul><li>Profesional : depende de incentivos ($) </li></ul><ul><li>Amateur : incentivos    usos libres </li></ul><ul><li>C...
movimiento
liberalización de la cultura
pro acceso pro equilibrio
<ul><li>incentivos a la creación + libertades </li></ul>
cómo entendemos derechos de creadores derechos de usuarios
cómo entendemos <ul><li>creatividad </li></ul><ul><li>acceso al conocimiento </li></ul><ul><li>acceso a la cultura </li></ul>
iniciativa privada
sistemas de licenciamiento  abierto o libre
 
open access
<ul><li>cambio de paradigmas </li></ul><ul><li>copia =    o   </li></ul><ul><li>copia =   </li></ul>
<ul><li>cambio de paradigmas uso    autorización  autorización    problema </li></ul>supuesto
<ul><li>cambio de paradigmas </li></ul><ul><li>todos los derechos reservados </li></ul>algunos  derechos reservados
creative commons <ul><li>autorización – licencia - contrato. </li></ul><ul><li>gratuito </li></ul><ul><li>modular </li></u...
global <ul><li>uniformación del Derecho </li></ul><ul><li>tratados internacionales </li></ul><ul><li>Convenio de Berna </l...
<ul><li>con licencias Creative Commons,  siempre  es legal reproducir, distribuir o subir a Internet el material licenciad...
modular/flexible <ul><li>4 elementos: </li></ul><ul><ul><li>b   atribución </li></ul></ul><ul><ul><li>n   no comercial </l...
Licencias Atribución Atribución-CompartirIgual Atribución-SinDerivadas Atribución-NoComercial Atribución-NoComercial-Compa...
tridimensional <ul><li>funciona en tres niveles diferentes: </li></ul><ul><ul><li>usuario </li></ul></ul><ul><ul><li>máqui...
Commons deed:  resumen de la licencia  legible por humanos,  con los íconos relevantes.
Digital code: m etadatos  legibles por máquinas,  con que motores de búsqueda y aplicaciones identifican una obra y sus co...
Legal Code : la licencia completa en vocabulario técnico  legible por abogados
¿Beneficios para creadores? <ul><li>devuelven la libertad a los autores </li></ul><ul><li>evitan intermediarios (no se nec...
¿si se infringe una licencia libre? <ul><li>si vulnero una licencia CC, pierdo la autorización que concede la misma y se a...
CRICOS No. 00213J
<ul><li>construcción de bienes comunes </li></ul><ul><li>“ commons” </li></ul><ul><li>creación de ecosistemas creativos  s...
PARTE II <ul><li>Políticas Editoriales de </li></ul><ul><li>Publicaciones Académicas </li></ul>
Revistas Académicas y Científicas <ul><li>Conocimiento específico en distintas disciplinas </li></ul><ul><li>Periodicidad ...
open access
acceso al texto
¿es suficiente?
© http://www.udistrital.edu.co/comunidad/grupos/calle14/PrimerNumero.htm
abierto/open es  más
es acceso gratuito
y es reutilización
<ul><li>Acceso Abierto significa acceso libre y en línea a la literatura académica que puede  ser libremente distribuida  ...
Iniciativa Budapest -2002
Por open access entendemos la disponibilidad gratuita y pública en la red, permitiendo a cualquier usuario la lectura, des...
Declaración de Berlín -2003
El autor y los que ostentan los derechos sobre las colaboraciones deben dar a todos los usuarios el derecho al acceso abie...
Se crean dos vías o rutas
Ruta verde  o autoarchivo: depósito por el autor en un repositorio para facilitar acceso
Ruta dorada:  publicación en revistas de acceso abierto
Objetivo final: acceso abierto
Acceso Abierto puede ser una respuesta al equilibrio de los intereses de autores, investigadores y académicos, las funcion...
ventajas <ul><li>Económicas: </li></ul><ul><ul><li>gratuidad </li></ul></ul><ul><ul><li>costos marginales de difusión míni...
<ul><li>las barreras legales son sorteadas a través de sistemas de  licenciamiento libre o abierto </li></ul><ul><li>inclu...
<ul><li>la decisión por utilizar alguna de las dos vías hacia el acceso abierto es una buena práctica que corresponde a un...
políticas editoriales de publicaciones académicas
Políticas Editoriales <ul><li>1) Aspectos técnicos de publicación </li></ul><ul><ul><li>- contenido </li></ul></ul><ul><ul...
Condiciones Legales <ul><li>2 etapas: </li></ul><ul><ul><li>Sumisión de artículos </li></ul></ul><ul><ul><li>Publicación y...
©
como autor: <ul><li>Al enviar un artículo a una revista: </li></ul><ul><ul><li>¿pierde el autor sus derechos? </li></ul></...
