Diari del 20 de juny de 2012

626 views

Published on

Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.
Que tingueu un Bondia¡¡ :)

Published in: News & Politics
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
626
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Diari del 20 de juny de 2012

  1. 1. dimecres, 20 de juny del 2012 / núm. 2.084 / any 9 aVui és noTíCia Pàgina 3 andorra Pàgina 5 Camp es mostra més La Fundació Tutelar cautelós i espera un ha de recórrer a la andorra Pàgina 6 creixement de caritat per cobrir Les visites dels familiars als presos de la Comella s’amplien turistes del 3,1% algunes necessitats als caps de setmana Tati Masià andorra Pàgina 8 El 87% dels clients de FEda estan satisfets amb el servei segons una enquesta andorra Pàgina 9 El fiscal demana una pena de 18 mesos per a un home per exhibir-se davant una menor andorra Pàgina 10 L’actuació del cantant Manolo Escobar serà un dels plats forts de la festa major d’Encamp CuLTura Pàgina 13 La Temporada MoraBanc inclourà dansa espanyola i flamenc per atreure públic rus EsPorTs Pàgina 15 andorra Pàgina 7 alex McKendry confirma que continuarà al VPC i adam el Govern constata un desco- neixement dels tributs entre els petits empresaris i posa en Desconeixement Hinds marxa a Escòcia marxa una oficina per informar els obligats tributaris. dels tributswww.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  2. 2. 2 D’INTERÈS DIMECRES, 20 DE JUNY DEL 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Clara millora Temperatures remuntant 06.16 h 21.34 h 10/20 Després de la tempesta ve la calma i avui el 11/22 10/21 temps ha d’estar encapçalat per l’obertura de clarianes amb més presència del sol que no pas 12/23 12/23 6/13 la jornada d’ahir. Això farà que les temperatures Lluna Nova 13/24 màximes recuperin els valors dels darrers dies 13/25 acostant-se als 30 graus cap a l’Urgellet i el sud d’Andorra. Els núvols aniran augmentar durant 14/26 la tarda i poden arribar a tapar el cel ja que enca- 11/22 ra hi haurà una certa inestabilitat. No es pot des- 14/27 cartar algun ruixat feble cap a l’Arièja i el nord d’Andorra. El vent bufarà del sud-oest fluix amb divendres algun cop moderat en zones altes. Els propers dijous dies la calor serà moderada i amb poques preci- pitacions. Que tinguin un BONDIA. RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CADA VEGADA MÉS... Fem ...MÉS AGRADABLE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es GRAN SELECCIÓ DE TAPES - ARROSSOS Sopars d’empresa, etc. PERNIL DE JABUGO - CARNS - PEIX, MARISC Tenim saló privat MENÚ DEL DIA Menjar per emportar-se MENÚ CARTA Escaldes-Engordany MENÚ DE TAPES Tel:+376 813 969 MENÚ DE MARISCADA restaurantictapa@gmail.com CUINA PERMANENT oberta de les 12.00 a les 2.30 h Tic Tapa Rest.
  3. 3. Dimecres, 20 De juny Del 2012 3 campanya d’estiuCamp es mostra més cautelós i esperaun creixement de turistes del 3,1%La inversió que es fa per a aquesta acció és d’1,7 milions i s’espera un retorn de 4,6 sfgA m. f. AnDorrA lA VellA no s’ha pogut treballar amb el sector, tot i que sí s’han tingutA l’hora d’establir els objectius en compte, va afegir, els sugge-per a la campanya turística d’estiu riments que havien fet arribar ens’ha volgut ser més “cautelosos”, anteriors trobades.tal com va exposar ahir el minis- De la seva banda, el gerenttre de Turisme i Medi Ambient, d’Andorra Turisme va manifes-Francesc Camp, i per això es pre- tar que malgrat les crítiques re-veu un increment de les pernoc- budes en campanyes anteriorstacions xifrat en un 3,1%. Això és es manté el web www.vineaan-així, tal com va afegir Camp, a dorra.com i el gestor de reserves.causa del moment complicat en En aquest sentit va destacar quel’economia, especialment a Espa- el que intenten des de la societatnya; tenint en compte els resul- és poder explicar l’oferta del paístats de campanyes anteriors i que “el millor possible” i per tant elel producte que s’ofereix a l’estiu fet que es puguin fer reserves ava adreçat a un públic “minorita- través de la pàgina web ho veuri”. “Se’ns coneix molt a l’hivern com una manera de facilitari s’ha de donar a conèixer les ac- aquesta informació.tivitats a la muntanya” però no Pel que fa als mercats als qualsnomés pel que fa a la part més s’adreça aquesta campanya, calesportiva sinó també com a lloc camp exposa les novetats de la campanya d’estiu, ahir. destacar que aquest any els esfor-per “desconnectar i descansar”, ços van dirigits a l’espanyol i elva concloure Camp. pernoctacions i, en aquest sentit, francès, però Camp va expressar El gerent d’Andorra Turis- Camp justifica La campanya vol donar va recordar que l’any passat en- la voluntat, de cara a l’any que ve,me, Betim Budzaku, va posar la prudència en a conèixer l’oferta tre l’1 de juliol i el 15 de setembre d’explorar altres mercats euro-en relleu que l’oferta d’Andorra es van registrar 500.000 turistes peus, ja que considera que hi ha“a l’estiu és desconeguda” i per l’experiència anterior i la d’activitats que es poden que van generar 1,3 milions de accions a fer per poder fer venirtant amb aquesta campanya es situació econòmica fer al país a l’estiu pernoctacions. La pernoctació visitants. Tot i això, recorda quevol donar a conèixer. Budzaku mitjana en els espanyols va ser de el “pressupost no és il·limitat” iva remarcar que es tracta d’una 2,59 dies amb una despesa mitja- que per tant caldrà avaluar-hocampanya de comunicació “com- definir Budzaku, és molt visual va funcionar i va servir per in- na de 123 euros mentre que entre amb profunditat.plicada” ja que va adreçada a di- i per tant en aquesta ocasió no crementar el volum de visitants els francesos va ser de 2,84 dies Finalment, pel que fa a l’iniciferents clients potencials: famíli- es faran anuncis a través de les a les instal·lacions culturals. A i 119 euros. L’objectiu és que hi del període de rebaixes, Campes, amics i parelles i sèniors, i a ràdios, amb la qual cosa se cen- més, no es tancaran al migdia. El hagi un 2,5% més de turistes es- va exposar que encara estan re-cadascun se li ha d’adreçar un tra en les televisions, Internet i la ministre de Turisme va remarcar panyols i un 5% de francesos que collint