Diari del 23 d'octubre de 2012

610 views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un bondia !! :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
610
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 23 d'octubre de 2012

  1. 1. ANDORRA Pàgina 6DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 / NÚM. 2.172 / ANY 9 DA afirma que no ha fet “cap retallada” i critica el “mimetisme amb Espanya” ANDORRA Pàgina 7 ANDORRA Pàgina 10 Els diabètics esperen L’informe comunal concretar en breu confirma mancances ANDORRA Pàgina 8 detalls de la prova de seguretat Les importacions augmenten un 6% al mes de setembre i pilot del MAAS de l’heliport se situen en 88,58 milions Tati Masià ANDORRA Pàgina 8 Decreten presó incondicional per al resident implicat en l’‘operació Emperador’ ANDORRA Pàgina 11 Espot creu que Viladomat tornarà de cara a la temporada que ve a Ski Andorra CULTURA Pàgina 15 L’Arxiu Nacional considera prioritari digitalitzar els documents d’RTVA CULTURA Pàgina 15 La Biblioteca Comunal de la Massana realitza uns 735 préstecs mensuals ESPORTS Pàgina 16 AVUI ÉS NOTÍCIA Pàgina 3 Sánchez demana saber gestionar el físic per imprimir El Govern aprova el regla- ment que regula els segells Andorra-Producte Agrícola i Segells per certificar la un ritme alt de joc Andorra-Recepta Tradicional i n’espera una bona acollida. qualitat dels productes Envia al cost del missatge: 1,50 + cànon un 789WWW.BONDIA.AD / TEL. 808 888 / FAX 828 888 IPHONE + a el teu nom y i participa Gua n en el sorteig d’un iPhone 5
  2. 2. 2 D’INTERÈS DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Temps estable Suavitat al migdia 08.16 h 19.59 h Torna l’estabilitat per uns dies i avui n’ha de 8/14 ser un clar exemple, amb un cel poc ennuvo- 6/16 5/15 lat durant el matí. A partir de la tarda creixeran alguns núvols sense més conseqüències, ja que 7/17 7/16 3/11 no hi haurà les condicions favorables perquè Quart creixent 8/18 arribin a precipitar. El vent serà fluix de l’est, 9/19 tant en alçada com en superfície. La visibilitat serà excel·lent a totes les cotes. Les temperatu- 10/19 res seran similars o puntualment una mica més 7/16 elevades. Demà, pocs canvis, donat que ha de 11/21 continuar el temps més aviat anticiclònic. Du- rant la tarda augmentaran els núvols. Que tin- dimecres guin un BONDIA. dijous RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CADA VEGADA MÉS... Fem ...MÉS AGRADABLE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es Menú Diari Sopars d’empresa, etc. Menú Carta Tenim saló privat Menú del Xef Menjar per emportar-se Menú de Tapes Escaldes-Engordany Menú Mariscada Tel:+376 813 969 CUINA PERMANENT oberta de les 12.00 a les 2.30 h restaurantictapa@gmail.com Tic Tapa Rest.
  3. 3. Dimarts, 23 d’octubre del 2012 3 identificació de qualitat i origenAgricultura espera una bona acollidadels segells per a productes autòctonsDe manera immediata hi pot haver entre deu i dotze productors interessats a fer els tràmits tati masià m. f. Andorra la Vella agrícoles, cal destacar que s’hi podran acollir aquells que tin- Un dels objectiusEl departament d’Agricultura guin l’origen principal en cul- d’aquesta identificaciódel ministeri d’Economia i Ter- tius o bestiar declarat en el re-ritori continua fent passos per gistre d’explotacions agràries és “donar visibilitat”“donar visibilitat” als produc- del departament d’Agricultura. als productes nacionalstes agroalimentaris del país. Els conceptes vehiculadors sónAixí, s’ha aprovat el reglament els d’origen, territori, garantia iper regular els segells Andorra- control. Alguns dels exemples Agricultura assenyalaProducte Agrícola i Andorra- de productes que poden obtenir que tramitar la sol·licitudRecepta Tradicional, que sortirà aquest segell són vins, melmela-publicat aquesta mateixa setma- des de fruits conreats a Andorra, no ha de suposar unana al Butlletí Oficial del Principat les hortalisses, les trumfes, les despesa importantd’Andorra. Un cop es faci efecti- plantes aromàtiques, la mel i lava aquesta publicació ja es podrà carn, entre d’altres.tramitar la sol·licitud del segell. En el cas del segell Andorra- de fet només estarien obligats a De fet, des del departament Recepta Tradicional, s’hi podran Alcobé i Riba van presentar ahir el reglament que regula els segells. modificar l’etiquetatge i a fer laes mostren optimistes amb l’aco- acollir els productes que es pu- redacció dels documents neces-llida que pugui tenir aquesta gui demostrar documentalment d’Agricultura, a banda de donar la demanda amb una memòria saris per a la demanda. Tambéidentificació, ja que, tal com va que provenen de l’ús de receptes visibilitat a aquests productes tècnica sobre el procediment de va concloure que s’ha elaboratexposar el director d’Agricultu- incloses en la tradició culinària també es “comença a ordenar producció i un pla d’autocon- el text de manera conjunta ambra, Landry Riba, els consta que d’Andorra, independentment l’ús de denominacions diverses trol. Una vegada s’hagi concedit l’Associació de Pagesos i Rama-“es tramitaran sol·licituds en que els productes utilitzats pro- i no oficials per als productes el segell, es farà un mínim d’una ders i altres productors.breu” i, per tant, “aviat es po- cedeixin de conreus o animals d’elaboració nacional” i va afegir inspecció anual als llocs de pro- Pel que fa a la promoció, eldran començar a veure aquests criats al país. Els conceptes ve- que el següent pas serà la creació ducció per certificar la continu- ministre d’Economia i Territori,productes identificats als pres- hiculadors seran, en aquest cas, d’un segell de control i garantia ïtat dels processos. També es Jordi Alcobé, va posar en relleutatges” dels establiments comer- els de gastronomia, tradició, específic per reglamentar l’ori- va assenyalar que els incompli- que un cop hi hagi productescials. De fet, va assenyalar que ja territori, identitat i garantia. Es gen i la qualitat. ments poden donar lloc a la re- amb el segell es podrà elaborarde manera immediata hi podria reconeixeran així, tal com va El procediment per a l’obten- vocació temporal o definitiva de un mapa de productes andor-haver entre deu i dotze produc- destacar Riba, els embotits com ció d’aquests segells serà trami- l’autorització d’ús. rans i promocionar-los amb eltors, que podrien acabar de po- la donja i la bringuera, plats cui- tat per Agricultura, que avalu- Des d’Agricultura destaquen lligam de la qualitat i la tradició.sar al mercat entre deu i dotze nats com el trinxat i civets de arà les sol·licituds. Es farà una que això no ha de suposar unes Va concloure, però, que el segellproductes amb aquest segell. carn de caça, així com altres re- inspecció in situ prèvia a l’ator- despeses importants per als in- ja és “una promoció” en si ma- D’aquesta manera, pel que ceptes com el xarop d’avet. gament d’aquests distintius i el teressats a obtenir el segell, ja teix, perquè reconeix “la feinafa al segell per als productes Tal com va indicar el director sol·licitant haurà d’acompanyar que, tal com va destacar Riba, ben feta”.
