Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Vasa Kazimirovic Crna Ruka

766 views

Published on

Knjiga o istoriji kraljevine Srbije. Knjiga o delovanju organizacije Crna Ruka.

Published in: Science
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Vasa Kazimirovic Crna Ruka

  1. 1. 5. . o JËŠËVÄVGMJ`
  2. 2. .rl. t_ . _. _x_. z z; T r -rèrz-»z-_A . ..g. .- _ja-. v- ć'
  3. 3. 11.14.: Iuuwrupnunxh IJPHA PYKA
  4. 4. l/ „mm/ vu " › l_ Hum Iizrslmnqxnnll] „HPMBMA ~ Kpznryjcuznu n „IJEHľ/ PCDI/ I/M - Ecnrpu/ ą L2 u n/ mnlvx' 'ľuuacuie Kn-rannh u 'äophe Mn/ oiennlä I'm/ uuu u x74/1:! mI/ IHI(_1'/ H^_{/ HI! A ' Aparna Mu/ ocan/ neunh . hmmmvi/ nn/ šn-mu nH/ mnm B/ aAHMMp HCZlC/ LKOIMH Kn/ n-zuiv/ zu BAa/ lmmup PucTuh P l I a 7 K g TUXUll'lM›V]7('[)L'IIu" Bpnnxn Apcul) u Huso/ m M/ Hh l ` _ / Iwmaczüu u goéaäa/ u y Cpöuju 09 üpeepama 1903. 90 Co/ zynclcaž üpmçcca II ! Tux-um „ľľPI/ BMA“ Kparyiemu I 91 7. ëa 914m3 I/ navw- ›l`I›p/1›Iv; n-u0, SHIUTHTHH ono-r I luuup 04mm 80 rp. ; - r- " " '“""'”“'“*': '°_- Hug/ uu, X1” _W/ 'Fmptmwun, TapaMOH/ l 11.5 / 13/ V *A V „ ! Mi/ AM III/ JNA. ' ' . 1000 ' "A" Ž ? ff/ Z Ë Ogurrruuüauo atcroôpa 1997. _ __ _ _ ' KPAFYJEBAL] l997. o aa R/ mmz, yxmyuyjylttl u oöfaanuąam u mogu, :agpmaqy uxgumu u aymp.
  5. 5. vunu. , . š. Wäćíž f. L. ' CAAPŽKA] npmroaop . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. „ 9 Aco “pun HPEBPAT ľ/ ana npua yBI/ ICT BO HOC/ EAl-bEľ OBPEHOBWEA I , ľlpncxoaopje 29. Maja 1903. Iogwæ , ,,, , . ._ 2. Ilpeepar y mana caapenenu/ ca u : urami ľ/ ana Apyra KPA/ b AAEKCAHAAP M KPA/ bl/ IIJA &PAPA I. 'Iuvoenuqa u neomoaane rapgme 0 xpameaacon üapy _. „„„„ . . 2. Baagaauna : :papa Anexcattgpa og xcenugôe go üpeaparaw_ ľ/ nna 'rpeha SABEPA M ÄŠABEPEHMUVI 1. „Jyxaane sobe u : aaaepe , „ . . „ . . _ . _ . . . . _ . . _ „ . , . „ „ _ _ . __„ . ... ... .. . ._ 6 7 2. Upaoöurrlu 1414;: :ane/ ae - aga/ zamena Icpamuąe Jpaíe c gao/ Ja 76 3. . Ynoia Ëopäa ľ envmha y saaepu __. ... _ 4170101912 nema Kapabapbeeuha Emy 5. Ilvegaroa na üpeapar u myge : :aju g» ia uaaeuu. hana ue-rnpra / IBOP VI B/ AAA Y BPEME SABEPE 1. ľlpaa caauama o aaaepu 2. Mínopucaaoe gocraaa u gojaaa o aaeepu Aco Apvm HOBA EPA | `Aunu IICTLI K PA/ hEBAI-bE ľIEľPA KAPATjOYEEBI/ IFA I. Parun y Cptíuju üoc/ w üpeapara. „.__. .3. H 7611p nur/ m Kupabopbeauhu 3a : :papa _
  6. 6. [-11 145 150 156 162 3. Kasuaanm u tcpamy 1191p): 4. Kpzuz Hemp usmeby Pycuje u Aycrpuj 5. Tpocrpyxu , mnom aaaepeuuxa na _qaopy 6. Tpu üpocnaae ; spam nema . ... ... ... .. _. 7. , daopcxa razna/ uuu . . F/ aua mecra FOLWIHE HEMVIPA I/ I HECHOKOJCTBA 1. Cpözgľz y Iyben u y caon oüegtuy 2. „Hamusanc-rao" y Cpôuju üocae üpeapara 3. 3aaepa y numxou íaptąuaouy. 4. Oünsuąuona mramía Ha ygapy Jaaeperxurca . .._ 5. Anruaaeepenmxu : ŽOK/ Jer u „xpaivjeaauxa aæepa . 6. Yômvao «sobe auruaaæperauąxoí üoxpera 171 177 188 197 .211 221 ľ/ ana ceaMa SABEPEHMHKO ľII/ ITAI-bE 1. Cyxoöuy ag/ iuqupcxon xopy. .. 2. CAywIj aojeaye ? Kueojuvza Mutuuľza 3. Ueusuonucam inatmux suce/ www: 4. Hapogna cxyüuxruna a cTuwy y aojcąu 5. Hnuguja-ruae 3a capínyhe : :puma nema c üpecmm 6. ľloxyumj eucüocraae Kouwaga axruaue aojcxe _. . ľ/ «ana ocMa SABEPEHI/ IUVI VI KAPKEOVEEBMFVI . 273 1. Heaagoaomcrao xcpamu ! krpom . 273 2. 3aaepeuugu u üpuuy 30/7710 . ... .. .Š npuuą Eopbe üpe u IŽOCAB aôgutcaytgfe . . Aco 'rpehn LJPHA PYKA ľ/ aua neuem TAJHO YÄIPYXEPbE _YJEAVII-bEI-blí Vl/ VI CMPT" 1. 1704141141164! apíanusargxcja oçpwgupa . ... ... ... ... ... .. . .- 2. Hpecrmonacægnwc A/ mccaugap, Ema u ljpna pyra 3. L/ pua pyxa - ocnuaamc u ocuuaavu. ._. . 4. 'Jawa-aca : zmaja u apnopywu . ... .. .. 5. „đpywrao „Cpücxojegzu-tnao" u caanaroa Bena o ljpuojpyąu 366 6. Ljpna pym u menu uumeeu 7. L/ pna pyxa u gaop 8. Hpoípan ljpne pyxey oueguny ľ/ aua necem CPBI/ IJA Y BPEME OCHVIBAI-bA UPHE PYKE 1. Kagfe u ca 6m: : pencocr. .- 2. 3aioaopnuqu u „yípoauremu ' ujeumru _. i. /IucII'l`Il'AA('(11IuII›„4' u çT/ ryyl- J. lhmmu' u namazu/ n: ľmum gu/ gnnznccTn IJPIIA PYKA Y 1912.14 1913.1`O/1VIHM I. (f/ zôzgju üpąq pa? c 'lypcxou . J. !jp/ m pvxa u cmea c Byíapcxa _i Lf/ momxąuy ôunxaucxum paroauna . 4. Barwtazw u yđujanæ aojmaca üpeg Hapognou ocyüzurunou 538 5. fíaaapc üporua Humana Hmauha . hana Anauaecra CYKOB LIPHE PYKE VI B/ AÄE Y ľlPoAETuE 1914. I . @opna/ name anrupaguxzuctcaí 540m ! Abtb-(N 2. Pacüpe 01m yüpaac y Crapaj Cpôuju u Maxegouuj 3. Cüo/ z aojuux u ąuamnux aaacru 0x0 üparoxoaapno paencrea 4. Oçüuąupcxa aagpyía u çpunancupame Lfpne pyxe 5. Umcymaj aojnaiygapa ľnauu 'rpmiaec-ra IJPHA PYKA, B/ AAA VI KPYHA Y 1914-1915. ľO/ _ll/ IHI/ I 1. Haaaanay y cpücxojBpxaanoj vcouangu 2. Haaga Cpäuje u ceüupamu Mup „. ... 3. [Iuram: ceüapumní Mapa üpeg Koayđapcvcy Gurxy 4. Hpuau u naaoguu xpuaąu : m üopas Cpôuje 1915. . ľ/ nua weľpnaecrą TPI/ l (DPOHTA HA KPČDY I. Peíeur Aæxcangnp üporua Upxe pyxe u paguxzuu _ 2. Hoxymaj uanuperoa Upmz pyræ u peíenra A/ lexcangpa 3. ľhanoau 3a uaapwewe geopcxoíygupa ľAana neTHaecTn KPA] UPHE PYKE 1. Grpax og üpeeparu na Kp@ _. . „. .. 2. Xaüuæme Aüuca uggyíux üpaaxa Upwe pyxe. 3. Case; gao/ m u paguxmm üporue llpnepyxe 4. CaAyxcxu üpoąec u Aycrpo- Yiupcxa . .. .. . . 5. Ocyga na cup? sobe Ljpræ pyxe u æoeno : yumeme . ... ... ... ... ... ... ... ... . _. - 754 Khan/ mr OBHOBA COAYHCKOF HPOUECA Y BEOFPAÄY 1953. ľOAI/ IHE 783 / GBYWHMK VIMEHA 791
  7. 7. .`„-. _ í( *sèç 2-» npaarosop BpeMe 0/1 npenpaTa 1903. FOAMHB na A0 Co/ yuckor npo« ueca 1917. koje je oôe/ emeuo MHOFHM KpynHuM Aorabajmma, no~ pea oc-ra/ or v1 >KeCTOKP1M ynyTpamnwo-no/ umwkum cyxoôuMa, F/ HBHM je npeAMer Kzauaarba one khm-e. 01-10 11 ; byan Koju cy y weMy Ae/ ona/ n - npunazumgu Kpa/ BEBCKOF 401121, apxannnuu, nomnruuapu, gpxneun neAnxoaocrojnugn, 0431411111314, 110111411ap11 14 Apyru. Texçmu-re y KHMSH Cras/ nano je 11a Kunaaræe o 'rajHoM odm- gnpcKoM yapyxerby „Y jeAm-sex-se 11/111 CMpT“, 1121313311011 IJpHa pvKa- osľüætwäíë9sæaanxngrxzmuaaua. xöncľmlípäzèa. A/ eKcaHApa H Kpa/ buue . ZIpare Oôpeuonnh, M koje je 04 jezumx oxapanepucaxxo kao HaTp 04 Apyrux Kao ppenpam ygV-_f/ elzgpjągľlílqjça_ Qpra11143auv1ja. ľloceôna naum-hd, 111511 1-0 nocneheua je Hacmjggągąngg 393153 93912 „mpyxçąrsą ga_ ngç-rąąy oA/ yqyjyëy 1511210599_ y__3_çM/1›1_4„4a, lmpea apyror, ąöaue c npecr0~ Aa kpa/ ba ľIeTpa Kapgbopľiąľha u çqgylüguuącTx/ gjy. Ocnony xæsnre 11mm apxunçx _rpalja_ 143 crpaunx 114m1;- Vhwx apxuna. V1; aoMahux Ëpxiäáa KópumheHa je u 01-12 rpaha, koja je, 143 pasrmx pas/ mm, na 11 noAvrrvHKux, cnpc-rana y cycnexrny, Kao u rpaba npexo koje cy ucropuorpatpuja 11 HySAMuMCTMKa, Taxoľje M3 pa31114x pas/ mm, yrAaaHoM npem/ e kao 4a ona u HE noc-raju. To, nopea ocra/ xor, nama 3a Heoôjan- / beHe Anemmke H saôeAeume Auqnorľm koje cy 614112 y npr/ limun aa Caauajy 3a MHOPČ Tajne, Koje 3a caor »mama Hncy cMeAe mm ! IMCY MGFAC A8 OČBAOAZHČ.
  8. 8. .LVđSEIđLI nudu 0.31/ 'afizgzlg mmm/ v m qmmynlmw mlag Mint/ gun” A . ›^í.7.i. tlill'glly , ntlírx/ W, »vmcąnw/ nyguztmgoxíd m : fqnnouog Awmą/ n qmxmuą . ug nA/ »wzvg *AIim/ _uu-ą; /C nxamnvgng autívrlv" &v . ImIiuz/ v.) 'A`1p: m›. v1m</ g ; lg/ My 'A7íI2(/ _Irmf] : faxrumxvgng auliodvy ; fauna rmmu 'Aípzvnd IIHINW 'zfíiudgzwg ("atman/ vw 1/27901093" axamnvgng . ›v_7.: ..›.1.ru.4007175( m1 'nimmij/ n nraxnH *Ignuvra/ nw vwrxfmnxítlytfj ; Un/ Q IJUILYK/ V hmmm/ m 'zfunvvxlngg [um/ og 'im/ fan ahwaörzxz; »ama/ p mdiznlnun _toxąfrzt/ ::JJM Aëmnönzlna 'nfqnz/ „ç 652m3" _ azlzfux/ m _m- aking/ io n oám/ _t aanvmxdn tfwvpnxnt/ .Dn 711/11 vivjotvoy [w : f3 njim mmm: nnvznn nvrmxm: 125 rfzaungo Aäalmfndy n: mima/ a ? manu 'yd ELI/ IHOdI/ IWI/ IEVH 9398 1661 _Kum '01 'líedwag 'nlngdg Mill/ HKM! 421.13 Ä mumAdV Jsąlnuævru) BNBdÄLMÄdLJ wmm awogouevą axuvoæn uvesti/ us a! 21o): ^_, n11w2.v. |1I. rx1n[Li2w“ *uuwum ! oumuxm [vunu 'umu A u ov I a! fnzauu xnuævou : æeiehens MJOHW 'EHJJ 41m1 . 7m vxgäkív u 13:1 'anm/ oą go@ 121m '63 V0 ! Lynduadu : wam: Jovmaml Míugdg A mmm Jouoxľnxuiíuwiodu ugmíva li uvug “dana A 12 'wouanxznuaü BJI-! Šlľ/ lílrlľlfáríľlíľbäülällü u nv: : 'dom/ mm mvu and eudf] *alumzu sxhumvou aveluo A3 alex : :su vno *uuweun u 12m9 a1 Anku/ ie emalmasego (losim uexæg 'equuaqdoqzdex QHMHEVEVH ; mlada EE M vquuouadgo QHMHBVBVU awads : :s u - uíngdg A BNBXMVHĆII o 831211317011 / ífmnsnd Auedu Alewuemvađu mo» 'QHVLLITILIÄXJ anvodeg zwei/ sos: ea vxfmu . muzu 14 MVMWÄVJOI] A3 &dome zlufxewdotblnu minusu 112mm 0m: (mamicu ovew Moonlee! [odnm [onmzu s! 210» ? HO u) aduzdæ. _nv amzdm M aqewov axuueuavad u 'aqedą axauuxde NMDO
  9. 9. ľ/ ana upna YBI/ ICTBO HOCAELIl-bEľ OBPEHOBMEA 1. ľlpaclçosapje 29. Maja 1903. mam-le l Y ngacxoaoge 29, Mgja/ 11. 'ma 1905. romane y rpm ca-ra u neaecer MVIHYTR, KYPLUYMM HCHZIĐEHM M3 HČHOCPC/ IHĆ GAMSMHC OKOHHHAM Cy KM' no-r' kííxífzääčamöáh Kpäíanąe Apäreoöíjíeíæóiænfí. " `M`A KPaMBCKPI "ap vôvíieu ie; y. KQHËEYLËAPH? ! ëpamsèaą@ svoga. Ko e . ieJ/ ELCPËVHË_VPËËRËËLEËEËËNCFËËHGËP Kapahqpľgsnäxnuæo ä mamxe 0a Cmiarla CuMuha, cnojenpeMeHo xiajôorarujen goąeąąy ąewæu. ' To aaaí-íéfríšąucm carpaíľjéno 3a cnoje npwmke 61m0 je AEHCHHŽQMH „me- aícänmx HOAWITHKHX oGpra y Cpôuiu"? I/ l, nogç_y3r3›__æja› mesa A/ ekcaąç Apa pn e gąpmąpæe, craąuo npeôurąą/ nuge maaäpa _115_ ! znanac-mie Oôpeuonmh, H su 1150p, u ąa apeuqgcpgągąą Aexcalmpa u na npeMe Kpaxba mana, cixyxuo je cm0 3a cneqauoc-ru n 3a6ane. Hpnn crparm ľOCT KOiH je y rbeMy Aouexaa, Guo ie npec-ró/ (bháč/ eauuk Ayc- -rpuje, cm1 apa @pax-x a Joaeąaí PyaoAqu, ca caojou cynpymM Qrgąpą- union} Vlrpom cAyqaja, cnakaxo 1. C umu nopemon, Croma Cun mnnue u ; emac npene, 04 1820. m Mumua. sam mro ye npmuíô MM/ amunun rlpofuunuunna (ycuwľwznuæ/ ąuna) napao ` u Gehu y Py-Mynnjy. Ty ce npuwyo kw mmmu coby u 'ry ie cream Ine/ mm uncrax, Bmw u: I/ Inan M. Žínpankonhh, Kyha Gvajana Cnnuh: - Cunuhuso Jame, ľo/ wuuux Mynejn mana Sem-pula, I. Beorpan 1954107. 2. , LLlunnxŽ 560mm, Z5. 1|. 1907. 5. ľlpn : rub : :Ea/ ba Muuua. npecro/ «oulcae/ unk Pynon k nocemo Bear-pm y npoąehe_ 1384. romane, uz noupnrxy „Tyrrytxapuäaazíalzoąuąiyfľarícn 1. a. 1358.' rŠnuue, ?Manda ie vuryüno mmm' 50. l. 1889. non m1 A0 / mlac ncpacæuvenun OKOAIIOFMMI. Hpcm nmnnwoj nepmuyn, on le y Anopuy Mapemnnry y ZhHKWrWmmqmmíčänôíBüËm. nonrro je n : äôëgmw Gaponecy Mągniy Bmw n: Brigillc Hamann, Kronprinz Rudolf, Saw I , - . ` 13 K "aha AAeKcaHapa u Kpa/ buue
  10. 10. Kpam AAUKCílHga/ I Otípemmulz . Vlilll . TIH ) II( l( IAIČÄ/ hlf/ '( )/ íI'I-'/ I( Ili/ HM / lpzms / jnmmvc/ n cu n: : HCTH / um n KlIjcM je, lfšóžž. __rgw_/ _jlgle y Kąmyľlbągy y'l`›IIjv. -II Kllcíi Muxxnmn Oüpcnoxsnh, CHH KHCŠII MuAoxEKao y Muxa- n m m0, 'raka vmxcxcan/ jjxxuaz) ymanmrbe M3 »mnom uMa/ a je yMemaue u mic upcre AVHIZICTWHII Kupaľjopljgnuli. .. To cpncKoM uapo/ jy HMje 61m0 nvnozu ' u je u y je/ [IIOM n y / lpYFOM yôjicľjgy xTeo A8 mmm „o/ [Maaay j "Jl/ [UISIIIBCKOF Ayra. .." _ią 74V "V" _ v iy xpzwa AAeKcan/ jpa yrucu/ a ce / jnuacmja Oôperlonuh, @uju j! ' pn/ unmue/ ulwx Guo Knez MuAoLü, yTćMtíbjfąau Mouajíxuje y Cpôájíí ynunn-c. “ Ma/ a je c KpalblžM AAexcaxl/ jpon MBYMp/ a Aosa Oöpeuonnha, on umu( mije 6:40 u IIOC/ ć/ [lbľl Oôpeuonuh. HocAe/ jl-bu Oôpeuonuh, ll("l'llllil IICIIpMSIIaT, 'rpeGa / ja je 6140 nanôpaquu cm1 Kpa/ ba Mu/ aua u Apnrmnae XpMcTHh, Tjópľje XPMCTE V V ` Hpem MHIIl/ heľby Buufëhncaxja, /jomáhux u cTj)aunx, Ë_a›_ víUbeM A/ cmnn/ j ? OM Tpeôa / ja ce . aero/ uzme ynpano ono urro je cnojenpemeno : :pojma-u je/ jau CC/ bak m3 KpeMue y Yxmuxon oxpyry, no nMeuy Man@ 'Iltj CC/ hílK je, nano/ uto, „npeaocemo“ u IIOYHGIIjY Kuesa MuxawxajzKljes Mnxnrx/ a rane", pexao je Taj Men-nja, „a l-bera he : Iac/ emąru jeaau ; nema polyxx Koju he y Cpôwju Mnora 31m nlo-minutu. .. Taj he nMaTu cwua jC/ [Hllljü „u mj jemmag cm1 ônhe jom rope cpehe ug mm_ My je u 01-31; Gun. Hehe MMaTH 04 cplja napona M yMpehe M/ íl/ j, nap/ o M/ a/ l, Hehe ua- nynnrrnj 1m ue/ jecer wanna, n c ruma he ce yracwrn I-bCFOBZi cash@ @su cTpaHaIj y Beorpaay KOjM je casuao 3a yôncmo Kpa/ ba AAGK' cnn/ jp: : u Kpa/ bmlje &pare Oôpeuomąh 6140 je IIQg/ _UJHHK Ajçcwo-Yrapcxe _ y Išcorpa/ jy, KoHcTaufvm Llymôa. Bn/ o je TO Ta-æuo y qelgglg 5:31:21 yjywpy- Maja 1905. m/ jvšA ueulTo npe neT caTM, y npanbu Bojuor aTamea Aycrpo-Yrapcrce, Majopa Honuąanxoncxor, ou je ycneo 4a ce npoônje «pm tmp/ jou BOjCKE 0x0 Anopaja 3aTHM cTnrue açwnyxoanukælwgygrç- run/ jp: : Malunna, mm 'HAjOM je KOMQHAOM npenpa-r »i najmu@ Kao / ja je oöanuo &amy reHepaAmTaGHy u y, a ne vmxpmuo upe- KOHIWIK Maumu je 6140 „MpTan-x/ xaaal Žnäxenocr n MHpHO /1[))I(8H›e Mamnna MM je nnnouonaa/ xo", Kaxe : nywrpnyrapcku noc/ aumx y cBojuM cehaI-buMa. „Ha ôecnpexopuou -i / lyuuu <1 I1.. ×.m, e„. .h. xp“. Mwxan u umu-ma Gyua, &vuna 1927. 45 5 luu-y Mumnny ja upmnamxlncmunwxu mxzojuucrw xamuncputpoon 0/4 5. 8 HBO. mmm: (u unuônum ľwjurrum) u nu p- Ima/ jm) A0 ! S39 nmmve, a : :run 0/: IBSH. A0 cwje CMpHLLSGQ_ Inanna: ' ' " ` o ; mm n'. Mzijxmjxcluvxyxjujxl y(`j›ľvIIin.97-98. Bn/ jwuvloccóuo: /lpPa/ jomn Kaalmuponnh. 'Luwur, nmmæ u | |pupl(l]; l|| .L' y naumu rupu/ xy. !kw-pan 1940 (Kpcnanccxo ľlpllfxlWallľľMi) 15 : y/