dades per saber quin hamissatge diferent. El lema escollit publicitat exterior. A França, la que ara s’està mirant si el dia 8 de puguin fer crèixer les pernoctaci- estat el seguiment i va recordarés “Aquest estiu no t’equivoquis promoció comença avui mateix setembre els museus obriran o ons tot i que la durada i la depesa que encara que hi hagi una lleide vacances” i la inversió previs- mentre que a Espanya ho farà el no ja que va recordar que obrir- es vol mantenir. l’inici no serà majoritari per ata és d’1,7 milions i el retorn que dia 25 i la intenció és que es fa- los diumenges, dilluns i migdies El titular de Turisme va posar tots els establiments, ja que úni-s’espera és de 4,6. cin diferents accions fins al 15 de suposa un sobrecost de 89.000 en relleu que el fet que s’hagi ha- cament s’establirà a partir de El missatge se centra especi- setembre. Novament els museus euros. gut de treballar en la campanya quina data es poden fer, ambalment en contraposar l’oferta obriran diumenges a la tarda i di- Camp va destacar que l’ob- del mes de maig ha fet que no la qual cosa cada establiment,d’Andorra a l’estiu amb la plat- lluns, ja que tal com va recordar jectiu principal d’aquesta acció a s’hagi comptat amb gaire temps a partir d’aquesta data, les faràja. La campanya, tal com la va Camp la prova pilot que es va fer l’estiu és poder incrementar les per a la d’aquest estiu i, per tant, quan vulgui. Al costat de l’Hotel la Massana Pàrquing a Andorra 2000 Av. Sant Antoni, s/n Carretera de lObac, s/n, Andorra la Vella A partir del dia 16 de juny A partir del dia 20 de juny Tel. de contacte: 82 08 88 Tel. de contacte: 82 08 88 VenDa de Petards
  4. 4. 4 opinió Dimecres, 20 De juny Del 2012 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Considera que el roc del Patapou és el llocUna línia clara idoni per ubicar l’heliport?El ministre de Turisme i Medi ambient, El ministre va parlar ahir de treballar en Envia un SMS al 789 amb la tevaFrancesc Camp, va voler ser ahir cautelós i nous mercats. Fa anys que es posa sobre lava xifrar l’increment dels turistes aquest es- taula aquest objectiu, i també en fa molts que resposta ENQ SI o bé ENQ NOtiu en el 3,1%. D’aquesta manera, mentre es parla de la desestacionalització. Cal tenir Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicaràque en altres campanyes s’havia volgut ser un objectiu clar i treballar de manera direc- en aquest espai i entre els participants se sortejaranmés ambiciós i s’havien marcat objectius més ta per aconseguir-lo, ja que al llarg dels anys tres lots de productesimportants, ara s’ha optat, també arran de s’han gastat molts diners per fer venir turis- per al bany.l’experiència d’anteriors campanyes, per ser tes a l’estiu, per donar a conèixer l’oferta iprudents i no fer volar coloms. aquesta, però, per obrir el país a nous mercats i això semblano deixa de ser una fita ambiciosa, ja que cal lluny de poder-se materialitzar. Per tant, notenir en compte els competidors de l’estiu, deixa de sorprendre que encara s’afirmi que elamb la qual cosa caldria esperar que la cam- producte d’estiu d’andorra encarapanya pugui servir per fer decidir persones no és prou conegut després de totsque no se sentin gaire atretes per la platja. els anys de treball i campanyes. TRIbuNa CaRTeS aL dIReCToR JOSEp M. LOStE I ROMERO La responsabilitat d’escollir Fer combregar amb rodes de molí Amb l’excusa de la crisi ens estan fent combregar en rodes de molí. No hi ha dubte que aquesta crisi estructural, que a l’Estat LouRdeS Tebé espanyol és producte d’un model especulatiu (bombolla immo- biliària) que s’ha d’aturar en sec, està servint per carregar-seUn dels drets i deures que ens fa més asser- trebancs soferts (sovint en més quantitat o in- l’Estat del benestar (la justícia social en majúscules) i alhora pertius és el que ens parla del dret a considerar tensitat d’allò considerat “normal”) i a l’entre- espanyolitzar Catalunya a marxes forçades. Amb l’excusa de lales nostres prioritats i necessitats tan impor- nament que suposa afrontar i superar tot això crisi, el Govern central intenta recentralitzar un model ja proutants o més que les de qualsevol altre, i d’ac- amb una ment desperta i sempre present: veure centralista i centralitzat. De fet, els atacs furibunds contra el ca-tuar en conseqüència. El fet de ser lliures per les coses d’una altra manera, donant-los un va- talà formen part d’aquesta estratègia maldestre per tal de des-fer el que volem, evidentment considerant les lor diferent al de la majoria, que fa que també naturalitzar Catalunya. No podem permetre que, amb l’excusanormes essencials de la convivència i la nostra les decisions siguin diferents, més enfocades a de la crisi, augmenti la injustícia social i Catalunya passi a serètica particular, ens indica molt clarament que aconseguir allò que és veritablement important un territori delmat pel colonialisme espanyolista.la qüestió fa referència al fet que podem esco- per a un i que acostuma a no coincidir amb elllir, que tenim la capacitat de prendre decisi- que volen els altres.ons, i, en aquest decidir el que fem, tant si ensn’adonem com si no, establim un compromís Si triem una persona per poder compartiren tots i cadascun dels nostres actes. Obvietat? la vida i després ens decep, hem estat desa-Potser sí, però em sembla que ho tenim molt fortunats o ens hem equivocat en l’elecció? Sipoc present perquè ens queixem sovint –mas- escollim una empresa on treballar i després nosa, diria jo– de la nostra mala sort, dels nostres ens hi sentim a gust, hem tingut mala sort oinfortunis, de la vida que portem, de com ens hem triat malament? Si pensem que hem tin-lliguen les hipoteques, els crèdits, els fills, els gut mala sort ens sentirem obligats a aguantarpares i un munt d’obligacions més, o de com i ni considerarem la possibilitat de decidir unahem d’aguantar una feina on no se’ns acaba de altra cosa i si, al contrari, creiem que hem presvalorar o que no ens agrada... una mala decisió, estem en un bon punt de sor- tida per fer un canvi i decidir una altra cosa, Dels qui no es queixen i semblen o expres- evidentment considerant el que hem après ensen estar a gust amb el que fan, diem