  4. 4. 4 OPINIÓ DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 EDITORIAL SISÈ GRAUSegells a la feina feta ¿Vendre o no vendreL’executiu ha donat llum verd al reglament queempara els segells Andorra-Producte Agrícola i a la possibilitat de tramitar aquest segell i que, per tant, sigui una indicació que tinguin molts en ‘social media’?Andorra-Recepta Tradicional, i que ha de servir productes, ja que, sens dubte, serà un element FERNANDO BLANCO, DIRECTOR DE SOCIAL MEDIA DE 9MKper regular els productes fets i conreats al país. important per a la promoció del país. D’aquestaA través d’aquests segells es confia que aques- manera es podran donar a conèixer determinades Després de tres anys de donar formació en màrqueting on-li- ne a Andorra, la pregunta ha aparegut una vegada i una altrata producció es pugui donar a conèixer entre produccions i elaboracions que es fan al país i que entre alumnes d’infinitat d’empreses del país: ¿he d’esperarels visitants i els consumidors del país, es pu- fins ara no havien tingut el reconeixement neces- més vendes de les meves accions en social media?gui potenciar i també promocionar. El ministre sari. Quan es viatja arreu sempre hi ha productesd’Economia i Territori, Jordi Alcobé, va posar típics a adquirir per endur-se de record, i ara cal La resposta, que semblaria tan lògica en primera instància,en relleu que el segell en si ja és una promoció esperar que a través d’aquests segells el país tin- depèn molt del lloc on es faci la pregunta. Segons l’últimadels productes, ja que reconeix una manera de fer gui també els seus propis productes edició de l’enquesta mundial Grayling Pulse (www.grayling- pulse.com), que elabora la consultoria britànica Grayling a totles coses, la feina ben feta, tal com va concloure. de qualitat per donar-se a conèixer a el món i que mesura la implicació de les companyies en co-Així, és d’esperar que molts productors s’acullin l’exterior. municació, les empreses espanyoles són a les xarxes socials directament per vendre, i ampliar les xifres de facturació és l’objectiu, almenys per al 62%. Aquest percentatge és molt TRIBUNA superior a la mitjana global: a la resta del món vendre “no sembla que sigui tan important” i només el 33% de les firmes Quan et culpen d’una cosa aposten per aquest objectiu com el més important en la seva aventura dospuntzero. sense que en tinguis la culpa Les xarxes socials són importants per a les companyies en general: només el 18% de les empreses espanyoles (el 22% deROSER RODRÍGUEZ JEREZ mitjana global) no tenen una estratègia definida, estructura- da i operativa en comunicació en xarxes socials. I no nomésA tots alguna vegada ens han donat la culpa al final encaixa perfectament al seu lloc, només això: el 52% dels directius entrevistats a Espanya han indicatd’alguna cosa que no hem fet, ni hem estat assa- cal donar temps perquè es vagin situant. I no que han augmentat el pressupost destinat a mitjans socials ibentats de què ha passat fins que ens han vingut desesperar. La vida continua i les injustícies són digitals en els últims tres mesos. La xifra és fins i tot superiora atacar amb preguntes i, de vegades, fins i tot part d’aquesta vida. a la de la resta del món: la mitjana global està en el 43,5%.amb insults. Crec que el pitjor no és que t’acusin Entre els factors més importants d’aquesta diferència hi ha elsd’una cosa que no has fet, sinó que t’ho facin Si li dius que no ets culpable i desconfia, és ajustos pressupostaris i la decidida aposta per comptar ambsense saber-ho i que quan diguis que tu no has que mai t’ha tingut un afecte sincer. Als amics un pla integrat de mitjans socials (el 61% dels responsablesestat no et creguin. se’ls comprèn, no se’ls jutja. Crec moltes vega- de comunicació d’Espanya asseguren que la seva estratègia des que no hauria de gastar energia en els que de social media està integrada en els seus plans de comunica- De vegades no puc deixar de plantejar-me en no et motiven ni t’importen. El més important ció i relacions públiques).quin moment vam deixar la maleta del passat en qualsevol situació és sentir-se bé amb un ma-de banda i ens vam decidir a viure. Més aviat teix. Crec que és un bon principi. Si et respectes Una altra dada interessant és que només els alts executiusem plantejo si això és possible, si hi ha una deci- a tu mateixa res de què et puguin culpar els al- del 25% de les empreses espanyoles s’encarreguen d’escriu-sió en què un diu “fins aquí” i la vida comença tres et podrà fer dubtar i podrà fer que perdis els re personalment en un o més dels diferents suports socials,a somriure. teus objectius. Si som persones que considerem mentre que el 29% no participa de cap manera en xarxes soci- que tenim valor i n’estem segurs, no podrem als, cosa que als EUA és molt més usual. Fa tant temps que no em sentia tan extrema- perdre de vista els nostres objectius i valors i ladament vulnerable i tan desvalguda que ara resta ens valorarà en la nostra mesura real. ¿I a Andorra? Encara que no hi hagi estadístiques que pu-puc pensar que gran ha estat la meva evolució. guin mostrar un escenari més definit, observant les accionsPotser els meus dies són grisos però de vega- Totes les coses de la vida segueixen un ordre de les nostres companyies en les xarxes socials més popu-des també tenen colors, de vegades hi ha negres lògic, és com un diagrama de flux o un diagra- lars podria assegurar que, a priori, hi ha coincidència ambperò no hi ha una nit tancada de forma contínua ma de procés. Si passa A, aleshores B. les empreses espanyoles: el focus és gairebé exclusivamenti permanent. He crescut. generar vendes i una mica menys crear engagement, tot i que