5.2.2010<br />
גטו טרזיינשטאט הוקם ב- 24 בנובמבר 1941 עבור יהודי צ&apos;כיה. <br />בפועל, טרזיינשטאט, שפעל עד ל – 8 במאי 1945, <br />היה ...
Theresienstadt Ghetto was established on November 24, 1941 for the Czech Jews.<br />In practice, Theresienstadt served as<...
מוצרט: פתיחה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; <br />Mozart: Overture from &quot;Le Nozzedi Figaro&quot;<br />
מוצרט: פתיחה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; <br />Mozart: Overture from &quot;Le Nozzedi Figaro&quot;<br />
מוצרט: האריה של סוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot;  אלה וסילביצקי - סופרן <br />Mozart: Susanna&apos;s Aria from &quot;Le...
מוצרט: האריה של סוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot;  אלה וסילביצקי - סופרן<br />כרטיסים לאירועי תרבות שונים שהתקיימו בטרזי...
Mozart: Susanna&apos;s Aria from &quot;Le Nozzedi Figaro“ / Ala Vasilevitsky - Soprano <br />Tickets for various Culture e...
שירה שפיר - סופרן  דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />אופרה בעליית גג בטרזיינשטאט. ציירת: הלגה ויי...
Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Opera in the Loft, Theresienstadt....
שירה שפיר - סופרן  דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />ציור של קונצרט שהתקיים בצריף מגורים בטרזיינש...
Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Concert in the Theresienstadt Dorm...
שירה שפיר - סופרן  דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />נגני סווינג בבית קפה בגטו. ציור: אלפרד קנטור...
Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Ghetto Swingers in coffee house, T...
ביזה: פתיחה מתוך &quot;כרמן&quot;<br />האופרה &quot;כרמן&quot; מועלית בעליית גג בטרזיינשטאט. ציור: אלפרד קנטור <br />
Bizet: Overture from &quot;Carmen”<br />The opera &quot;Carmen&quot; in the garret, Theresienstadt. Artist: Alfred Kantor<...
ביזה: פתיחה מתוך &quot;כרמן&quot;<br />תווים של קנון שנכתבו בטרזיינשטאט על ידי עמו גרואג. <br />
Bizet: Overture from &quot;Carmen”<br />Canon music sheets by EmoGroag, Theresienstadt<br />
קרייזלר: רוזמרין היפה  סולן: נתאי צרי<br />פוסטר של מוסיקה קאמרית שהתקיים בטרזיינשטאט.<br />
Kreisler: Schön Rosmarin / Soloist: Nitai Zori<br />Poster for a Chamber Music concert in Theresienstadt<br />
קרייזלר: רוזמרין היפה  סולן: נתאי צרי<br />                                 מתוך ספר תווים מטרזיינשטאט<br />בגטו טרזיינשטא...
Kreisler- Schön Rosmarin / Soloist: Nitai Zori<br />                  Music Sheets from Theresienstadt<br />Many world acc...
מוצרט: הדואט של הרוזן וסוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot;  מימה מילוא - סופרן  , יאיר גורן - בריטון<br />פוסטר של המופע &...
Mozart: Duet of the Count and Susanna from “Le Nozzedi Figaro” / Mima Milo - Soprano ,  Yair Goren - Baritone<br />Poster ...
האריה של כרובינו מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot;  יפעת וייסקוף - מצו סופרן : מוצרט<br />מתוך ספר תווים מטרזיינשטאט<br />
Mozart: Cherubino’s Aria from &quot;Le Nozze di Figaro&quot; / Yifat Weisskopf - Mezzo Soprano<br />Music Sheets from Ther...
האריה של כרובינו מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot;  יפעת וייסקוף - מצו סופרן : מוצרט<br />פסנתרן. צוייר על ידי עמו גרואג בטרזי...
Mozart: Cherubino’s Aria from &quot;Le Nozze di Figaro&quot; / Yifat Weisskopf -Mezzo Soprano<br />Pianist, painted by Emo...
האריה של מלטסטה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;  יאיר גורן - בריטון : דוניצטי<br />פוסטר לאופרה &quot;ברונדיבר&quot; שהועלתה ...
