1.
傳承下一代：燃點．同行．激勵
Enlighten．Accompany．Inspire
俞真＠福音證主協會「逆境同行的屬靈領導」研討會
Calvin Yu @ CCL Spiritual Leadership Seminar
2011.10.13

2.
異象傳承 Pass On The Vision

3.
異象傳承
Pass On The Vision
• 誰來接棒？
Pass on to whom?
• 溝通模式
Mode of communication
• 經驗分享
Experience sharing
• 參與
Participation
• 知識管理
Knowledge management

4.
漁翁撒網的異象 Vision of NetFish.cc

5.
善用新平台．堅立信望愛 Net for Him

6.
漁翁撒網的挑戰 Challenges for NetFish.cc

7.
漁翁撒網的挑戰
Challenges for NetFish
• 充滿誤解、迷思與抗拒的範疇
An area filled with misconceptions
and puzzles
• 浪費時間
Wasting time
• 科技／技術問題
Technology/technical issues
• 年青人玩意
For youth only
• 對靈命有負面影響
Affect spiritual life adversely

8.
漁翁撒網的挑戰
Challenges for NetFish
• 缺乏系統性及建設性討論
Lack of systematic and constructive
discussion
• 充斥科技與市場推廣角度的討論
Technology and Marketing
• 基督徒的福音與牧養角度？
Christian’s gospel and pastoral
care angle?
• 對教會與福音機構的策略意義？
Strategic meaning for Churches
and gospel organisations?

9.
漁翁撒網的挑戰
Challenges for NetFish
• 鉅大需要與有限資源
Huge Needs and Limited Resources
• 時間
Time
• 平台
Platform
• 認知
Awareness
• 傳承
Pass on

10.
Google：社交媒體＋福音 Google Search Results

11.
Google：社交媒體＋教會 Google Search Results

12.
漁翁撒網的挑戰
Challenges for NetFish
• 異象傳承策略
Vision: Strategy
• 文章：異象思考、記錄與傳播
Articles: Vision - Think, Record &
Disseminate
• 講座：深入專題剖析
Seminar: In-depth analysis
• 專案：以實例驗證理論，以實戰
培訓人材
Project: Use examples to verify
theory; Use real case to cultivate
human resources

13.
漁翁撒網的挑戰
Challenges for NetFish
• 異象傳承配套
Vision: Toolkit
• 共享創意
Creative Commons
• 可使用、可搜尋、可自訂、可分
享
Available, Searchable,
Customisable, Shareable
• 跨平台：Facebook, Mobile,
SlideShare, YouTube, WordPress
Cross-Platform

14.
netfish.hk netfish.hk

15.
netfish.cc netfish.cc

16.
facebook.com/netfish.hk facebook.com/netfish.hk

17.
HKCRM新媒體交流 Facebook Group

18.
LoveOnline.hk LoveOnline.hk

19.
wePub.hk wePub.hk

20.
slideshare.net/calvinyu slideshare.net/calvinyu

21.
ChristianNewMedia.org ChristianNewMedia.org

22.
證主App @iOS, Android & WordPress

23.
證主App的挑戰
Challenges for CCLApp
• 團隊：百分百零經驗
Team: Zero experience
• 全是恩典：從啟動到上架只30天
Only Grace: 30 days delivery
• 關鍵
Key
• 心態調整
Mindset alignment
• 資源配對
Resource matching

24.
燃點 Enlighten

25.
燃點
Enlighten
• 異象．方法
Right vision. Right methods
• 資訊流通與再用
Information dissemination and reuse
• 以實例驗證理論
Use real cases to verify theory
• 從大處想，從小處行
Think Big, Act Small
• 不可強求
No coersion

26.
同行 Accompany

27.
同行
Accompany
• 從策略到落實的參與
Participation: from strategy to
implementation
• 保持連繫：生命點滴的累積與交流
Be there: accumulation and
exchange of “dots” in life
• 對焦基建，賦權參與
Focus on infrastructure, empower
for participation
• 伙伴心態：三人行，必有我師
Partnership mindset: learn from
them

28.
激勵 Inspire

29.
激勵
Inspire
• 緊握異象
Hold the mission tight
• 遇難而上，鼓舞士氣
Overcome hurdles to inspire
• 共同思考對策
Mutual participation
• 彰顯果效
Visualise the impact

30.
答客問 Q&A