Moltes vegades m’han dit: Sigues forta, passa les empreses que aposten per enfortir les relacions amb el seu Realment em sento molt malament. Moltes de la gent que no mereix ni el teu esforç ni el teu públic objectiu ho estan fent cada vegada millor i de maneravegades he sentit la dita que parlant la gent afecte. Sigues egoista i pensa en tu i, sobretot, més estructurada. I que els números u de les nostres granss’entén, però si aquesta persona no vol realment fes cas omís de les enraonies (tots tenim algu- empreses encara no s’atreveixen a sortir fora dels murs cor-dialogar ni veure que realment s’ha pogut na cosa per callar o amb la qual ens taparien la poratius, una oportunitat que els seus homòlegs americansequivocar... Moltes vegades reflexiono i penso boca). No perdis el temps donant explicacions, saben aprofitar.per què em dono tant a les persones, encara que perquè els teus enemics no les creuran i els teusn’hi hagi algunes que realment no s’ho merei- amics no les necessiten. Crec que la maleta del Fins dimarts que ve, ens veiem a la xarxa.xin, i si la propera vegada tingués més cura i passat l’arrosseguem fins que decidim posar unestigués atenta perquè no em tornessin a culpar punt i a part.de res i més aviat fos més discreta, sense donardetalls ni informació que em poguessin ficar Així és la nostra vida, el nostre present i el Cartes al directoren problemes; hauria de ser més cautelosa. En nostre futur, amb les nostres decisions i els nos- Envia les teves cartes al director o les teves opinions amolts moments de cada dia et poden destros- tres judicis. No hem de culpar a ningú quansar psicològicament i físicament, sense que se alguna cosa vagi malament, sense veure-ho pels l’adreça electrònica director@bondia.adn’adonin les persones que ho fan, però vull de nostres propis ulls. I moltes vegades, encara que Recorda que ens has de facilitar les teves dades, aixídebò aprendre dia a dia de la meva vida, que ho veiem no podem culpar si no ho podem de- com la parròquia de residència.la vida és com un trencaclosques, i cada peça mostrar.El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BONDIA es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004DIRECTORI LA VEU DEL POBLE S. A. PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GERENT Thomas Kampfraat BONDIA DIRECTOR Marc Segalés CAP DE REDACCIÓ Marta Fernández REDACCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CORRECCIÓ M. Àngels Sala MAQUETACIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FOTOGRAFIA Tatiana Masià, Iñaki Rubio, COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez DISTRIBUCIÓ Premsa distribució TRANSPORT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 PUBLICITAT 5
  6. 6. 6 Dimarts, 23 d’octubre del 2012 reaccions a la manifestacióDA afirma que no ha fet “cap retallada”i critica “cert mimetisme amb Espanya”Torralba indica que el Govern continuarà amb les reformes “en el sentit de la responsabilitat” tati masià M. S. C. / J. R. Andorra la Vella i va defensar el dret “lícit de la ciutadania a manifestar-se dePrimeres reaccions de les for- manera activa” en relació ambmacions polítiques a la manifes- aquelles qüestions que li pre-tació de diumenge passat con- ocupen. En aquest sentit vavocada per AD800. El secretari recordar que una de les líniesgeneral de Demòcrates per An- que segueix l’actual executivadorra (DA), Carles Torralba, va del PS és afavorir la participa-posar en relleu la necessitat de ció del conjunt dels ciutadans“calibrar la gent que hi havia”, en els diferents temes que s’es-al mateix temps que va lamentar tan abordant. Salazar va indicarque els “descontents” que van també que “no ens donem perrecórrer els carrers d’Andorra al·ludits” quan s’afirma des deno hagin plantejat cap proposta la plataforma que va donar su-concreta. Amb aquestes parau- port a la manifestació que hi hales va voler assenyalar que la hagut “una mala gestió política”crida d’AD800 va tenir un segui- en determinats àmbits.ment feble i que la mobilització El president d’Iniciativa Ciu-estava composta en gran part tadana (IC), Guillem Pons, tam-pel funcionariat. bé assistent a la manifestació, va Des de la formació també es explicar que estaven “satisfetsva exposar que el Govern de- de la participació i de la reacciómòcrata no pot compartir el La manifestació convocada per AD800 que va tenir lloc diumenge passat. de la gent”. IC va ser una de lesdescontentament expressat pels entitats que van donar suport amanifestants. En aquest sentit la iniciativa, juntament amb elsva remarcar que l’executiu “no Manel Montoro: “L’objectiu era demostrar que som dos sindicats majoritaris, USdAha fet cap retallada” i va criticar i SAT; i els sindicats policials,que es faci “cert mimetisme amb capaços d’unir-nos tots, i això s’ha complert” CFPA i SIPA. Pons va voler ma-Espanya”. Així, va defensar que, tisar ahir que la manifestació nocontràriament al que passa al L’associació convocant de la manifestació de perquè es poguessin manifestar”. “L’objectiu era pretenia “culpabilitzar un Go-país veí, al Principat s’augmenta- diumenge, AD800, va fer una valoració positi- demostrar que som capaços d’unir-nos tots, i vern en concret”, sinó “defensarrà la despesa social i s’impulsarà va dels resultats aconseguits amb la marxa per això s’ha complert”, va ressaltar el portaveu de els drets dels ciutadans”.l’ajuda a les empreses. exigir una millor gestió política. El vicepresident l’associació. Montoro va valorar també de mane- Un altre dels presents en la Al mateix temps va exposar i portaveu de l’entitat, Manel Montoro, va indicar ra positiva que entre la ciutadania es comenci a marxa reivindicativa, en