  11. 11. UPHA PJ/ KA qupangycxon jeanxy npso ce uanuuuo urro He Moxce ca MHOM Aa pasm- Bapa y caAoHy 3a npujeMe, jep ce OH 14 I-beronn npnjaTe/ bn ynpaBo Aorosapajy o oôpaaonan-sy snage. A/ m Mu Moxe mpaH-roaam 4a cy OHH anco/ yrnu rocnoaapn cnryaąnje. HpecToHnga je npMXBaTH/ a HOBI/ I peA craapu, Hume ce He nyąa, HeMa Hume sume npommarba Hu kanu KpBM. Ja Mory CAOČOAHO Heuaopyvxan 4a vmeM KpO3 Beorpaa a 4a Me HHKO 1m ľlpCTOM He AnpHe. „"7 C 40350/014 nyxonuka MaumHa, aycrpo-yrapcm noc/ naum( oAMax je ycnoc-ranno mvuppoaaHy Te/ erpacpcxy neay ca KOHSYAHMQ y Cpöuju, 14 011 rbux 406m0 oöaneurreæbe 4a cy cm1 rapHuaoHvx y yHy-rpaxumonu : eM- ; be npuxaarum 110130 crarbe PI aa any/ ja MËQËËQTLQËËKQQQLEËQ 1_4 MMP- Pea 14 MMp snaga/ xu cy u y Beorpaay, 621m kako je pexao nyxonHnx Mammi. A/ m cy npec-roHugom sam xpyxu/ e HajqJaHTac-ruHHnje npme o Ha-mny Ha Koju cy 61mm yôujenn Kpa/ b 1a Kpa/ bnga. .. Këauh Aíexçąnaap u «pa/ blaga „Člpara 61/1/1141 cy yônjeHu Ha nspaauTo caąpen Hair-mH. Cmvgľojäocue ; cuge nena/ uzmu cy Ha Hmx 521111372111 Mwxa- 12m0 PmcTuh, nopjilgľull/ [KAËNC/ HMHP Bejíinh u KaneTaH I/ I/mja Paaunojeauíljx- "inwaí KójnËek191 lírroauxie, KaA ôyae 0`cHonaHa 'rajna oprauuaaxjmja YjeAMrseI-be mm CVMpT, noauara nog 112131113014 IJpHa pyxa, noc-ram njíeace HW( 1-beHe BpxonHe ąeHTpa/ uxe ynpaue. j' aA ce 1< 5111111121 Ajzara manu/ ja 11a Hmuany oqnujnpcknx pemmxepa, ona je ne 1 614m ËŠEËËIa. 'Ha H›y je nyuan nopyunvnç Jbyôa KocTMh, Ko- Mau/ mp Here Kpa/ bcnc ľdp/ IE. oľgnsopcllu mc 011 je cTm-ao npe/ j 41103,] upe/ j manaapuepujcky xauujy. C"pa›l<apa 11a xanujn neum-o je npmao/ eo aa Kaunjy OTIIOPE u kaaa je no-rom ca cuojom -je-rom ymapluupao y Anopuurčc Anom, 6a: uje/ mar ucna/ ueuor Me-rxa ago › ; Kao je ue/ o »cau- / japmepujcko oôeaöeberse Y je/ umM Momeí-rry, nopyHHux Koc-ruh ce uamao no/ l Kpa/ bencxom cnanahoM coôoM, 6au1 kaaa Céwnlja , Zlpara nojanu/ a 11a npoaopy Tpaxehn noMoh. eaum nymky 011 jeaHor aojuuxa, 011 je nyuao y Kpa/ huuy u paHno je y aecno paMe„.3 Kpnknynmn, Kpzubuga je cnojnm rjacoíoájä/ {a ocpuíjujíuínä íľíôí_ : xy Mecro Ha KOjBM ce (ima npMKpM/ a sajeano c Kpuaer« To 11170 je yummo nopyHHnK Kec-rub, UJTO je, npe cnera, ycneo 4a napzmmue xaHAapMepMjcxo oöeaöeheæbe 683 ujeAHor ncna/ beHor MCTKH, 7 c. Dumlxa, Dreibund ~ und EntcnlePolilík, Wien 1951. 182 (y Amen reka-y - Aynön). 3, Apxamqu apxma y [Se-cy, p. « XIX, k.47,u:1×:11n-4i 153441011 30. 11, 1903. 16 . VlíHl . `I'IIU I/ tKIAIľ/ Illvlíl'UIíPIiIIOIII/ 'IËA 'rpd`›:1 / |:I je 61m0 n/ j o/ j/yuyjyhcr : xuauaja 3:1 ycnex nana/ za 11a amp. A/ wl 11cm TnxoEín/ [Ayunor suauaja GM/ a je u _yAora Herpa QKMBKOBMha, Koja je, McIjyTnM, 11601* ! MEFOIIOP cyxoöa ca noljcrnom UpHepyKe y MHonoMe Munmnvmnpaua, a 011 caM npezjc-raa/ beu ! (30 Kykanuua koju 04 cTpaxa 'r060›1< / jyro Huje Morao 11a orx/ byua maaHy KaHHiY, `yMCTMHy, 0H ce noxaaao u npuceônum u eHeprnHHnM. ?Kawlapranua Koju cy 61mm ó1<0 : nem / æonuxnyo je ; ja je npeyaeo KOMílliAY HaA I-bHMa, M Iiapezlno MM 'xu-mm „ľlyume y LLIOUJKC u y cTpmKy - MapLu! ' paËËÄTeËíüap Híaje' uMađopyíxja y3a ce. ľoAopyk, y upneHoj cnanahoj KOUJY/ bl/ l, 011 je nokyuxao 4a 3aycTanu cnoje yôuge cuaxnoM HHKOM 11 nperumm 4a he 14x cne aatu nüfiölílaľllmlo Y cycpery ca cMphy, 1( an; AAeKcaHAap noHeo ce xpaôpo. I/ IcTo Tako xpaôpo ce / ípmehu oruuyą jeLugejjgn npym afjyranr, reHepaA Aasap Uerponuh (Aenu Ana), _ąpjn je 6110 Omen-ben jeanoM cecTpçM Kpíl/ bľllje [Ipąre Ha ocjyugnpa, Koju je npau noTerao peno/ nep Ha kpzubmjy Äpary, reíxepaA Herponnh je Mcna/ uo mame Meraxa, paHHo ra u nreo My opyxcje. AAM je y6p30 321mm 61/10 14 caM sacyr npamM xmuoM 1<ypu1 Ma 0a ocTaAnx otbuunpa-aanepennxa. .. Ëm je aycrpwyrapcku noc/ aumc usneo y cnojHM Memoapuma, Ha “Wbjæayąèhąąmærææçna is 16 Xuľaąaeľloçgxe tom mene ie rem „ca- cnuM pacxoMa/ jzum" fiajoue-rvíma u cati/ bana. Ha caMor Kpa/ sa AAEKCaH- Apu, je/ uio xparxó_ npeme, Hulío 0A3a1sepe11141m-jyp11mH1/1Ka Huje ce ycy/ jno 4;: nyqa, A 011m1' je, oajeauom u kao no KOMZHAH, y rbera nena- mcuo Z0 Metraxąf' B) onome 111m ce 36m0 y KOH@ kako cy noc-rynvuxu sasepenngu 1 ; a xpa/ bencKHM napom, ceM aycrpo-yrapcxor noc/ manka 'nuca/ a cy, 1 IMiCISpCMCXíOEpGA a mx cTpaHaqa, u Aaojmga (Dpauuyaa - ? K211i Ae | `n uujmu M AHape E335 Hn Bouqäoxxoaum pewMa, oqángmpu cy ce npeMa »eh MpTBHM : :pa- wm-KMM cynpyxHugnMa 119119 Kao uapaapu. Kpa/ bl/ HMHO 're/ so cy IIhpUHy/ H 'ryM6e ą u pacnopvmm. „CBaxo je 3:16; opyxje y H›e110 reljef” Išupe je na« Hanncao, 4a je Kpa/ bnąa Apara 6m: : „ČYKBZAIIO pacno- j. . m" u / m je ocjmgup, KOiH je 'ro yvmHuo mojom caô/ bom, noc/ e usera y3› W Mia/ nm), HUKHKUKHII, llnennunžš, 7. 19031 IU / ljmnunm apxmx y jicwy. PA XIX, unwumi nm/ auuxa 0A 51.4.1904. I x / ly›41`1.1,|7?( 1.- nm. .. „MW›×yp„n^',1su›rpa„ 19. 2 1910. 4451759
  12. 12. N11 v 1 1 , 1 z_ a1 . w J( _j_ Kpumuua , dpaía OQDenuauh 1 a“ ? I ` 1 FIËI/ (fľ/ I( I II( IIŽÄIŠ, II/ vlí/ 'lIIË/ 'IËHUHIWËA 111I11I1y11: _, E'1'1›-1'11, cam 11111<1nx11 111011_- /1ep111111'u. '1-1101* 11'.1c/1e/111111<:1, Kparm jas/ um! " Cy11p01^11o M311e111Taiy aycTpo-yrapckor 110cAa111×11<a, y xojeM ce Kaxe /121 je Kpam AAexczumap yMpo xpaôpo 11 AOCTOjaIICTBCHO, u Kpamnua c MMM, Bape 'rap/ ua Aa je Kpa/ b AAekCaH/ jap, öopehn ce 13a cMphy, 331121111110: „MMAOCT, MHAOCT! Houneawre Me. ..“ AAM 0411111111111 „HVICY Huurra 'iyAl/ l“. [bux cy 6111/11: „onu/113 japocT, ocueTn 11 011ac11ocT. .."'3 Enepe11v1uu1ua 111411: 6111/10 40cm urro cy 11314' _gkQuEaAu 're/10 Kpa/ ba AAeKcäËLpg, neh cy 1a je/12111 156m1: noprpeívéä ›`d? xypxu MHM . . / l ľoAa 11 y`l1ą1`xa>1<e11a, TeAu xpzuba A/1exca11/1pa 11 Kpazbuge [Ipare cy, 11a IIOCAETKy, Gaueüä xporš 11110301) y 4110110111 napx, y3 yaíüejäuunpa - 1,161115: „Tupaunn je Míšínľwľycy 01m' ÄémaAËcamMa. .. Hajaaa cy yôa- 11e11a y @me cauayxą 1136 11 Š1ac011a yueue (no nexwm 'rnphemuma 30, Mann) 1e/1Ë111Š1 0611111111111 TruburaMa, y 1111111511 oapena xcauaapma, 11pe~ 1g511íy gpkgyCncTór I4:1pKa. _]'Ioç/1e 0116/11_11ocMír1111Š0cTz1u131 xpames- 11m1" 11_:1pa_c_ny111Te1111 cy y 117061114141! Ane_ O6pe1101111h, a_ He y rpoôuuuy (ľcpmja, MAaËíeI-; ËĐËHË 711152111521 MMAaHa kako cy TO HCKM AHCTOBM y Beo- rpzmy oöjaánnn. ľpoííuüjíjè O/ ímax 3213114111121 11 11a rby nocranmeHa Ana 114912121113 KpCTa ca nMe111/1Ma noxonaunx - „AAekcanAap Oôpeuosnh" 11 , jlpa Oöpenoąząľľ". V 651/1111 KpZl/ bíl A/ æxcalmpa M Kpammue Älpągä y npac1<030pje 29. Maja 1903. 111/1111116, 110 CTapoM ka/ enaapy 111111411111 - sanepenuuu 361/1431 cy 10111 11 npe/ gefąuugínAane, reuepaAa I_! v11111ap~Mgp1gguv1ha, Mwuuçjrpg 1101101" A ;111/1011111121, 6 h 119211511111; 4921112 ~ umnopyluu/ ma H111<0Ay V1 Hum/ Ma Ayuæumuy Eäpeljçma 11a ce y6v1jy 11pe/1ce/11114K 11Aa/1e 11 MMHMCTap 13011114 11311310 ju 11y1<01111115vM`a11g111. 51331153( Aymenuua Tpeôa /111 je 11:1 caojy pyxy 1106119 lšnjnc/ an Tauxocuíç-_Iíllmm_ 112/1311 0/1 11aj6e306314p1114jv1x MAaAMx aanepe- 111m1 11, 11010111, 111131101111 Ijpue pyKe, kan ona Gy/1e dmpMMpąu 15 Annpt 511112013116) ymmau 1;- naum: mnmlmuu Junqwllllka 11 11m0 je Muryhuucm 11a AUDC .11 1 11;11,11-nu1.11uiux (fa 110111101151 0 1113011111117. 011 ; s 611111111111-:111 junu: aaunxcæve Gyxzuvype o 50cm! 11 Xc1111c1~u11111111 11011 uycrpujcxou ynpa 110m 11.1 W178, /111 1903. ro/ uma Hpena camamy .1y1 T111›yrapcxurlx11c/1al111xu y Hçur11u/1y(l/ I11ur11rr1j 1111 6. 4, l906,m/11111e, Ap›1<a111114 zpxmx y Bewy, 111 711(1/4)1›11y spuuwpy ymuuHuM 11- Hanuma CncTa 0111111121 5m ; c cam: nrrmucau, VI: Hapuzsa ' I www/ ne 11pnmupaxalópn111ypa y. - | |(›t. 'I; |13 11a Mpecy Cpncxc napa/ nm Gálllke. 1 1 1 11111 1111111111 1111qw1111×11 y ×1›11:1›: ,rpc1111<u1~1 1.. - yľmicu 111›T11yxo_11unNMg11_(aIq1u-Ll! kz ąaymanuh, 141111 11-111m111p111m/ u1›-1.1n1:p11 r Muby 1111110110110« y 01101 11111111. 11:1 [ve/ uma 13112110111115111132111111111 1 v 11- 111Yr11yx111111111< MuAnrnn Mlilulllüllllh, xantraul« jamu Mumxomh w MuAan (D. neTponuh |1lk~11r1 1). 11 111111y-11111n M11/1:111|'.11x11111h 19 " 1 1
  13. 13. I/ PHA PYKA Kako je y6Mjen MMHMcTap nojHM, MnAonan naBAoBl/ lh, onMcao je Hero» ae-r, BmkM/ jap _Iankoanh y panopry 0a 7. janyapa 1910. roAMHe. ” On je M3Heo, 4a je yônc-rny nperxoano jezmH -re/ eqponckn nosna, 'ranno y Ana Maca yjyTpy. Ha anapary je 6Mo noTnykoHHMk I`le1'ap MMlLU/ lh_ OH je pekao MMHMcTpy aa je y napomn „jeAHa Ma/ a aeMoncrpagnja" M 11a je ! beton nyk, VI nemaAMjckM nyk, no Hapehersy kpa/ ba AAekcanapa, M3Mu1a0 M3 kacapne. ,Jenna Moja nera je npea namnM cTanoM“, CeM 're MMmMhene Here, npeA cTaH0M MMnMc-rpa nojnor GMAO ce MCKYHMAO M 10-15 npMnaAHMka nemaAMje kpa/ bene rap/ je. Kaa je _IankonMh M3M111ao M3 kyhe, ;ja 6M nM/1eo o neMy ce 'ro paAM, npmpnao My je neuwjnjckn nopynHMk MMAaH MapMnkonMh-Hnra M yne- pMmuM My peno/ nep y rpy/ jn napeano / ja ce CKAOHW y kyhy ap Pnônnkapa M 'raMo oc-rane A0 Amber, ako aeh nehe Aa ôyae y6Mje11. Kane-mn MHXaM/ O _IocMnonMh-Knha, kojM je KOMZH/ [OBZO neAMM oapeaoM, pekao My je nak, na je na/ a OAAYKH Aa ce y6Mjy Kpíüb M kpa/ bnxja M CIWI MMHMc-rpM. .. „Hoananajyhn KMhy 0A panMje kao o6Mn11y nMjanMuy, aAM ne xpfja- Bor cpua, Hmjehu ra M caAa nnjanor, oAronopnx My Aa He Ayna KOjCLLITZL Y ToMe M Moj Tacr", kme jankonnh y CBOM panop-ry, „onopn nposop, nojaan ce M ynMTa: 'LU-ra xohere, nojHMuM? ' - Ha TO je KMha AonMknyo nojHMuMMa: 'ľlynajľ BojHMuM, KojM Apxcaxy nyxuke Ha roTonc, OCYIIIE nahôy y npoaop. .." Y CBOM panopTy, BoxM/ jap jankonnh je pekao M c/ xeaehe: „Moj 'rac-r, kao M beHepa/ M IJMHuap-Mapkonnh M Aaaap ľIeTpoHMh y6Mje11M cy no AnnnoM napeherby AAekcaH/ jpa MamMHa. Ta Hapeľjel-ba Maumn je M3Aao KOMQHAZHTMME nojeannnx @ae/ buba (kako Mx je oH 'rama Haanaao) y npncycrny cnora 'HaHe/ Hnka luTaôa', kaneTaHa 'ľjopha Ocrojnha (ôyayher Mapma/ a / jnopa cpnckor kpa/ ba), Majopa MMAMBOja AHhe/ xkonnhaľ“ nopynnnka A/ ekcanapa ľpyjMha” M OCTZ/ MX 'koMan/ ja- HaTa oae/ aex-ba', a y arpazjn-kacapnn-VII nemaanjckor nyka Kpa/ aa AAekcan/ jpa, ykamje/ apnjn KOMaHAaHTa nyka". IS. Apxnn Cjvönje, A0 Blu-lil. -Hoc/ c npenpnr: líoxunapjalskaunhjc 11çur1Mo11Mcan, y wuuy nymmlxnxa. Pank «Mpan je l912. manue. Y nmnjjaräa 19084909. G110 je npc/ jce/ unx Ham/ un- “ o/ lüpaneülbj je [Im: py: : noxymana / Ëuwnu mm cuo; yrmjaj. IG. 'MMAMIlUË/ Ilbc/ KUHMVI l_(`a_j Y nolw y mjoj je naupnnm npcnpar ImMan/ onzo je juvjuunn Gafamnon VlľTlykafľľóc' npcnjuíra 5m) je KOMIIMIIIT VII nyka, ajarun KoMlH/ ľüľľ Kpucnu rap/ je. CMu rcncpa/ m Cane ľpyjnha y umu: Maxmn npe/ lcc/ IIIMK: Ima/ le ~ 3: n/ uanuna Oöpenouulu, :AM u : u nAz/ jannne xpama (Im-pa. y/ ;Mmm nom / Mmsros/ vænonunn ľln kpnanoM nMpy, kqnak je 4061401135461; pasôojnuľraąn npeMa penMMa jeAHor aanepennka-jypnun-mka „m5 jëíjía HŠ/ še sacaljeno KIWMHHPMMË'. A / I-'i OH . aoönje TakaB Mar/ jen y MHomMe cy AOHPMHCAM otbnunpn kojM cy x-re/ M aa ceAoMorHy_ kakne gpeane cTaapM. n/ CH mbankama ôn/ a je Mak M MHTMMna rapaepoôa kpajsngé 45416, ' ' M3 esor aljyTanTa, reHepa/ a Aaze HerponMha, - lIçCTa/ VI c nacoaHMk M 119%. Kpabene oMM/ bene nyuxke / jokonao Ce ”°PY“""K ËËHEP BeMMh, ieaan 0A kpajæreanx yfinya_ M_ _pg-rox-_bn nnpnak Ijpne pyke. .. UpeMa caomureny aycTpo-yrapckor nojnor a-raurea y Beorpaay, 3a- nepenMLjM cy ce AOMOF/ M M kace / jncnosuunonor cbonAa npeaceAnuka OcMM Tora 11 Mcnđngjyl cyy ngMąaTHy ôAarajny kpa/ ba Aekcajjgpg, K010“ IËPIIWMOJBHGpa/ x Aaaa HeTponMh M y kojoj ce 113504110 Ha/ aano M jeaan nek na noga MH/ MOHE (ppanakmü Y nanMcy „KoMnAo-r" AMcTa „Onoannnjaľ Msneceno je aa cy HekM mpMnMpM aanepenngn ca ngcTMjy Kpahľlge , ćlpare M kpa/ ba AAekcaHapa CKKÄÄČËËPËZËË- UPVLTOQHQY li_ CËËCIjMAM npćrvľ" d" H/ O jë c/ ynajesa 4a cy ce j AHHH ocpMuMpM Häk M pasuera/ M 011MM 11110 cy on/ baHkaAM. Jedan nopynHMk je 12, jyna (Apyror gana no npenpaTy, no HOBOM kaAeHAapy) nyn nonoca nokaannao y mMpeM / lpyurray npcTeH Ha cnojoj pyLjM, ronopehn 4a ra je yaeo „sa ycnoMeHy 11:1 kpa/ bmjy AparyË” Y ôpoulypn „MM/ MH J. Honakoanh Ha cy/ jym kasano je, Hope/ j 001111101', {ja je ManecHM nopynHMk TpMĆpyHau pekao noc/ je npenpa-ra; „jem“, nama, Heko car, Heko npcren, Heko MymrMkAy, Heko -ra6akepy. .." BpAo ôpao, MefjyTMM, a Horo-rosy no npMcTM3a1-by ôAMay 20Ono13M- uzupu M3 ckopo cnMx seMaæba Enpone y Beorpaa, xna/ Mcal-be MAaAMSC' mjmuMpa-aanepennka je npecTa/ m. BMme Hnko 0A nmx nMje xreo 11M 4a IIIWIHIIH A3 ie GMO Y Anopy y nohM y kojoj je Maapmen npenpar, a KaMO/ M 11:1 je M3 zjnopa nezuTo yaeo. E _TMé ' ` "-- ""' - - 11111@ vene a/ a ľjlgtjgMgakonnha M 11 ng 10 e/ M _Men ceđe. IH. Parun : pxwn y Bcny, M.1ne111raj»ojMur armin: : y &dummy on l7. 8. 1903, MA, 298/71_ 19. _0u„.1u. jnja'. (Spoj 0,1 5. 2, 1905. . EU llynľu. 185. . II. HH/ m: MMMIIJ. Houxonuh na cy/ jyxrpanz Z9.