Donizetti: Malatesta&apos;s Aria from &quot;Don Pasquale&quot; / Yair Goren - Baritone<br />Poster for the opera &quot;Bru...
האריה של מלטסטה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;  יאיר גורן - בריטון : דוניצטי<br />הזמנה להצגה ה&quot;נערה מהגטו&quot; <br />
Donizetti: Malatesta&apos;s Aria from &quot;Don Pasquale&quot; / Yair Goren - Baritone<br />Invitation for &quot;Das Ghett...
 אפרת אלעזר - סופרן מוצרט: האריה של פיורדיליג&apos;י מתוך &quot;כך עושות כולן&quot;<br />הזמנה לנשף. צייר: יו ספיר. טרזיינ...
Mozart: Fiordiligi’s Aria from &quot;Così fan tutte“ / Efrat Elazar - Soprano<br />Invitation to soiree, Theresienstadt. A...
 אפרת אלעזר - סופרן מוצרט: האריה של פיורדיליג&apos;י מתוך &quot;כך עושות כולן&quot;<br />הנאצים צילמו סרט תעמולה שביקש ליצ...
Mozart: Fiordiligi’s Aria from &quot;Così fan tutte“ / Efrat Elazar - Soprano<br />The Nazis have produced A propaganda fi...
שטראוס: ואלס &quot;קולות האביב&quot;<br />פאוול ליבנסקי. מתוך סרט תעמולה נאצי שצולם ב 1944 בטרזיינשטאט. <br />
Strauss: “Voices of Spring”Waltz<br />PauelLibensky, From Nazi Propaganda <br />Filmed in Theresienstadt, 1944<br />
שטראוס: ואלס &quot;קולות האביב&quot;<br />חיי התרבות בטרזיינשטאט כפי שהוצגו בסרט התעמולה הנאצי. <br />
Strauss: “Voices of Spring”Waltz<br />Thereseinstadt culture life as shown in  the Nazi Propaganda Film<br />
האריה של אלווירה מתוך &quot;הפוריטנים&quot;  מימה מילוא - סופרן :בליני<br />חיי התרבות בטרזיינשטאט כפי שהוצגו בסרט התעמולה...
Bellini: Elvira&apos;s Aria from &quot; I Puritani” / Mima Milo - Soprano<br />Thereseinstadt culture life as shown in the...
האריה של אלווירה מתוך &quot;הפוריטנים&quot;  מימה מילוא - סופרן :בליני<br />תזמורת ג&apos;אז, מתוך סרט התעמולה הנאצי. טרזי...
Bellini: Elvira&apos;s Aria from &quot; I Puritani” / Mima Milo - Soprano<br />Jazz Orchestra, from the Nazi Propaganda Fi...
 הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot; : ורדי<br />רכבת ההצלה היחידה מגטו טרזיינשטאט לשוויץ, יצא...
Verdi: Gilda’s Aria from “Rigoletto” / HilaFahima -Soprano<br />157,153 Jews were sent to Ghetto Theresienstadt – 88,129 W...
 הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot; : ורדי<br />Jean – Marie Musy<br />Verdi: Gilda’s Aria fr...
 הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot;<br />שחרור טרזיינשטאט, 1945.<br />
Verdi: Gilda’s Aria from “Rigoletto” / HilaFahima -Soprano<br />Theresienstadt Liberation, 1945<br />
ברהמס: מחול הונגרי מס. 5<br />Brahms: Hungarian DanceNo. 5<br />האחים בגיינסקי בשוויץ <br />The Bagainsky Brothers In Swit...
ברהמס: מחול הונגרי מס. 5<br />Brahms: Hungarian DanceNo. 5<br />Theresienstadt prisoners recovering in Switzerland. May 19...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

2010-02-05 Transport to Freedom presentation On Stage

1,490 views

Published on

The presentation about Ghetto Theresienstadt, as presented during the performance of Symphonette Raanana and the Israel Opera Studio.
Brahms - Hungarian Dance No 5 was the last piece on this concert.

