“Los fondos fotográficos de la BNE se abrenpaso hacia el futuro ”Amparo BeguerBelén Palacios(Biblioteca Nacional de España...
Servicios. Pregúntenos
Primeros ingresos: Castellano
Introducción: Leonardo
BNE. Retratos únicos DaguerrotipoNapoleón. Retrato de mujer,entre 1849 y 1855
BNE. Retratos únicos AmbrotipoFotógrafo desconocido. Tres hombres, entre 1860 y 1865
BNE. Retratos únicos FerrotiposFotógrafo desconocido.Retrato familiar, entre 1880 y 1890
BNE. Retratos múltiples Sistema positivo negativoKâulak. Mariano Pelayo y M. Luisa de Pelsmaeker, 1934
BNE. Retratos. EstudiosColección Castellano (1853 -1880)Kâulak. Sres. de Cebrián, ( entre 1904 y 1910)
BNE. Retratos. Estudios Kâulak Fotógrafo (1904 – 1991)
BNE. Retratos. Estudios Kâulak (1862 – 1934)Mina, entre 1904-1910
BNE. Retratos. Estudios Dalton Kâulak (activo 1904 – 1906)Marqués de Pidal
BNE. Retratos. EstudiosKâulak (activo 1906 – 1931)Justo García Vélez, ca. 1912
BNE. Retratos. EstudiosKâulak (activo 1906 – 1931)Srtas. Vega
BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)
BNE. Retratos. Estudios. Antonio Calvache (1896 – 1984)Antonio Calvache en su Estudio
BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)Retrato de novia, ca. 1920
BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)Juan de Orduña y La Romerito
BNE. Retratos: estudios
BNE. Retratos: estudios Amer-Ventosa (activo 1944-1980)
BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)La duquesa de Montellano, 1951Mujer sin identificar, ca. 1944
BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)Mujer vestida de novia, entre 1944 y 1960
BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)Marquesa de Cortina con niña, 1957 Viuda de Iruhega, 1957
BNE. Retratos: estudiosGyenes (activo 1948 – 1995)
BNE. Retratos. Estudios Gyenes (activo 1948 – 1995)Marquesa de Llanzol, 1953 Maharaní de Jaipur, 1956
BNE. Retratos. Estudios Gyenes (activo 1948 – 1995)Guillermo Marín y Luis Escobar enCrimen perfecto, 1954
BNE. RetratosGyenes (activo 1948 – 1995)Manuela Vargas, 1969 Salvador Dalí, 1951
BNE. Retratos.Antonio Gades, 1973Gyenes (activo 1948 – 1995)
BNE. Retratos: estudiosV. Ibáñez (activo 1951 – 1996)
BNE. Retratos. Estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1995)Concha Piquer, 1954
BNE. Retratos: estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1996)Gila y José Luis Ozores en los años 50Gloria Swanson, 1954
BNE. Retratos: estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1996)Paco Rabal, 1957 Mujer sin identificar
BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 y 1973)Agustín de Figueroa, 1925 - 1935Marisa Cobían, 1925 - 35Concha Lagos, 1955
BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 - 1973)José Ortega y Gasset, 1955 Vicente Aleixandre, 1955
BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 - 1973)
BNE. Retratos. Coleccionismo Carte de viste
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)La sobrina de Bermúdez de Castro
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)Duque de Alba y el pintor Benito Murillo
Cámara fotográfica década de 1850BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishCirco Feijóo, ca. 1910
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishFling Codonas, entre 1910 y 1920Luisa y Chicharito, ent...
BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishThe Chavallis, ca. 1910Trío de payasos músicos
BNE. Retratos casos especiales Junta de Iconografía Nacional (1906 -1970)Alfonso. General Porfirio Díaz, 1912?
BNE. Retratos casos especialesJunta de Iconografía Nacional (1906 -1970)Kâulak. M. Menéndez Pelayo, 1910J. Laurent. P. Cal...
BNE. Retratos casos especiales Junta de Iconografía Nacional (1906 -1970)
BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869-1921)Primer númeroÚltimo número
BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869- 1921)Insurrecto presentado, antes de 1897Reporters ...
BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869-1921)Mrs. Boldt, ca. 1913Franzen. Manuel M. Peralta,...
BNE. Retratos casos especiales Iconografía HispanaRojo Camps y Compañía. J. Martínez de la Vega, ¿1890?
BNE. Retratos casos especiales Iconografía hispanaFrancisco Asenjo Barbierbi, ¿1859?Calvache. Emilio Sagi-Barba
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajesFélix Teynard, entre 1851 y 1852
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesSalzmann (1824 - 1872)A. Salzmann.“Port dorée”...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesSalzmann (1824 - 1872)A. Salzmann. Birket-Hamm...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesCharnay (1828 - 1915)D. Charnay. Gran palais à...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografíasoriginalesCharnay (1828 - 1915)D. Charnay. Palais du Gove...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesBonfils (1831 - 1885)F. Bonfils. Karnak, 1873
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesBonfils (1831 - 1885)F. Bonfils. Siria, 1873
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes ÁlbumesCharles Clifford (1819 -1863)Ch. Clifford, 1860Ch. Clifford. Alcázar Rea...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Fotografías sueltasCliffordMadrid vista desde el oeste, 1860
BNE. Vistas de ciudades, paisajes Colección Castellano (1853 – 1880)Ferrol desde el arsenalJ. Laurent. Cádiz vista del pue...
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Comercialización
BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajesFotografías sueltasLaurentUna calle de Elche, 1870Alcázar de Segovia, ca. 1870
BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes Fotografías sueltasLaurentVista de Granada, 1870?Pasajes, 1870
BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajesFotografías sueltasPort de Venasque, entre 1870 y 1875A. Quinet. París. Arco de T...
BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes FototipiasHauser y Menet. Madrid, calle Alcalá, 1891
BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes Tarjetas postales19051915?
BNE. Reproducción de obras de arteFotografías sueltasCh. Clifford.Virgen de la silla de Rafael, 1856?
BNE. Reproducción de obras de arte Fotografías sueltasJ. Laurent, ca. 1875
BNE. Reproducción de obras de arte Fotografías sueltasJ. Laurent. Borgoñota, 1868CH, Clifford. Armeria, ca. 1860
BNE. Reproducción de obras de arte Álbumes. DurandelleLe Nouvel Opéra de ParisPegase, 1875Tympan du vestibule, 1876
BNE. Fotografía artística Cecilio Paniagua (1911 -1979)Paisaje urbano, entre 1925 y 1930
BNE. Fotografía artística Cecilio Paniagua (1911 -1979)Tío Pepe, 1935
BNE. Registro de realidades AcontecimientosCh. Clifford. Murcia arco a la entrada de la ciudad, 1862
BNE. Registro de realidades Canal de Isabel IICh. Clifford. Canal de Isabel II, 1856
BNE. Registro de realidades Canal de Isabel IICh. Clifford. Puente acueducto de la Retuerta, 1855?
BNE. Registro de realidades Construcción del ferrocarrilMartínez Sánchez. Puente de hierro, 1860
BNE. Registro de realidadesConstrucción del ferrocarrilA. Muriel. Pont de Béhovie, 1864
BNE. Registro de realidades Construcción del ferrocarrilJ. Laurent. Vista interior de la estación de Bilbao, 1879
BNE. Registro de realidades. FarosJ. Martínez Sánchez.Faro de la Punta de la Baña,ca. 1867
BNE. Registro de realidades Exposición UniversalAdouard y Cía. Exposición Universal de Barcelona de 1888, ca. 1887
BNE. Registro de realidades ÁfricaAlta Comisaria de Marruecos
BNE. Registro de realidades ÁfricaEl Jalifa en Larache, 1936Visita al hospital civil de Tetuán, 1940
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)El Pardo, Madrid
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936- 1939)Madrid.
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Luís Vidal. Visita de Frederic Kenyon a Valencia, 1937
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Evacuados, entre 1936 y 1939
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Torrent, 1937¿Denia?
BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Val del Omar. Misiones pedagógicas, entre 1932 y 1936
BNE. Registro de realidades Edward FoertschEdward Foertsch, entre 1936 y 1939Lérida, entre 1936 y 1939
BNE. Registro de realidades Manuel de Cos (1920 - )
BNE Bibliografía
BNE Catalogación de fotografíasEn la actualidad hay más de 11.000 registros de fotografía
BNE Biblioteca Digital Hispánica
BNE 150 años de fotografía en la Biblioteca Nacional
Servicios. Carnés de la BNE
Servicios. Formación de usuarios
BNE¡Muchas gracias!
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Los fondos fotográficos de la BNE se abren paso hacia el futuro. Amparo Beguer, Belén Palacios

1,759 views

Published on

Presentada en las I jornadas Maestros de la comunicación: los medios y la comunicación, que tuvo lugar el 24 de abril de 2013 en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid

Published in: Art & Photos
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,759
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
28
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Los fondos fotográficos de la BNE se abren paso hacia el futuro. Amparo Beguer, Belén Palacios

  1. 1. “Los fondos fotográficos de la BNE se abrenpaso hacia el futuro ”Amparo BeguerBelén Palacios(Biblioteca Nacional de España. Servicio de Dibujos y Grabados. Sala Goya)I Jornadas Maestros de la Comunicación
  2. 2. Servicios. Pregúntenos
  3. 3. Primeros ingresos: Castellano
  4. 4. Introducción: Leonardo
  5. 5. BNE. Retratos únicos DaguerrotipoNapoleón. Retrato de mujer,entre 1849 y 1855
  6. 6. BNE. Retratos únicos AmbrotipoFotógrafo desconocido. Tres hombres, entre 1860 y 1865
  7. 7. BNE. Retratos únicos FerrotiposFotógrafo desconocido.Retrato familiar, entre 1880 y 1890
  8. 8. BNE. Retratos múltiples Sistema positivo negativoKâulak. Mariano Pelayo y M. Luisa de Pelsmaeker, 1934
  9. 9. BNE. Retratos. EstudiosColección Castellano (1853 -1880)Kâulak. Sres. de Cebrián, ( entre 1904 y 1910)
  10. 10. BNE. Retratos. Estudios Kâulak Fotógrafo (1904 – 1991)
  11. 11. BNE. Retratos. Estudios Kâulak (1862 – 1934)Mina, entre 1904-1910
  12. 12. BNE. Retratos. Estudios Dalton Kâulak (activo 1904 – 1906)Marqués de Pidal
  13. 13. BNE. Retratos. EstudiosKâulak (activo 1906 – 1931)Justo García Vélez, ca. 1912
  14. 14. BNE. Retratos. EstudiosKâulak (activo 1906 – 1931)Srtas. Vega
  15. 15. BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)
  16. 16. BNE. Retratos. Estudios. Antonio Calvache (1896 – 1984)Antonio Calvache en su Estudio
  17. 17. BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)Retrato de novia, ca. 1920
  18. 18. BNE. Retratos. Estudios Antonio Calvache (1896 – 1984)Juan de Orduña y La Romerito
  19. 19. BNE. Retratos: estudios
  20. 20. BNE. Retratos: estudios Amer-Ventosa (activo 1944-1980)
  21. 21. BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)La duquesa de Montellano, 1951Mujer sin identificar, ca. 1944
  22. 22. BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)Mujer vestida de novia, entre 1944 y 1960
  23. 23. BNE. Retratos. Amer-Ventosa (activo 1944-1980)Marquesa de Cortina con niña, 1957 Viuda de Iruhega, 1957
  24. 24. BNE. Retratos: estudiosGyenes (activo 1948 – 1995)
  25. 25. BNE. Retratos. Estudios Gyenes (activo 1948 – 1995)Marquesa de Llanzol, 1953 Maharaní de Jaipur, 1956
  26. 26. BNE. Retratos. Estudios Gyenes (activo 1948 – 1995)Guillermo Marín y Luis Escobar enCrimen perfecto, 1954
  27. 27. BNE. RetratosGyenes (activo 1948 – 1995)Manuela Vargas, 1969 Salvador Dalí, 1951
  28. 28. BNE. Retratos.Antonio Gades, 1973Gyenes (activo 1948 – 1995)
  29. 29. BNE. Retratos: estudiosV. Ibáñez (activo 1951 – 1996)
  30. 30. BNE. Retratos. Estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1995)Concha Piquer, 1954
  31. 31. BNE. Retratos: estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1996)Gila y José Luis Ozores en los años 50Gloria Swanson, 1954
  32. 32. BNE. Retratos: estudios V. Ibáñez (activo 1951 – 1996)Paco Rabal, 1957 Mujer sin identificar
  33. 33. BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 y 1973)Agustín de Figueroa, 1925 - 1935Marisa Cobían, 1925 - 35Concha Lagos, 1955