<ul><li>¿Es legal copiar el artículo, escanearlo, subirlo a Internet, editarlo, traducirlo, imprimirlo, incluirlo en una c...
2008-2009
 
2010
2010: América Latina <ul><li>292  revistas académicas y científicas </li></ul><ul><li>14  países de América Latina y el Ca...
Revistas académicas en línea <ul><li>Carácter regional (América Latina y Caribe) </li></ul><ul><li>Revistas académicas  on...
Publicaciones latinoamericanas por índice Índice Publicaciones indexadas Publicaciones latinoamericanas indexadas Latindex...
Publicaciones por país
Muestra por país
Periodicidad <ul><li>Semestral: 36% </li></ul><ul><li>Trimestral: 26,4% </li></ul><ul><li>Cuatrimestral: 21,2% </li></ul>
Origen y Antigüedad < 10 años 10 – 19 años 20 – 29 años 30 – 39 años 40 – 59 años 60 o más años TOTAL Universidad 26 62 35...
Información básica
Formato
Políticas de sumisión
<ul><li>Algunos puntos legales del proceso editorial </li></ul><ul><li>• Titularidad suele ser del autor </li></ul><ul><li...
Condiciones de sumisión
Condiciones de sumisión <ul><li>En 43,8%: por la sumisión, aceptación y/o publicación, se subentiende que los autores: </l...
Condiciones de sumisión <ul><li>17,1% (50): licencia de efectos limitados: derecho a publicar en forma impresa y a poner a...
¿Traducciones? <ul><li>sumisión de artículos publicados anteriormente en idioma distinto </li></ul><ul><li>admite la tradu...
Sumisión Paralela <ul><li>Autoriza: 7,9% </li></ul><ul><li>Rechazan expresamente: 65,4% </li></ul><ul><li>No explicita: 26...
Condiciones de uso
Condiciones de uso <ul><li>Tres formas: </li></ul><ul><ul><li>Condiciones establecidas por la ley (todos los derechos rese...
Condiciones de uso
condiciones de uso propias
creative commons <ul><li>Revistas con Creative Commons: </li></ul><ul><ul><li>9: CC:BY </li></ul></ul><ul><ul><li>2: CC:BY...
<ul><li>doble condición: RedALyC y versiones de SciELO exigen y usan Creative Commons </li></ul><ul><ul><li>implementación...
Resultados y conclusiones <ul><li>concentración en la producción editorial por las universidades  </li></ul><ul><li>period...
<ul><li>políticas editoriales : </li></ul><ul><ul><li>niveles medianamente satisfactorios de información general </li></ul...
<ul><li>condiciones de uso </li></ul><ul><ul><li>falta información suficiente en sitios web propios </li></ul></ul><ul><ul...
<ul><li>condiciones de uso </li></ul><ul><ul><li>falta de información suficiente en sitios web propios </li></ul></ul><ul>...
<ul><li>preferencia en repositorios por licencia </li></ul><ul><li>CC:BY-NC-ND ( Atribución-NoComercial-SinDerivadas ) </l...
<ul><li>buenas prácticas </li></ul>
Recomendaciones a autores <ul><li>Publicar en revistas de acceso abierto </li></ul><ul><ul><li>DOAJ </li></ul></ul><ul><ul...
www.sherpa.ac.uk/romeo
Recomendaciones a editores <ul><li>Asegurar  criterios mínimos de calidad  para indización: </li></ul><ul><ul><li>Antigüed...
<ul><li>Asegurar  visibilidad </li></ul><ul><ul><li>inscripción en  Ulrich’s International Periodicals Directory </li></ul...
<ul><li>Uso de  plataformas de publicación: sistemas de gestión editorial  para: 1) publicar los contenidos en línea de un...
<ul><li>Asegurar  condiciones de sumisión claras  para los autores </li></ul><ul><ul><ul><li>explícitas, uniformes </li></...
<ul><ul><li>Asegurar condiciones de uso  claras  para los usuarios </li></ul></ul><ul><ul><li>coherentes con condiciones d...