  14. 14. Kpzuv Mia/ mn Oôpenoauh . YIiMCT/ X) IIOCAE/ [IbIíľOEľEIIO/ ?MWA Cae uľro ce Ha/ asu/ o y xouaxy, oązugupu-aanepeunun Hucy Momu on/ »auxa-ru, HapaBHaËc-rano je MHOľO crnapn Ha CBOM necu-y, a/ m ynp/ bal-xo, ouxTeheHo n IEFĐKCHO, u . aco Tara je 04mm usnoxeu jamio] upoznaju. .. Ha Amunragnjn cy ce naumu n «pa/ autumn opnapu, usôymeau ôaione-mwfjgleaan 0A 'mx opMapa xynma je čfnpyra aycrpoíympcxör" noc/ xanax: : „sa ycnoMeHy na Kpammgy Aparfl" Emu aeo AVNHMX cmapn «pa/ ha AACKCaHApa n x a/ buue Llpare npoaanau je u y Aouaony, y Honemôpy 1904. reannälpena nec-ru ' aycrpnjcxe arenguje „ľlo/ uamqxa Kopecnouaenąnja" ua Bella, Ha npoaaiy cy Gvum nouyijex-xu, nopea OCTäl/ OIXEP-ą/ beläa yHľllíbopMa u BaH-Jana xa/ bulua kpamuue Apare, sarma Aco HaKMTa Kpa/ buge Llpare aníaaema ca ôpwuaiamuma Kojy je ona mMaAa Ha Herman-by, jeAHa rpmma yKpameHa SpMAMjaHTHMa u cadJnpnMa (HOK/ OH pycxor uapa). Ha Angi/ tragaju y AoHAoHy uam/ a cy ce na x ajpggą opaen : Typcm opaeu Meueanie y GpMAMiaHTMMa u nepcnjckn opaeu Cyuua y öpuAniauruMa. 'ie/ nemam Mujarronuh, noc/ xanax Kpa/ bennue Cpônje y Aonaony y IapeMe yôucrua xpua AAeKcaHApa M Kpa/ buue Apare, AYGOKO nomhen TuMe LLlTO cy ce 133151114115 y Aonvzprgyduam/ e 14V _Ag-me cTBapu „je/ me cpncxe xpabuge", Hanucao íe oníunpan q/ auax o 'roMe u oôjannó ra y ľeorpallckom AMCTY „IIJTaMnaŽ y Gpojy 0a 4. AeueMGpa 1904. romane. Uwrupao je y TOM CBOM H/ aHKy M nMcal-be eHľ/ CCKHX AHCTOBa, y KOiMMa ie ncruąauo 4a cy crsapn ns/ oxceue npoaaiu „pe/ uxnuje xojvIMa He : pa/ m c/ eMeuaT cnerocm“, a Ha Kpajy pexao: „Mar/ Imao caM M3 caAe no-rpeceu u sacTuheu urro caM Aoxuneo zla_ npMcycTByjeM Auun-raguouoi npo/ taju cruapu je/ me cpncxe xpabuuef`z5 360r onor HAaIIKa, Mujaronnha je Iianaojama ľlpoaauonnh y / mcTy „O/ siex". y ôpoiy 04 6. aeuenôpa 1904. rom/ me. „YMecTo 4a nae y Ma- IHlCTMp, u na on/ akyje ropxy cyaôy, mTo je kao npocnehen u nHTe/ vr vcn-rau worse«, qe/ or cnor nema, ue/ MM CIIOiMM ônheM nonarao c-rapu uecpeTHu, yôncwaeuu pexuM, on caa. iam-lo Ha cpaMoTy cmax Hac, rAo~ pnupukyie pe/ mxnnie, aca/ ua, 3a ; Ken-IOM, kojoj HM Teoaopa Jycmumjauoaa punim mije! O naMeTn, 0 Apckocm! " 11. M3 uce xpau A/ excavlnpa "cnn/ ao ie u Mupocnamem 1ç_nąI! ľ1<-'Rs„Pa/4nuwx: nem": (Gpoi u/ I Z6. 8. |9 I I . wanna) omyxune cy : sa xpaby mazno ryuc puma( Awuuxwmowen on . xancpcnmu / lunlmnlla nononnhz n: 4o ! KaKo/ mm tamnom Ana/ tamni: nzywa. - Y : pon/ ay Huxon: ľlamnha y Apxuny CpGuic nocmju cuuca: /lpamueuocru koje cy cc naumu/ ne y / mapy "ucite/ user (ľvpulunuuhan L5_ Mmmmuh, Humana. . uc-oupuuap, mnxeuæmx. Apxannux, dunuma-n*: ľlarnucnux ie (28. 6. INK! ! 'ľume kmmcluynic kob' je : pab MuAau ymnopno ca ! AI/ IOM Aycrpo-Ynpcxe. JCIIIH on luldlľľltnllulut uputama/ any: ca ewraccxor, 23
  15. 15. II/ 'HA IWKA Ewme : :mapu Kpa/ ba A/ excarmpa u xpa/ bnmje Llpare ! ipo/ tamne cy ua Auun-ralmjn u y Beqy, y : away , Z1op0TeyM, y npoAehe 1905. romana Y Betty je, y TO nero npeMe, kao arpaxuuia npne apcre, npmxazaua jaxTa „Llpara“, cnaaöenu Aap ôeorpaacxe onmmue Kpa/ by u kpa/ bnqu. Kao u apyxe cTnapu u ona jax-ra je npoaara Ha AnljuTaljl/ lil/ L.. eKe c-ruapu na aaocranmwuue «pa/ huge Apart: npoaa/ e cy mene CeCTpeWlOCTpalICTfËoA/ YKOM CTapaTe/ BCKOF cy/ ja y Beorpzmy, HMMa je, K210 YIIHWĆPSZAHVIM HaCAe/ LHMUQMH xpa/ buxje ÄIpare, ucn/ aherla u jeana neba cyMa y FOTOHOM nongy. ..2" LUTa je cne npunaAa/ o APNIIO Kpa/ by AAexcanapy, cacnMM 'ravno xmkaa Hujc y-rnpheno. A/ m je sam YCTQHOHJBEHO KO/ MKO je on AMHHMX ayrona oc-ranuo 3a co6oM. Hanoano, 2.893.920,07 Annapa. 3a onaaunse npmuxe y Cpöuju 614m je 1-0 orpoMua cyMa,1~0/vn<a aa ce qoneky mame Koca na rAanm, Honepnoljn (rmx 39 na ôpojy) Svi/ m cy AoMahe u cTpaHe çpupMe, crpaxle ôauke, MuHnc-rapc-rnc) cpmiaxcuja Kpa/ benurle Cpfšuje, npunarxia Anua. Meľjy onmMa Koju cy -rpaxu/ n 4a Syay uaMnpenu us saocTa/ e uMonuue IIOC/ BAE-beľ Kpa/ ba m3 Auuacruje Oôpenonmh Ha/ aamo ce u nsuecnu Mn/ umj MaAeuuh, ay-rop krbnre „Jeaan Oôpeuoauh". Hour-ro sume Imje Morao / ta je npoaaje - sax-renato je ; ja My ce LLlTeTa Haaomcaau. .. Kao txoaepn/ au jasno ce u Aumm CeKpeTap Kpa/ ba A/ eKcau/ xpa. On je noaueo rmLue pawyua 3a koje je 'rap/ nac aa MX je ncnAaTno caojMM HonueM a no Ha/ ory xpaxba. .. Paawxo ce Ty o BMCOKMM cyMaMa - nmue 0A 11 xwbaąa / muapa y aAa-ry, npexo ; me xwbaae Auuapa y cpeôpy, Tpvz xuba/ je znycrpnjcxnx kpyuna, u Tako name. VI nopo/ uaua yönjeuor Kpalbenor abyraum, neuepaAa Aaae ľleTpo- suha, npnjaan/ a ce kao nonepvmau. Ona je Tpamna cmapu koje cy ocTa~ Ae y »beronoj Kauge/ apuju y anopy, :: n-MM ro-ronnuy y sAm-y u cpeôpy Koja 'e npouaberxa y rseronoj Apr-moj xacu - 44. xwbaae Avmapa y cneMy. I Heka AMIJGI koja cy ce npuianmxa Kao KIOBCpMOIjM ôwxa cy neka/ x BaTpeHe xxpucra/ nlje Kpa/ ba AACKCRHA a Taman cAyuaj ôuo je ca Cne-rw cAanoM JepeMMheM, TpronueM na _Oôpl/ Hbíi, nocrojôune Aunacmje, Oôpeuonuh. OH je HOAHCO saxrea 4a My ce Haacímaae “snagu Koje je _. .___. _." 24. O/ MYKON Cmpareæcxor awia. cewpau: uju/ anu: : Apam wavmheun je cyMa 0a 579 710301151118 „maju ToAuko ; c Ivpoljcmenla na ; pe/ lu Awmn macak Kpllbllljc apm y nemam. mam« _cy wmmAu: xyha uz yrAy Kpyucxc u Pucaucxe YAMUL' (y HM/ IIKXTM 0A 50. 000 Annapa), naxur u / jpyrv Apa- iBijËIToZTW TËpËAFfóiWöITW-'Šwhunlapa, rxímnuna y nanocy 0A 64. 000 Auuapa, 200 axunja y Mamma/ naci npe/ Inocm on [50. OOO/ granaju, a ca KYHOHWMI 155. 300/wnapa. Yu. _BeAnxaCpôuiaŽ Z8. 10. 1905. YIŠľKľ/ 'IKJ [IOCA Ií/ III›I: `I'OI›'PI: `II()IIH7ËA MMao upu / uweky Kpa/ ba AACKCZII/ lpa u Kpa/ bnue (lpare ygoô nI-by, u TO: 3a 40 xvmorpaMa upuor rpoxba (na 100 auuapa KH/ Oľ 0 KuAorpaMa ôe/ or rpoxba (no 150 auuapa 3a je/ ;au KMAOrpaM), 3a 20 kuAorpaMa ôpecaka (no 50 amxapa 3a mAorpaM), kao u 3a 20 xmorpaMa jaôyxa (no noAa , In/ mapa 3a knAorpaM). 3a AOKa3 Mcupanuocm caojux Haso/ ja, n Msaaraka koje je mMao, onaj Tpronau M3 . Zloôpnrba Haneo je ; ja noce/ jyje ouepeue pauyue 0a oaôopa 3a Aotxex, ca norrnucuMa IIpCACeAHHKa oaôopa, IIPOTC Honoauha, u tma- Hona o/ jôopa - Ou/ Mnonmha u MaAonapga. .. 2. ľlpenpar y oqnna canpcneunxa n urranne [Meby cju/ ma koju cy o Inpenpary uspek/ M cnoje mmm/ berbe Takopehu j ogMgx, Ha/ aano ce ! Lygyjeaunągąyjąguąloąąg Ilæyľyľšeh 5. iyHa 1903. Ëoaux-ie (no CTapOM KaAeHAapy) ou je ynyTwo jem-ao onmupno HMCMO BaTpoc/ any Jaruhyľs y xojeM je pekao, 4a je yK/ arbaæbe Home/ user Oôpeuormha ca cpnckor npecTo/ a manpmeHo Ma_ - „ôaAxaucxnnaqnxxu, am 4a je caM npeupár 6140 - „Heusôexna nyxuoííjep, „cnpoMax MAa- AH Kpalb je caM Tako pazmo da 40 Hajroper CBpUJeTKa Aofje. I/ I ! mm ra na TOM ľlyTy Hl/ lje MOI`3O BQYCTEBHTM_ LU-ra HMIIIC, H TO ili HHTCPCCZHTHO 3a ncuxo/ orujy onux penonyunja, 6:40 je ce y noc/ emse npeMe Tako MIiO/ OBZO A8 HMíC MOPaO OCBTHTM M C33H3TM OHO UITO Cy CBH oceha/ M a Isp/ o MHom grosso modo ana/ m. Kaa My je To M uaroneunanauo (a caa HHKMO 4a My je aocraa/ bano A0 3H8I~b2, Aa ce neLuTo y Bojcuu cnpeMa) on (šalu mMa Koju cy My IIaFOBELIITaBK/ M Imje neponao mn je yamMao cTnap (mam. C HMMe y NOCAS/ libe npeMe ! mie 611m0 Moryhno umu-ra Apyro pa/ jum 1x0 TaKne cTHapM Koje &em nyky y curypæxy HPOIIKCT. .." (Kako je Uuujuh Hamacuo, aa nojcxa „To ca/ j uuje usnpum/ xa, unp- mvma 6m Maca ca Mnoro mame xcprana u Heöpojeuo apymx Hecpeha. Oçbnunpn cy 'ro usne/ ua đećnjbexopxioM xpaöpowhy, npeuusuomhy H KOMGMHZUMOHMM AHPOM 3 OCI/ IM 'rora Cy TEKO WBPCTO OÄMZX PBA O/ lp' mam, /ja cy cnpeqvinléľèaaku, u uajManw uarpea Mace. Kaa ce me 'ro yaMe Z5. | }a11›9cAa1:Jar_'×h, x|»<AoAur cnerckor ymuäxjulwpanua AWIH ' unuk: :hmoixoruje : :mr aupcnuą AocAenuu MCTYHIQMKUMMIIIAíHBI na c cm u cpucxu jeaux nurnyuo n/ jenmvvm. - Ijunjnchuuo nncMo Jaruhy uaAaau ce y Cncyw/ «utxlnoj Guö/ «uowujlt y Barpeôy (P 4610 G). dluruxunujy onor IIMCMI, :yfopy one mm! ;vanno je u: MCIIOAGNDSC Hama Ypuh, tipa/ umu: M: Tujlnjcküľ uncmryn y Storm/ Ay. 25