  34. 34. BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 - 1973)José Ortega y Gasset, 1955 Vicente Aleixandre, 1955
  35. 35. BNE. Retratos Lagos (realizadas entre 1927 - 1973)
  36. 36. BNE. Retratos. Coleccionismo Carte de viste
  37. 37. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
  38. 38. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)La sobrina de Bermúdez de Castro
  39. 39. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
  40. 40. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)Duque de Alba y el pintor Benito Murillo
  41. 41. Cámara fotográfica década de 1850BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
  42. 42. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Castellano (1853 -1876)
  43. 43. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishCirco Feijóo, ca. 1910
  44. 44. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishFling Codonas, entre 1910 y 1920Luisa y Chicharito, entre 1911 y 1915
  45. 45. BNE. Retratos: coleccionismo Colección Fdez. Ardavín/Leonard ParishThe Chavallis, ca. 1910Trío de payasos músicos
  46. 46. BNE. Retratos casos especiales Junta de Iconografía Nacional (1906 -1970)Alfonso. General Porfirio Díaz, 1912?
  47. 47. BNE. Retratos casos especialesJunta de Iconografía Nacional (1906 -1970)Kâulak. M. Menéndez Pelayo, 1910J. Laurent. P. CalvoAsensio, 1870?
  48. 48. BNE. Retratos casos especiales Junta de Iconografía Nacional (1906 -1970)
  49. 49. BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869-1921)Primer númeroÚltimo número
  50. 50. BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869- 1921)Insurrecto presentado, antes de 1897Reporters en Campaña, entre 1895 y 1898
  51. 51. BNE. Colecciones especiales. La Ilustración Españolay Americana (1869-1921)Mrs. Boldt, ca. 1913Franzen. Manuel M. Peralta, 1902?
  52. 52. BNE. Retratos casos especiales Iconografía HispanaRojo Camps y Compañía. J. Martínez de la Vega, ¿1890?
  53. 53. BNE. Retratos casos especiales Iconografía hispanaFrancisco Asenjo Barbierbi, ¿1859?Calvache. Emilio Sagi-Barba
  54. 54. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajesFélix Teynard, entre 1851 y 1852
  55. 55. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesSalzmann (1824 - 1872)A. Salzmann.“Port dorée”, 1856
  56. 56. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesSalzmann (1824 - 1872)A. Salzmann. Birket-Hamman-el-Batrak, 1856
  57. 57. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesCharnay (1828 - 1915)D. Charnay. Gran palais à Mitla, 1863
  58. 58. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografíasoriginalesCharnay (1828 - 1915)D. Charnay. Palais du Governeur à Uxmal, 1863
  59. 59. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesBonfils (1831 - 1885)F. Bonfils. Karnak, 1873
  60. 60. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Libros con fotografías originalesBonfils (1831 - 1885)F. Bonfils. Siria, 1873
  61. 61. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes ÁlbumesCharles Clifford (1819 -1863)Ch. Clifford, 1860Ch. Clifford. Alcázar Real de Sevilla, 1862
  62. 62. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Fotografías sueltasCliffordMadrid vista desde el oeste, 1860
  63. 63. BNE. Vistas de ciudades, paisajes Colección Castellano (1853 – 1880)Ferrol desde el arsenalJ. Laurent. Cádiz vista del puerto, 1870
  64. 64. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajes Comercialización
  65. 65. BNE. Viajes: vistas de ciudades y paisajesFotografías sueltasLaurentUna calle de Elche, 1870Alcázar de Segovia, ca. 1870
  66. 66. BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes Fotografías sueltasLaurentVista de Granada, 1870?Pasajes, 1870
  67. 67. BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajesFotografías sueltasPort de Venasque, entre 1870 y 1875A. Quinet. París. Arco de Triunfo de la Estrella,1880
  68. 68. BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes FototipiasHauser y Menet. Madrid, calle Alcalá, 1891
  69. 69. BNE. Viajes: vistas de ciudades, paisajes Tarjetas postales19051915?