Recomendaciones a instituciones <ul><li>Instaurar  políticas de fomento  al acceso abierto </li></ul><ul><ul><ul><li>depós...
más información <ul><li>www.revistasabiertas.com </li></ul>
www.revistasabiertas.com <ul><li>Documentos (pdf) </li></ul><ul><li>Guía de Buenas Prácticas para Revistas Académicas de A...
www.revistasabiertas.com <ul><li>Guías gráficas:  Estándares para la indexación </li></ul>
www.revistasabiertas.com <ul><li>Guías gráficas:  Buenas prácticas para revistas académicas de OA </li></ul>
J. Carlos Lara G. | ONG Derechos Digitales [email_address] en base a obras anteriories: CC:BY-SA  - Francisco Vera Hott (2...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Revistas Académicas: Open Access, Políticas Editoriales y Buenas Prácticas

1,720 views

Published on

Published in: Education
  • Be the first to comment

Revistas Académicas: Open Access, Políticas Editoriales y Buenas Prácticas

  1. 2. <ul><li>Buenas Prácticas y Políticas Editoriales para </li></ul><ul><li>Publicaciones Académicas Latinoamericanas de Acceso Abierto </li></ul>
  2. 3. PARTE I <ul><li>Acceso Abierto, </li></ul><ul><li>Derechos de Autor </li></ul><ul><li>y Entorno Digital </li></ul>
  3. 4. open access
  4. 5. open access <ul><li>acceso en línea de forma inmediata, gratuita y sin restricciones a contenido digital académico, especialmente artículos de investigación en revistas académicas </li></ul>
  5. 6. open access <ul><li>disponibilidad en línea </li></ul><ul><li>de literatura académica y científica </li></ul>
  6. 7. sin barreras técnicas
  7. 8. sin barreras económicas
  8. 9. sin barreras legales
  9. 10. ¿sin barreras . . legales ?
  10. 11. ©
  11. 12. Derechos de Autor <ul><li>conjunto de derechos de carácter patrimonial y moral, concedido por ley por el solo hecho de la creación de una obra </li></ul>
  12. 14. ¿cómo nació el derecho de autor?
  13. 17. privilegios reales
  14. 18. estatuto reina Ana (1710) derecho exclusivo a autores derecho a imprimir copias
  15. 19. s. XX
  16. 21. desarrollo de la industria
  17. 25. ¿cine?
  18. 27. modelo de negocio exitoso
  19. 29. basado en derechos de autor (y que exige resguardo)
  20. 30. público: consumidor
  21. 31. titular ≠ autor
  22. 32. modelo de negocio exitoso protección legal
  23. 33. sistema legal
  24. 34. todos los derechos reservados
  25. 35. <ul><li>Por la sola creación de una obra, nacen para su autor derechos exclusivos y temporales para la explotación de la obra </li></ul><ul><li>* o para dar permiso a otros, </li></ul><ul><li>pudiendo ceder o vender esos derechos </li></ul>
  26. 36. usar copiar adaptar reproducir exhibir prestar editar cortar pegar colorear ilustrar traducir destacar musicalizar instrumentalizar ... PERMISO
  27. 37. control + restricción
  28. 38. <ul><li>industria </li></ul><ul><li>controla contenido </li></ul><ul><li>controla tecnología </li></ul><ul><li>público </li></ul><ul><li>consumidor pasivo </li></ul><ul><li>$ por acceso </li></ul>
  29. 39. Derechos de Autor <ul><li>conjunto de derechos de carácter patrimonial y moral, concedido por ley por el solo hecho de la creación de una obra </li></ul>
  30. 40. <ul><li>por el solo hecho de crear una obra nacen derechos: </li></ul><ul><li>1. exclusivos para el autor: </li></ul><ul><ul><li>- puede venderlos o cederlos, total o parcialmente </li></ul></ul><ul><ul><li>- puede dar permiso a otros para usar la obra </li></ul></ul><ul><li>2. temporales </li></ul><ul><ul><li>- duran toda la vida del autor + 70 años (RG) </li></ul></ul><ul><ul><li>- con la muerte del autor, pasan a sus herederos </li></ul></ul><ul><ul><li>(después de los 70 años: dominio público y libre utilización) </li></ul></ul><ul><li>3. de alcance mundial </li></ul><ul><ul><li>- Convenio de Berna </li></ul></ul><ul><ul><li>- trato nacional + reciprocidad </li></ul></ul>
  31. 41. <ul><li>Mientras esté vigente el plazo de protección, sólo se pueden hacer esos usos (copiar, distribuir, transformar, etc.) cuando hay autorización </li></ul><ul><li>del autor, o </li></ul><ul><li>de la ley </li></ul>
  32. 42. control + restricción
  33. 43. sentido industria tradicional
  34. 44. sentido mundo analógico
  35. 45. <ul><li>ley técnica, </li></ul><ul><li>aplicación restringida </li></ul><ul><li>ley relacionada con el negocio del autor o editor de libros, mapas, partituras, esculturas, guiones teatrales, etc. </li></ul>
  36. 46. <ul><li>Bibliotecarios, académicos, intérpretes, productores, usuarios, etc., podían realizar sus actividades sin encontrar problemas de derechos de autor. </li></ul>
  37. 47. dos desafíos
  38. 48. ecosistemas de la creatividad <ul><li>Profesional : industria </li></ul><ul><li>Amateur : usuarios que crean y comparten </li></ul><ul><li>Científico : conocimiento  difusión </li></ul>
  39. 50. cambio revolucionario
  40. 51. <ul><li>“ La tecnología, sin atender a la ley, ha desarrollado formas de acción que insertan múltiples actos de reproducción y transmisión –potencialmente enjuiciables conforme a la ley- en actividades cotidianas. </li></ul><ul><li>“ La mayoría de nosotros, no podemos siquiera pasar una hora sin chocar con las reglas de derechos de autor.” (Litman, 1994) </li></ul>
  41. 52. Herramientas para… <ul><li>copiar </li></ul><ul><li>pegar </li></ul><ul><li>editar </li></ul><ul><li>modificar </li></ul><ul><li>remezclar, </li></ul><ul><li>etc. </li></ul><ul><li>republicar / difundir </li></ul>
  42. 53. democratización de la tecnología
  43. 54. democratización de la creatividad
  44. 55. ¿bueno para los autores?