que han l’anterior.tingut molta sort, que són afortunats o que totels ha vingut de cara. Ni ens passa pel cap el fet Som nosaltres els qui ens “obliguem” quanque puguin haver pres una sèrie de decisions decidim, per això és molt important que abansque nosaltres no hem volgut prendre. És molt de comprometre’ns i establir llaços o lligamscuriosa aquesta mena de ceguesa absoluta que que després podríem lamentar, fem una pro-ens incapacita per veure el que hi ha de debò, funda reflexió, valorant atentament totes i ca-el que normalment trobem en aquest tipus de dascuna de les variables: a què hauré de renun-persones que estan a gust amb la seva vida: unfort compromís amb ells mateixos i una gran ciar per tenir això? Què és més important per a mi? Em compensaran els esforços? Si no ho Cartes al directordosi de valentia per atrevir-se a fer coses que fan, tindré dret a queixar-me? Si m’equivoco, Envia les teves cartes al director o les teves opinionsmolt pocs s’atreveixen. tinc algun problema a rectificar i decidir una altra cosa? Quines altres opcions o possibilitats a l’adreça electrònica director@bondia.ad Allò que no veiem és que aquesta mena de hi ha? Ho faig perquè vull o perquè ho fa tot- Recorda que ens has de facilitar les teves dades,persones “tan afortunades” generalment han hom? La propera vegada que diguem “quina així com la parròquia de residència.desenvolupat aquesta valentia, aquest valor, sort que tens!” pensem-hi una mica: de debògràcies a les sacsejades i les adversitats o en- que només som capaços de veure-hi sort?El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BONDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  5. 5. Dimecres, 20 De juny Del 2012 5 presentació de la memòria 2011 de la fundació tutelarRecórrer a la caritat per cobrir lesnecessitats bàsiques d’algun usuariLa gerent de l’entitat lamenta que avui el llindar econòmic de precarietat no està garantit tAti mAsià m. s. c. AnDorrA lA VellA el nombreLa gerent de la Fundació PrivadaTutelar, Esther Fenoll, va posar d’atesos esen relleu un cop més les dificul-tats amb què es troba gran part manté establedel col·lectiu que atén l’entitat. en 14 personesSi anys enrere havia reiterat lanecessitat d’augmentar el llindar El nombre d’atesos per laeconòmic de precarietat ara la- Fundació Tutelar es va man-menta que aquest “avui no està tenir estable respecte elni garantit”. En aquest sentit va 2010 amb 14 persones perrecordar que abans de la reforma la mort d’algun usuari. Alefectuada pel govern socialde- llarg de l’any passat es vanmòcrata totes les persones que registrar 8 tuteles, 1 curate-rebien uns ingressos inferiors a la, 1 administració judicial i 4700 euros tenien dret a demanar pretuteles. Un 43% dels ate-una ajuda. Amb els canvis, l’ator- sos van ser homes i el 57%gament de la prestació va passar dones. Quant a la naciona-a estar sotmès a la potestat de litat el 79% són andorrans,l’equip de treballadors socials. el 14% espanyols i el 7% Fenoll qualifica aquesta mo- francesos. Tots els usuarisdificació d’injusta ja que “ara es Vicenç mateu, ramon cierco, cristina rodríguez i Joan massa (membres del patronat) ahir en la presentació de la memòria. tutelats són susceptiblesdóna arguments per considerar de tenir voluntaris d’acom-que amb 540 euros una perso- Esther Fenoll memòria de la fundació corres- es podria donar el servei. A més panyament excepte duesna pot viure”. Aquest és el cas ponent a l’any 2011. Tot i que l’en- hi ha uns nivells de qualitat que persones que es troben end’un tutelat de la fundació que “Ara [des dels serveis socials] es titat busca aportacions econòmi- s’han de complir. pitjor estat. Més enllà de laestà en un pis de lloguer de 250 dóna arguments per considerar ques a través de les figures dels Qüestionada sobre el llindar guarda el que ha registrateuros i a qui els serveis socials que amb 540 euros una persona protectors i amics, les donacions de precarietat, la ministra de un augment important ésconsideren que amb 200 eurosmensuals (uns 6 euros al dia) pot viure ” no han augmentat. L’any passat es van assolir dos protectors i 20 Salut i Benestar, Cristina Rodrí- guez, va declarar que el que cal el servei d’assessorament ja que “la gent està mésen té prou per sufragar la ma- amics. Aquests diners permeten és modificar tot el sistema d’aju- desemparada i no sap onnutenció. Com que “la funda- cobrir les despeses extres dels tu- des i va remarcar que si algúció és com la família, quan els “La Fundació Tutelar és com telats (com pot ser l’accés a acti- no rep una prestació cal mirar anar”, va dir Fenoll. S’han realitzat 119 assessora-recursos no arriben, cal recórrer la família, quan els recursos vitats d’oci, l’adquisició d’alguna per què, ja que les necessitats ments sobre temes jurídics,a la caritat”, remarca Fenoll, que econòmics no arriben, cal recórrer peça de vestir o unes ulleres). bàsiques han d’estar cobertes procediments d’incapacita-explica que es veuen obligats asol·licitar el menjar d’aquesta ” a la caritat El que sí que va en augment són el nombre de voluntaris, que pel departament de Benestar. Així mateix va argumentar que ció i sobre tràmits adminis- tratius, orientació i canalit-persona a Càritas. des del 2008 s’han multiplicat per cal conèixer l’entorn familiar zació d’ajudes. La gerent En el cas que els tutelats tin- per arribar a aquest índex en tres. Aquests assumeixen tasques d’aquestes persones. Rodríguez de la fundació va remarcarguin una discapacitat que arribi persones que es troben lleugera- de diferents àrees com poden ser també va subratllar la necessi- la consolidació assolida peral 60% de menyscabament es ment per sota i que han registrat de comunicació, d’acompanya- tat que les institucions i entitats l’entitat i la permeabilitat apoden acollir a una pensió de un empitjorament del seu estat. ment, jurídiques, informàtiques treballin de forma coordinada i nivell social ja que cada ve-solidaritat. Tot i això, la funda- Fenoll va fer aquestes decla- o comptables. Fenoll va destacar àgil, i acompanyar a l’usuari per gada és més coneguda.ció també exposa les dificultats racions en la presentació de la que sense aquests voluntaris no accedir als serveis.