  70. 70. BNE. Reproducción de obras de arteFotografías sueltasCh. Clifford.Virgen de la silla de Rafael, 1856?
  71. 71. BNE. Reproducción de obras de arte Fotografías sueltasJ. Laurent, ca. 1875
  72. 72. BNE. Reproducción de obras de arte Fotografías sueltasJ. Laurent. Borgoñota, 1868CH, Clifford. Armeria, ca. 1860
  73. 73. BNE. Reproducción de obras de arte Álbumes. DurandelleLe Nouvel Opéra de ParisPegase, 1875Tympan du vestibule, 1876
  74. 74. BNE. Fotografía artística Cecilio Paniagua (1911 -1979)Paisaje urbano, entre 1925 y 1930
  75. 75. BNE. Fotografía artística Cecilio Paniagua (1911 -1979)Tío Pepe, 1935
  76. 76. BNE. Registro de realidades AcontecimientosCh. Clifford. Murcia arco a la entrada de la ciudad, 1862
  77. 77. BNE. Registro de realidades Canal de Isabel IICh. Clifford. Canal de Isabel II, 1856
  78. 78. BNE. Registro de realidades Canal de Isabel IICh. Clifford. Puente acueducto de la Retuerta, 1855?
  79. 79. BNE. Registro de realidades Construcción del ferrocarrilMartínez Sánchez. Puente de hierro, 1860
  80. 80. BNE. Registro de realidadesConstrucción del ferrocarrilA. Muriel. Pont de Béhovie, 1864
  81. 81. BNE. Registro de realidades Construcción del ferrocarrilJ. Laurent. Vista interior de la estación de Bilbao, 1879
  82. 82. BNE. Registro de realidades. FarosJ. Martínez Sánchez.Faro de la Punta de la Baña,ca. 1867
  83. 83. BNE. Registro de realidades Exposición UniversalAdouard y Cía. Exposición Universal de Barcelona de 1888, ca. 1887
  84. 84. BNE. Registro de realidades ÁfricaAlta Comisaria de Marruecos
  85. 85. BNE. Registro de realidades ÁfricaEl Jalifa en Larache, 1936Visita al hospital civil de Tetuán, 1940
  86. 86. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)El Pardo, Madrid
  87. 87. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936- 1939)Madrid.
  88. 88. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Luís Vidal. Visita de Frederic Kenyon a Valencia, 1937
  89. 89. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Evacuados, entre 1936 y 1939
  90. 90. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Torrent, 1937¿Denia?
  91. 91. BNE. Registro de realidades Guerra Civil (1936 - 1939)Val del Omar. Misiones pedagógicas, entre 1932 y 1936
  92. 92. BNE. Registro de realidades Edward FoertschEdward Foertsch, entre 1936 y 1939Lérida, entre 1936 y 1939
  93. 93. BNE. Registro de realidades Manuel de Cos (1920 - )
  94. 94. BNE Bibliografía
  95. 95. BNE Catalogación de fotografíasEn la actualidad hay más de 11.000 registros de fotografía
  96. 96. BNE Biblioteca Digital Hispánica
  97. 97. BNE 150 años de fotografía en la Biblioteca Nacional
  98. 98. Servicios. Carnés de la BNE
  99. 99. Servicios. Formación de usuarios
  100. 100. BNE¡Muchas gracias!

×