  16. 16. IIPHA PYKA y o6314p, 011421 ce 14 _cgonurrer xyMa110r 1-4e414u1Ta 11e Mory onakoocy» „ľjnaaľną kao urro TO. .. y Enponn I11411e“. Unnjuh je 430 Mapaaa cnojoj 1111414, 4a he ce Cp614ja noc4e cnera „npa111441114je 14 34pa1114je paannjanær". Bojao ce, MeljyruM, 4a 614 y T0Me M0r40 401114 40 'reLukoha, c 06314poM 4a he nozrehe 414111100714 (leítende Persönlichkeiten) ocTa-m yr4a1s110M vrc-re, a „0p14je11Ta4cko-6a4ka11ck14 M0pa4 11›14xo11 11e 4a ce 04je4a11nyT npoMe1114T14. HoTpeôan je Texak no- cTeneH 14 nax/ bvm pa4 11a M0pa4143au14j14 one 'rak031sa11e 11e414ke 1411Te414- rerrrguje, Hapom/ ITO. HOBI/ l Kpalb, koju je, cm4 KíĐKy, Tako HMTOM 14 Mckycau, 'ro he 'QMZHHO y13144eT14". EIl-lg4pyru 1111111411 11eroJ011a1-1 Uaujuh npenpaT y Beorpaay npoTy- Ma-1140 je je4a11 1114133114 C4011e11a1j Tora 40621, A11T011 Amkepg. 3a 11cm je Tö 6140_„_cy4'60m11›e HeMegxe" (HeMece) 60›ka11c'r13a y kojeM je o414=1eHa TpálävľléHocT koja Harpafjyje 406 0 11 kaxmana 340, 00061410 11e11pa114e 14 macu/ ba y111411›e1-1a M3 oôecmfd) Wer” 414cro1s1414a y Beorpazjy koj14 cy 11p1114 caonurr14414 iaBHOCTH 4a cy y 14je1114 kpa4› A4e1<ca114ap 14 kpa/ bnrga ZIpar-a, 11a4a314o ce 14 „Ma414 xypHaXŽ” Y 1434al~by koje je r4314Lu4o y HPEUOAHCBHHM 11aC0B14Ma 29. Maja 1903. ro41411e, 11a ue4oj npaoj cTpaHM, 06ja1ube1114 =14a11ak 14Mao je 112104013 - 191121215591 Hcpelaf. - „C1411 cprrckor Hejäoua nao jem - r4acv14a je npsa pe-1eH141ja y „Ma- 4oM ›kyp11a4y". „Qnaj pa40ca11 1-4ac o4jek11yhe 11ece40 umpoM ye4om Cífcnä} 04je1<11yhe no ue40Me cneTy 14 cnaku, ka4 ra =1yje ako 1104e 14Ma uË, Mopahe ce 06p214011aT14„ jepjeëäagek yyyiuTeHa jema_ HíiKAç„1„{Lľ_I9p_0_gÄL2J_KO]a je 514/12 nopyra 3a Ljeo cpnckn Hapoa, 3a ueo c_11e~_r. Y6144_a _rzejeçpncka . pyka, nocuewma ce 42.1501* 4%. .. gm cpnckor _ _Hepggną-öneeacru kpa/ b A4ekca114ap, nao je 04 pyke cpnckux odm- qupaf 5 55 7 V V' *il* lhauak ce aanpujapąorgomuąuma 14 143pa314Ma 3ax11a4110cT14 OCDHIJM- p14Ma 14110jč_1jä„Y 406p14 uac, ôpaho, 1114 cTe ce 04y›1<v1411 cpnckoM p04y, 26. Amxeprj, Anvon (1856-1912), cnemTenvrK, a no cmnaæy cncurrenu-vke o/ rehe apxunap y / byümancxon Mammnry. Ypebunao je 41m1 „lbyôurscxo 3110110'. Ba/ My . Home/ umu (Epe11011uh" oôjanuo je y 4ucTy _C4onan'. 27. , Ma/ m xypnaľ 11011e0 je 113441117« 1894. ro/ rmre. Hoxpeuyo ra je Box: Gwh (18627 1927), nonunap n kmuxennuk, 11e/ ruku nparuuucx pexawa lipih: A/ «ekcaunpa wpenonuha. 2B. Hepou - : sa wumzormcrja Ta je G140 : pab MHAI". Mebynm, noc4e Apxannor ynapa koja je xp“ AMKCIHIIIP nanpruuo 1.4. 189.3. 10411112. u 011 jeöno haman - Hepmmu (y Away . Honocrtľž Aymp Tor nauka y , HonocmMaĆ Koju je Iąmuvmo nceynouuu BAVIH, 6110 je : Gormra ucnpdíujau 11a : pe/ I TepaJuh. .. Bmw: ,TonmaŽ Spoj 1, By/ muneurva 1902. mAnue. YIŠM(, "I'IK) IIOCAIž/ {IAEFOBPEIIUIIMTËA 1114 cTe ce n0ka:1a411 kao qympn M0pa4a, npa114e 14 c40604e, n0ka3a411 cTe ce kao 406p14 noToMqM 0442141450521 CPHCKVIX! uxTo cy 1804. mamma; TeMe/ bíi amy/ bum 14e4y Typcky gapen1411y 14 y414414 11015 4141101' cprrckoj 4yu114.. . B14 cTe ce 40cT0j110 04y›k14411 CBOM p04y, ue40 Cpnc-rno 611he naM 40 neka saxna411o. )K1411e414 11a norroc Cpncrsal“ Onaj 6p0j „Ma/ rot“ ›kyp11a.4a" 6140 je 11a11pe4a11. VI 011 je 40c11e0 caMo 40 pe4aT141111o Ma40r ôpoja ~114Ta4a14a. jep, no 044yu14 nobcTna sanepe, ynparæo ycT04141e1114 M141114cTap yny-rpaunbvrx noc4011a y Tek cpopMuparloj 1143414, koja je caMy ce6e 11asna4a pe1104y1j14011ap110M, pa411ka4 CTojau ľIp0T14h, je Taj Spoj - yaanmo. __ Y 4pyr0M, pe40111T0M, '1434a1›1›y 04 HCTOI' 4a11a, Z9. Maja 1903. r041411e, „Ma414 ›kyp11a4" je 3601' 3a6pa11e cnor na11pe4110r 6p0ja okna4r4cjvr4ko1sao akT M141114cTpa n04v1u14je kao -_, _kpaj11›y 11eytrT1411ocTŽa nera 414-1110 113311310 - „HeľIpl/ ljaTebeM 0406046“. Y cmM pe401111oM 1434a1by, y YBOAHOM cTy111„1y, „Ma414 ›kyp11a.4" je 113- 11141-140 04y „cpnckMM 1114Te301114Ma", Mspaxanajyhu 14M 3axm411ocr 3a 40m0 koje cy v1311pu114414, a y cTynqy/ xo nera - 4eMa11T01xao je caMor ce6e, cuoje Tnpľjeme y 11a11pe41-10M 1134a11›y 3anpar10, 4a cy 0111119141314 4141m4414 >KMBOTa KpabeBCKH nap. „He14cT141111Ta je np011ece11a necT 4a cy A4ek- carraap 14 Aparat TQ6(_))K y611je1114 n 4a cy414M_0tp_r4u14pI/ l OAY3e4v1 xumr", cTaja4o je y Toj 404aT11oj 1411q: o0pMa1_j11j14"„Ma40r ›kyp11a4a"` 1104 HíiC/ OBOM _ -. „CaM0y6111.„1e“. „Hen0614T11a 14cT1411a je r1ak, _4a cy CEQHJILCaMH y614414 rryuajyhuíąíugëgucära 11e 614 4011111 na414 y pyke oąxnuupnMa, k0j14 cy -TVŽBGTHAM 'rek np14 Cahëiínzwljlíjyöľlljľlu. 0 MOAeMŠMTM „Ma407r ›kyp11a4a", 4a cy kpa.4› A4ekca114ap 14 kpa/ buua Äpaľagoruuy/ M y Mebyco6110M cyk06y, 04101311 ao je y CTBapH 0110Me 111T0 je 110501410 aanepenpnoôunro caomnT144 Kaka y CBOjHM MeMoa- jmMa 143110011 Bojno/ la ? Kuaojurr Muumhf” 11›eMy je, kao k0Ma114a11Ty {lpnucke 4141114314jcke 064acT14,je4a11o4 Boba sauepe, reHepa4 _jasan-Joga ATaHaukoBMh, MMHMcTap 110j1114 y r1orsocpop14r4pa11oj „pe1304y1j14011ap110j" 114:1414,oT110pe11oM 4er1eu1oM caonmTuo 4a „3601“ 414×111e cnahe 14 çykoöa. 114 11p0m4e Hohu KPH/ b 14 kpa/ bnga 11Mcy aumçmhy Mjanma? ' onoj Acncum, reHepa4 ATaHaukoauh je 04 Muruuha 'rpa›k140 (kao 147511 Apymx k1111a114a11aTa 4141114311jck14x 064acTv1) 4a ce „nocTapa“ ca okpy›k1114M 11n-1c411v1u14Ma 14 0cTa414M Mec1114M 114aCr14Ma 4a ce 11a Tep14T0p14j11 merone nľmacTu „o4p›kr4 1T0Tny11 M14p 11 rropegrak". 29. ? Kuwjmr Muumh, Moje ycnonene, Bwrpaa 1978. 224.
  17. 17. I/ PIM PYKA HCKHX mecT caTM noc/ e ono! ' TeAerpaMa, renepaA ATanauKonnh je noanao Mnumha Te/ eąmnoM na Beorpaaa, 4a 6m casnao kaxno je Crane Ha Iberoaoj 'repnropnjn, n/ aaaiy AH pea n Mnp. Xnaojnn Mnmnh, Koju je Kao u reHepa/ x Aranauxonnh 6Mo ahyTaHT yônjenor xpa/ ba AAekcanapa, oamnopno je c/ eaehez „ÄIOK ma nyjeTe aa caM xnn ôyanre CHOKOjHHËM Cnoje oöehameälnmxlľjey oapxao. Ha Tome My, MehyTnM, noľjcrno aaaepe nehe (Su-ru aaxna/ n ao Henoyaaan, kao_ „oxope/ wx oôpenonn- hena ", Qąheyöpąo nocne npenpara ônrn oacrpągbexr na ngjvcv@ Hpnxjunnarse nc-rune o Aomljajy y anopy (nn y npok/ amaxgnjn 'rek oôpasonaue n/ azxe nnje peueno una ce yncTnHy 36m0, rseh caMo TO/ MKO 4a cy „nomHy/ u Kpa/ b AAeKcaHAap n «pa/ mina Aparat) norgaanpjeiąe_ aoT/ e AOK ce nebu-Bo aanepe nnje IlOTIIyHO ynepn/ o _aa je ! Iornônja Kpalba n xpa/ bnqe npnwbexra Mnpno y napo/ j3aro nrro ce n/ amn/ o na 6n Momo 40h" A0 neMnpa, na n n06yne y nojcnn, ako 6m ce CZDHUITMAO 4a : :y «pm n xpamnna yônjenln, aghcrno aanepe je, nsnecno, n HapeAu/ o CTojaHy Hpornhy aa kao MMHMCTap no/ nuuje saôpann BallpeAHO naaar-Le ; Ma/ mr xypxxa/ xa", MIIKO je Taj -manax y Ërnapn npeacTan/ bao o/ jy sanepennnnma n Gesrpannunxo ne/ wąao l-BMXOBO aeAo. Cynpo-rno „Ma/ mm mypna/ xy" koju je sanenymeno xna/ no Ae/ o oąmnnpa - sanepennlcaüxacnno Cpncxe na-rpnjapmnje y CpeMcknM Kap- AoBLjnMa, /MCT „Cpvncxn CMOAIËaIflíËICQjO jeo aofahajy 0A 29, Maja 1903. röiąüëj gó b'„'c"j5?1c1«›í ôpyun n cpaMoTn", kao „nami ; baru na cpncKoM- ; spam " j' a l/ Lçfnjnuyhn na cy yônue xpagba A/ excanapa n «pa/ anne . ćlpare ocpnynpn xpju çy ce «pa/ by 614/m same/ ua Ha nepnocr u „Igoju 'rpeôauxe 3a rbera cnojy many nsryön-rn, a ne rsera noryön-rn' ? nncan q/ anxa y „Cpncxon cnony" (Zlnmnrpnje Pysapau) pexao je 11a je 'rpeôaAo, ako Kpa/ b nëľTii" éíímrowaim' an» , nocrynnrn onako kako je 'ro ypaheno na CaeToanapejcxoj›cKynnn-nlIn.5' Tpeôa/ «o ie - „aoankxrym My: Kpa/ by nAn pa/ jn Apykunje n/ M Ame, a ne nszlajom n MYHKH xnAnca-rn na xpa/ ba A/ excanapa u OHZKO 3nepcl<n c H>HMC : Iocrynn-rn". „Cpncm cvíon" nnje ocyano caMo oqannnpe Koju cy ywecmona/ n y npenpary, nero n Beorpahane, „Koju no yôncrny oxnrnme cnoje Kyhe 30. . Cpncxn cuun' Spoj 10,011 3]. mia 1903. 31, OA/ «yxw Cwmau/ npejcxc cxynumnn: (onpxanu: 30. nowenöpa, na Hpnoanauor An/ apeiy). c NeËA/ šexílçlp Kapxbopbenuh, onu kpma ! krpa Kapahopbenuha. ? ISMET/ IO (IOCAE/ IIbEFOIS/ 'EIIOIIMTA aacruunamn y anal( pa/ joc-rn, a jom nume (íeorpaacxy uJTaMny, noceôno AMCT „Beorpa/ jcxe Ilonnne", Ha 'le/ xy ca CTenaHoM 'Fnypunhew 3a „Cpncxn cnon" 'Fnypqnh n rserone IIOBHHB 614m cy Tnnnunn npeacran- nnun „nncxnx Ayma yzmopuqknx" y ôeorpaackoj xypnaAncTnnn. 40k cy xpa/ b xnan, onn CYËX „y Heôeca anaann“. a caAa, no rbnxonoj cMpTn, npan cy noxnTa/ n Aa nx ce oapexny n / ja ce na Haj/ IX (Sanje kamenom. .. „Cpncxn cnon" nnje nponycrno nu . da ynyTu Gun-pe peun Mnnn- cTpnMa y Mann oôpaaonanoj 29. Maja 1903. roAnne, y HpBOM pe/ ny Mnnnc-rpy npan/ je, a/ moka-ry / byôn >Knm<onnhy. VI 'ro c nynnM npan0M„. Kazj je nyulTen ca ns/ xpxaaar-ba kasne poônje y 3a6e/ n mA Homapenlja (no ocyAn uanpe/ _jnor cy/ ja ąyopnnpanor noc/ e a-_renrara na xpa/ ba_ 0Anxie), on je na ôeoËpaacxon npncrann. nrry a0 Ma/ axca/ oc-rn na can mac x/ nuao - „Zla ; KI/ nm «pa/ tuga Aparat! " Ho yôncTny kpa/ Lyenckor napa, y pano jyrpo, on je kao Gea AyLue jypno c jeanor Kpaja Beorpaaa na zjpyrn, aa 614 cranonnnnnna npec-ronnne caonmrno jeany m/ y nencmny. .. „Hohac no nonohn", yaepanao je on Beorpabane xe/ »He Aa caanajy tura ce y / naopy 36m0, „Kpa/ b A/ EKCaHAap je xTeo na orepa cnojy xeny Zlpary u noanao je Ana nyxa HOjCKE, a Kaa ce Kpaæbnlga oaynnpam c-rana nape/ uđu Ima/ benoj, on/ ja je Ilacrao Merex, 11a je u xpn naAa. Y TOM Me-rexy HOFMHY/ M cy n Kpalb n kpa/ bnna, Koje yonune CpHCKM napoa nnxaa nnje nn noneo". „CpncKu cnonw je „y3eo na 3y6“ n cTapemnncrao Cpncke npano- c/ anne Ijpkne y Cpfinjn. MMTpOľl0/MT8 VIIIOKCJITI/ Ija y cTnapn. 110904 4a ce noceôno oxowm na Mn-rpono/ nra I/ Irxoken-rnja, „CpIICKOM cnony" 6Mo je je/ (au HAaHaK oöjan/ Len y pyCKOM 6OPOCAOBCKOM Anc-ry „PycKn lIíl/ OM- rmx" (Spoj 25), y kojeM je, nopea ocTa/ xor, peueno: „CaAaLlJI-bľl CpľICKM MMTpOHO/ MT I/ lnoxelrrnje öAamc/ onno je 6pa| < Kpa/ ba AAEKZHZIPII ca / IpamM Maumn. OHn o60je na/ jonle, Maca je ôypno Murja/ m ? KI/ IBGAM yGnnaMa, a apxujepej ykpacno je crsoj zmop sacrarsama, n ne XTCAE MM nGnnM-rn nn oneAa, yKnAe onnrry Mo/ urmy 3a rbnx y upxnn, a y Caöapnoj : jjmsn noxna/ n Hapoa, KOjH je y TELLIKHM norpecnna onnM cnojvm rnuxojnnm u / zoc-mjnun / jpmameM jeaanny-r 3a caama nokasao cnojy lurrnyny ajueAocr. .." Ca cnoje cTpane, 3a MMTpOHO/ MTE MnokenTnja, „CpľlCKM cnon" je ju-Knn: 52 „Cpncxu cu0n", ('›puj M UA 3|. 7, IWS.