aquestque, tot i que tothom té llibertat que “podem estar satisfets”, ja que es tracta de parlar de la responsabilitat política. Precisament cas també a títol particular, vade convocar manifestacions, el la primera manifestació d’aquestes característi- una de les línies d’acció que seguirà l’associa- ser l’expresidenta dels VerdsGovern demòcrata “continuarà ques que s’ha convocat al país i, per tant, no hi ció passa per la recollida de firmes per tirar en- d’Andorra Antònia Escoda,treballant en el sentit de la res- ha encara gaire costum de participar-hi. AD800 davant una iniciativa legislativa popular sobre que va afirmar que “s’hi haviaponsabilitat” i per aquest motiu considera que entre 700 i 800 persones van la responsabilitat política. També s’advoca per d’anar per demostrar que hi haes mantindrà ferm en els canvis prendre part en un moment o altre en el recor- “una major transparència” i perquè es convoquin molt gent descontenta amb laa la CASS i en els complements regut que va seguir la marxa, que va començar referèndums per consultar la ciutadania en totes situació actual”. Segons va dirdels funcionaris. El secretari ge- a la plaça Coprínceps i va acabar a la plaça de les qüestions que la poden afectar. “La Consti- Escoda, les reformes en marxaneral de DA també va argumen- la Rotonda. Més enllà del nombre de persones, tució ja té vint anys i si cal s’hauria de revisar”, de les pensions públiques i deltar que en l’actual període de però, Montoro va destacar que l’important era va afegir Montoro, que va assenyalar també que Codi de relacions laborals estancrisi i dificultats “descontents ho l’heterogeneïtat de les persones que van assistir “ara li toca moure fitxa al Govern”. La policia va entre els principals temes pelsestem tots”. Tot i així, va afegir a la manifestació, “ja que hi havia fins i tot boti- informar ahir que el nombre de manifestants es quals la població s’hauria deque això no vol dir que no s’hagi guers que havien donat festa als seus empleats va situar entre els 500 i els 600. preocupar.de lluitar per redreçar la situació. La manifestació no tenia, Quant a la demanda de cele- però, el suport dels Verds. Elbrar referèndums per les qüesti- que són compartides amb el PS Preguntat sobre si les polí- La primera secretària del Par- portaveu oficial d’aquesta for-ons cabdals, Torralba va indicar tot i que membres del partit de tiques del Govern no patiran tit Socialdemòcrata (PS), Judith mació, Juli Fernández, va dirque DA està obert a parlar-ne. l’oposició van participar en la cap canvi després de diumen- Salazar, que va ser present a la que no se solidaritzaven amb laEl mateix passa amb la ILP de manifestació. Torralba també va ge, Torralba va indicar que cal manifestació com alguns dels plataforma perquè AD800 es varesponsabilitat política, tot i que declarar que si es detecten irre- conèixer les queixes i propostes seus companys de formació, va crear excloent els polítics, cosaen aquest cas va afirmar que cal gularitats l’obligació és denun- dels manifestants i que DA està recordar, en primer lloc, que “no que, segons va dir, es pot quali-analitzar les responsabilitats, ja ciar-les. oberta a discutir. hi vam participar com a partit” ficar “fins i tot de feixista”.
  7. 7. DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 ANDORRA 7 MODEL ANDORRÀ D’ATENCIÓ SANITÀRIA ENTITATSEls diabètics esperen concretar MORABANCen breu detalls de la prova pilotEs mostren optimistes amb el MAAS després de les primeres reunions TATI MASIÀ M. F. ANDORRA LA VELLAL’Associació de Diabètics(ADBA) es mostra optimis-ta amb les millores que el nouModel Andorrà d’Atenció Sani-tària (MAAS) pot aportar al col-lectiu. Així, tot i que encara fal-ten molts detalls per concretar,el president de l’entitat, EduardReinoso, va exposar que desprésdels primers contactes amb elministeri de Salut sembla que,a priori, ha de ser un model que Acord de col·laboració entreha de beneficiar el col·lectiu, jaque va recordar que Salut sem- MoraBanc i l’Aliançapre ha posat en relleu que la di- MoraBanc i l’Aliança Andorrano-francesa han tancat un acordabetis era una de les seves prio- Els diabètics celebren el dia mundial de la malaltia el 14 de novembre. de col·laboració per als dos anys vinents amb la voluntatritats i ara es comença a plasmar d’aprofitar sinergies i enfortir les activitats de les dues entitats.amb accions concretes, entre les molts professionals implicats. Entre altres qüestions, el pre- Segons aquest acord, MoraBanc podrà cedir la seva sala d’actesquals va destacar la prova pilot El president de l’entitat també sident de l’ADBA exposa que un per fer-hi conferències, sessions o trobades organitzades perque es farà l’any vinent. va avançar que el Dia mundi- dels beneficis que es poden deri- l’Aliança o membres del col·lectiu francès. La col·laboració ja De fet, Reinoso exposa que al de la diabetis, que se celebra var d’aquest nou model és que ha començat aquests dies amb la comunicació per part del bancaquesta prova pilot amb els di- el 14 de novembre, l’entitat i el no es dupliquin proves i que de Les Soirées Cinéma de l’Aliança i de l’ambaixada de Fran-abètics permetrà a l’executiu fer Govern tenen previst fer un acte hi hagi més coordinació entre ça, que consisteixen en la projecció de films francesos. Aquestuna avaluació eficient del siste- en què es preveu que es puguin professionals, amb el benefici acord respon, segons l’entitat, “a la voluntat de donar suport ama, ja que va recordar que en el concretar molt més els detalls de que això pot comportar per als associacions que enriqueixen la vida cultural i social” del país.tractament de la malaltia hi ha la prova pilot. malalts.