  45. 57. industria vs tecnología
  46. 64. arte ilegal conocimiento ilegal
  47. 65. usar copiar adaptar reproducir exhibir prestar editar cortar pegar colorear ilustrar traducir destacar musicalizar instrumentalizar ... DELITO
  48. 66. no se adapta a la era digital
  49. 67. <ul><li>Profesional : depende de incentivos ($) </li></ul><ul><li>Amateur : incentivos  usos libres </li></ul><ul><li>Científica : economía mixta </li></ul>ecosistemas de la creatividad
  50. 68. movimiento
  51. 69. liberalización de la cultura
  52. 70. pro acceso pro equilibrio
  53. 71. <ul><li>incentivos a la creación + libertades </li></ul>
  54. 72. cómo entendemos derechos de creadores derechos de usuarios
  55. 73. cómo entendemos <ul><li>creatividad </li></ul><ul><li>acceso al conocimiento </li></ul><ul><li>acceso a la cultura </li></ul>
  56. 74. iniciativa privada
  57. 75. sistemas de licenciamiento abierto o libre
  58. 77. open access
  59. 78. <ul><li>cambio de paradigmas </li></ul><ul><li>copia =  o  </li></ul><ul><li>copia =  </li></ul>
  60. 79. <ul><li>cambio de paradigmas uso  autorización autorización  problema </li></ul>supuesto
  61. 80. <ul><li>cambio de paradigmas </li></ul><ul><li>todos los derechos reservados </li></ul>algunos derechos reservados
  62. 81. creative commons <ul><li>autorización – licencia - contrato. </li></ul><ul><li>gratuito </li></ul><ul><li>modular </li></ul><ul><li>global </li></ul><ul><li>tridimensional: usuario / máquina / abogado </li></ul>
  63. 82. global <ul><li>uniformación del Derecho </li></ul><ul><li>tratados internacionales </li></ul><ul><li>Convenio de Berna </li></ul><ul><li>tratados de libre comercio </li></ul><ul><li>creative commons: </li></ul><ul><li>- traducción idiomática </li></ul><ul><li>- traducción legal </li></ul><ul><li>=> condiciones equivalentes en todo el mundo </li></ul>
  64. 83. <ul><li>con licencias Creative Commons, siempre es legal reproducir, distribuir o subir a Internet el material licenciado, </li></ul><ul><li>dando reconocimiento al autor y respetando las demás condiciones de la licencia respectiva </li></ul>
  65. 84. modular/flexible <ul><li>4 elementos: </li></ul><ul><ul><li>b atribución </li></ul></ul><ul><ul><li>n no comercial </li></ul></ul><ul><ul><li>d sin obras derivadas </li></ul></ul><ul><ul><li>a compartir igual </li></ul></ul>
  66. 85. Licencias Atribución Atribución-CompartirIgual Atribución-SinDerivadas Atribución-NoComercial Atribución-NoComercial-CompartirIgual Atribución-NoComercial-SinDerivadas
  67. 86. tridimensional <ul><li>funciona en tres niveles diferentes: </li></ul><ul><ul><li>usuario </li></ul></ul><ul><ul><li>máquina </li></ul></ul><ul><ul><li>abogados </li></ul></ul>
  68. 87. Commons deed: resumen de la licencia legible por humanos, con los íconos relevantes.
  69. 88. Digital code: m etadatos legibles por máquinas, con que motores de búsqueda y aplicaciones identifican una obra y sus condiciones de uso.