  6. 6. 6 andorra Dimecres, 20 De juny Del 2012 institucions penitenciàries universitatLes visites familiars als presos Pla de recerca pers’amplien al cap de setmana definir un Pla d’acció per al multilingüismeS’ha creat una unitat específica per a l’atenció de dilluns a diumenge Redacció bondia AnDorrA lA VellA com a llengua materna el català Redacció AnDorrA lA VellA mentre que aquest percentatge El grup de recerca en llengües s’eleva al 52% entre el professo-El Govern va informar ahir que de la Universitat d’Andorra rat. Mentre que el castellà repre-el departament d’Institucions (UdA) ha dut a terme una in- senta un 28% per als estudiantsPenitenciàries ha decidit ampli- vestigació per estudiar la re- i un 30% per al professorat.ar les visites de familiars als in- alitat lingüística de la comu- Un altre dels aspectes queterns del Centre penitenciari de nitat universitària i detectar s’avaluen és la comprensió ila Comella. La decisió, segons les necessitats dels diferents l’expressió orals, la lectura i es-van afegir, s’inscriu en una rees- col·lectius en l’àmbit de les criptura en català, castellà, fran-tructuració en l’àmbit organitza- llengües per dissenyar i imple- cès i anglès i es mostra entre elstiu que està duent la direcció del mentar actuacions concretes. alumnes bons nivells en català idepartament. Aquestes han de contribuir a castellà mentre que els percen- D’aquesta manera cal desta- organitzar la qüestió lingüís- tatges són inferiors en francès icar que la principal novetat que tica a la universitat. Un dels anglès, igual que entre el pro-es deriva d’aquesta reestructu- resultats d’aquesta recerca ha fessorat, amb més dificultatsració serà l’ampliació al cap de el centre penitenciari de la comella. de ser el Pla d’acció per al mul- que els alumnes per al francès.setmana de les comunicacions tilingüisme a la Universitat. Una altra qüestió és la inten-entre els familiars i els interns comunicat emès ahir des de Després de la diagnosi s’està ció d’aprendre idiomes. Un 76%privats de llibertat, una mesura Així, es respon a les l’executiu, aquesta decisió va en treballant en definir les estra- dels estudiants diu que sí en volque ja serà d’aplicació aquest recomanacions del consonància amb les recomana- tègies i accions per implemen- aprendre i majoritàriament, unpròxim cap de setmana. cions efectuades tant pel Raona- tar-les. El seu seguiment i ava- 45%, l’anglès. Pel que fa als pro- Amb aquest objectiu s’ha cre- Consell d’Europa i el dor del Ciutadà com per la Co- luació es farà a partir del 2013. fessors, el 72% afirma que volat una unitat específica d’aten- Raonador missió per a la Prevenció de la Els primers resultats obtin- aprendre un nou idioma i enció al públic que s’ocuparà de la Tortura, organisme del Consell guts pels investigadors (Ca- aquest cas també és majoritarigestió de les visites de dilluns a d’Europa, que va realitzar una rolina Bastida, Txema Díaz, l’anglès, amb el 62%.diumenge. La direcció d’Institu- es busca que l’atenció sigui “més visita el novembre del 2011 per Alexandra Monné i Miquel El grup continua, també, tre-cions Penitenciàries ha subrat- eficaç”. avaluar les condicions de deten- Nicolau) posen en relleu que ballant amb la xarxa NEOXOCllat que amb la reestructuració Tal com continua el mateix ció a Andorra. el 30% dels estudiants tenen de recerca sobre neologismes.
  7. 7. Dimecres, 20 De juny Del 2012 andorra 7 fiscalitatEl Govern constata un desconeixementdels tributs entre els petits empresarisUna oficina situada a la Baixada del Molí informarà els obligats tributaris sobre els impostos tAti mAsià JULIÀ RODRÍGUEZ AnDorrA lA VellA utilitzat per RTVA i en els quals s’ha hagut de fer una “inversióEl Govern ha posat en marxa, mínima” pel fet d’haver acollital mateix edifici on es troba la anteriorment l’Oficina de Mar-ràdio i la televisió públiques, a ques, deu llocs de treball dela Baixada del Molí, les oficines cara al públic i catorze més quedel que en el futur serà l’Agèn- s’encarregaran de dur a termecia Fiscal i de Fronteres, que les gestions administratives vin-ha d’entrar en funcionament a culades a la fiscalitat. Això volprincipis de l’any vinent. Les dir que en el futur es deixarandependències, que ahir al matí de fer les declaracions fiscals avan ser visitades pel ministre de l’edifici administratiu del Go-Finances i Funció Pública, Jordi vern i a l’edifici de Duana, a Es-Cinca, que va estar acompanyat caldes. La voluntat del Governdel director de Tributs, Xavier és que el servei es pugui donarJiménez, i la directora de Dua- amb el mateix personal amb quènes, Marta Boquera, serviran de avui compta la Duana i el depar-moment per atendre les consul- tament de Tributs, que està senttes dels ciutadans sobre els nous format des de l’any passat.impostos. “Estem en un canvi El concurs convocat perquègairebé històric per al país i que una empresa especialitzada aju-requereix un esforç per part de di en la definició dels processosl’administració per sensibilitzar El ministre de finances, Jordi cinca, va visitar ahir l’oficina d’informació tributària. de funcionament de l’agència itothom en aquest trànsit cap a de les necessitats informàtiquesun marc fiscal absolutament di- de les empreses del país són pe- acollida” les visites directament ministració siguem proactius i s’adjudicarà aquesta mateixaferent del que havíem tingut”, tites i no disposen d’estructures als locals comercials i despatxos anem a explicar tot el que s’hau- setmana, després que s’hi haginva indicar Cinca. comptables i financeres especia- per aclarir els dubtes que pu- rà de fer en els propers mesos”, presentat empreses “de primer La intenció de l’Administra- litzades en aquest àmbit, motiu guin tenir els obligats tributaris va dir el titular de Finances i nivell”. El ministre de Financesció, segons va explicar el minis- pel qual el Goven pretén facili- i repartir els tríptics que s’han Funció Pública. i Funció Pública va recordar quetre, és posar-se a disposició dels tar-los, especialment en aquesta editat sobre l’impost de soci- Una vegada creada l’Agència les empreses hauran de presen-empresaris a través de diverses primera etapa, els mitjans per- etats i l’impost sobre la renda Fiscal i de Fronteres, les oficines tar els comptes fins al dia 31 deiniciatives per donar a conèixer què puguin complir les seves d’activitats econòmiques. “La obertes ahir seran també el punt juliol, “que és com un pas pre-els detalls del nou model tribu- obligacions. percepció que teníem que hi d’atenció al públic per a les per- vi que després donarà peu quetari “perquè aquest trànsit els En aquest sentit, una desena ha un gran desconeixement de sones que vulguin fer les seves cadascú pugui fer la seva decla-sigui el més còmode possible”. I d’agents de duana van iniciar tot el que se’ns acosta és real i declaracions. En total hi haurà ració a compte durant el mes deés que aproximadament el 90% ahir mateix “amb molt bona la gent agraeix que des de l’ad- en aquest espai, que fins ara era setembre”.