  8. 8. 8 andorra Dimarts, 23 d’octubre del 2012 estadística ‘emperador’ trobadesLes importacions augmenten Decreten presó incondicional El PLA explica a la CEA queal mes de setembre un 0,6% per a l’implicat resident al país és contrari a aplicar un IRPFBegudes i tabac registra una tendència baixista des de l’inici de l’any agències Redacció Andorra la Vella Andorra la Vella Redacció Andorra la Vella Pel que fa a les exportacions, Els carburants trenquen es xifren en 2,95 milions d’euros L’Audiència Nacional es- El Partit Liberal d’AndorraLes importacions del setembre la tònica positiva i al setembre, amb una tendència panyola ha decretat presó (PLA) va expressar ahir as’han situat en 88,58 milions, mensual negativa d’un -2,6% i incondicional sense fiança la Confederació Empresari-amb una tendència mensual po- presenten una tendència una tendència interanual que per a l’empresari resident a al Andorrana (CEA) el seusitiva del 0,6% i una tendència interanual del -0,7% davalla un -20%. Estadística Andorra Oriol Mestre, per des­cord amb la pretensió ainteranual que disminueix un destaca que amb la dada d’ex- la seva presumpta implica- del Govern d’implantar un6,5%. Els grups vestit i calçat portacions del setembre conti- ció en la trama de blanqueig IRPF en l’actual context dei alimentació representen un nual del -9,7%, havent-se reduït nua la tònica d’evolució baixista de capitals coneguda amb recessió. Delegacions de to-31,7% de les importacions totals els darrers quatre mesos. que tenen les exportacions des el nom d’operació Emperador. tes dues entitats, encapçala-i presenten una tendència men- El grup begudes i tabac pre- d’aquest any. La caiguda de la Diversos mitjans de comuni- des pel president del primer,sual del -0,6% i del 0,1%. Com senta una tendència interanual tendència al mes de setembre cació anuncien la decisió de Jordi Gallardo, i el presidenten mesos precedents, al setem- del 8,3%, mantenint una tendèn- i la interanual té com a causa l’Audiència, que ha decre- de la segona, Xavier Altimir,bre continuen registrant varia- cia sensiblement baixista des de principal la davallada de l’ex- tat presó per a Mestre, que es van reunir ahir a la seu decions interanuals negatives, un principis d’any. Contribuint a la portació del grup transport, segons diverses fonts s’ha la patronal per parlar sobre-13,5% i un -1,6% respectiva- tendència baixista interanual els que suposa el 20,7% del total negat a declarar davant el la situació econòmica. El PLAment, segons Estadística. grups construcció i electrònica exportat, amb una tendència jutge. Mestre va ser detingut va manifestar la seva pre- Els grups combustibles i in- segueixen en el context que s’ob- interanual del -39,7%, tot i que divendres passat en el marc ocupació per l’augment dedustrial representen el 23,2% de serva des de fa tres anys. El mes la tendència mensual ha estat de l’operació que s’està du- la càrrega fiscal que en pocles importacions totals i tots dos de setembre registren diferen- alcista (1,4%). ent a terme al país veí con- temps haurà de suportar es-presenten una tendència men- cials interanuals del -3,1% i el Les importacions de carbu- tra el blanqueig de diners. pecialment el teixit empresa-sual del 0,2% i una d’interanual -9,3% respectivament, tot i que rants del setembre presenten Fins ara el jutge ja ha pres rial. Els liberals van informar,d’un 9,4% i un 2,3%, respecti- la tendència negativa de cons- una tendència interanual del declaració a 87 persones, de a través d’un comunicat devament. El grup farmàcia-per- trucció és la més baixa de l’últim -0,7%, trencant la tònica posi- les quals 48 tenen presó in- premsa, que treballen en unfumeria registra una tendència any i mig. Finalment, els grups tiva d’aquest any. El gasoil de condicional i 23, fiances de model alternatiu que permetimensual del 0,6%, continuant transport i diversos davallen en locomoció continua sent el car- fins a 100.000 euros. La resta tancar la reforma fiscal “sen-la tònica alcista dels últims tres tendència interanual un 23,3% i burant que més s’importa, re- han quedat en llibertat amb se recórrer a la implantaciómesos, i una tendència intera- un 14,1%,respectivament. presentant el 62%. càrrecs. de l’IRPF”. A l’estand 75 de la Fira d’Andorra BOTES DE CUIR I DE NEU A 40 € I LA NOVA COL·LECCIÓ DE TARDOR-HIVERN LA TROBAREU A LES NOSTRES BOTIGUES: Riberaygua, 12, i Príncep Benlloch, 12, d’Andorra la Vella i passatge Antònia Font Caminal, 1 (Prat de les Oques), a Escaldes-Engordany.
  9. 9. Dimarts, 23 d’octubre del 2012 publicitat 9
  10. 10. 10 ANDORRA DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 COMÚ D’ANDORRA LA VELLA L’informe encarregat confirma les mancances de seguretat de l’heliport DA creu que hauria calgut esperar l’estudi dels experts francesos, que és “totalment imparcial” TATI MASIÀ M. S. C. ANDORRA LA VELLA alitat com vulgui”. Així mateix, reunir amb el geòleg del Govern van remarcar que la corpora- francès, que va rebre informació L’informe encarregat pel Comú ció té el compromís del Govern sobre els motius pels quals està d’Andorra la Vella a la consulto- d’aturar el procés fins que no es considerada zona de risc no ur- ria Eptisa confirma el que la cor- disposi dels informes. banitzable. poració sospitava i “aixeca altres Ferrer va recordar que era Des del PS es va recolzar la històries”. Així ho va indicar la necessari disposar d’un informe realització de l’informe, ja que cònsol major, Rosa Ferrer, des- independent per poder inici- “es tracta d’un tema prou im- prés del consell de comú d’ahir. ar les accions legals. En aquest portant”, tenint en compte que En aquest sentit va exposar que sentit va explicar que per res- cal garantir la seguretat. l’estudi recull aspectes ja plante- ponsabilitat havien de presentar En la sessió de comú també es jats, i que van des de qüestionar la demanda en el termini que va donar a conèixer que el pres- el plec de bases fins a l’adjudica- estableix la llei i que aquest no supost del pla de gestió de la vall ció, com són que no es penalit- permet esperar a disposar del del Madriu per al 2013 serà supe- zi que no hi hagi accés rodat, si treball dels experts francesos. rior al d’aquest any (que va pujar la FATO (l’espai on aterren els Així mateix, va contestar a DA a 60.000 euros), ja que caldrà cre- helicòpters) és l’adequada per que la millor manera d’apagar ar el despatx de la directora de la al tipus d’aparells que hi opera- el debat seria la publicació d’un comissió de gestió i s’impulsarà ran o les línies de sobrevol. Fer- Un moment de la sessió celebrada ahir. edicte al BOPA en què es deixés algun programa. Tant el PS com rer no va avançar més detalls ja en suspens l’adjudicació. DA van mostrar el seu suport a que preveu fer públic el resultat el que creuen que s’hauria d’ha- dicar que l’estudi encarregat per Per altra banda, el Comú va totes les accions que serveixin en breu. ver fet és esperar els resultats l’executiu és “totalment imparci- presentar ahir una altra deman- per potenciar i preservar la zona. Els consellers demòcrates al dels informes dels experts fran- al”, mentre que el del Comú està da contra un decret ministeri- De cara als comptes de l’ens per Comú de la capital van lamentar cesos encarregats pel Govern i fet per una empresa privada. Per al que autoritzava un privat a a l’any que ve, els socialdemòcra- que la corporació hagi destinat evitar “encendre el debat”. La aquest motiu van assenyalar que instal·lar un heliport al roc de tes van apuntar que caldrà veure 5.770 euros a aquest treball quan minoria demòcrata també va in- “cadascú pot veure la imparci- Patapou. El Comú també es va de quin augment es tracta. El Servei de Política Lingüística i el BONDIA et conviden a veure cinema en català. Envia un SMS* al 515 amb la paraula CINECAT i el teu nom i cognom, i et regalarem una entrada per veure la pel·lícula Hotel Transsilvània, que es projectarà als Cinemes Illa Carlemany a partir del dia 26 d’octubre. Tenim entrades per als 100 primers missatges rebuts. Passa a recollir la teva abans no s’acabin. Parla català Govern d’AndorraGUIA DE SERVEIS Informació: Tel.: 80 81 38 Fax: 86 21 74 aula de formació af@andorra.ad www.auladeformacio.ad MATRÍCULA OBERTA FORMACIÓ 2012/2013 Monedes, joies usades, trencades, rellotges, peces d’ortodòncia... Comptabilitat i finances Impost sobre la renda dels 24 k, 18 k, 14 k, 12 k 9 k i plata no-residents fiscals (IRNR) Impost sobre societats (IS) Av. Bonaventura Riberaygua, 6 Andorra la Vella (a 50 m d’antics bombers) Impost general indirecte (IGI) Impost sobre la renda de les activitats econòmiques (IAE) !!