  70. 89. Legal Code : la licencia completa en vocabulario técnico legible por abogados
  71. 90. ¿Beneficios para creadores? <ul><li>devuelven la libertad a los autores </li></ul><ul><li>evitan intermediarios (no se necesita abogados) </li></ul><ul><li>garantizan el acceso y fortalecimiento de la creación libre </li></ul><ul><li>posibilitan la exposición, difusión y distribución más amplia de sus obras </li></ul>
  72. 91. ¿si se infringe una licencia libre? <ul><li>si vulnero una licencia CC, pierdo la autorización que concede la misma y se aplica Ley de Propiedad Intelectual </li></ul><ul><li>los usos no permitidos, particularmente los usos con fines comerciales, se sancionan bajo la Ley de Propiedad Intelectual </li></ul>
  73. 92. CRICOS No. 00213J
  74. 93. <ul><li>construcción de bienes comunes </li></ul><ul><li>“ commons” </li></ul><ul><li>creación de ecosistemas creativos sustentables </li></ul>
  75. 94. PARTE II <ul><li>Políticas Editoriales de </li></ul><ul><li>Publicaciones Académicas </li></ul>
  76. 95. Revistas Académicas y Científicas <ul><li>Conocimiento específico en distintas disciplinas </li></ul><ul><li>Periodicidad </li></ul><ul><li>Finalidad: mayor difusión del conocimiento </li></ul><ul><ul><li>discusión académica </li></ul></ul><ul><ul><li>incidencia pública </li></ul></ul><ul><ul><li>enriquecimiento cultural </li></ul></ul>
  77. 96. open access
  78. 97. acceso al texto
  79. 98. ¿es suficiente?
  80. 99. © http://www.udistrital.edu.co/comunidad/grupos/calle14/PrimerNumero.htm
  81. 100. abierto/open es más
  82. 101. es acceso gratuito
  83. 102. y es reutilización
  84. 103. <ul><li>Acceso Abierto significa acceso libre y en línea a la literatura académica que puede ser libremente distribuida con el reconocimiento, la atribución del autor </li></ul>
  85. 104. Iniciativa Budapest -2002
  86. 105. Por open access entendemos la disponibilidad gratuita y pública en la red, permitiendo a cualquier usuario la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda o enlace a textos completos o utilizarlos para cualquier otro propósito lícito, sin barreras económicas, legales o técnicas. La única condición es mantener la integridad y el reconocimiento de la autoría
  87. 106. Declaración de Berlín -2003
  88. 107. El autor y los que ostentan los derechos sobre las colaboraciones deben dar a todos los usuarios el derecho al acceso abierto de forma irrevocable en el ámbito mundial, mediante una licencia para copiar, utilizar, difundir, transmitir y exponer las obras públicamente, y también para elaborar y distribuir las obras que se deriven, en cualquier medio digital y con cualquier propósito responsable, a cambio del compromiso de citar adecuadamente la autoría (las normas de la comunidad dictarán los mecanismos para hacer cumplir adecuadamente el uso de la atribución tal como se hace en la actualidad).
  89. 108. Se crean dos vías o rutas
  90. 109. Ruta verde o autoarchivo: depósito por el autor en un repositorio para facilitar acceso
  91. 110. Ruta dorada: publicación en revistas de acceso abierto
  92. 111. Objetivo final: acceso abierto
  93. 112. Acceso Abierto puede ser una respuesta al equilibrio de los intereses de autores, investigadores y académicos, las funciones de la biblioteca entre preservación y acceso: SI PUEDEN HACER
  94. 113. ventajas <ul><li>Económicas: </li></ul><ul><ul><li>gratuidad </li></ul></ul><ul><ul><li>costos marginales de difusión mínimos </li></ul></ul><ul><ul><li>costos menores para proceso de publicación </li></ul></ul><ul><li>Visibilidad </li></ul><ul><ul><li>alcance global </li></ul></ul><ul><ul><li>herramientas tecnológicas </li></ul></ul><ul><ul><li>metadatos </li></ul></ul><ul><li>Inmediatez </li></ul><ul><ul><li>publicación sin esperas por copia material </li></ul></ul><ul><ul><li>capacidad de reacción </li></ul></ul>
  95. 114. <ul><li>las barreras legales son sorteadas a través de sistemas de licenciamiento libre o abierto </li></ul><ul><li>incluyendo licencias como Creative Commons en repositorios completos </li></ul>
  96. 115. <ul><li>la decisión por utilizar alguna de las dos vías hacia el acceso abierto es una buena práctica que corresponde a una decisión de política editorial </li></ul>
  97. 116. políticas editoriales de publicaciones académicas