  8. 8. 8 andorra Dimecres, 20 De juny Del 2012 enquestes eConoMiAEl 87% dels clients de FEDA agènciesestan satisfets amb el serveiLa valoració més baixa ha estat relativa al preu, que es manté al 6,1 tati masià Redacció encampEls resultats de l’enquesta desatisfacció dels clients de FEDAd’aquest any han donat uns re-sultats lleugerament superiorsals de l’any passat. En termes Jordi Daban, Xavier Cornella i Vladimir Fernàndez a la presentació.globals, el 87% dels clients de laparapública estan satisfets ambel servei, mentre que només un10% s’ha mostrat poc satisfet o El Manual pràctic delinsatisfet. El director general deFEDA, Albert Moles, va mos- pla de comptabilitat ja té una edició revisadatrar-se molt content amb aquestsresultats, ja que la valoració glo-bal ha estat d’un 8,1 “més altaque mai” i que aquesta xifra ha- JULiÀ ROdRÍGUeZvia estat d’un 7,8 al 2011. anDorra la Vella FEDA ha vist com ha augmen- Crèdit Andorrà i latat la safisfacció del segment de Albert Moles i Jordi Cinca durant la presentació dels resultats de l’enquesta. La Cambra de Comerç i Crèdit Cambra de Comerçclients domèstics, que ha passat Andorrà van presentar ahirdel 7,9 al 8,2, i també ha augmen- rà en marxa una oficina de prem- l’edició revisada del Manu- presenten el llibre,tat tres dècimes la valoració dels “Andorra és sa virtual i aquest any també es al pràctic del pla general de realitzat per Alfa Capitalprofessionals, ja que l’any passat extremadament barata podrà contractar per telèfon i comptabilitat d’Andorra, quees va valorar amb un 7,6 i aquest Internet per millorar la comuni- ha estat realitzat per Alfa Ca-any amb un 7,9. pel que fa al preu de cació. La parapública inaugurarà pital. El llibre actualitza la pu- el manual, amb un llenguatge El que més valoren els clients l’energia” a l’agost una nova exposició tem- blicació de l’any 2009 amb els clar i senzill, servirà perquè hide la parapública és l’atenció per- poral sobre la construcció de car- canvis que s’han introduït des hagi un major coneixement delsonal, que ha rebut una nota de reteres a Andorra i el camí hidro- d’aleshores en aquesta matèria. Pla general de comptabilitat.8,2, i els mitjans humans i tècnics, de crisi. La voluntat del Govern elèctric d’Engolasters proposarà Se n’ha fet una edició de 5.000 Daban va inicidir en el fet queque rep un 8,1. “Els clients han és ser competitius amb altres pa- visites de nit durant l’estiu. exemplars que es distribuiran la comptabilitat i la presenta-premiat l’esforç del personal”, ïsos en qualitat i preu i Andorra Moles també va destacar la de manera gratuïta a través de ció dels comptes són, més quevalora Moles, que també va des- en aquest sentit és extremada- feina que s’està fent en matèria les oficines de l’entitat bancària una obligació, “una eina bàsicatacar la bona nota de la qualitat ment barata pel que fa al preu de econòmica i mediambiental amb i de la Cambra, i també estarà de gestió per a les empreses”.del producte, que rep un 7,9 per- l’energia”. el Llibre blanc de l’energia d’An- disponible en format digital. Per la seva banda, Vladimirquè “molts clients tenen la tarifa Després de conèixer els resul- dorra i sobre els futurs projectes El director general adjunt Fernàndez, soci director d’Alfaadaptada al seu servei i a les se- tats, Albert Moles afirma que es per reduir l’impacte mediambi- de Negoci de Crèdit Andorrà, Capital, va assenyalar algunsves necessitats”. treballarà per millorar els aspec- ental, el director de FEDA va po- Xavier Cornella, va destacar dels canvis introduïts a la Llei El preu ha estat la variable tes amb menys valoració, com sar d’exemple la posada en fun- que es tracta d’una eina fona- de comptabilitat, aprovada almenys valorada amb un 6,1, és el cas de la comunicació, que cionament al setembre del nou mental que servirà a les em- desembre del 2011.però manté la mateixa nota que ha tingut un 7,1; la preocupació generador fotovoltaic al col·legi preses i als professionals dels El banc ha organitzat tambéen anys anteriors. El ministre de sobre el desenvolupament eco- de la Peletera d’Escaldes, a més país per adaptar-se a la nova un seminari formatiu per a di-Finances i Funció Pública i pre- nòmic, que ha rebut un 6,5; la d’altres iniciatives semblants a normativa, ja que s’hi expli- lluns 25 de juny en què s’expli-sident de FEDA, Jordi Cinca, va col·laboració en activitats socials l’escola Sant Ermengol o les col- quen els criteris sobre els estats caran les novetats que preveudestacar sobre el preu que “sem- (6,4) i l’impacte mediambiental laboracions amb el Govern per financers de manera “simple, la nova normativa comptable.pre és motiu d’una valoració (6,8). dotar de plaques fotovoltàiques entenedora i pràctica”. El tre- Les sessions formatives s’allar-baixa i tot i això s’ha valorat po- Per tal de millorar la valoració les noves escoles d’Ordino o el sorer de la Cambra de Comerç, garan en funció de la demandasitivament i més en un moment en futures enquestes FEDA posa- futur Estadi Nacional. Jordi Daban, va ressaltar que que es registri.
