Itgo PeñA Girardot Bozzano Inglesy EspañOl

379 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
379
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
29
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Itgo PeñA Girardot Bozzano Inglesy EspañOl

  1. 1. <ul><li>AN MERCOSUR UNIVERSITY </li></ul><ul><li>Co-constructing transformation </li></ul><ul><li>Minas case, Lavalleja, Uruguay </li></ul><ul><li>Dra.Adriana PEÑA </li></ul><ul><li>Diputada por Uruguay, Parlamentaria del MERCOSUR </li></ul><ul><li>Dr.Jean Jacques GIRARDOT </li></ul><ul><li>Coordinador Científico Red Europea de Inteligencia Territorial ENTI </li></ul><ul><li>Dr.Horacio BOZZANO </li></ul><ul><li>Coordinador Científico Red Latinoamericana Territorios Posibles </li></ul>.
  2. 2. <ul><li>First publication in ENTI Salerno (Peña, Girardot and Bozzano, 2009) </li></ul><ul><li>socio-cultural imprints alive and dormant in the local society </li></ul><ul><li>social and political will to transform a state of stagnation cultural, social and economic relative in Lavalleja in all Uruguay (last half century) </li></ul><ul><li>what is meant by sustainable development and development as well as various ranges and meanings of this concept </li></ul><ul><li>improntas socio-culturales vivas y latentes en la sociedad local </li></ul><ul><li>voluntad política y social por transformar estado de estancamiento social y económico de Lavalleja respecto de Uruguay (último medio siglo) </li></ul><ul><li>cuestiones referidas a lo que se entiende por desarrollo y desarrollo sustentable, así como diversos alcances de este concepto </li></ul>.
  3. 3. <ul><li>1 </li></ul><ul><li>The transformation process and development management claimed </li></ul><ul><li>El proceso de transformación y la gestión del desarrollo pretendido </li></ul><ul><li>Transformation </li></ul><ul><li>in consciences </li></ul><ul><li>in approaches </li></ul><ul><li>in actions </li></ul><ul><li>in objects </li></ul>.
  4. 4. <ul><li>2 </li></ul><ul><li>Co-constructing transformation </li></ul><ul><li>with the local society: first results </li></ul><ul><li>co-construyendo transformación con la sociedad local: </li></ul><ul><li>primeros resultados </li></ul>.
  5. 5. <ul><li>first results : TAG UNLP + TERRITORIAL ACTORS </li></ul><ul><li>Participated in this activities about 50 people, of Minas, Lavalleja and TAG UNLP, all of them our most sincere acknowledgments. In the activity 1) Daniel Fernández, Serafín Franco and a team of 30 interviewers; activity 2) Ana Arrospide, Jose Luis Montanelli, Beatriz Tellechea, Raquel Sosa, Estela Nuñez and Maria Hernández; activity 3) Gaston Cirio (TAG UNLP); activity 4) Ana Arrospide; activity 5) María Villarreal, Glenda Hernández, Beatriz Tellechea, Adriana Baladán, Miria Maldonado, Daniel Fernández, Ana Del Sur, Pilar Rodríguez, Gerardo Peña, Leticia Rodríguez and Susana Pereira; and activity 6) Fabricio Gliemmo, Gaston Cirio, Eugenio Scala, Cintia Barrionuevo (TAG UNLP) and Susana Cabrera (Minas) </li></ul><ul><li>conducting 300 interviews on past, present and future in the 31 districts of the city of Minas, the 6 locations and 28 villages and rural landscapes in Lavalleja Department </li></ul><ul><li>its systematic statistical </li></ul><ul><li>its mapping, </li></ul><ul><li>the interpretation of initial results, </li></ul><ul><li>the II International Seminar on Territorial Intelligence in Minas city, </li></ul><ul><li>the systematization of the preliminary results for the participatory workshops conducted in the seminar. </li></ul>.
  6. 6. .
  7. 12. <ul><li>AGREEMENTS in the areas RESULTS </li></ul><ul><li>Small industries in all the Department </li></ul><ul><li>Hotels in Minas City </li></ul><ul><li>Not hypermarket in Minas City </li></ul><ul><li>DIFFICULTIES in the areas </li></ul><ul><li>Unemployment in all the Department </li></ul><ul><li>Health within rural areas </li></ul><ul><li>Security in Minas City </li></ul><ul><li>THEMATIC STATISTICS </li></ul><ul><li>77% wants to empower (capacitacion) </li></ul><ul><li>66% consider organizations are necessary </li></ul><ul><li>41% agree to integrate organizations </li></ul><ul><li>74% agree to make community work </li></ul><ul><li>33% of the households include at least an emigrate from Lavalleja </li></ul>.
  8. 13. <ul><li>RESULTATS (II SIIT Minas) </li></ul><ul><li>Territorial analyse results: researcher analyse </li></ul><ul><li>Social needs: Minas discussion in II SIIT </li></ul><ul><li>and PERSPECTIVES </li></ul><ul><li>Multisectorial Commision “Pro-Universidad en Minas” </li></ul><ul><li>Official presentation in MERCOSUR Parliament </li></ul>.

×