  98. 117. Políticas Editoriales <ul><li>1) Aspectos técnicos de publicación </li></ul><ul><ul><li>- contenido </li></ul></ul><ul><ul><li>- herramientas tecnológicas </li></ul></ul><ul><li>2) Condiciones legales de publicación </li></ul><ul><li>3) Información adicional </li></ul>
  99. 118. Condiciones Legales <ul><li>2 etapas: </li></ul><ul><ul><li>Sumisión de artículos </li></ul></ul><ul><ul><li>Publicación y distribución de artículos </li></ul></ul><ul><li>¿por qué? </li></ul>
  100. 119. ©
  101. 120. como autor: <ul><li>Al enviar un artículo a una revista: </li></ul><ul><ul><li>¿pierde el autor sus derechos? </li></ul></ul><ul><ul><li>¿puede publicar un pre-print o un post-print en línea? </li></ul></ul><ul><ul><li>¿puede republicar de forma posterior o simultánea? </li></ul></ul><ul><ul><li>¿puede permitir una traducción? </li></ul></ul><ul><ul><li>R: depende de las políticas de sumisión </li></ul></ul>
  102. 121. <ul><li>¿Es legal copiar el artículo, escanearlo, subirlo a Internet, editarlo, traducirlo, imprimirlo, incluirlo en una colección, etc.? </li></ul><ul><ul><li>R1: en principio, NO </li></ul></ul><ul><ul><li>R2: depende de la ley </li></ul></ul><ul><ul><li> (excepciones y limitaciones) </li></ul></ul><ul><ul><li>R3: depende de las condiciones de uso </li></ul></ul>como usuario/lector:
  103. 122. 2008-2009
  104. 124. 2010
  105. 125. 2010: América Latina <ul><li>292 revistas académicas y científicas </li></ul><ul><li>14 países de América Latina y el Caribe </li></ul>
  106. 126. Revistas académicas en línea <ul><li>Carácter regional (América Latina y Caribe) </li></ul><ul><li>Revistas académicas online </li></ul><ul><li>Revistas en índices y repositorios abiertos prefijados </li></ul><ul><li>Centrada en open access </li></ul>
  107. 127. Publicaciones latinoamericanas por índice Índice Publicaciones indexadas Publicaciones latinoamericanas indexadas Latindex 14.313 1246 RedALyC 627 525 SciELO 714 632
  108. 128. Publicaciones por país
  109. 129. Muestra por país
  110. 130. Periodicidad <ul><li>Semestral: 36% </li></ul><ul><li>Trimestral: 26,4% </li></ul><ul><li>Cuatrimestral: 21,2% </li></ul>
  111. 131. Origen y Antigüedad < 10 años 10 – 19 años 20 – 29 años 30 – 39 años 40 – 59 años 60 o más años TOTAL Universidad 26 62 35 19 18 15 175 Soc. Científica 2 12 17 12 9 12 64 Otros 9 15 9 5 10 5 53 TOTAL 37 89 61 36 37 32 292
  112. 132. Información básica
  113. 133. Formato
  114. 134. Políticas de sumisión
  115. 135. <ul><li>Algunos puntos legales del proceso editorial </li></ul><ul><li>• Titularidad suele ser del autor </li></ul><ul><li>• Derechos morales y patrimoniales </li></ul><ul><li>• La publicación entonces depende de que la obra esté en el dominio público o haya autorización (excepciones legales no permiten ese alcance) </li></ul><ul><li>• La autorización puede adquirir la forma de cesión o licencia </li></ul>
  116. 136. Condiciones de sumisión
  117. 137. Condiciones de sumisión <ul><li>En 43,8%: por la sumisión, aceptación y/o publicación, se subentiende que los autores: </li></ul><ul><ul><li>ceden la propiedad intelectual sobre sus artículos a la entidad responsable de la publicación, a la publicación misma o a su editor, o </li></ul></ul><ul><ul><li>confieren una licencia exclusiva (sin limitaciones) a la publicación sobre los contenidos. </li></ul></ul>
  118. 138. Condiciones de sumisión <ul><li>17,1% (50): licencia de efectos limitados: derecho a publicar en forma impresa y a poner a disposición en Internet, pero los restantes derechos son conservados por el autor </li></ul><ul><li>3,8% (11): licencias temporales: exclusividad de la primera publicación o exclusividad por 6 meses </li></ul><ul><ul><li>- el autor en lo sucesivo puede reproducir su obra para sus propios fines (docentes, de investigación u otros), divulgarla por Internet, traducirla o republicarla </li></ul></ul>
  119. 139. ¿Traducciones? <ul><li>sumisión de artículos publicados anteriormente en idioma distinto </li></ul><ul><li>admite la traducción de artículos: 12,3% </li></ul><ul><li>rechaza la traducción de artículos: 17,2% </li></ul><ul><li>no lo menciona: 70,5% </li></ul>
  120. 140. Sumisión Paralela <ul><li>Autoriza: 7,9% </li></ul><ul><li>Rechazan expresamente: 65,4% </li></ul><ul><li>No explicita: 26,7% </li></ul>