  9. 9. Dimecres, 20 De juny Del 2012 andorra 9 vIStES AL tRIbUNAL DE cORtS ENtItAtSEl fiscal vol 18 mesos de presó tAti mAsiàper exhibir-se davant un menorDos homes apunten la droga com a motiu per cometre els delictes bondia Redacció AnDorrA lA VellA pogut “alterar la imaginació” de la menor. A més, va lamen-Un suposat cas d’exhibicionisme tar que en aquests casos nomésdavant de menors d’edat pot cos- s’utilitzi la declaració de la víc-tar 18 mesos de presó a un home. tima per “trencar la presumpcióAquesta va ser la petició que d’innocència”. Per aquest motiu,va formular el ministeri fiscal, en va demanar l’absolució o, enahir, en la vista oral al Tribunalde Corts, així com una multa de cas que se’l trobés culpable, que la condemna fos de 15 mesos de Unicef mostra les noves2.000 euros i una indemnitzacióper la menor de 10.000 euros, presó, una multa de 500 euros i la indemnització de 3.000, “ja instal·lacions a la capitaldesprés de considerar “provats” que no té mitjans” per satisfer les Unicef organitza, fins demà, unes jornades de portes ober-els fets amb els autes realitzats i quantitats que reclama el fiscal. tes per mostrar les noves instal·lacions al carrer Callaueta 14les declaracions d’ahir. Els fets van succeir el 17 de d’Andorra la Vella. Des de les sis de la tarda i fins a les nou De fet, la facultativa mèdica febrer del 2011 quan, la víctima, del vespre, les persones que vulguin poden visitar la nova bo-encarregada de la pericial a la anant de camí a l’escola, va entrar corts va celebrar ahir vistes orals. tiga, que es troba a peu de carrer, i també la zona dedicada alsmenor va donar per “probable- en una papereria per comprar petits encants, entre altres indrets de la nova seu de l’entitat.ment creïbles” les explicacions material escolar. Una vegada El primer d’ells va succeir en-de la nena. Entre les raons que va satisfeta la demanda, presump- tre l’abril i maig del 2007 quan,donar hi havia “els detalls abun- tament, l’acusat va fer passar la aprofitant la seva condició dedants, la situació emocional de menor a la rebotiga i li va ense- treballador en un taller d’un con- OcIla nena, el llenguatge inexacte, nyar els genitals, i això va fer que cessionari, va agafar una targetal’estructura no cronològica delrelat o el fet de reproduir la con- la menor sortís corrents. No va ser fins després de l’escola, quan de facturació d’un vehicle que estaven reparant, i la va utilitzar El Tarter obre el kàrtingversa, però sense entendre el queestava dient”. Uns punts que, talcom va assenyalar, corresponen en arribar a casa, ho va explicar a la mare i es va presentar la de- núncia al Servei de Policia. en 27 ocasions. En el segon cas, l’home va entrar del 24 al 31 de juliol en diferents indrets, pàr- Marc Gené dissabtea l’edat de la menor, així com les quings, trasters, casetes d’obres, Redaccióseves reaccions posteriors, sortir LES DROGUES ELS FAN DELINQUIR per sostreure diferents objectes el tArter Els germans Jordi i Marccorrents en el moment dels fets, D’altra banda, Corts també va i vendre’ls posteriorment, així Gené han estat per quart anypor o voler dormir amb la mare. jutjar ahir dos homes acusats, un com el robatori de dos cotxes per El kàrting Marc Gené, situat al consecutiu els encarregats deA més, va descartar que la nena d’ells, del delicte continuat d’es- poder-se desplaçar i anar a bus- pàrquing d’El Tarter, estrena dissenyar el circuit, que constahagués estat “influenciada”. tafa mitjançant targeta de crèdit, car estupefaents. aquest dissabte la temporada. de totes les mesures de protec- Un aspecte que des de la de- i l’altre, del delicte continuat de En aquest cas, el fiscal demana Fins a l’11 de setembre, d’11 a ció per garantir-ne la seguretat.fensa van qüestionar. El lletrat furt amb força en les coses, i que dos i tres anys respectivament, 20 hores, els amants del motor El circuit s’adapta a tots elsva assenyalat la televisió o l’ac- van al·legar la seva dependència mentre que la defensa en vol tenen un circuit de 650 metres nivells i ofereix tant un curs percés a Internet com a possibles a les drogues com a motiu princi- l’absolució, al·legant que no eren per experimentar les sensaci- perfeccionar la tècnica com uncanals d’influència i que haurien pal per haver comès els delictes. conscients dels seus actes. ons d’un pilot de Fórmula 1. curs per iniciar-se en els karts. Coques delicioses per celebrar Sant Joan La nit de Sant Joan és la més curta de l’any i dóna la benvinguda a l’estiu. És una nit de festa, ball, cava, amics i coca! I per celebrar-ho, us oferim una varietat de coques fetes amb ingredients ecològics (farina, ous, sucre, fruita...) i fermentades amb llevat mare, un fet que fa que siguin de fàcil digestió i molt més lleugeres que les convencionals. Veniu a tastar-les!