Published in: Entertainment & Humor
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,490
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
263
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

2010-02-05 Transport to Freedom presentation On Stage

  1. 1. 5.2.2010<br />
  2. 2. גטו טרזיינשטאט הוקם ב- 24 בנובמבר 1941 עבור יהודי צ&apos;כיה. <br />בפועל, טרזיינשטאט, שפעל עד ל – 8 במאי 1945, <br />היה מחנה ריכוז ומעבר ליהודי מרכז אירופה <br />לפני שנשלחו למחנות המוות במזרח אירופה.<br />
  3. 3. Theresienstadt Ghetto was established on November 24, 1941 for the Czech Jews.<br />In practice, Theresienstadt served as<br /> a concentration and transit camp for<br /> Central-European Jews before sent to the Death Camps in East Europe,<br /> and was active until May 8, 1945. <br />
  4. 4. מוצרט: פתיחה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; <br />Mozart: Overture from &quot;Le Nozzedi Figaro&quot;<br />
  5. 5. מוצרט: פתיחה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; <br />Mozart: Overture from &quot;Le Nozzedi Figaro&quot;<br />
  6. 6. מוצרט: האריה של סוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; אלה וסילביצקי - סופרן <br />Mozart: Susanna&apos;s Aria from &quot;Le Nozzedi Figaro“ / Ala Vasilevitsky - Soprano <br />בניגוד לצפוי, הצליחו המנהיגים היהודים בגטו לארגן במידה מסוימת תנאי חיים מתוקנים לאסירים היהודים שכללו: טיפול וחינוך ילדים ונוער, שירותי בריאות, חלוקת מזון, דיור, עבודה, תרבות, פעילויות ספורט ועוד .<br />In contrast to the expected, the Jewish leaders in the Ghetto succeeded somewhat in maintaining proper living conditions for the Jewish prisoners, such as: care and education for children and youth, health services, food distribution, housing, employment, culture, sport activities and more. <br />
  7. 7. מוצרט: האריה של סוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; אלה וסילביצקי - סופרן<br />כרטיסים לאירועי תרבות שונים שהתקיימו בטרזיינשטאט<br />
  8. 8. Mozart: Susanna&apos;s Aria from &quot;Le Nozzedi Figaro“ / Ala Vasilevitsky - Soprano <br />Tickets for various Culture events in the Ghetto<br />
  9. 9. שירה שפיר - סופרן דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />אופרה בעליית גג בטרזיינשטאט. ציירת: הלגה וייס, דצמבר 1943.<br />
  10. 10. Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Opera in the Loft, Theresienstadt. Artist: Helga Weiss, December 1943<br />
  11. 11. שירה שפיר - סופרן דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />ציור של קונצרט שהתקיים בצריף מגורים בטרזיינשטאט. ציירת: הלגה וייס, 1942. <br />
  12. 12. Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Concert in the Theresienstadt Dormitory. Artist: Helga Weiss, 1942<br />
  13. 13. שירה שפיר - סופרן דוניצטי: האריה של נורינה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot;<br />נגני סווינג בבית קפה בגטו. ציור: אלפרד קנטור<br />
  14. 14. Donizetti: Norina&apos;s Ariafrom &quot;Don Pasquale&quot; / ShiraShafir - Soprano<br />Ghetto Swingers in coffee house, Thereseinstadt. Artist: Alfred Kantor<br />
  15. 15. ביזה: פתיחה מתוך &quot;כרמן&quot;<br />האופרה &quot;כרמן&quot; מועלית בעליית גג בטרזיינשטאט. ציור: אלפרד קנטור <br />