  121. 141. Condiciones de uso
  122. 142. Condiciones de uso <ul><li>Tres formas: </li></ul><ul><ul><li>Condiciones establecidas por la ley (todos los derechos reservados) </li></ul></ul><ul><ul><li>Licenciamiento propio: condiciones de uso establecidas por cada revista </li></ul></ul><ul><ul><li>Licencia estándar </li></ul></ul>
  123. 143. Condiciones de uso
  124. 144. condiciones de uso propias
  125. 145. creative commons <ul><li>Revistas con Creative Commons: </li></ul><ul><ul><li>9: CC:BY </li></ul></ul><ul><ul><li>2: CC:BY-NC </li></ul></ul><ul><ul><li>2: CC:BY-NC-ND </li></ul></ul><ul><ul><li>1: CC:BY-ND </li></ul></ul><ul><ul><li>1: CC:BY-SA </li></ul></ul><ul><ul><li>1: CC:BY-NC-SA </li></ul></ul><ul><li>Repositorios con Creative Commons </li></ul><ul><ul><li>RedALyC </li></ul></ul><ul><ul><li>SciELO </li></ul></ul>
  126. 146. <ul><li>doble condición: RedALyC y versiones de SciELO exigen y usan Creative Commons </li></ul><ul><ul><li>implementación ineficiente </li></ul></ul><ul><ul><li>licencia concierne a repositorio </li></ul></ul><ul><ul><li>publicaciones con políticas propias </li></ul></ul><ul><ul><li>páginas propias sin la misma licencia </li></ul></ul><ul><ul><li>páginas propias a menudo incluyen documentos con DRM </li></ul></ul>creative commons
  127. 147. Resultados y conclusiones <ul><li>concentración en la producción editorial por las universidades </li></ul><ul><li>periodicidad entre trimestrales y semestrales </li></ul><ul><li>mayormente en idioma español, seguido de inglés y portugués </li></ul><ul><li>satisfactorio nivel de acceso </li></ul><ul><li>formatos: html y pdf </li></ul>
  128. 148. <ul><li>políticas editoriales : </li></ul><ul><ul><li>niveles medianamente satisfactorios de información general </li></ul></ul><ul><ul><li>no información precisa si admiten sumisiones paralelas y/o traducciones </li></ul></ul><ul><ul><li>en general requieren adecuación y actualización </li></ul></ul>Resultados y conclusiones
  129. 149. <ul><li>condiciones de uso </li></ul><ul><ul><li>falta información suficiente en sitios web propios </li></ul></ul><ul><ul><li>en general: sin usos autorizados o marco legal por defecto </li></ul></ul><ul><ul><li>creciente licenciamiento cada vez más adecuado a las aspiraciones de las revistas y a las de su público </li></ul></ul>Resultados y conclusiones
  130. 150. <ul><li>condiciones de uso </li></ul><ul><ul><li>falta de información suficiente en sitios web propios </li></ul></ul><ul><ul><li>sin usos autorizados o marco legal por defecto </li></ul></ul><ul><ul><li>creciente adopción de licencias abiertas estándar </li></ul></ul>Resultados y conclusiones
  131. 151. <ul><li>preferencia en repositorios por licencia </li></ul><ul><li>CC:BY-NC-ND ( Atribución-NoComercial-SinDerivadas ) </li></ul><ul><li>» cuidado de integridad, sin uso comercial </li></ul><ul><ul><li>¿otros usos transformativos? </li></ul></ul><ul><ul><li>¿traducción? </li></ul></ul>Resultados y conclusiones
  132. 152. <ul><li>buenas prácticas </li></ul>
  133. 153. Recomendaciones a autores <ul><li>Publicar en revistas de acceso abierto </li></ul><ul><ul><li>DOAJ </li></ul></ul><ul><ul><li>depositar post-print en archivo de acceso abierto </li></ul></ul><ul><li>Información antes de enviar artículo </li></ul><ul><ul><li>condiciones de reutilización </li></ul></ul><ul><ul><li>Formato </li></ul></ul><ul><li>Respeto de condiciones: no republicar, no enviar paralelamente, etc. </li></ul><ul><li>Asegurar uso legal de imágenes, fotografías, gráficos, etc. </li></ul><ul><li>Negociar </li></ul>
  134. 154. www.sherpa.ac.uk/romeo
  135. 155. Recomendaciones a editores <ul><li>Asegurar criterios mínimos de calidad para indización: </li></ul><ul><ul><li>Antigüedad </li></ul></ul><ul><ul><li>Periodicidad : definida, declarada, cumplida. </li></ul></ul><ul><ul><li>Originalidad : trabajos inéditos* </li></ul></ul><ul><ul><li>Contenido científico : 40% a 75% resultado de investigaciones o estudios académicos. </li></ul></ul><ul><ul><li>ISSN </li></ul></ul><ul><ul><li>Comité editorial : con expertos reconocidos y personas externas a la institución editorial </li></ul></ul><ul><ul><li>Identidad : objetivo, cobertura temática, público destinatario </li></ul></ul><ul><ul><li>Presentación de artículos : resumen, palabras clave, normas de citación y referencias bibliográficas aceptadas </li></ul></ul><ul><ul><li>Sistema de arbitraje : declarado y descrito en detalle </li></ul></ul>