  11. 11. Dimarts, 23 d’octubre del 2012 andorra 11 ski andorraEspot creu que Viladomat tati masiàtornarà la propera temporadaDiu que la sortida de Saetde es deu a “una problemàtica tributària” agències Andorra la Vella prefereix tenir en líquid i no in- dir que aquest any s’haurà d’as- vertits en la promoció conjunta. sumir el 4,5% d’IGI, però va de-El cònsol major d’Ordino, Ven- Quant a l’augment de la pres- manar que es negociïn mesurestura Espot, confia que el soci sió tributària, Espot creu que compensatòries en les despesesmajoritari de Saetde, Joan Vila- s’hauria d’haver negociat per de l’electricitat o el gasoil, que esdomat, torni a Ski Andorra de obtenir millors condicions per a reclamen de fa temps, així que escara a la temporada vinent. En les estacions i considera que “es podria millorar un 15% o un 20%una entrevista a Ràdio Nacio- va fer tard”. En aquest sentit, va en els comptes d’explotació. El cònsol major d’Ordino, Ventura Espot.nal va explicar que la decisióde Viladomat d’abandonar SkiAndorra es viu amb “angoixa”.Tot i així, els ha informat que noes tracta d’un problema amb elssocis, sinó d’una “problemàticatributària” amb el Govern i elComú d’Encamp. Espot va re-marcar que Saetde “no deixa deser una societat privada”, i quecom a soci majoritari Viladomat FORFETS DE DADES“ha de vetllar pel bon funciona-ment dels seus negocis”. Per altra banda va assegurar Omple d’Internetque Ski Andorra seguirà funcio-nant i va explicar que els diners la teva oficina mòbilrecaptats amb el forfet conjunt Tria el forfet que millor se t’adapti i,de l’organisme i l’esquí escolar es el mes que no l’utilitzis, no el paguis.financen els viatges i les promo- Contracta’l al 115.cions de Ski Andorra a les firesinternacionals. D’aquesta quan-titat, uns 800.000 euros, a Vila-domat n’hi correspondrien uns250.000, que en aquest moment divulgacióArrenquen lesxerrades sobresalut de la mà deJoan Amigó Redacció Andorra la VellaAvui arrenquen un seguit deconferències a càrrec del natu-rista Joan Amigó i que portenper títol La salut per la natura i lacultura. D’aquesta manera, avuis’abordarà el tema de la curadel cos, demà es tractarà la curade la ment i, finalment, dijouses tractarà com sensibilitzar lapart espiritual i emocional. Totesaquestes xerrades tindran lloc ala sala d’actes de l’hotel Delfosen tres horaris diferents perquèels assistents puguin escollir.D’aquesta manera, la cita serà ales 16, a les 18 i a les 20.30 cadadia. L’entrada és gratuïta. D’altra banda, també s’ha or-ganitzat per diumenge un dinarde germanor i convivència que 10€ 15€ 25€ 39€tindrà lloc a Font del Comabella.El dinar serà a les 14.30 i té un 250 MB 500 MB 2 GB 5 GBcost de tres euros.