  18. 18. /. Kpamutgu Huzzuluju OG/ zcmmuh YIi/ «JVVXU IIUKI/ Ií/ Illnli! '()IiI'I: 'II()IiH'IíA „Kuce ceha kakne je IIpl/ [ľO/ llie roaope Apxao y cnakoj HpM/ MIJM MM- TpOHO/ MT VlnokenTnje, me je TpeGa/ o nokaaaTn AojaAnocT, oaaHocT M npMnpmenoc-r ›km;0Me AAeKCaHApy, - 'raj ne Mo›ke nepona-rn, aa je Taj McTM I/ Inokenmje, na rAac 4a je Taj no x-beMy TO/ MKO ne/ MManM M y3no- LueHM AACKCHII/ jap MpTaB, [(80 y paaocTM mo] 1130p okMTMTM aacTanaMa, na mTa BMUJC M caMo rpoô/ be M npkne„. Ayma HaM ce MyTM, kaa noMM- C^"M°› 4319113“ 'SEËĐÄQJË SYËŠÄLKEËQË? 9*? ! Y/ ËŠËËËËČXVË» V' ”F54 KW cy ny3M/ M, , kojy cBeTa gpkna najMarbeM 'i/ HHY cnoMe txpyxa; gngyjy_ e3 snona, 6e3 nowacTM, /laK/ e M (Ëea one ne AgAL-ąq1_ änvny oaaje. [BRACE CMpTVHMj-e igxumnruugglja nM y jednoj _IJPKBÄYDCpGVIjI/ l, y kojMMa cy ce ľOAl/ lHíiMa yanocwxe MO/ HTHC M AOAFOACHCTHMiC 3a moron mmm-r, /lOK ôexne '6M- mnjepHM mcyaapľ. . 3aMcTa cTpaLnno, M MM crojnMo npea yxcacnnm qJak~ TOM, aa je y cpnckoj jepapxMjM npeko, y neAoM CpľlCKOM CBCLLITeHCTBy 115512316214, TPXEKíiQiČ/ Cľlí Qlgëmąy, o_Ay›kn0c1-M ene TEHI/ Hkoj, ,aa cy gguqmumame, nmeænpxmxgncvg i“ „ V, luc/ w« gala/ _xnmxpanoc/ AMMM, npgmąexmuólípasonaznm CBCTOM. VI To pa/ IM VIJËQMGUËQÄMJË . no MMAOQIU kaewçwí 9A _oôuwvr EIBQËËÄLKË“ P? ' cTao MMIQOHQJLPLEM, M kojM je, 4a ce 3a -ry ycAyry 6AaroaapnMM HOKZDKC, ínnno c/ eno UJTO je m4 AAeKcaliAap 0a I-beľa xcneo. Be/ Mqao je rma- aannny x-semny, K214 je HapOA 6Mo najneaa/ xono/ hnnjn; ysnocno je Kpabl/ Iuy Äpaľy, Ma . aa je anao, 4a cy cnn c/ mjenM napona oropuerm 111T0 ona paaM kao kpa/ bnna. .." Y cneMy pewenoM, „Cpnckn cnon" je rmaeo „aekaAeI-xnnjy y Mopa/ y cpônjarxckor cnenurenc-rrxa" M HQBQM Maaapy, Kpalhy Herpy, nçpyunnao je, M najmrrHMjgMopa „oacTpanvrm cneLuTencTm 0/1 no/ ;M-rnngeíí. L ' KpMTMuan npeMa aorabajnMa y CpGMjM, „CpnckM CVIOH“ je ycTao M : :po-rus „XBa/ OCIICDHHX onena" znauaja kpyxlncarsa Kpa/ ba ľle-rpa. Y Gpojy U/ l 15. cenTeM6pa 1904. mAMHe (Spoj 18), OIUTpO je pearosao na TBpAIbC (y ôeorpaackoj urraMnM) zla je „kpyHMcame Hajnehn HAeaA cpnckor napona 0/1 Kocona“ M ouenno Ta Irperejwnnarea kao „qwansnąmkar Axlcál/ [zlull-BHX Mc-ropwnmx Aorabaja, M noajeAno M nM3anTMnM3aM, kojM uw/ yxyie Hajaehy ocyay. CpnckM xiapo/ x noc/ e Kocona nMje MMąo_ neher Il/ luíl/ íl 0a M/ jea/ a 4a ce ocAoôo/ (M Typckor poncTna. To je napoann mou/ x 6Mo, c koiMM je Aerao M ycrajao, M 3a kojM ce y CBOjMM cnarAamrsMM h| ›/ 'I'M| lí. lMa Bory MO/ MO A3 ce ocTaapM". l lu Imm/ jMMa „Cpnckor cnorla", uMTan nm aorabaja M3 McTopMje Cp- | III| (' nammzunnrmo je no cmM anaqajy kpyrmcaxbe KPH/ ba I`IeTpa I Kapa- _5_1 u
  19. 19. arm : av/ m fjopľjennha. Xa-rnmepnqn M3 1850. FOAHHC, na npMMep, npnsnawe MM/ oma Oópenoanha 3a nac/ neznan* cpnckor knesa, ycTynarse rpaaoaa y Cp6MjM 6e3 kann npo/ Mnene Cpncke kpnM", npomaxuenjelnjągægggè; cíaí_ __ _ _V V áougypegącąlämæoąnne. .. FITMo npomamerse KneMËeBMne CpGMje 3a KpaJbCBMHy, a Mvgnągöpelíqąrjæ ga_ @npr çpn- ckor kpa/ ba noc/ je Kocona _1882_. ro/ mne, 6MAM cy „Mnoro M Mnoro : ŠnanajnMjM Aoraľjajn 0a kpynncaæea kpa/ ba cpnckor ľleTpa I". _jom ›keu. lhe 0A „Cpnckor cMona", cTapeuJMny Cpncke npaaoc/ anne upkne y Cp6MjM, MHTpOHOAMTa VInokenTMja, nanao je napoann HOCAKHMK Anekca PaTapau. To je on yMMnMo y jeanoj öpomypn, oôjaa/ senoj 1904. FOAMHC y Beorpaay (MlllTpollo/ MT I/ Inokerrrnje npeA Cy/ JOM jannocTM M cneTora caôopa apxnjepejckor). Ha3MBajyhM MHTpOHO/ MTQ Vlnokenrnja (Iakona ľlannonnha) „neypa~ HyHlbHBHM IJKPBABOPUCM", PaTapaI; je MJHCO, AH je MMTpOHO/ MT 4011130 _ na crnoj nMcokM noA0›kaj ya noMoh kpa/ bMne HaTaAMje, a JKTMM Apare Ma- nJMii M aa ce „Ena #serem cAyM<6a gpknM M sanernoj MMcAM cpnckoj ene/ ka naWc/ eno naMehapcmo M poôcky cAy›k6y kpa/ by A/ ekcanapy M kpa/ bMuM aparnpn je ônaroc/ onno M Taj dJaTaAnM 6pak, ysnocno M masno Mp0- HiíÄy na kpTræiícTköMnpecTo/ «y M ca O/ Tapa Boxnjera Be/ Mnao M c/ a- BMD Ty npocpany ›keny M ôAyannuy na3MnajyhM je ľpAnuoM M ľyryrkoM“, PaTapau je MMTpOnOAMTa VInokenTMja npor/ «acMo M 3a Maanor ae- Mopa/ Msa-ropa „npknenor kAepa M werone nacTne". Okpnnno ra je 3a pasapanw AMCuMľl/ HHG Mehy cnemTenMnMMa, 3a Tyne M paapaaynxaaama Meljy HMMa 'lak M y o/ vrapy upkana. .. Kao naponMTo „oanparan M 6e36o›kan" HOCTYHaK MldTpono/ Wľa MnokenTMja, Pa-rapaxj je oananno I-BCPOB ronop na npnoj cAy›k6M M 6Aa~ roaaperby y Caôopnoj npknM noc/ e Maôopa nonor kpa/ ba (ľleTpa Kapa- hopbennha), y kojeM je on, „npea AMneM napona M ľlpaBHTebCTBa“, cAanM0 M ue/ Mnao „xpncro/ byônno aojnncrno, LLlTO je yK/ OHMAO TMpjanMna c AMga . aeM/ be. HMmTa BMLLle npoTMny MnokenTMja 4a ne cTojM, caMo Ta x-berona ôeaôoxna peti, Maronopena y xpaMy BmkMjeM, 'll/ lim ra Iieaocroj- HMM c/ yxöe npnocnenwennnke. .." ľloc/ sannk A/ ekca Parapag 0nTy›kMo je MMTpOnOAMTa l/ lnokenTnja M 3a amgçjmouxąjeínpmąjegägmreuuäkuxggma), rAoô/ beæse onurrnna M upkana, FAOG/ bćl-be ManacTMpa, CaMOBAaCHO aayanMarse gpkrjexmx aoôapa. .. ľ/ ana . apy ra KPA/ b AAEKCAHAAP I/ I KPAJbI/ IIJA ZIPAF A l. 'Inmeunqa M neocælonaue TBpAl-be o xpauncxon napy @pa/ a AACKCHHAGP Oöpenonnh yônjen je y cnojoj AgągsçËTceaMoL "a kpaenäa &para y cnobj TlpnfjeceTAenerojfgąnrau. 3a 531x_ cy MnorM pekfjl 4a_ oy_y_n0'rnynocTM 3aCAy)I<MAl/ l cnojy TparMnny cyaönny. Hopea Apvrwx. To je pekao u 'eaaruz/ I nëjeëëxuľíeääpiąwš npçageauukaspn- cke nAaAe y . aoôa MM/ ana M AACKCíIHApH Oôpenxonnha, B/ aaan 'fjoptjeŽ Ë HO ľbeMy, KPH/ b AACKCRHAEP íiaC/ YÄMO A8 CC C HWIM ypa/ ;M OHO : um je ypaheno M aa cy oQMjjMgM, y6MnLnM usera M Apary, rMMe - na- CIA/ m oranônny 5 'cy M MMullbCl-ba, aa kpa/ b AAekcanAap „craje npeA McropMjy kao k Maaxj naa kojMM je peno/ ygnja Msnpmn/ a npecyay ne/ e sem/ be“. Hoc/ e cMpTM, aAM M 3a xMmTa, kpla ap je naannan „Sne- CHBKOM": „g/ ggcgígyľ. .4:x: eI-. Le_p. uxem, „EĆyjIaE/ JCBOM“, M Tako name. ľonopenoje 3aJser1Aa. je. „caMoxMaau najrppe npcTe , „ngąeíägjyjnąe“, Hoc/ e/ nsn Oôpenosnh na npecTó/ y CpBMje, MehyTMM, nMje 6Mo „nM cpM~ IWHKM níąfjľrąjío ąaocrao nonek, jow Manu: a6n0pMa/ nąa__(_Mqn0Ë, ->k ja je M3 naroAq_ knx PQS/ Oľa nornaAa noa yTMnaj Apare Manu x je Murga; _ayprpotyrapçíkoräćc/ annka y Beorpaíy, Kone; na / lY @pg-opcija Kpa/ ba AAekcanApa 6M/ «a 6M, {ja ce paAM/ O o jeAnoM upnjnągąggzgąapengąMM M _nonek Ltjpąor cjxnararba, aqçpornaM- hcma, M neoMa sannrepec aHËM 3a AMTe a-r ' W V 53. . Remu cpöuja“. 26. 8. 1903. . M. flynüa, 162.
  20. 20. Konzum-run dymđa, üacaanux Ayc-rpo-yíapcxe . .._ ne. ___. __` KI'AJ› AAIËKUAH/ MPH KľAzbMl/ Ä /1I'/ I'A CeM 111T0 je 6Mo noöpor, 3anpano on/ Mnnor naMhenza, 1u'ro je „yMeo camocra/ uæo na pacybyje", Kpa/ b A/ eKCaHAap je 6Mo M np/ o nem-r y npMn06M| an›y / bynM no kojMx My je ôn/ o era/ m. jI/ lako je _6Mo „ôpa na ykMnany yçlapąln „yknnamy HOAMTWIKMX c/ oôona caor napona", onlnakunnkan nMjggpË13gA MAanaAan. HeycTanno cTaI-be non nLMMIpaja/ o je caMo no HEKOAIQKQ, **ama *s HekM aycTpo-yrapckM nocnanmjn y Beorpany, kao XenreMmep, na npMMep, HSHOCHAH cy y cnojnM naneurrajnMa Beny, na y cpnckor kpa/ ba, . kao M y ona My, KpË/ /BË Mnnana, „MMa aônopMa/ uæocrn y cranynyxa M na rserone on/ yke „aannce nMme on rberonor nepnnor cMcTeMa nero on cnare merone noise M onene. .."“ BehMna Annnocrn koje cy MMa/ e npM/ Mke na 6AMx<e ynoanajy kpama AAeKCaHApa onenn/ .e cy ra kao 'iOĐEKa y kora je Temko nponMkny-m. Ha npnM norAen on je -mnMo yrMcak „ckpoMna, cpaMem/ »Mna rMMna3Mc1-e". HpeMa KRSI/ [Hal-by BMcapMona BMcapMonoaMna KoMapona, renepa/ a y cpnckoj nojcnn, ľlepn Tonoponnhy, kpaJb A/ ekcannap je nsrnenao „kao qosek neoMa xAanan, 6e3 MKaKBe cTpacnocTM M cTpacnMx sanoca 3a nMM 6MA0. Hneroa ronop, nokpeTM, MHCAM, ocehajn, cne je TO nekako neo- 6Mnn0 Tnxo, xAanno, MMpno, npannAno, nMcTo 6Mx pekao ono nMje *HB nonek, neh nekakas neoônnno aemTankM ayToMaT kojM me ono npmM".57 CTpacTan nM-ra/ au nonMna, Kpáb ÄAeKCaHAap ce M caM pano Aahao nepa, M nMcao 3a nonMne - na SM onronopno 0nMMa kojM cy nanana/ M rberon pexMM M l-bera Annno (Iaum Hponanonnhy, na npMMep, nMja je GycMja 6Mo AVICT „Onjek“). ” Cnoje (nenoTnMcane) uanke Kpalb AAeK- cannap je mTaMnao y „Ma/ MM nonMnaMa" ľlepe Tonoponnha, kojM ce nocne TMMonke ôyne (1885) 6Mo npernopno y Bepnor capannnka AMnacTMje Oôpenonnha. Eno ieäxpa/ b A^ËKC8HA3QJIIAOŠËIQIOBQPHMK› wcírnua . neLxczšpnt . ; ban-mn kao granMy. YMeohje na onun-M ca npocTMM cneT0M, M na ra ŠandfŠMja Šíceöe. A/ Mnpe M Manan caera, kpaèb Ä/ (ékćanmijgjđöno = npMnąopanLTa gpía sanaxena je kon nera joLu y nemam-ray, M '_r_yManM 35. Kpchl Unnupnh, Beurpucxn Autumn, &come/ j 9. 4. 1920. 36. Apæuum aj-rxnuy Bewy, nzmenruj 1Mx/ unuka Xenremkepa on 25. 9. löätmerpun Kunoxuja un 5. 12. 18138. 37. [lepa Tuljuponnh. Arsenal«, 5:07pm 1990. 242. 311. Ane-xu Tunuh, Juna M. ľlpo/ janonnh y cehmy je/ mor ncmnor no/ Mrnwror npujaTcu, (Zmmennlja Janle M. Hpumnonnhn. Beorpan 1958. 148.
  21. 21. j _on nnjeónsui IJPIIA PYKA ce 1-beron0M »ce/ um na ce na Taj nanMn JQJIITHTM M on pOnMTegba M o/ l Mnnkojn ey raokpyxnnann, a npeMa kojMMa on nMje MMaonukamvrr Aëľlæäľaäau 'rpeôa na je npeMenoM nocTa/ a npyra npMpona kpama AACKCQHApH. A Max( - 1 o ›k'e. ao__npMMep merone _Ëyoí-&Ëggçp/ enígaągąnäąepja, meronM npoTMnnMnM cy rOAMHaMa Iianonn/ M cAynaj ca nnôepannnľnonnrnnapnMa, AnakyMonMheM M PnôapneM. Kan cy onM, noc/ e nçnkannor ynapa on 1. anpMAa 1895,; ronMne (kpa/ benor ynapa)? na Mncncrnpænbe „nnopcknx pZlAHKa/ L M3nenenM na cyn, on je M3janMo na je 'ro na MecTy, na cy onM 3aC/ y)KM/ M na Mx napon „kaMel-beM nperpnajA kan Mx je, 3aTMM, M3 no/ MTMnke panynMne, koja My nMje GM/ a necnojcTnena, noMwxonao, M onM nom/ m y I-beron ka6M11eT na My ce aaxnaAe, pekao MM je na je on „nenno 6Mo npo- TMBy mnxonor man/ nama non cyn, a/ M na cy TO onM nycToAoBM paAMKaA- 11M on n›era 'rpa›kMAM, a on nMje Morao na ce onynpe, jep je CkynmTMna ôM/ a na okyny". "° _vgnmjn _kpa/ ba A/ ekcannpa Iaasonn/ M cy M To, na çe 01_ __ _Tony kan 6M nao y japocr, M M_3ry6M0 konrpo/ y nan coôoM, IIpOCTaM _ _je 143pa>KaHaO nero kakaa neoTecanM paôaunja. 1/13 I-bEFOEI/ IX ycTa M3AeTaz1e çy rana nconke M nenpnc-rojnn Mapa@ kao Aana M3 >kMn0r BYAKEIIIH. .. Y TaknoM cTamy on 11Mje nasno 11M kako ce M3pa›ka1aa o nojenMnMM MMnM- CTpMMa, ocoôwro onMM c kojMMa ce pasnmao, Jonana PMcTMha naanao je Tako „Manerpe/ MM npM/ anj-„IMkgLMi3CToja11a PV15apuą: çZl, lžK/ Mj01,Be/ M- Mapkonn a, c Mnmer naMecnMka - „gTaËmLnËË/ KËL CnpeMan na ynpenn M crporo kasnn / byne kojM cy ra okpymnnann, kpa/ b A/ ekcannap je McTo Tako 6Mo cnpeMan na Te / byne, M noc/ e cnera - sacne najnehoM 11a)KH›0M. „ To je yTMna/ o na ce cbopMMpa MMm/ beI-ee na ce nMka/ l ne sna kako he ce sanpmwrn nenMjM cycpeT ca Hzl/ IM. poTMnnMuM kpa/ ba Anekçaunpą ITOKYJQQ: _CY AąAOKëDKY A@ 5 _pënm ôynyhn na My je Ma 3 GM/ a e ľçfľlmv a QËH- 1FiZT1D a „necpnc-rno" kpa/ ba AAeKCaHApa, nopen npyrMx, ykasnna/ M cy paAHKa/ M (jama ToMMh, CTojan I1p0TMh), a/ M M : aaepenmjn M3 1903. ronMne, kan cy ce nam/ m okynbenn y CBOM TajnoM ynpyxçemy Ijpna pyka. 11o : noj npM/ mon, npnopyknMMa je ono TpeöaAo, na 6M, M na Taj nanMn, nokaaann na cy o11M - kao MAanM aanepennnn - noôpo ynMnM- 39. 11M/ m: Bara Kaannnponuh, H. 1121111411 u 1wmno 1106:, 1, 526, 40. _Txmo/ m'. Bynnnnmlm. 8/22. 2. 1902. 36_ _ Majopa, _M Mas c KľAlx AAEKIIAII/ IAPHKPAbHI/ A / IľAľA AM 111T0 cy CpGMjy (Jc/ oöonn/ M jennor TybMna, jenne nMnacTMje on koje je cpnckM napon nponMmTao. Kao AOKZJ na kpa/ b A/ ekcannap nMje 6Mo Cpônn, npnopyknMMa je n0c/ y›kMo jenan n/ anak oôjan/ hexi y ľlapnsy, 1. okToöpa 1899. ronnnef' a kojM ce 'rnnao kpa/ ba MM/ _ana. HpeMa ToM nAanky y dJpannyckMM nonMnaMa Mapnje Karapnn, kfgpnjgægrjyuynçkor Pmnmanueuxľaąnem 1° Kana je MapMja KaTapnM neh 6M/ a nanno npecTaAa „na ›kMnM ca cnojnM sakon- ` 'rojan p0^rM je Mame-Hume nMca0 y McToM CMMCAy,8/W1 ca nemro nvnue 'rannocTM. Cnojy cepMjy nanMca ľlpornh je oôjanno y „CaMoynpa HM“ (nonen on ôpoja 256. y 1904. ronnnn) non nacAonoM - „Ky3MhMMa M Pa3nonanosMhMMa". Beh y npnoM nacTanky, on je Maneo, na „npMpona M neonakenkena Mcropnja anajy 3a TpM Oôpenonnha nnanaona". AAM na Cp6Mja, „ô/ xaronapehn B/ aananny Mn/ xnnojy“ M 110 Ma/ o _Ionany PMcTM- hy“ 311a - 3a neT Oôpexxonnha. .. Hoc/ enmn O6penonMh_6_` 'e -jjop- HoMmbalbe 'ľjoplja M. XpMcTMľ1a 6MAo je HpoTMhy naponMTo na›kno. jep y 'ro npeMe ce, aanpano on camor npenpaTa 1905. ronMne, o 'Eophy XpMcTMhy nenpecrano M nane/ Mko ronopn/ o ne caMo kao o IlOCAeAHsEM Oôpenonnhy nero M kao o npeTennen-ry na cpnckM npecT0 (y onoM CMHC/ y nMca0 je, y cenTeMôpy 1905. mnMne, M Genkn AMCT „Die Zeít") <1 „y / byôannoj Bean" épjjeganae_ cynpyre MM/ ana (I). XpMcTM , M ÄpągEaĆMMŽ/ jana, 'iphe XpMcTMh (Hepa Tonoponnh ra je y'CFbTWí4"„Ma/ MM nonMnaMa" npekpcTMo y Oôpena) MMa0 'e lmľllla kan ce o n›eMy noneAo ronopMTM kao_o „ąeran11ojvjnjyerennexny na cpnckM npecTo. I-berone (pororpadmje, c/ a-re M3 PyMynMje, 6M/ e cy y 41. „Huis-Motiv“, Bevrfnn 23. s. 1911. “Marian o kojeM je (ren. npeMa „ľ1ujcnom'y", lr1mnnan je y mjxpanuyckou Avery _Revue des' Revues". 3a rpm: MM/ ana je, ya (ne njvyru, peneno 17.4: ce on. mn je Aoneacn y Bcoľpa/ j, yManuoM : :Gamaorune : um je y Ampckojôaunm „cekao no no/ onullu mane xaöe, 6e3 cymw caômon koja ra je / loljnuje Tp-: Gana npoc/ anunt na (íojnon numy CAMrmmje'. 42. japen, gpnlklggya Mnámnmglącnjve o« jcnnou- Spam, jnuanz, pobeubr 0x0 nema; m je jubennx y npnfrn My MM/ (o1IIenc, E?15<5_B_l_iy_I›_e-. wanna. (Im JeMpeMa, MnAonl je MMao jon: uma u , usa noAyömuJaxona M Mwuna, 45.BAa:1nam1j, MM/1Mwjc Herponuh, owjmnup M npxannuk, MHNMCTIp nojvm. nocne nwugnjc Kyggą_ . M MMM/ g; ! vetar/ usana ca npMnpeMenMM naMecnMn moon ! (016 je cmnuo BCAHKY nape/ my ckynnrmny jun/ m MaGop: Honor rmanapa, on je, ca »ojcxon Georga/ j - uaullmunxgMugąllw- n« ha 3a nac/ senior 1359.1. VIMaoJeE-xcíjüínnnänmcxn A0 nocne Tom. ü k when Mwxanon Gun jçwoiľnxyíxeuafay je Gun: Ka-rapuna Koncranrunnamh, cecrpa (M M (Du/ mn XpMcTMh, cuxperap me: : Mamma, Munucrap y nnme MIA! , noc/ mm: CpGMje y Ijnpurpa/ jy, Bcuy M Aonnouy, npuM rynepnep Napa/ nac Gani: : Kpamcnune Cpôujc. 37