  10. 10. 10 andorra Dimecres, 20 De juny Del 2012 activitats d’estiu a encamp festesEl concert de Manolo Escobar, un dels La Nit del Foc de la capitalactes destacats de la festa major recupera el Ball de les BruixesAquest cap de setmana tindrà lloc la Festa del Poble i la revetlla de Sant Joan Redacció anDorra la Vella agències m. s. c. encamp rugbi, inflables, la gimcana i el Els actes de la Nit de Sant Joan sopar interparroquial, s’ha pro- començaran a 19 hores ambManolo Escobar serà un dels gramat una prova del campionat la recollida de la Flama delatractius de la festa major d’En- del món de Stunt Riding, que Canigó a càrrec dels Fallairescamp. Ho van avançar ahir els s’allargarà fins diumenge. Ja hi d’Andorra la Vella i Santa Co-responsables de Cultura del ha 50 motoristes inscrits de paï- loma als jardins de Casa de laComú en la presentació de les sos d’arreu del món. Vall. A partir de les de les 23activitats que s’han organitzat a La nit de Sant Joan estarà ani- hores tindrà lloc la cremadala parròquia per a aquest estiu. El mada a partir de les 21 hores per de les falles a càrrec dels Fa-cantant espanyol actuarà al Prat la batucada Brincadeira i a les 22 llaires d’Andorra la Vella i delGran el 16 d’agost i l’entrada tin- hores hi haurà l’encesa de la fo- Barri del Puial que recorrerandrà un preu popular de 20 euros, guera amb els diables d’Andorra el barri del Puial, el barri An-va comentar el cap d’àrea de Mu- al Prat Gran. Al mateix lloc s’ofe- tic i la plaça Príncep Benlloch,seus i Tradicions, Àlex Arnó. Des rirà el concert de Huecco, que i a la plaça del Poble cremarande la corporació s’ha informat serà gratuït i al qual s’espera una les darreres falles. A la mitjanitque l’actuació d’Escobar no com- elevada afluència pel retorn que tindrà lloc l’encesa de la fogue-portarà cap cost afegit pel Comú s’està obtenint a través de les xar- ra de la plaça del Poble segui-ja que l’artista cobrarà exclusiva- xes socials. Tot seguit se celebra- da del Ball de Bruixes executatment la recaptació assolida de la rà la Festa Màxima. per l’Esbart Dansaire d’An-venda d’entrades. Diumenge 24 de juny tindrà dorra la Vella amb música de Les activitats d’estiu donaran lloc la vuitena edició de la Nit laza, moreno i arnó en la presentació dels actes d’estiu, ahir. Fano Pallarès. La festa acabaràel tret de sortida aquest cap de de les Bruixes, a les 21 hores al amb el Ball de nit amb el grupsetmana amb la Festa del Poble, carrer Major. A les 22 hores actu- a la plataforma de Grandvali- blanca, que sempre registra alts de música tradicional Stukatsque coincidirà amb la revetlla aran Los tremendos i a les 23.30 ra. Diumenge, el dia començarà nivells de participació. També hi del Bolet, a la plaça del Po-de Sant Joan. El 22 de juny co- hores es posarà el fi de festa amb amb una batucada i el fi de festa haurà les master classes de dansa. ble. A Santa Coloma, a partirmençarà la festa, que tindrà el un espectacle de làsers i cortines el posarà l’orquestra Bora-Bora Les activitats (totes gratuïtes) de les 23 hores hi haurà ball imateix format que les edicions d’aigua a la plaça dels Arínsols. amb un ball a les 22 hores. finalitzaran amb un concert de l’encesa de la foguera a la pla-anteriors. A les 19 hores hi haurà rock andorrà amb Hound Dogs, ça Major amb coca i moscatellla cercavila Tractor Mòbil i tot se- festa major del pas de la casa tardes d’estiu i master classes Less is More i Madre Tomasa. pels assistents. Paral·lelament,guit el sopar de solters i solteres Del 28 de juny a l’1 de juliol tin- El Comú ha optat per traslladar Per organitzar aquests actes el a les 17.30 hores, la plaça Gui-i el sopar de gala (amb capacitat drà lloc la Festa Major del Pas de els espectacles de les nits d’estiu departament de Cultura ha vist llemó acollirà un espectacleper a 200 comensals) que estarà la Casa. Una de les novetats serà al Pas de la Casa a les 15 hores. reduït el seu pressupost de for- de màgia per a infants, mentreamenitzat per una orquestra que la incorporació d’un sopar d’ho- Una altra novetat serà la incor- ma important. Tot i això, la con- que el mateix dissabte els res-interpretarà versions dels anys mes (dijous) i un de dones (di- poració de master classes de dan- sellera Olga Moreno va remarcar taurants del Centre Històric80 i 90. A la una de la matinada vendres). A part dels actes tradi- sa obertes a infants i adults. A que els artistes s’ajusten a pres- oferiran un menú especial dehi haurà discomòbil al complex. cionals, el 29 i 30 de juny s’oferirà Encamp es continuaran oferint supostos més modestos i es pot Sant Joan i coca i moscatell perA més d’actes com el torneig de per primer cop una discomòbil les nits d’estiu cada dijous i la nit oferir un programa divers. als clients.
  11. 11. Dimecres, 20 De juny Del 2012 andorra 11 sant julià de lòria ConCursEl Consell d’Infants posa èmfasi en la La Massana licita obres pernecessitat de tenir neta la muntanya millorar la xarxa d’aigüesUns 130 alumnes assisteixen a la darrera sessió per exposar la tasca feta Redacció anDorra la Vella tati masià agències anDorra la Vella no veus”. Uns 130 alumnes de El comú de la Massana ha cinquè i sisè dels tres sistemes convocat un concurs nacio-Els alumnes del Consell d’In- educatius van asssitir ahir a la nal amb la finalitat de reno-fants de Sant Julià van tancar darrera sessió del Consell d’In- var les infraestructures delahir les sessions de treball al fants, on una quinzena d’estudi- carrer Josep Areny, a la zonaComú lauredià. Allà van expo- ants van poder fer de consellers de les Costes, amb l’objectiusar als cònsols la tasca realitza- per un dia. El portaveu, Artur de continuar amb la millorada durant el curs per “aportar Homs, va explicar als cònsols la i la renovació de la xarxa deidees als projectes comunals que feina que han fet amb el consell sanejament i distribució d’ai-tinguin a veure amb nosaltres”, durant tot el curs per “aportar gua potable.com va explicar el portaveu, Ar- idees als projectes comunals” En aquesta primera fase,tur Homs. Entre aquests, el tema que tenen a veure amb els nens. que durarà uns dos mesos, escentral ha estat la neteja dels ca- Un exemple és la projecció de faran els treballs de la meitatmins i de la muntanya pel qual cinema a la parròquia