  12. 12. 12 DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 VALL D’ARAN CONTRABAN L’Ajuntament de Barcelona GUÀRDIA CIVIL promourà la cultura aranesa El síndic Barrera i el regidor Ciurana firmen l’acord de col·laboració AGÈNCIES AGÈNCIES VIELHA E MIJARAN El síndic d’Aran, Carlos Barrera, i el tinent d’alcalde de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, Jaume Ciurana, han firmat un conveni de col·laboració per a la promoció de la cultura aranesa i per a la cooperació en qüestions La mercaderia intervinguda en l’operació de la guàrdia civil. de patrimoni, museus, arxius i cultura popular i tradicional. El conveni posa de manifest l’interès de l’Ajuntament de Detenen un veí de la Barcelona per cooperar, des de la seva responsabilitat de capi- Seu amb més de 13.000 paquets de tabac tal de Catalunya, amb tots els territoris del país, per potenciar la riquesa i el patrimoni cultural divers i plural, i en particular REDACCIÓ l’interès per reconèixer l’aranès OLIANA nyals dels agents i va fugir per com a llengua pròpia i oficial de Un moment de la signatura del conveni. la carretera LV-5118. Posterior- Barcelona, i normalitzar-ne així La guàrdia civil va detenir diu- ment va ser interceptat a l’alça- la presència en totes les activi- de seguir treballant amb aques- animals del bosc, 14a Mostra de menge un veí de la Seu d’Ur- da de la població de Peramola tats culturals de la ciutat. ta complicitat”. bestiari festiu de Catalunya, que es gell al terme municipal de Pe- en quedar immobilitzat pel Barrera ha subratllat que De fet, un primer pas d’aques- va fer amb motiu de les festes de ramola amb 13.500 paquets de fang en sortir de la carretera. “avui s’ha obert un nou túnel ta col·laboració ja l’ha fet l’Ins- Santa Eulàlia al palau de la Vir- tabac de contraban valorats en Els agents van trobar a l’in- per a la Vall d’Aran en el que fa titut de Cultura de Barcelona, reina al febrer. 60.600 euros, segons va infor- terior del vehicle unes bosses referència a la nostra història i que ha editat en aranès els fulls El conveni també recull que mar ahir la comandància de negres amb 13.500 paquets de realitat, ja que Barcelona, com a dels museus municipals. A més l’Ajuntament de Barcelona vol Lleida. tabac de diverses marques. Per capital de Catalunya, és l’ambai- a més, durant aquests últims reconèixer d’una manera molt Els fets van tenir lloc a les tot plegat, van detenir el con- xadora a la resta del món i per mesos també s’han editat en especial el paper de la Vall 12.30, quan els agents esta- ductor, E. B. P., de 51 anys i veí a la Vall d’Aran accions com la aranès el full de la sala de l’ex- d’Aran en la commemoració del blerts en un control a la C-14, de la Seu d’Urgell, per un de- de l’Ajuntament de Barcelona posició Àngels, pastors i reis, que tricentenari dels fets del 1714, al terme municipal d’Oliana, licte de contraban i un de resis- ens ajuden a difondre la nostra es va poder veure a l’ajuntament un programa d’actes que tindrà van voler aturar un vehicle, tència a l’autoritat. identitat”. En aquest sentit, el de Barcelona durant les festes lloc a Barcelona a partir del se- de la marca Chrysler, que cir- El detingut i la mercaderia síndic ha assegurat que “és una de Nadal de l’any passat, i els tembre del 2013 i fins al setem- culava en direcció a Lleida. El van passar a disposició del jut- oportunitat impensable i hem cartells de l’exposició Boscans, bre del 2014. conductor no va fer cas dels se- jat d’instrucció de Solsona.GUIA DE SERVEIS Repartim en un màxim de 45 minuts Cobrim tot el Principat No importa el volum Repartim en tot tipus de vehicles Les 24 h durant tot lʼany Treballem tant per a particulars com empreses Preus especials per a empreses Lloguer de tot tipus de remolc 24/365 Tel.: 817 815 Copríncep de Gaulle, 6 - local 1 - Escaldes-Engordany
  13. 13. DIMARTS, 23 D’OCTUBRE DEL 2012 PIRINEUS 13 FAUNA SALVATGELa població de voltor lleonat AGÈNCIESpot caure un 75% en 20 anysUn estudi diu que cal augmentar la presència d’animals morts al Pirineu AGÈNCIES LLEIDA investigadors calculen que es L’any 2001, arran de la malal- consumeixen unes 9.000 tones tia de les vaques boges, la UnióUn estudi publicat a la revista d’animals morts cada any. Això Europea va prohibir que es dei-Scientific Reports (grup Nature) suposa un estalvi econòmic de xessin els cadàvers al camp ique han dut a terme investiga- prop d’un milió i mig d’euros va obligar els ramaders a des-dors de la Universitat de Ber- respecte als costos que haurien truir les restes dels animals o ana i de la Universitat de Lleida d’assumir els ramaders per des- reutilitzar-les en instal·lacions(UdL) posa de manifest que, en fer-se d’aquestes restes. autoritzades. Un grup de voltors.un termini de vint anys, un 75%dels 800 voltors comuns que ha-biten al Pirineu català podriendesaparèixer com a conseqüèn-cia de la falta d’animals mortsde què s’alimenta l’espècie. Laflexibilització de la normativasanitària, que permet incremen-tar la presència de cadàvers a lanatura, pot ajudar, però, a ga-rantir-ne la pervivència, segons Aquest anyels investigadors. les promocions Per preveure els escenaris fu-turs, el grup consolidat d’inves- comencen a la nostratigació en ecopatologia de fau-na salvatge, en què participen botiga el dia 15 i duraranla professora de la UdL Maria fins al 31 d’octubre.Àngels Colomer i l’investiga-dor de la Universitat de Berna També ens trobaràs a laAntoni Margalida, ha disse- Fira els dies 26, 27nyat un model matemàtic ambquè es poden fer estimacions i 28 d’octubre.del comportament poblacionaldels quatre tipus de voltors quehabiten a Europa (trencalòs,aufrany, negre i comú). Aixòés possible quantificant la bio-massa que aporten fins a dissetespècies d’ungulats domèstics isalvatges, que són l’aliment delscarronyaires. L’estudi s’ha fet recollint da-des a les comarques de la Valld’Aran, Alta Ribagorça, PallarsSobirà, Pallars Jussà, Alt Urgell,Cerdanya, Ripollès, Berguedà,Solsonès i Noguera, tenint encompte les variacions que hi pothaver durant els mesos d’estiui d’hivern. Introduint aquestesmostres al model computaci-onal, s’aprecia que dels quatretipus de voltors analitzats no- Nosaltres descansem. I vostè?més el comú es veuria mancatd’aliment en les condicions ac-tuals. És per això que l’informe Sabem que és important per a vostè on descansarà mésassenyala que s’ha d’incremen- de 30.000 hores els 10 anys vinentstar la presència d’animals mortsen aquestes zones pirinenques Edició limitada 5.941 €per mantenir o, en el millordels casos, duplicar la quantitatd’exemplars. Model Jubilea * Així mateix, l’article destacala contribució dels voltors al Tot un Hastens per nomésmanteniment dels ecosistemes,ja que eliminen els cadàversd’animals, que podrien provo-car infeccions o altres malalties. Hästens JubileaAl conjunt de l’Estat espanyol, BJ matalàs top, 180 x 200on es concentra el 95% de lapoblació d’aquestes aus, els *Promoció vàlida fins al 31 d’octubre del 2012