  22. 22. IIPHA PyKA jeAaH Max npeMAanMAe rpaaone y Cp6MjM, a 0co6Mro Hum. Ha noAeEjMHM 1-1eKMx 0a rMx qxyrorpaąmja, pacrypaHMx y HMmy, 1:01] a11rM3anepeHMq- Kor MoKpera, KaMeraH MMAaH HonaKoaMh, CBOjOM pyKoM je 6Mo HaMMcao: „Ono je npanM M jeAMHH HaC/ CAHHK cpMcKor MpecroAa". AorMHyhM ce rom, ľlporMh je y „CQMOYHpKBH“ peKao: „Ky3MhM M Paauolæalioanhu (Mo_KHe_ąyK 31414 PyMyHyPçHggaHy) HSpáAM/ M Eírílíífílèíílääjöre c lbelónoM cAMK ąmľeou 'ljepša M. XpM- crMha) M Ela/ by Mx MacaMa y Cp6MjM nMulyhM Ha rsMMa nos/ ;pane Moje- APIHMM AMHHomMMa, npenopyllyjyhu MM cnol-a KAMjeHra Kao MMAaHoHa cMHa M Mpana OôpeHonMha! KoAMKo cy ce cposaAM M Ha KaKne cy HMcKe rpaMe cMaAM onM Ky3MhM M PasHosallonuhnz 4a ce cranbajy Moa cKyr jen- He MMAaHoMe / hyôasuuue M 4a lsy noauaajy 3a CBeAOKa 4a MM je KAMjeMa-r MpanM Oôpellonuh! 3a6opaHM/1M cy 6eA1-1M1;M aa ; byAM 3Hajy, M Aa ce 'ro ; lanac KpMrM He M0›Ke, 11a HM MMAaH M A/ eKCaHAap HMcy Oôpellonnhu, a KaMo AM 11a je M . aa M0›Ke 6MrM ro ApreMM3M1-1 cMH, <1aK M Kaa GM ce Mo- mo yærn 4a je Tjopljy oral; MoKojHM Kpuą MMAaH alle MMAaH (D. XpM- crMh. Y roM cAyHajy oH 6M 6Mo caMo jeallgląlgąpg Ho Aere Kao M HËHOCTHIEHJMY (529, M caMo jeaaH Pasnonauonnh | ( › )KH›M oral; My . Maaa je ľlpo-ruh rap/ mo 4a nAacr y aemu l-lMje y3HeMMpeMa mro M3 MHOCTpaHCTBa crwKy cAMKe 'ljopha M. Xpucnaha, ro MMaK HMje öMAo raKo. Alana/ m je ro E/ aCTM HOBOAZ 3a saôpMl-lyrocr M eMule Hero urro je ona ro x-reAa 4a npM31-1a, a ulro ce BMAC/ O M M3 Mepa Mpeayaernx npormæ ano- j'Ml; e , Kyauh-PasHonallolsuhenMx" ôapjaKrapa, ?Kmxojmla BeAMHKosMha M Cane LIJM6aAMha, M ľbl/ [XOBHX AMC-rosa - „Ono3Ml; Mje" M „HapoAHor AMcra". da je 6MAo ApyKHMje, MSBCCHO je Aa HM ľIpoTMh cnojy cepMjy y „CaMoyMpanW Me 6M aanpumo cAeaehoM MpermoM: „MM heMo MM cMrypHo norKparMrM pyKaae He AMpajyMM y npany, 3a1<oHMry cAo6oAy". CynporHo 0110Me urro je, npeMa xppauljyckoM AMcry, M3HeceHo y opraHy IJpHe pyKe, „HMjeMoHry“, 11a je _MajKa Kp_a{1›a MMAaHa 6MAa cy_ `O6pe1l`om1ään 'ľIporMhTë raHHo Haneo, 4a je ona GMAa cy- -M yra cMHajenpeMa O6pe11o11Mha, MMAou1a, KaMe'raHa M HcKe 11o'cKe. AM, peKao je p M , c o 3Mp M 11a je MMA0lu OGPEHOBH ›KM eo pacnojacano, M 3601* HenAaheHMx ayrona aonaaao M raMHMue y oKmlMMa, a y3a cne ro 6Mo „M Moropuo 6oAecraH HoneK 0a Kora HeMa M He M0›Ke 6MrM : Apaaa Mopolla", MapMja _Karapljn , çMAa_ je ľeHa KOA My>1<a 6e3_ Myxa. ynoaazmygcgäag, “níMgM Kaa jöjígyyx 6149 ygľwpy. .. Za iË 6MAa MMA0cHMl; a Kllesa Kyae, ro je aaôeAexMAa &eh M McropMja, jep je ry KOA Huera M HaľJeHa K211 cy Klleay Ky3M M3Hyz1MAM ocranKy Ha Mpecro , 38 _____ __4._`_? . ~ - KľÄ/ h AAEKCAIl/ I/ľ M KľAlxlll/ A / I/'AIX M3 OBHX o/ uloca, KaKo je HpoTMh / lazbe peKao, „nocraAo je M pOAMAO ce jeAHo Mjere, Koje je nocAaro y HapM3 Ha HayKe, M ry y luKoAcKe KI-blđľe yMMcaHo Kao EMMA Pasuosan. .." Y Hapmy, nocAe yôncrna KHe3a MMxaMAa 1868. FOAMHE y Ko- ulyTHaaky, EMMAa PBHOBaHa, 04110010 MMAaHa Oôpenolmha, Mpollaluao . Aas1io, m.33„ 5,11233 „Cämsl da 6M ce . aoKaaaAo 4a je EMMA Paallouau AoMcra MMAaI-l Oôpeuolmh, M aa ce 0 l-beMy crapao KHe3 MMxaMAo a He KHes Kysa, TBPAHO je HporMh, „ogen/ beu je AMcr 1uKoAcKe Kľbľlľe M HOB MpMAeMAeM. .." UporMhena rnpbelba AOBBO je y cyM1~by , ap BAaaaH 'ľjopljenwh, Majaaunum aa je KHea MMxaMAo, 3a npeMe ôopanKa y I1apM3y, 1876, m/ mlle, Mpeacranuo MMAaHa (Manoanor EMMAa PaauonaHa) ôpary pycKor Mapa, HeAMKoM Kneay KoMcraHrMMy, Kao cnor 11acAe/1MMKa. ..*5 To LUTO je M3ja1aM0 BAaaaH 'ľjopíjeläwh 6MAa je MCTMHa. BMAa je MyHa McrMHa. OHa je GMAa noaHara M Kpa/ by A/ eKcaMApy OôpeHonuhy. MehyrMM, Kpíllby A/ EKCQIIAPY 6MAe cy no3Hare M Mpwle Koje cy 1uMpMAe MpMcraAMge AMHaCTMje Kapabojuhenuha o HecpMcKoM llopeKAy l-beľOBOľ ol; a, Kpa/ »a MM/ aMaJgMl ACK jE/ OH 6Mo_ HAagËji`íjëuVľMírör öáËsAorä, Manecno, a M cäæ paAM, oH je'1900. ! bill/ IME allramonao jeAHor Honnuapaægmæoja j. MaAeHMha (KAajHa, KaKo ce Mpeaylsąo HR@ Hero luro je Mpeluao y cAaH/ bc) AM lËanMme „ônorpaqxcxy GAY/ my“ o Göperloísľlhuma c Moce611MM ocnpmM Ma l-heronor Aea , MMAQma Jela )eMa OôpenonMfla. KMmra 0 Kojoj' je pe-l, 1: eaall ČŠËEËMJBMH 7 Čjöomypa sanpano, HITíIMHaHa je y KpQJBEBCKOjCpIICKOjAp>K2B1l0jlllTaMľlapl/ ljbi 1900. FOAMIIE, 01m je caapxaAa MHore cacmaM rarlue 11oAarKe_o MMA0ll1y jenpeMa Oôpeljolmhy, M y 1;eAM1lM ôMAa je HeAMKa MoxHaAa M lbeMy M AMMacrMjM @Gjoeuoíí a. , P0135211 yllíajlgy, 13. “Oľšejwöpąlggľiľgídkľié (11e/ ago Ma'1jM, Typ- 1_1MjM, GMOÄLËOZHËAQ_AQQLMEÄMJ 'ra BorMhenMh), MMAou1 ce u1KoAo- 11:10 y PvycMjM M y HeMa-lKoj. Hocrao je MpHo HeMaHKM, a 3arMM pyMyMcKM 1_›1j›M1;Mj›. O›KeMM0 ce y cnojoj' 23. rognuu jegugM og HajAenLuMx masama DV yhľ) K peulry, MapMoM Kara MM. ľIpHo Aere 6MAa je ToMaHMja (poheHa 1852) : l Apyro - MMAaH QOTJCII 10. angcra 1824, reggae. MMAaMoH KyM 6Mo 'e - KHe3 MMAo . „I/ [Mao caM IIEeMVl/ a ôpara MMAaHa; MMao caM . ..l, .. „ „N „„„_ą__ . „,_„ y l/ jüllMljyx/ Cl/ IHZ „ A658', BBO MM BOY LISAC YHYKH GČPCHOBMMH: MMC MY . ..__`_/ `-- ~ -~--- ja. ' MMAąM, OH he KI-baíiy 6MrMy11yK, g; 1;_M(Žp`ar , rpe6a 11a je KHEJ 'MMAmM pekao „a Kpuxrelby. 15 11M/ Mu ljopvjuuuh_ Moja (mGpaIIz "pc/ l Cy/ lon, Scorpio 1906. 61.
  23. 23. K , a HH cnor yMyKa A/ CKCaH/ lpa, ,awmor jaAa/ nacija 'KaTapuM) c Imjgjvl je hePKPM MMao »byöapjgyjggggľypxk mm PYKA Homo/ mm MM/ arlonor Kpmrersa, KHES MMAom je CMpOTMHM pas/ j - AMo 100 ayKaTa, a gpKnM Cne-ror Cnaca y Jamy jemo : saouo Ha KOjEM j craja/ xo: „Y c/ any Boxmjy, a 3a cnoMen pobema cnora yHyKa M npM/ oxM @ËËUFËŠË oËíríčüib 'Mirkom Tožlópónxíh _ OB1/1h, w . „. .._ Ją/ „V _ KM: CpncKM, 19. c-ra 18 . rqanue . _CnaKoj ljepo/ MMM na cnojMM a y yMy 'M es MH/ Olľl je nošoygglą AyKaT. OcMM cnera 'rora, 0ELË`zL 91ešL_ íl_y Manocy Oll 521 „ueaapckor saparxar AyKaTa . _ . . Cnaöor sxjpan/ ba, KaKo je jueueno M y KI-bMI-Wl „Jezjarl OôpeuoaMh , MMAOUI _IeBpeMa O6pe1i9 3y41ga HpCCTOMEÄQČI/ l 'e Pöwičľ &me Qwsëmítcnwa 5931@ . '<'. “”~,33 Mv_׹'^_^뛄v . vecem Apaube/ onor anna 18%". „ › IIpQËMHena cepMja 0 Ky3MhMMa M PaauonaxionMhuma Maaana/ a je ôypy Hero/ lonarba Mehy npMcTa/ MxjaMa AMHaCTMiE Oôpenonuh, a M y jeauon Ae/ y mTaMne, OHOM Koju je uoapxanao GAOK uesa/ jononmuKa n0nMM pe›KMM0M y Cp6MjM. ľlpoTMh. a M paAMKa/ H y LjeAMHM, oxľryxexm cy. aa cy oôjan/ bmæalben cepMje y „CaMoynpanľ o HecpncmM nopeK/ y „nocne/ uha ana Oôpeuouuha" XTe/ M „Gauwru HCOHpOCTI/ [By ynpe/ jy y AMge cpncxou xiap(›ay„. "“ XËMĆHOMI TBQAPMŽ 0 HECpHCKOM UOPĆK/ Y Kpälbä MM/ aua V1 KPH/ ba ~ íią_ r . .. w m“ AAeKcaxjgjpg _ug/ jgçyągąôgpąg CyA McmpMje 6Mo je - 4a cy Cae 're Tup- [ll-be öwxe _caMo je/ urą ng/ ;MTM-{Ka yj/ jypMa, npoMsMm/ a M3 no-rpeôe na ce Mlíäonaj HaHMM onpanaa MacaKp y Anopy 29. Maja 1903. roAMMe M McTo- HPCMCIIO 113/la y/ japaxj npomnnmgMma AMMaCTMje Kapahopľjerxuhj Ka/ j je y nMTamy Kpa/ s Mmxan, mnom ro/ jMua no oôjarubMnarby Upo- -rMhene cepMje, Mc-ropwjap ľpryp JílKLuMh caonun-Mo je Aą_ ce o Kpamy MM/ ajgyrqjKypM/ o çamgjçgjjçao 0 - Aujguy KaTaj)1,lH. 'La__1`(_(4)_Eç_, Mantel_ caąmam mwm_ npeącTaa/ ban y MIIOCIPQËQTBY, Kag 'e XTEO Aa Cakpjíjq u ČnoLuAeuTMTeT. A g3MMe I-berqąor yjaKa (nyKonuMKa " " ""“ 46A `“ ä ËíjyËíf, Manecuo, y BVI/ ly una je CBC uanMcaHo o Kpa/ by MM/ auy (uec-ro c Mnoro 3A06e M Mpxube), CTaHMc/ aa BMManep" je Kaaao 1955. 46. _CannynmnaŽ (Spoj 246, 1904. mamu. líó-A. ľpryp Jannmh. Han-une nema: rpm: Munzna, .ľlonu-mm', 20-25. mi 1924, 47. , PEIIYGAHKZ. , Emma/ I. 15. 09. 1955. 40 I KIM/ h AAIŠKCAII/ IAPM KľA/ bHI/ A / IPA/ 'A nx/ jMue, /ju Kpzul. MM/ an aac/ yxyje „o3GM/ hIIMjM IIpHCTYH“, neh M 36o! ' mm xu-ro je 6Mo „SRIIMMIbHB M ncnxonoumn" M urro : :eh 'ro aaxrena ; ja ce 0 lbeMy nMme ca nMme „ncMxo/ omKMx ynAeTa M qMnaKa". KaA GM ce Kpa/ by MM/ any npMuJ/ o ca HSBCCHOM HCMXOAOUJKOM rMnmmhy, :teren 6M AMK, pekao je Bunanep, „Muoro aoôMo y pe/ beq›y„. CTpacTM cy ce c-rMma/ e oK0 vseronor MMeua - caaa CMO y cral-by 4a no/ ąnecemo M [je/ xy HCTMHy o AaHMMa rseronor ›KMno1-a. Ta je McTMMa ne caMo noAMTMqKa, nero M HCMXOAOUJKH. /by/ jcKM AMK, ceM Tora, Aejc-rnyje yôe/ uwnuje. !by/ jeku AMK Kpalba MM/ aHa Aejcrnonao je Ha : terene canpeMeuMKe AeMoucKoM cHamM Koja uaM ; lanac 113171643 uepaaymibuna, cnaroM Kojy 'rpeôa oôjacnvn-M. .." ezgíægíwąą/ Äąra 3a _Cäfíľlaľbe aanepe [lpOTMB Kpa/ na AnçKcarjgpa OôpenoaMha, 3a rsemno yôuc-mo, ôM/ a je merona ; KCHVI/ lôa ca , ZIpąmM Awbéžäuąxæxwn , M" A Kfëícmíégíygmnuagxoą_ gujp enfąejgçnerozagpgMauxmua, çuąjgrí rjyKonlua _ __ ` KoManAóM 135193191 Ilpenpąľ. ? ágygerggjpuujy KpynHMx MTrpenanMua AyľMX, KO/ Mf2_1]pHB/ aj~l_| l_ą_ T0AMK M_/ gjç_3a je/ jau aoöap aeo odaMunpcKor Kopa, _M jagąqçTM (uoceôuo 3a aeo ôeorpaacKe janxmc-rM CK/ OIIOM Murpnramzôligjgçjzu Moryhun Msôoggąavçpéxxcáąçyjcpą/ buua 1 npeMa Henpec-rauo mMpeuMM aôpowmëi, y dparM nMje 61/1/0 HMwer AOGPOF, mujer HACMEHMTOP. BM/ a je ona noc-rajna caMo npeapeæba. .. Hpana npangara acnMzjaEgg je, _KaK0 je uapouuro McTMuauo, meaa/ a caMo cuoje Mm-epece M Mu-repececnoje : jom/ uglja 1 One M onaxne pexAa-Kasa/ a qpMqe npMxna-mo je M cbparxuycku nMcau Auzjpe BapejrOTľFíË""›Tío'uŽ3nMTM y cn0jMM TeKCTOBMMa M, ya Apyro pehM M -ro ~ / ją _je Älpam „KpaACBCka xpyua noMyTM/ a pasym“ M 4a je ona caMo na jeauo MMCAMAá: „na Koju he naumu, KopMcTehM ce yn/ MnoM KojM je MMa/ a na MAa/ jora Kpazba, MohM CpôMjy 4a : Ipeaa aecno-rcxom 6ecy neuora ôpara HMKoAMja Aynąeautje". [í a/ bmja A ara, MejjyyMM, HMjeMnaK 6M/ ą Tąlçna KaKna ŽQCAHKE cTuupeua o Ibo]. MAa je ona Muoro ApyKHl/ lja. ľlpe cnera ôM/ a je 'ro dbasoąająjgągm V ~ / lpara je 514/12 111334_ 5115361920 Aejje Ham-e Ayäeíuąe, gaje; upcmenor ynpanHMKa rpaaa_ Beorjpąaa M lnauezuxungą_ 93593501; _ A II›L'II / je/ ja, rid büyfôMóije mTąl/ Mąf-enuh-Ayæesnąggpeôer Ma »x . .„. .,. ..„`_. .`„. ___. ! Mu-ua ; w 4x A. 1321p«. Mxjcxa pcwayljnja. 160. 'li . V
  24. 24. I IyNOaHHK AAGKCMI-(gal) Mazuzm AI'/ .1-A. /1I: 'A(ľ/1II/1AI'If K/ 'A/ IxHI/ A / I/'AFA Xcpljqmxnxlc y (Iutznjy n yuccrnjnx y 013:: cpncKa ycTanKa, 1804. M 1815, ľU/ (I/ IIIC. 110/j m? :mm-MM/ uxnxem, KojM my je 6Mo opTaK y Tpronnnn, on ce n _jpMAMM11o_3_gMm3_<_›. Camo / xyhaxm Koje je xxoce/ jonao y [Ilaxlny npeaeAM cy 1880. FO/ [MHE oK0 neT XM/ baAa / jykaTa. ..^° HMm/ a Aymennua mnKMo je 3a BeAMKor po/ jo/ byvôa. MehyTMm, TO ILCFOHO po/ jozbyôklgnmaAo je jeAny „(j)AeKy“ 1/13 aycTpMjcKMx Aoxy- menaTaÄzía npemena Hpnor ycTanKa ľIO/ l Kajäaíhopbem, nMaM ce na je on 6Mo CapílAHMK aycTpMjcKe nojne oôanejnrajne cAyxgôe, McTMna ne Tor (jmpmaTa Kojer je 6Mo, na npMMep, jeaan 1/111811 Cannh _Iyrormľy ceKpeTap 11j); l1xMTCJbCTl| yjy1Ll*lCľ conjcTa, a nocAe cMpTM Äocwreja OGpa/ joanha - mMnMcTpa npocneTe y Cp6MjM. ” Ka/ _j _je / ljäílflrilltoTal szparsçnxejlo nocpnygmopax) je GMTM Aenej: M y yxnenlííôoímnljmj a saT m M marepnjaAno, ona ce Kao M cecTpa joj) f~ŽŽ›paAąy4;r_1jM_3a 15 manu_ cTapMjeI' -ííríexavoa ce6e. 3a Mnxermepa öeľgąągąj/ ljjgnna, gopeK/ gom 'iexa, aAKoxo/ Muajxa M enMAen-rnánpá. Pano ocranum y/ jonMna. „Llpara ce HPZITVIAH y cmjy nopo/ [Mjjy M ca mom ~ cMpoTonaAa. ;ja GM ocnrypa/ a nacyxuxm xAeô, noneAa j_e_nj›e- HOAMTM npMqe ca zjäpannycxor M nemaqxor jeanKa M OËjHH/ bľ/ IBSTM Mx y AMCTy „AomahMga7 HeKe npMMe je M cama nMcaAa M ľIOTľlMCHBa/ a Mx ca - Hnqanka. Čé poymna, a yc-ro npAo nMcmena, Apara je npAo 6p3o nocTaAa TpZDKCI ne camo Kíl0 npenozjMAau, Meh M Kao HOBMHH . AMC-r kojM joj je nxnpom nrnopno npaTa, M npMmMo je 3a Ura/ mm" MAana peaawpąje, 6Mo je opran AnôepaAa - „3acTana". M. CTojMmMponMh-jolsaxxonnh Ka›Ke 3a Apary, 4a ona „nMKaKaB pijan mac nMje y›KMMaAa, HMTM ce ma llITa pľgano MKQAZ FOBOpM/ O o moj 4a 6M wenn önorjaacjm morAn 0A x-be npaMMTM ›Keny cymrbnaor mopaAa. Ha- npomn, ,Zlpara Maumn je GM/ a paao npMmana M paAo nníjena ôeorpa/ jcka AVNHOCT. Cem 'rom, HOpO/ WHHO ocehaI-be je y moj 61m0 Bp/ O jaK0:J10_C/1c_ cMpTM cnojnx POAMTC/ ba, ona je ônAa 'lak cTapeLunrxa nopoange, M TO cTapemMHa Kojn ce POAMTEIbCKI/ l cTapa 0 mAahMm cecTpama M GpaBMLČ“ Hajôo/ bn 40m3, 4a je Aparat Kao yaoanxja „mopaAa MmaTM ôecnpe» Kopan mopaA", Crojnmnponnh IMAM y Tome, LUTO jy je Koa/ Amna HaTaAMja, „nmnaTa no cnojoj MecTMTocTM", yseAa 3a QHOjy„AHQpCKy:1"QCl1Q1Žjy: „ -19 M Cmjnmujxznjjľu; Ionanunltln lipanj Mmnun npc u nucAe cnpm, How npcMc, 52011134, 15- m jyn 1943. <1) AAcxcu I/ lnmh, „ľ10AMunja", Gpoj 21 M Gpuj22,1`›e0mn/ , 1929. s: m (Irujnmnjmnlvh-Jolurlunuh, kao y nznomenu 49.