  16. 16. Bizet: Overture from &quot;Carmen”<br />The opera &quot;Carmen&quot; in the garret, Theresienstadt. Artist: Alfred Kantor<br />
  17. 17. ביזה: פתיחה מתוך &quot;כרמן&quot;<br />תווים של קנון שנכתבו בטרזיינשטאט על ידי עמו גרואג. <br />
  18. 18. Bizet: Overture from &quot;Carmen”<br />Canon music sheets by EmoGroag, Theresienstadt<br />
  19. 19. קרייזלר: רוזמרין היפה סולן: נתאי צרי<br />פוסטר של מוסיקה קאמרית שהתקיים בטרזיינשטאט.<br />
  20. 20. Kreisler: Schön Rosmarin / Soloist: Nitai Zori<br />Poster for a Chamber Music concert in Theresienstadt<br />
  21. 21. קרייזלר: רוזמרין היפה סולן: נתאי צרי<br /> מתוך ספר תווים מטרזיינשטאט<br />בגטו טרזיינשטאט פעלו מלחינים בעלי שם עולמי<br />כ - ויקטור אולמן, פבל אס והנס קראסה.<br />בקונצרט זה אנו אף מוקירים את זכרם.<br />
  22. 22. Kreisler- Schön Rosmarin / Soloist: Nitai Zori<br /> Music Sheets from Theresienstadt<br />Many world acclaimed composers wrote in Ghetto Theresienstadt, such as Victor Ullman, Pavel Haas and Hans Krása. In this concert, we wish to respect their memory. <br />
  23. 23. מוצרט: הדואט של הרוזן וסוזנה מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; מימה מילוא - סופרן , יאיר גורן - בריטון<br />פוסטר של המופע &quot;גחליליות&quot; שהועלה בטרזיינשטאט <br />
  24. 24. Mozart: Duet of the Count and Susanna from “Le Nozzedi Figaro” / Mima Milo - Soprano , Yair Goren - Baritone<br />Poster for &quot;Fireflies&quot; show in Theresienstadt<br />
  25. 25. האריה של כרובינו מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; יפעת וייסקוף - מצו סופרן : מוצרט<br />מתוך ספר תווים מטרזיינשטאט<br />
  26. 26. Mozart: Cherubino’s Aria from &quot;Le Nozze di Figaro&quot; / Yifat Weisskopf - Mezzo Soprano<br />Music Sheets from Theresienstadt<br />
  27. 27. האריה של כרובינו מתוך &quot;נישואי פיגרו&quot; יפעת וייסקוף - מצו סופרן : מוצרט<br />פסנתרן. צוייר על ידי עמו גרואג בטרזיינשטאט 26.5.1944<br />
  28. 28. Mozart: Cherubino’s Aria from &quot;Le Nozze di Figaro&quot; / Yifat Weisskopf -Mezzo Soprano<br />Pianist, painted by EmoGroag in Theresienstadt 26.5.1944<br />
  29. 29. האריה של מלטסטה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot; יאיר גורן - בריטון : דוניצטי<br />פוסטר לאופרה &quot;ברונדיבר&quot; שהועלתה בטרזיינשטאט 55 פעמים.<br />
  30. 30. Donizetti: Malatesta&apos;s Aria from &quot;Don Pasquale&quot; / Yair Goren - Baritone<br />Poster for the opera &quot;Brundibar&quot; that was performed in Theresienstadt 55 times.<br />
  31. 31. האריה של מלטסטה מתוך &quot;דון פסקואלה&quot; יאיר גורן - בריטון : דוניצטי<br />הזמנה להצגה ה&quot;נערה מהגטו&quot; <br />
  32. 32. Donizetti: Malatesta&apos;s Aria from &quot;Don Pasquale&quot; / Yair Goren - Baritone<br />Invitation for &quot;Das Ghetto Madel&quot;, Theresienstadt<br />
  33. 33. אפרת אלעזר - סופרן מוצרט: האריה של פיורדיליג&apos;י מתוך &quot;כך עושות כולן&quot;<br />הזמנה לנשף. צייר: יו ספיר. טרזיינשטאט, 15.7.1944<br />
  34. 34. Mozart: Fiordiligi’s Aria from &quot;Così fan tutte“ / Efrat Elazar - Soprano<br />Invitation to soiree, Theresienstadt. Artist: Jo Spier, 15.7.1944<br />