  14. 14. 14 publicitat Dimarts, 23 d’octubre del 2012 828 138 868 585 359 817 Bufet lliure 10,90 € Caps de setmana i fest de diumenge a dijous, tancat a la nit 11,90 € ius 14 € / PERSONA TOT INCLÒS
  15. 15. Dimarts, 23 d’octubre del 2012 15 OBSERVATORI D’ARXIUS I TELEVISIONS LOCALS literaturaL’Arxiu Nacional considera prioritari Segona ruta literària de la màdigitalitzar els documents d’RTVA de la Biblioteca NacionalEs va presentar un manual de bones pràctiques per tractar els arxius audiovisuals Redacció Andorra la Vella tati masià Redacció Andorra la Vella digitalitzar els documents audi- La Biblioteca Nacional ha pre- ovisuals d’RTVA, des que es va parat una segona ruta literàriaLa cinquena Jornada de l’Ob- crear el 1991, quan es deia An- pel centre històric de la capitalservatori d’Arxius i Televisi- tena 7 TV, fins a l’actualitat. “Fa oberta a la ciutadania i que tin-ons Locals es va celebrar ahir un temps que s’està treballant i drà lloc el dissabte a les onze dela Andorra gràcies al suport de cal saber quins criteris s’han de matí. La ruta s’emmarca en lal’Arxiu Nacional. Un total de 26 seguir i quin material s’ha de programació d’activitats de tar-professionals de disset instituci- conservar”, va manifestar Pujal, dor amb la intenció de celebrar elons van participar en l’acte, que que va avançar que es donaria Dia de les biblioteques. El puntté com a objectiu millorar les prioritat als arxius audiovisuals de sortida serà davant la ma-pràctiques arxivístiques aplica- dels informatius. teixa Biblioteca Nacional (Casades a la conservació i a la gestió La tasca es farà amb l’ajuda Bauró), a la placeta Sant Esteve,de la documentació audiovisual dels tècnics de l’arxiu d’RTVA, mentre que el punt d’arribadaprocedent de les televisions. però encara no s’ha valorat el El ministre de Cultura, Albert Esteve, ha presidit la reunió. serà la plaça Príncep Benlloch. En la inauguració hi va ser cost total d’aquesta feina ja que El recorregut tindrà una duradapresent el ministre de Cultu- abans s’ha de veure quin és el Recerca i Difusió de la Imatge la incorporació de les experièn- d’una hora aproximadament.ra, Albert Esteve, que va des- material que cal conservar. (CDRI), Joan Boadas, va abor- cies d’Andorra i Catalunya per L’activitat pretén descobrir di-tacar que “la missió principal A més de la conservació dels dar aquest document per pas- determinar quins són els ele- versos llocs del barri des d’undels responsables de Cultura a documents de la ràdio i televi- sar els arxius analògics a digi- ments que s’han de prioritzar”. punt de vista diferent: la miradaqualsevol nivell institucional és sió públiques, durant la reu- tal. “És un manual que servirà Per acabar, la cap del centre que aporten els autors que unbuscar, analitzar, comprendre, nió de l’Observatori d’Arxius i per garantir la conservació per de documentació de Televisió dia els van fer servir a les sevespreservar, conservar, restaurar Televisions Locals també es va sempre d’aquests documents”, de Catalunya, Alícia Conesa, obres. L’activitat és prevista peri difondre”. abordar la creació d’un manu- manifesta Boadas. De moment va presentar el portal europeu a un grup de vint persones i cal La responsable de l’àrea al de bones pràctiques per a la només s’ha fet “l’esquelet del Euscreen, que servirà per inter- inscriure-s’hi a través del correud’Arxius i Documents, Cinta conservació d’aquest tipus d’ar- manual, l’índex, però cal po- nacionalitzar el patrimoni vide- bncultura.gov@andorra.ad o bé alPujal, va considerar prioritari xius. El director del Centre de sar-hi múscul, i això es fa amb ogràfic local. telèfon 826 445. dia de les biblioteques pel·lícula societat andorrana de ciènciesLa Massana presta 735 sac Les Jornades de cinema espanyoldocuments mensuals continuen amb Redacció ‘Mataharis’ la massana fa als llibres, la major part dels préstecs són de novel·les, uns RedaccióDemà és el Dia de les bibliote- 1.700 volums. Andorra la Vellaques, i per celebrar la data la Bi- La celebració comença avuiblioteca Comunal de la Massana amb dues lectures de contes de Les terceres Jornades de cinemaha preparat diverses activitats. A l’escriptor català Pere Calders. La espanyol continuen avui ambmés a més, ha facilitat algunes primera, Raspall i altres contes de la proposta del film Mataharisdades: més de 2.800 usuaris uti- Pere Calders, està pensada per al (2007), d’Icíar Bollaín. La cita éslitzen el centre de manera activa públic familiar, amb nens a par- a les vuit del vespre als cinemesfent ús del servei de préstec o tir de 5 anys. Serà a les 17.30. La Illa Carlemany i l’entrada és gra-participant en les activitats ques’organitzen, segons la conselle- segona, adreçada al públic adult, començarà a les 20 i es titula Pere Trobades culturals pirinenques tuïta. S’explica la història d’Inés (María Vázquez), una detectiura de Cultura, Medi Ambient, Calders en mànigues de camisa. Les El Museu Cerdà de Puigcerdà va acollir dissabte les 9es Troba- infiltrada entre els treballadorsAgricultura i Sostenibilitat, Jael dues narracions teatralitzades des culturals pirinenques, que van girar a l’entorn del concepte d’una multinacional i que arri-Pozo. La mitjana de préstecs és aniran a càrrec de la companyia de frontera al Pirineu. Diversos experts, de tots els àmbits cul- ba al moll d’una intriga laboralde 735 documents mensuals. Cal l’Espina de la Sardina. I demà la turals, van compartir durant el dia les seves ponències sobre gràcies a la col·laboració de Ma-destacar la creixent demanda celebració se centrarà en la pro- la temàtica central, vista des de la pròpia experiència, i amb el nuel (Diego Martín). Però la in-d’audiovisuals (pel·lícules, mú- moció de la biblioteca. Tot el dia denominador comú del Pirineu. Les trobades les organitzen vestigació la col·loca davant unasica i documentals), que s’ha si- s’oferirà un obsequi als nous ins- deu entitats que representen el Pirineu català, amb la Societat decisió difícil. Altres actors quetuat en més de 2.000 documents crits i també als que utilitzin el Andorrana de Ciències (SAC) com a representant d’Andorra. hi intervenen són Tristán Ulloa ides de principis d’any. Pel que servei de préstec. Najwa Nimri.

×