  25. 25. Koiwjápëaąçn UFHA PYKA j ľlge nerçmľczjenocjraaa _Anopçxa mcnoha", Llpara je MMa/ a , cer-nj 3 nja4ny__an py_"_ _ca jçaHľlMjM/ QAMM cppannycKMM nnxemepoM, EHIMHMM xeaéaxxnnana. Ona je xTe/ a M 4a ce yaa' 3a mega @MM çype „McnpenM/ M Mnxex-sepenn pOIWITCIbH ; Ina je-Zľjiuaľ" rMn0M cny o nononnoj yAajM 6p3o aomao Kpaj 1 _V Kao / jpyxôennun xpa/ nMue HaTaAMje, ÄIparM celaäoľlelnaąa/ a ___ an_ a (ja çe yaa 3a jeAnor (Dpannyaa, apMcToKpaTyjKpa/ bnua HaTa/ (Mj: je Mak GMAa oôehaAa AaTM noTpeôan Mnpaa. MeljyTMM, ona ce aôor nevera npeaomnc/ maa, na 3501* rora ao nennarsa nMje nM / xolu/ xo. YMcrMny yrynena urro nM Apyľľl ny-r nMje Mor/ a aa ce yAa 3a E0158' nor noneka, Llpara ce nonywxa y ce6e, M TO 701mm. ;ja je na cne KOjH cy c woM / jO/ HJMAM y . ao/ mp OCTHBIbZ/ a ymcax „mp/ je M Iienpnc-rynanne xene". MMAyTMn ľapawnnnn” je na/ asno 4a je Llpara neoMa oTMena M na OAAVHHO „Aonyn-byje“ Kpalbľlljy Hara/ mjy, nMjM je „Ton 6Mo nonekaa ązann/ mjajvara, MnTMMan", Ory/ ja je Apara MnorMMa HSPACAa/ a npeTeu- qnoana, na je aa-ro 6MAa M nenonyAapna. „AIM je xoMnnno“, xaxe CmjM- MMponMh-_j0nanonMh, „Aa ce Sam M3 'rora, M3 're nenony/ apnoc-rn, paľja/ a M MMcao . aa je Ta xAa/ jna, oamepena, -raxTMnna, rop/ ja, CTpn/ bl/ lna M naM~ mMna AaMa - nena/ nima xena. ,da je Älpaľa BO/ e/ íi [ja MopaAMme M aa neaarornme, *ro je Manecno: a/ M joj je aa-ro GeOrpaACKO APYmTno npaTM/ O AOHTYZ 'roj xenM, Koja je 6pahM M cecTpaMa aaMenn/ a M olja M Majxy, 'roj MOPR/ MCTKMI-BM Iiaxanen je pen. .." neaaroľ. . Aparat_ je uiacrynn/ a M npeMa «pa/ by A/ excanapy gôpenoanhy. VI ôpao je nocra/ a ocoôa kojoj ce on jeAMno ycybMnao A3 nonepM M Maja/ ja. .. "dKjšamMljn HaTa/ MjM ene ono, ymannoM, nMje 6M/ o uenosnaTo, 'lak joj je 'ro ČHAO M xipano, Kao joj je GM/ o npano K214 je ynspAM/ a [li MJMeEy _ëjąarje MLÄ/ elççarjzjpa ngçfrojn MrmaMna neaamľoaepnugyhn 'ry neay, ona _je caMMa onMMa xojncy je ynoaopana/ M aa 6M M3 Tora Moľ/ H 4a nacrany npoôneMn 3a n›enor CMHa, _()_4_I`QH_apa/ a ynex naMg-M nanMn: „C ; ga BpeMe je noxaaaAo, MehyTMM, aa je KpamMna HaTa/ Mja 6MAa y aaôAyan. ega M3Mehy élpare M A/ ekcanapa noc-ra/ a je 'rpajna, OnM cy HOCTZAMHËYVIIpyXHI/ lląlg 52. ľzpamannn, MMA u cnn Manje Fapaulavluna. noanrnwap, Ann/ mmm. ienan on ucnmuana H 1-zp M llpc/ ICCAHMI: Mune, vmunap u mnxcmunąjiaçlästmæcm curo Im' ~ u M' znao pcnncm @pnugąrąeby ggpą MMAZNI plfbliljc HaraAMjc. Eno je VAEM Cpncrc ? ica/ tamnu IËWËCŠATË: cc aa januar on na »MX 6a mu y Cp6MjM cgLægMeMa. 4.4 KIM! ) AAIíKCAII/ IAPM KIM/ MU). {IPA/ I KaA ce upoynM cne ono 111T0 je pbano pe-Ienc) M nanMcaHo M o Kpa/ by A/ sexcavuapy M o Kpa/ bHljH AparM, - ako 6M ce one 'ro npMXBaTM/ O M ako GM cne TO 6MA0 'ranno - onaa GM MCľla/ O aa cy onM 6MAM nenaxas Moncrp- nap, 3/10 cnojeno ca BAHM. Meby McTopMnapMMa 0A MMena M yrAeAa kojM cy aonpnnenn TOME na nonecr 0 xpamy A/ excanapy M Kpa/ BHIJH LlparM Mcnaane naonaxnja nero uno je ôma, M ; ja y CBaKOM c/ ynajy ôyae Tama 4a Maaauaa M rnymame M npe3Mp, na/ asn ce M C/ oöoaan Jonanonnh, Y cnoM aezxyuB/ aaa AAeKcan/ jpa Oôpenonnha, _IonanonMh je, nopea OCTZMOP, 3aponMo M y nMcMa koja je xpazb AAekcan/ Jap, can o6y3e1' IbYGHBHOM rposnnuoM, nMcao MMMHMQM cnor cpna - npe nero urro My je ona nocTa/ a cynpyra. I/ I naneo je, IICAZIITIIO, ;ja je «pa/ b A/ excanaap naannao , Zlpary - „anfJe/ om AyTKoM, ôeAoM nTMu0M, AacToM, aAeM- KaMenoM, KOKMUOM, cpnoM, kanapnnoM", M 'rano zla/ be. ” Cne ono Jonanonnhy Kao Aa je 6Mo norpeôno Aa 6M Aokasao aa je myôan «pa/ ba AAekcanApa npeMa AparM GM/ a nenpnpoana. ,Homen 6e3 cpua", na jeanoj cTpanM, y nMcMMMa ÄparM, na Apyroj cTpaHM, :: pa/ b A/ eKcaHAap ce noxaayje kao „nexan 4o Mexyunna M Mcxpen 4o naunno» CTM“. A Tąäonanonnfxy, nMje MOľ/ O 6MrM npMpoanm_ HMje Momo GMIM npnpoano 11a je/ jan MMA nonex nazjne y 'roj MepM M y 'roj MepM peMa xenM c-rapnjoj 04_ ce6e A, eçil' wanna, npeMa „yge/ ojü/ _xeggmnn M uanexôangLMngjocnn ”Yčíč-ran TBpAFbM o „nenpnpoanocrn / byôann Msmeľjy Kpa/ ba A/ ex- canapa M Apare cnaaajy M aolcaannarba Aa y nM-rarby M nMje 6M/ a HMKaKBa myôan, neh nem-ro cacnMM apym. .. 11e/ ja neaa 'rpeöa 4a je GM/ a peay/ n-ar Äparnnor yMeha 4a Kpa/ ba A/ eKcanApa. „ąaAyAM". Kao „He/ MKH ncMxo- nor“, ona je narawno/ jako ycne/ a ; ja yonM merorie KOMHAeKCe M 4a npexo lbMX sarocnoaapn naa ranu. . eAny nMx-benMny, Mehy-rMM, Maąoxo M noMMn›e: @Apel-a nMjejjMAą Mlmynjrgjgííjąaka cajçjąaxbegw_ na ce ona onMpa/ a 4a c HMM c-rane npea oA-rap. Koôna y cnaxoM cAynajy, /bygaa Mameijy Kpa/ ba A/ excanapa M , ZIpare Tpeôa . aa ce aanena '8 S_ ro Mne y BM' ' , ' Kpab A/ excanaap jela/ jagmao 19 rgjgM_›LaL„ Kako Mameaa, ;me rognne xncnnje, y nponehëf897_ onM cy nocraAn JBYČaBHMJÄJ lľľfľrcyífxípzízxľÄlékcanaap M Llbarašaôixílľxnlxn, M HOTOM yse/ m, uujnnnxe je nano/ mo 6Mo KpHB - ap BAaAaH 'Ijopijennh, npeaceannk sa. (anna/ nu Jummnn. uma Anexcan/ lp: Oôpenonuha Beorpl/ l. 1936. 27.
  26. 26. _kaoJ/ axaąign k`a IIPHA PYKA mane ao nepMASe, oanocno nennax-ba. HMKO/ a jonanonnh-AMepnkanan“ je noc/ e npenpaTa H3H30 y AMcTy „Benepx-be nonocTM" (Spoj 0A 10. jy/ a 1903. rOAMHe) Aa je Tjophennh 6Mo „npanM M jeAMHM nponoaannja ÄparM MaLuMn 3a kpazba A/ ekcanapaf ManaaHT xamjapMepMje y npeMe kaa je B/ azxan 'Eopbennh Mo HpeACeAHMK iMa/ JE, Takohe y „BeneprbMM Hono- CTHMa“ (öpoj 195. M3 1903, mam-le) onako je, nak, ormcao Llparun „ycnon 4o nac-rM cpncke kpaznnne": „111T0 je LIpara nocTa/ a kpa/ bnna, MMa ce SEIXBíi/ WITM cnMMa onnMa, kojM je Memfxe no cnojMM aoMonnMa M nMnorpaAMMa nac-rMLne, ro36e y I-neny nac-r npMpeľjMname, noz: pyky je BOAHLUC, na nak joj M npono- ; ja mcame, neMy caM ja naaaa npornnalc 6M0.. ."55 Ozu naMepe aa ce oxenn LlparoM, kpa/ ba AACKCaHLlpíHHjE Morao 4a oAnp äa`jj kjzaznfMíAgn. _Q-iajan 111T0 Míje cMn Maaôpao 3a g np r eAHy k n By rocnoljy , kpgJb MM/ an je, M3 Bena, IIOCAaO nopyky y BeorpaA, 4a 6M npnM nosapanno ony B/ aAy koja 6M kpaJba -A/ ČKCHH/ IPG „EP H333MhC noc/ je OBZKO AaKQM1f1ËŽACľË9/f LICAQË Y onoj nMcMenoj nopynn, koja je GM/ sa ríparíá iioc/ acrnna 3a Mnore enponcke AHCTOĐE, Kpalb MMAan je, nopea naneaenor, pekao: „TM Tpeôa 4a snam, 4a To, urro 'rM xoheuJ aa ypaAMuJ, wan CpGMjy npamje y nponacT. Hama je AMnacTMja Mazxpxa/ a A0 caAa MHorM yAapan cyA6Mne, a/ Msgnaj 6M 6Mo Tako cy/ Iôonocan, 11a ce 0A l-bera ne GM nnkaa OHOPGBMAS. .. Ha OA/ yky kpa/ ba A/ ekcanapa 4a ce oxenM ÄparoM HMcy MOT/ íl yTMljaTM nM AMCKpCTHH, na nak nM anpekrna ynosoperba 4a on y3MMa 3a cynpyrygíuľkoja je y nMmMM GCOFpK/ ICKHM kpyronnma ôn/ a nosnara O AparM kao „Aakoj xenckM“ ronopn y CBojMM naneuľrajuMa M aycrpo-yrapckM BojnM aTaLue, Majop HoMMjankonckM. Y nsseLuTajy rene- paAuJ-raôy y Beny 0A 4. aBrycTa 1900, manne, on kaxe _zgæce Apara kao ga, M cne AOK nMje nocraąągpyxgennga/ kpa/ »ese NËkë, MorAa AOGHTM y nocTe/ by 3a Hoaan M nozi/ janja. Haso/ mo, 'ro cy kpaaay AAEK- 54. Jonauuuuh, HHKOAa-Anepukzllilj. npnax AMGqmIIe cwpanke (110 1882), vvntpuvln KDNJYA CpGMje y AoM/ jony M Banmnrrmy, noaMMap M nyänmjmrra, Oöjanuo nMme Gponnypa, :: open ocmnon , Jeupejcxu nMnw: y Cp6MjM", „ÄMGcpa/ M M AMSepaAMJaM', „HcMxoAomja MMYMnm'. 55. BMnM M: Mmopzn A. Jonanonnh, „Ho/ unuka“, 24. 10. 1926. S6. HanMc Akexce jamnonuhz. .Bewepvbe nonocrMŽBazov-pmlípuj I, 1905. wanna. BMAM M: Kuma >KMnaM0MMh. ľlonnruuxa MaopMja CpGMje, IV, 225. KPAÄ: AAIíKCAH/ [APM KľA/ bľi/ [A APA/ X canapy pek/ M y Anne , ąnojMga MMnMcrapa, TpM renepaAa, npnM aby-ranr M med) noAMnMje, ynorpeômanajyhn npM TOM gaélpary) M nągągm-jgjgg; 15a. Koa/ ben pohak, HXIQEHMK A/ ekcąnaap KoncTanTMnoBMh, koMan/ xanr komMne, 'rpËSa/ ja ; é _kpa/ by pekao, 4a je Llpary MMao - 3a 10 annapa! ľIpeMa Aaaapy CT. Cranojennhy”, konanny OAAYKY ; jace Aöxerí« AparoM, kpa/ b A/ ekcanaap je aoneo y jyxno-TMpoAckoM rpa/ ;y Mepany me je öopanno 04 5. noneMôpa 4o 28. aeneMôpa 1899, roanne. TaAa je y Mepany ôopann/ a M éRąra__c_a_c_e_c1pqM_X (Apara je 614/ja cMeuJTena y BMAM Aaöepc, a kpaJb A/ ekcanaap y Anopny PaMeLj). Y/ Ja/ benocr M3Me1jy anopna M nMAe GM/ a je caMo HCKO/ MKO CTOTMHa kopaka, .. Y Mepany kpm A/ ekcanzjap je no nec ôoronernn aan 6Mo saôan/ ban kľblllľílMa. PbMx je 11M-mo kynonao y knmxapM ľleueAôeprep, yrAaaxxoM poMane, Iraynne kmMre M pennMke. _Ie/ tnom je je/ Any 011 kymnennx knmra, MeIjyTMM, ôanno y kaMMn - 3aT0 111T0 je y moj npno 1121411180 na C/ HKY i-CAHOI" IbYACKOF kocTypa. .. Ynene, MMM 6M ce CMpKAO, Kpíilb A/ ekcanaap je OA/ aano y nMAy Aaöepc M 'ry Hajneulhe ocTajao A0 cnanyha. „CTpaxy“ My je nynao aľjy-ranr Aeonnaac CoAapenMh IIOTHYKOBHMK no nMny, kojM he 614114 jeaan 0A nMnonnMka merone cMpTM, 29. Maja 1903, FOAHHB. .. Heknx uJecT Meceun no nonpaTky M3 Mepana, 8. jy/ a 1900. roanne, !(21,41 ce y Cp6MjM HMcy naAaan/ m nM Kpa/ b MM/ an nM HPČACEAHHK n/ aae BAaAaH 'ľjopľjennh, Kpa/ b A/ ekcan/ jap je oôjanno cnojy nepnaôy ca Apa- r0M. A oAMax 3aTMM, 23. jy/ a Mcre ro/ tMne, cTao je c mom npeA 011-rap. BAamc/ oa 3a xeIIMAGy / jao je cTapemMna [jpkne y Cp6MjM, MnTpo- IIOAHT I/ Inokenrnje, M 'rMMe „npyxno Aokas", kako je nMca0 M „Hapoann AMcT"Ž” 4a My je „npenM Mnrepec AMnnM 0a Mn-repeca njakne M o-ran» GMne“ ` jímapnnmn LUTO je xTeo, LLITO My je 6MAa xapka xe/ na, Kpalb AAEK' canaap ce ocehao kao najcpehnMjM nonek na cneTy”. an nennarba 6Mo je 3a x-bera MehyTMM, M Aan - no/ MTMnkor 'rpnjyMqaa, BenwarheM on je 57. Aaaap CT. CTmmjenMh, Jenna nenomumo nama? : : :rpana Mame nouMje Mvnnpuie, Äemnuc MarMue Cpncke, Maj-jyn 1955. 50-54. 58. _Hapo/ :MM AMG', Gpoj on 7. 07. 1903. 59. KOAMKO je xpan. AAexcaM/ jap Apxaa Au caor munaru, nM/ m ce M MJ nemam( pewn, na cnakor 23. y Mcccny (nan Iwmnor nenuawa) nornucyje caMo AoGpe YKIJC Cnakar 29. y Mecevjy. a 'ro je Gun Anu cnprrn upalu MlMiKa, numMcMnao je na: : amo pbane ylílíic. BMAM: )K. Xunanonnh, Ilnauwuka Mcfujmja (Ipľmju, w, 3| 2. 47
  27. 27. I/ PHA PYKA cranmo npea cBpuleH nmn ene one KOiM x-bemny : Kenmaôy ca ApanoM nmcy oaoôpanazxm, Kojm cy paAm/ m na -roMe 4a My sapynnmua ôyae jeana neManKa npmnueaa m3 Knexencxe Kyhe LIJayMGypr-Amne. A TO cy Gm/ m He caMo Kpalb MmAan, aeh m Mmnmc-rap CHO/ BHMX noc/ ona AycTpo- Yrapcxe, rpocp ľonyxonckm (no cmjoj cbynkumjm, kao uapckm Mmnmcrap, saayxen 3a naaaop naa Cpômiom), na m gapesm Ayc-rpmje m HeManxe, !Dpanu Jose@ m BHAXe/ M II. TpmjyMcp «pa/ ba AACKCaHApB 6mo je, mnax, cne npe caMo ne TO. ľlo- xaaaAo ce 'ro y6p30.. IŽ-_V3eMJhm ce cpopMmpa/ o MHLHJBCEBE aa je nennarąeMj ca ApamM «pa/ b A/ excanaap caM npyxcno 40x23 4a My je „jeana xena - m 'ro Karma xena! - npena 0A CpGmQI/ l ApyrmM B/ aaaogmm nema- » BMO ce aa ce aausyôe y nenpm/ mx , a/ m onm cy HAM cnojy ; byôan yry- mm/ m mAm cy cmumm c npecroæmžąexcanaaüxmje ymmnmo nm jeano nm Apyro, xiemľëąąm 324030158823 IbYČBBHC hyam maaanao jeany 04 : laj- Texmx Kpmsa y nameM APKEBHOM ›| <mn0-ry„. “6° 1oc/ «e nennarsa V a/ b A/ ekcanlaap je aaôpanmo nonpa- mk íľpoTmn npe/ ba MmAana, ako 6m CHAOM noxymao 4a npehe rpammuy, xpzus A/ excanaap je 6m0 cnpeMan . aa ynoTpeôm m cmAy. .. O TOME cne› aonm Lumqapoaano napeIjeI-be Mmnmcrpa ynyrpaunsmx noc/ xena Aaae Honosmha 04 15. cen1~eM6pa 1900. roamne ynyheno oxpyxcnmM HaHeA- nmumMa. .. „Bmnmm Kpalb MmAarl", peneno je, nopea oc-ra/ xor, y TOM Hapeberbyf' „Aomao je cmnoh y Byxypem-r, ne ana ce xaxnmM ľlOC/ OM m KojmM naMe- paMa. Axe 6m on xTeo aa npebe y Cp6Mjy janno M/ M Tajno, Hapeljyje »saM ce, 4a ce cMecTa HmM namhe na oôaAy m/ m ce mnaHe me nahe y Cpômjm 0115646 0A c-rpane macu-m y naHe/ crao H/ H y cpecky xanueAapmjy, m Ty qyna noa HajjaHoM m HajcrpoxmjoM cTpamoM, ToM HpM/ MKOM oöjacnmhere My , aa ce 'rano nocryna no napebeæsy Mame aa-ro urro je 401m0 y Cpômjy 6e3 oaoôpensa I-beronor Be/ mwancrna Kpaba, a m y mnrepecy rberone AmHHe öeaôeanocrm 4a ne 6m 0a napona 6mo nanaAnyT. Ha cAynaj, 4a on He 6m x-reo caM 4a cAeayje nosmay, ynorpeôm-re amy. .." BAaAaH 'ljopljenmh je y Mune Maxoaa nokymao aa Aoxaxe, 4a ao ôpaxa msMehy «pa/ ba A/ ekcanapa m Apare, mnax m ynpkoc cseMy, ne 6m Aoumo, aa Hmje GMAO - Pycmje. „As gap pycxm nmje npmc-rao 4a je Ben-ia 60. Yu. Cnoôonan Jmumoumh. BAM: AAexcIH/ lpl Oôpenonmhz, III, 40. 6|, „camoynpumŽôpoi 237. 1904. m4. 48 31411 51m2.. . ! Magma rícäąeąa cBWíiu| LËËj3áÄ| /Fqm`_`m ? munja KIM/ b AAEKCAHJAFM KPA/ bMI/ A dľAľA ca Kpa/ beM AAEKCRHApOM, Apara nmkaA He 6m nocTa/ a n/ aaapxa Cp- 6mje. .."“ TBpAH ce, MebyTmM, ;ja je Pycmja, m npe nero Lu-ro ce «pab A/ ex- canaap wepmo ca LIparoM_(21. jyAa 1900. mamne), npexo cnor noc/ anmxa y Beorpaay noKyuxa/ a 4a ce npmônmxm Aparm „kao HonoM nbaxropy y noAm-rmmxoM xmnory Cpômje m / WHHOCTM cnocoônoj 4a omyqno yrmne na &pa/ ba A/ eKcaHzjpa". “ Uoc/ anmk je 406m0 mnmpyxljmje 4a ca apamM cTynm y HajTeHJPbl/ I komax? m y n›0j naľje „cnor nepnor noMohHmKa, jep ona me/ m sô/ xmmeme ca PycmjoM". “ Zla AV! ono sna-am 4a je Aparat, :: eh y 'ro npeMe (c : Ionerxa 1901. ro/ nmne) ôm/ a yxnahexia y Mpe>a<y pycxe Tajne nozxmumje, xaxnmx nper- IIOCTHBKH HMH, HB 614 CC MOF/ O HOYÄVJHHO pehm. Hoya/ jana ce MO7KĆ K333TH, naK, An ce Tmx Anna 'rajna uapcka no/ mumja Gm/ a IIpaKTI/ NHO yceAm/ a y cpnckm Kpa/ sewckm Amp. .. Hykonnmx ľpaôon, ulecp uapcke pycke no/ mumíe za Ba/ uçan, rmx je cm &pa/ ba A/ excannpa ômo m (pnnaucmpan - A8 6m npeI<0 Mpexe cnojmx ! hy/ JM ôpmnyo o merouo] cmrypnocm. BAílAaH 'ljopfjenmh je maneo, 4a My je Kpíllb Mm/ axl pekao, 4a je &para ôm/ a „npocr pycxm arenfČ“ Honesanocr &pare ca PycmMa Tpeôa An Anrmpa 0A 1899. POAMHC. A menia npna nea 6Mo je, IIZBOAHD, nojnm aTaLue pycmje y Beorpaay, Tayôe. .. Maaa necmon Iromnnmnay nepe 'rspberbxma BAa/ xana 'ľjophenmha, no- Aa-rax 0 Aparm kao pYCKOM mnmjyny npmxsa-rmo je m C/ oôoaan Jonanonmh. On je npmxnarmo m neka Kaamnarba xpazbmue HaTa/ mje y TOM CMMCAY. Jonanonmh je Hanmcao: „Pycm Kojm pe/ mnsnmM / lMn/ OMZTCKHM nyTeM nmcy MOľ/ M Mm/ any nmLuTa yaeAm cy ! rajaa/ j Aa ra pyme noMohy Mm/ ocnmge I-beľonor cmna". A AAekcanaap, „Kojm nmje Hm cAyTmo o ÄpaľMHMM o/ mocmMa ca pyCIíOM AMHAOMílTMiOM, npmMao je Kao Haene Ammne mcacnmM mcxpeue caaere ono 111T0 My je ona. ;my-xena PycmMa, rano mAa. „"“ j 3a / byôan Pycmje. sanpano 4a 6m YAOIDIbM/ íl mamma Pycmje, [lpara Tpeôa 4a ce, Kaljjgjjççľgègycafnmpa mgneçrlo . a3 [le Mqzxe mMaTm Ilgpgaa, _. .-_. . 62. Bina/ tan 'Ijqvľjennh, Maja 046mm npeA Cynou. sm. 93. 63. MMXIIMO Bojno/ nah, Cpôuh y Mcbyltapo/ nlmn aAIIocuMa xpajem XIX m vno-vernon XX nem, !koma/ I l988. 284. 64. Maro, 31l-3|2. 65 BAa/ am mphemh. Kpai iv-'Ame Aman-mie, npmnonm . u mcmpmjy Cpómjj. ' 0,1 I lmnrrbôpa I897. 1:08. jyu I90l. , IIIJŠRBUSmrpM |905-l906). 66. CMümalljuullnnuh. nem no y nannucun 60, crp. 34.