  136. 156. <ul><li>Asegurar visibilidad </li></ul><ul><ul><li>inscripción en Ulrich’s International Periodicals Directory </li></ul></ul><ul><ul><li>inscripción en índices temáticos por área </li></ul></ul><ul><ul><li>presencia en Google Scholar y DOAJ </li></ul></ul><ul><ul><li>acceso abierto, a lo menos, para los metadatos </li></ul></ul><ul><li>Correcta identificación de los artículos: incluir &quot;marbete bibliográfico“ al comienzo de cada trabajo, compuesto de: </li></ul><ul><ul><li>nombre de la revista </li></ul></ul><ul><ul><li>numeración (volumen, número) </li></ul></ul><ul><ul><li>fecha (mes, año) </li></ul></ul><ul><ul><li>páginas entre las que se encuentra el artículo </li></ul></ul>Recomendaciones a editores
  137. 157. <ul><li>Uso de plataformas de publicación: sistemas de gestión editorial para: 1) publicar los contenidos en línea de una revista y 2) controlar y agilizar proceso editorial entre el envío de un artículo a una revista y la versión definitiva. </li></ul><ul><ul><li>Preferir compatibles con protocolo OAI-PMH, como OJS </li></ul></ul><ul><li>Adopcion de DOI (Digital Object Identifier): código numérico que identifica trabajos académicos publicados en Internet de forma unívoca. </li></ul>Recomendaciones a editores
  138. 158. <ul><li>Asegurar condiciones de sumisión claras para los autores </li></ul><ul><ul><ul><li>explícitas, uniformes </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>flexibles </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>coherentes con condiciones de uso de repositorios </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>que detallen los usos cuya autorización se pide al autor </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>que detallen el alcance de esos permisos </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>que detallen la forma de operar de la autorización </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>asegurar reserva de datos del autor que envía artículo </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>cumplimiento de normas sobre depósito e inscripción </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>inscritas en Project SHERPA </li></ul></ul></ul><ul><li>Permitir a los autores conservar derechos de autor </li></ul><ul><ul><li>permitir archivo de preprints y postprints </li></ul></ul>Recomendaciones a editores
  139. 159. <ul><ul><li>Asegurar condiciones de uso claras para los usuarios </li></ul></ul><ul><ul><li>coherentes con condiciones de repositorios que incluyan a la publicación </li></ul></ul><ul><ul><li>coherentes en todos los formatos de publicación </li></ul></ul><ul><ul><li>favorables al acceso y la circulación </li></ul></ul><ul><ul><li>visibles y actualizadas </li></ul></ul>Recomendaciones a editores
  140. 160. Recomendaciones a instituciones <ul><li>Instaurar políticas de fomento al acceso abierto </li></ul><ul><ul><ul><li>depósito de artículos publicados por académicos en un repositorio </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>pago por la institución de cargos de publicación </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>depósito y acceso abierto a conferencias, clases magistrales, tesis y disertaciones </li></ul></ul></ul><ul><li>Iniciar una nueva publicación de acceso abierto </li></ul>
  141. 161. más información <ul><li>www.revistasabiertas.com </li></ul>
  142. 162. www.revistasabiertas.com <ul><li>Documentos (pdf) </li></ul><ul><li>Guía de Buenas Prácticas para Revistas Académicas de Acceso Abierto (Alejandra Rojas, Sandra Rivera) </li></ul><ul><li>Guía Legal para Editores (ONG Derechos Digitales) </li></ul><ul><li>Informe: Políticas Editoriales de Publicaciones Académicas en Línea en Latinoamérica (Alberto Cerda, J.C. Lara) </li></ul>
  143. 163. www.revistasabiertas.com <ul><li>Guías gráficas: Estándares para la indexación </li></ul>
  144. 164. www.revistasabiertas.com <ul><li>Guías gráficas: Buenas prácticas para revistas académicas de OA </li></ul>
  145. 165. J. Carlos Lara G. | ONG Derechos Digitales [email_address] en base a obras anteriories: CC:BY-SA - Francisco Vera Hott (2009) CC:BY-SA - Claudio Ruiz (2009)

×