o la par- del carrer, aproximadamenthan pensat fins i tot un eslògan ticipació en el projecte del Prat uns 150 metres lineals, segonsper conscienciar la població: “Si Gran, del qual els van enviar un ha informat la corporació envols tenir la muntanya neta, re- mapa perquè hi poguessin fer un moment de la sessió del Consell d’infants de sant julià. un comunicat de premsa. Elcull una estoneta”. També van aportacions. termini per a la presentacióvalorar que quan es va decidir També van posar èmfasi en la els adults ho aprenguin també”. realitats que tu no veus”, coses de les ofertes s’acaba el dia 10retirar la carpa del Prat Gran els necessitat de tenir la muntanya Per la seva banda, Gil va afir- del dia a dia que són senzilles de juliol.fessin arribar un plànol perquè neta i van proposar un eslògan mar que intentaran dur a terme de resoldre com el Prat Gran, Durant l’execució de lespoguessin fer aportacions per per animar la gent a ser més cu- les accions que han treballat els va dir, i que “ara és un lloc on obres no està previst que esaprofitar l’espai. Des del Comú, rosa “Si vols tenir la muntanya infants i va indicar que són “una poden passar hores amb els seus talli el carrer, sinó que nomésla cònsol major, Montserrat Gil, neta, recull una estoneta”. Com corretja de transmissió perfecta amics”. Gil va anunciar també es faran talls de forma pun-va destacar la importància de va indicar Homs, “a nosaltres cap a nosaltres”. Per Gil, tenir que la minideixalleria de les Fei- tual i intentant minimitzar altenir uns infants tan actius que ens han ensenyat on s’han de uns infants tan actius és molt xes del Rabató es posarà en mar- màxim les molèsties que pu-“et fan veure realitats que tu llençar les coses, esperem que important perquè “et fan veure xa a mitjans de juliol. guin patir els veïns. UNA REOBERTURA MOLT RELAXANT. TE LA PERDRÀS? Sport Wellness Mountain Spa torna a obrir les seves portes. Vine a descobrir un món de sensacions gaudint del nostre circuit d’aigües i dels millors tractaments de bellesa. Per a més informació: T. +376 870 510 info@sportwellness.ad www.sportwellness.ad
  12. 12. 12 Dimecres, 20 De juny Del 2012 la seu d’urgell la seu d’urgell34.000 usuaris passen pel ajuntament De la seu D’urgellParc del Segre durant el 2011La instal·lació tanca els comptes amb un guany de 13.000 euros ajuntament De la seu D’urgell Redacció la seu D’urgellEl Parc Olímpic del Segre dela Seu d’Urgell ha tancat l’any2011 amb un total de 34.000 usu- els treballs de substitució de les canonades d’aigua.aris i amb uns guanys de 13.000euros, segons es desprèn de lamemòria dels comptes anualspresentats en la darrera sessió L’Ajuntament canviadel consell d’administració de lasocietat Parc del Segre SA. dues canonandes en un tram de Guillem Graell Des de l’Ajuntament de lacapital alturgellenca es va des-tacar, a través d’un comunicat,que després de 20 anys de funci- Redaccióonament aquestes instal·lacions la seu D’urgell dels dipòsits cap a tota la ciutatsegueixen donant un servei lúdic les instal·lacions del Parc Olímpic del segre a la seu d’urgell. de la Seu.i turístic, i també són l’escenari Els serveis tècnics de l’Ajunta- Així mateix, des de l’Ajun-de competicions esportives, com trajectòria del Parc Olímpic”. municipal d’Esports està integrat ment de la Seu d’Urgell estan tament es va destacar que ambel Campionat d’Europa de Pira- El Parc Olímpic del Segre, en l’estructura administrativa del portant a terme les obres de aquestes obres també s’aprofitagüisme celebrat l’any passat. construït pels Jocs Olímpics de Parc del Segre que ha assumit substitució de dues canonades per millorar els accessos a les vo- En aquest sentit, el regidor Barcelona 92 quan la Seu d’Ur- la gestió de les instal·lacions es- antigues d’aigua per una ca- reres, tot adaptant-les a la nor-d’Esports, Lluís Biosca, va mani- gell va ser subseu per acollir les portives municipals, així com les nonada més gran i moderna a mativa actual de mobilitat i do-festar que “el Parc del Segre man- proves de piragüisme, és una activitats que es promouen des la vorera sud de l’avinguda de nant més seguretat als vianantsté viva la seva identitat de servei de les instal·lacions d’aquelles de l’àrea. Aquesta incorporació Guillem Graell entre els carrers a l’hora de travessar l’avingudaa la ciutat i d’instal·lació turística olimpíades que més s’utilitzen s’ha fet de manera que la respon- Bellavista i Joan Martorell, se- i els carrers adjacents.i esportiva de primer ordre grà- actualment. L’equipament ofe- sabilitat organitzativa de l’àrea gons va informar ahir el consis- L’obra civil d’aquesta ac-cies a la tasca durant molts anys reix la possibilitat de la pràcti- es manté independent i sota la tori de la capital alturgellenca. tuació està subcontractada ad’un gran nombre de persones ca esportiva i del turisme actiu mateixa estructura que fa anys Les obres formen part de l’empresa Ribalta i Fills, SA,que amb implicació i dedicació com el ràfting, piragüisme, open que treballa en l’organigrama de la reurbanització general de mentre que la compra del ma-han fet créixer i mantenir-se una kayak i hidrotrineu. A més a l’Ajuntament. l’avinguda Guillem Graell, la terial i el soterrament de lainstal·lació de referència”. Per més, des del parc surten dife- A més a més, la incorporació primera fase de les quals es va canonada d’aigua els portenaixò, va continuar Biosca, “és de rents circuits i rutes en BTT, ja del servei d’esports al parc no executar l’any 2007. Concre- a terme els mateixos serveisjustícia agrair la gran tasca dels que és el centre BTT la Seu-Alt influeix sobre els resultats de la tament els treballs en aquest tècnics municipals. El cost to-consellers que han sortit i desit- Urgell amb més de 1.000 quilò- societat Parc del Segre SA, ja que tram de xarxa d’aigua potable tal de les obres, que es preveujar el millor als que han agafat el metres senyalitzats. els seus balanços s’equilibren de prop de 300 metres és l’en- que acabin a final de mes, ésrepte de continuar i millorar la Des del març de 2011, el servei amb el pressupost municipal. trada principal d’aigua des de 72.799 euros. DISTRIBUÏDOR OFICIAL DE SIKA Av. de Salou, 40 · AD500 Andorra la Vella T. +376 729 800 · F. +376 729 801 Principat d’Andorra

×