  35. 35. אפרת אלעזר - סופרן מוצרט: האריה של פיורדיליג&apos;י מתוך &quot;כך עושות כולן&quot;<br />הנאצים צילמו סרט תעמולה שביקש ליצור אשליה שהחיים בגטו מתנהלים כסדרם.<br />מרבית המוסיקאים שמצולמים בו, נשלחו למחנות השמדה.<br />
  36. 36. Mozart: Fiordiligi’s Aria from &quot;Così fan tutte“ / Efrat Elazar - Soprano<br />The Nazis have produced A propaganda film creating an illusion regarding the normality of Ghetto life, most of the musicians in the film, were executed. <br />
  37. 37. שטראוס: ואלס &quot;קולות האביב&quot;<br />פאוול ליבנסקי. מתוך סרט תעמולה נאצי שצולם ב 1944 בטרזיינשטאט. <br />
  38. 38. Strauss: “Voices of Spring”Waltz<br />PauelLibensky, From Nazi Propaganda <br />Filmed in Theresienstadt, 1944<br />
  39. 39. שטראוס: ואלס &quot;קולות האביב&quot;<br />חיי התרבות בטרזיינשטאט כפי שהוצגו בסרט התעמולה הנאצי. <br />
  40. 40. Strauss: “Voices of Spring”Waltz<br />Thereseinstadt culture life as shown in the Nazi Propaganda Film<br />
  41. 41. האריה של אלווירה מתוך &quot;הפוריטנים&quot; מימה מילוא - סופרן :בליני<br />חיי התרבות בטרזיינשטאט כפי שהוצגו בסרט התעמולה הנאצי. <br />
  42. 42. Bellini: Elvira&apos;s Aria from &quot; I Puritani” / Mima Milo - Soprano<br />Thereseinstadt culture life as shown in the Nazi Propaganda Film<br />
  43. 43. האריה של אלווירה מתוך &quot;הפוריטנים&quot; מימה מילוא - סופרן :בליני<br />תזמורת ג&apos;אז, מתוך סרט התעמולה הנאצי. טרזיינשטאט, 1944.<br />
  44. 44. Bellini: Elvira&apos;s Aria from &quot; I Puritani” / Mima Milo - Soprano<br />Jazz Orchestra, from the Nazi Propaganda Film, Theresienstadt 1944<br />
  45. 45. הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot; : ורדי<br />רכבת ההצלה היחידה מגטו טרזיינשטאט לשוויץ, יצאה ב 5 לפברואר 1945. <br />חייהם של 1200 גברים, נשים וטף ניצלו בזכות &quot;הטרנספורט אל החופש&quot;.<br />
  46. 46. Verdi: Gilda’s Aria from “Rigoletto” / HilaFahima -Soprano<br />157,153 Jews were sent to Ghetto Theresienstadt – 88,129 Were Deported From The Ghetto to the East, Of whom 4,136 Jews Survived<br />The single train from Theresienstadt to Switzerland left the ghetto on February 5th, 1945. <br />The lives of 1200 men, women and children were rescued by this &quot;Transport to Freedom&quot;.<br />
  47. 47. הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot; : ורדי<br />Jean – Marie Musy<br />Verdi: Gilda’s Aria from “Rigoletto” / HilaFahima - Soprano<br />
  48. 48. הילה פחימה - סופרן האריה של ג&apos;לדה מתוך &quot;ריגולטו&quot;<br />שחרור טרזיינשטאט, 1945.<br />
  49. 49. Verdi: Gilda’s Aria from “Rigoletto” / HilaFahima -Soprano<br />Theresienstadt Liberation, 1945<br />
  50. 50. ברהמס: מחול הונגרי מס. 5<br />Brahms: Hungarian DanceNo. 5<br />האחים בגיינסקי בשוויץ <br />The Bagainsky Brothers In Switzerland<br />יצחק ורחה שטרנבוך ליד רכבת ההצלה<br />Yitzhak and RehaSternbuch next to the salvation train<br />
  51. 51. ברהמס: מחול הונגרי מס. 5<br />Brahms: Hungarian DanceNo. 5<br />Theresienstadt prisoners recovering in Switzerland. May 1945<br />בתמונה: ניצולים בהתאוששות בשוויץ. מאי 1945.<br />

×