  28. 28. ljľHA PYKA , wziąwmwgeąiioM A2 93_KPW'Léô?1<?3“ë22M vam! ! „l! ?1&'›. ”P"íË"_°! '. al] K a ` V* Lmn/ ÄLCVLEË. Ä_ gi : _1_ _gËcm/ m. Bee-m o onom; oôjąwbeue cy u y cpncxoi uIraMnM - . ceaamaoauuano _nšíjáä-_I-y. mp one Muqzopmauuje 6Mo je cppauuycm Hoavmap 7KaH Ae Bombom Y cmn MamqHoM AMCTY „žKypHa/ x" y Hapnsy, on je Hac-rynuo ca 'mpľjel-bem, na 6m ce Annan-nje Oôpenonmh u Kapaljopbenuh cnojn/ e caMo aa nnje „6mo sAoumia 0A 29. Maja 1903. rom/ me". Ocuona 3a ono 'rnpheræe 51m3 My je je/ um HMCMO kpa/ buue ÄIpare, ynyheuo „Msnecuoj Au-: Hocm y Pycnju", y kojeM je nopea ocra/ or peqeuo: „Bp/ o Ma/ O noauajeuo onom, Kora ycnajamo. Hanna/ sme MM memay dxrrorpaąnajy. Pequre MM, 4a je nema”. aa je Aqlfšap, 4a je n/ CMEHMT n ja caM row-ona aa ra : ao/ nam kao na je Hauxe Kpnu. .. ajej Apara aaucra _ąlągmca/ a 050 nuçmo, u nocna/ m ra y Pycujy - Aako je Moryhxxgjl-lmje Msnecuo, MehyTuM. na je ona cnæapuo u mckpeno xeAe/ a 4a jeaan Kapabophenuh nocraue HaC/ EAHHK xpama na Auuacmje OČPCIIOHMFLEQQK/ (a ce y rjeAoM c/ ywajy paAM/ o 0 &enom Mauenpyjep, O/ lMaX noc/ e mene Aamne Tpyzjnaoľfíæyąuoha je : Bauumogôjaujenxa Y a“ľY. C IËo(jy_í1ç___y_ ) Pcg g_ [IIATaj-be npecnL/ Ag ija cTMua y3 orpaay 4a ce nju/ meka nije a0 TpM romane u sm( ? še ; m cpncka Kpa/ buua nMaTu Aeue. HËËy/ ąëbíá' us: ito-rAe aoônxxa, MMaA ce njmhu ycnajaI-by npECTO/ OHKC/ EAIH/ lka. .. i cpnckoj jagnocm, y ono ucro BpeMe 6mo ce npoueo mac, A: : je ma- 'rame'hj`íec'ri_Š_/ lclu_1_g`5_ć: _hą_neľ`1 peuxeuo, 4a je Kpa/ b Amçcamap 3a cnor na. cAe/ unuka nsaôpao «pa/ summer M/ aľjer ôpa-ra, HlfIKO/ jnä A nnuy. Kpam je mse macoae aeMau-ronæfo, am mx' nmje cy36 po/1y~ mwm Aa KoAajy CpGMjOM, u aa, HQpOHMTO y ocpuuupckom Kopy, usaamsajy HeMHp H HeŽla/ [OHO/ UCTBO. Mn/ ymrl a. Aaaapennh, reHepa/ maôxm nykonnuk y neum/ nju, ca- onumao je jamac-ru, 1926. K'o/ June“ 4a ce no kacapHaMa „ca snanuque cTpaHe" arwrona/ o aa (wuqupn Huxoamja Aymesngy/ „jrxpegjyçgehy kao „Mçaxnoľlluąąæggąz N" ` ' "Mu/ opaa A. _Ionauonuh (cm1 A/ exce JoBaHmanha, npeacearmxa cnaaöeæxor MuHnc-rapc-raa") He nopvme TO urro je mueo nyxonnnx Aasa- penuh, ama uc-ruue 4a je MMHHCTap yHy-rpamrsux noc/ xena Be/ »a T040- ponnh „c-rporo HOBEp/ bl/ IBMM pacnucoM" (29. anpn/ a 1905. rom/ me) 67. „Ma/ m xypnu". 17. 02. 1910. 68. _Ho/ wrrura', 29. 10. 1926. 50 KI'AJ› AAEKGAII/ IAI' M KPAAMIIA ! IPA/ Ä aarrpaxcuo 0A no/ [pyuuux oprana nAacTu A2 Hajcrpoxçuje kasne cnaKor ouor Koju npo-rypa mac 4a he Huxoanje Ayæseanąa Guru npornauxeu : na lIPCCTO/ OIIZC/ e/ [IIHKQW ľIoc/ se usjane Kpaba Aaexcauapa, aa nnje Huxaa uaMepanao 4a Hu- xoauja ycnoju u HauMeHyje 3a npecroAouacAeauuka, paauxaA-camo- cra/ xag, aasokar Jbyôa Xmæxoauh, pekao je y Hapomxoj cxynurrmna 3a Ty Kpalseny uajany aa je mou c uapo/ Lææegyąg __]_l_yI_F$e_lMK_| rj_TEpCT. jep, "apo/ j nmje msryôuo y 'roj MepM oceharbe 0 enom aoc-rojaucrny ; za 6m Morao npvmmru npomamolsaæbe Tzumora npec-roAouacAe/ suuka ca ono- GpanaI-bem. . _IeAHOCTpaHa paul-sa n/ aaaouena y TOM llldTaHay Msasna/ a 61a o-rnopenxu xouqMux-r uauehy xpyHe u napona. .." Ynpano one norme/ use petu« y ronopy Jbyöe Xuníconuha ôm/ e cy 3a «pa/ ba A/ excauapa 0361111550 ynoaojwewe, aAu u no-rnpaa 4a je / môpo ypaano urro je Aemaxrronao macoae ; ja je “Ka/ l Iiamepanao . na Huxoauja nporAacM : sa CBOI" uacAe/ xuuka. Aąguaąe, MebyTMM, _]`p! l9RlV/ lf0 McTuHy - nvn-arbe je. npeMa HEKMM ayc-rpo-yrajuckum AOKYMCEITMMíLW xpa/ b A/ ex- ' caufxíp' jeËsauc-ra MVlC/ MO 11a Human/ aja Aynaennuy npuxnam 3a cnor uac/ xenuukzg. Y aycTpnjcKuM AOKyMeHTMMa ce Kaxe u TO aa je „cacBnM nanecuo“ na je Mehy xapTujaMa Kpauba A/ excaH/ jpa, oAMax noc/ e npenpaTa, npoHaheH HaupT npoK/ aMauuje 0 npor/ aluerby HMKOAMiQ : sa HaC/ BAHMKQ npecToAa, c MHoruM KOpeKTypaMa koje je cuojom pyKoM nsnpLuu/ a : :pa/ buljan Apara. VI, sarma, ,aa je Hmkoauje, ynpano npe/ j npenpa-r, ronopuo cnojMM npMjare/ buua o IlpeACrOieheM npor/ amerby 3a npecro- AOHZCACAMKH, Tpaxcehu O/ j I'M/ IX [lil F8 HOAPXE xaa A0 'rora AOYJE. Älex/ apauniy 0 IIpor/ zuuelby Huxozmja Ayl-beuuue 3a Ilpecrmona- cnegjriílíší, Kpalb A/ èkcall/ Jaj? je uanoAno HaMepaBao Aa oôjanu jom 11. 9. 1901. rozmHe. AAM je 011 TONI oaycrao 36o! ' npo-ruwbelsa Pycu'e.7° Pycnju je cuaxo npe ozjronapao Hero Huxoanje Ayrbenuua. A npe : :nera me: Mnpxo, cm1 : mesa HmcoAe. 3a Pycujy cy vrc-ro Tako y oôaup no/ xasu/ n a öyny B/ ímíl M C _ MjËËEIjIJRHOFOpCKOP Kneaa - HeTap _Kapahpbeg/ Lľm u ! mea 04 Aajrejáçpm_ _ Tuš/ fu ce 45 jeíŠËefpbËbaAa nopyueuo Kpahy A/ excamjpy ga he Gwru npmmeu Ha uapcxom Anopy, kao u1T0 My je u oöehauo, aim caMo [ID/ l yc/ oaou aa IIPCTXOAHO OAPCAH ceôn IiZCAC/ (HMKE. AKO He HPHXBZTZ 69. Paulu apxm: y Buwy, MA, 25/8/94, nJneun-aj minor : nunca y Beorpany 0,1 20. 06. 1905. 70. All/ jj: : ľnpc, Majcxa pcmnyuuja, 44.
  29. 29. IIPHA HKA ILILLKHËZ Myxpka, &m KHËJ _A Aąjteuçepra, nlLľlsfrpáLKapahopľlebľlha. QËAËJËKíLCSQA/ ,ËYËHE m llsxesxlianah9phenuha› *win ! W346 roamla u koju je „oaneh M/ aíaa 6m A/ ekcaHAap MMao paa/ ora 4a ce 0A æbera 60ju"7` Ce ÄACVUÄGVBŽ/ O CBC 0710, 9833110 3a Hľľľaľbe ľlpËCTC/ OH3C/ eha, 0A KPH/ ba AAČKCHHAPH IIOTĆKËO ľAaC, A3 OH HaMepana A2 ce P5135646 Llpare. To je on Aao A0 auama ujjËnjjojkgy. Mgąuu@&ą u jeAuoM 0A cnojux aEjyTaHaTa - nošerkoM anpu/ a 1905. roAmxe, npeA npeBjJaT 0A 29. Maja, AElKAE. Pekao je ou Mumuhy TaAa, Aa „Gyae Ha onpeau na ue/ oj mojoj 'repvlTopujt/ I" 14 Aa „yckopo oqekyje muka“ A0- rabajiľfaj naumu Aorahaj 'rpeGa/ o je Aa Gyae, kako je Mnumh kacumje wyo, „ynyhnnarbe kpa/ bnlje Älpare y HpílTľbM renepa/ ąillæjjąg-ąh/ lapko- . nuhiąJ/ _EHey rC1níÄaËTe npaTu Cpônjyľfvzf _' U oA/ ytju Kpíl/ ba AekcanApa, Aa k ammjy pary yuyhuuaamem y _LeAHy Gal-by y nuocrjuaxrcmy p0repg_ M3 Cpôwje. ;ma uoaa- _ a _u y 3a6eAeu1kaMŽAMapHi HpeMa TMM áa6e/ euxkaMa, __kpa/ buua para je M/ a HpMCTa/ a Aa 0'my'ryje y MHOCTDQIICTBO, a nouno je Aaopcku Aekap. H. Xaun-Hmko- 775; ííoľjak feËejää/ m Ljuugajä-Mapkonuha, ycneo Aa jekao akyulep yôe- An 4a ce AeqeIseM y oApeheuoj 621mm y MllOCTpaHCTHy Mo›ke ocnocoôuru 3a pabaree. v Bu/ o je Mcnnauupaxuo aa kpzubnua Llpąra kpeue ; na IIYË yua 1905. romane, y npM-rek réicepa/ a IIyjjjQąjVr/ Mąpgg ąha. Tor McTor AaËafkTiAa je kpa/ buqa Äpąra Tpeôa/ o Aa omyTyje, 6mo je npe/ müüľ? Aa ce oôja- HW {K271 njmnpewpeuá lijíokAaMaunja 0 saôpalm l-beliOľ noupaTkä yËTeM/ by. .. """C`óöan'jíóíä'll`ä ckÄouotr lipa/ ba A/ ekcaHApa Aä Mel-IËË/ (mölle- cąäuľxyke, reuepaA Ilmluap-Mapkonuh je y cum« : Many npe/ mama, Aa ce kpa/ b AAekcauAap, HPMBPEMČHO, cranu noA „uapouury opyxaHy npucmo-rpy". IIa, ako 6m 0x1 oAycrao 0A pacrajax-sa 0A Kpíi/ bldlje, u pasao/ m Gpaka, Aa ce npnuyan Aa aöAuuupa. BC/ MKH HapoAIIa ckyn« [Int/ ma nMa/ a je, aamM, Aa Aonece konauny oA/ yky o rberouoj cyaôunu. Be/ uka HapoAua ckynurruua Tpeôa/ o je Aa Aonece oA/ yky m 0 nonom n/ aaapy Cpôuje. Y oôamp je, no Tnphexby cynpyre reHepa/ a 'UviHqap-Mapkonnha, Ao/ aau/ o mame kaHAuAaTa: enr/ ecku BOjBOAH 0A 7|. l/ Icm. 72. Kumjuu Muumh, Moje ycnoneue, 225. 73. _Ho/ muna', 24, IO. 1926, S_2 _MMXamáT KIM/ b AAEKCAHJAPM KľAzbľfI/ A . dľAľA KouayTa, pyCKl/ I BËAHKM KHĆS KOHCTGHTHH, ÄŽIHCKH HPHHQ ACOHOVÄA M cm1, Herpa Kapafjopljenuha, 'ľjoplje «U 2. Bmualmna kpuaa A/ xekcarmpa on mcnnaôe A0 npenpa-ra JeAHO 0A oôe/ xexja »Aaaaunrxe kpa/ ba AAekcauApa noc/ e »cenwjöe 'M Ayrbenuua 6mo je nporou ocpugupa, npgçfra/ gnąa kpa/ ba _iaíľvíliíwćígpèujwa ca paal/ IKEl/ M _Takopeľm oAMax nocne BelNfllba, na kpa/ beny AvI-nly MHmjMjaTMBy, Aoucľcäæe íAne ypeAôe koje cy ce Tiąrjä/ e áojcke. _IeAua ce oAuocu/ a na koMaufjyek-ryjgxne sojcke, a Apyra na yno-rpeôy aojue qpyxąnxe eye, V Vöôe ypeaöe Gu/ e cy ynepexle npomn kpama MuAaua. Haíąavkjiuja je (Šíüxa njínäTíćAöáfno koíürma akfurršíle räöjcke, na qujeM je vie/ xy. 0A mentor ocumsarba, crajao Kpíl/ b Mw/ au npecTa/ a je Aa öy/ Le Ilesaíáxélcxaa, Ona je Cras/ nena „nenocjm/ jxio noA MMtmc-rpa nojnor". M3 : se je, 14cm- upemexxo, naAnojen reuepaALu-raô u -rakoľje c-rawbeu „noA Muxmc-rapc-rao uojx-xo". 3a koMaHAaHTa Tako opraxmaonaxxe akTmme BOjCKE naumenoaan je reHepaA MMXtlM/ O Cpehkonnh, kora je Kpa/ b MM/ an cnojenpeneno uemmouucao - 360r necnocoöuocm. ľlpe nero UJTO cy one ypeAôe u oöuapogonaue, sanoqe/ a je qnc-rka y oqmljnpckou kopy. K0 mA je BZĐKMO 3a npnnpxeuuka kpa/ ha MHAaHa, Taj je 6mo, no kparkoM nocrynky, npor/ auxeu 3a Ilenpnjare/ ba nAnAapa u werone cynpyre. 0A mecr aKTMBlII/ IX renepaAa, wermputja cy, Ha ujmMep, oAc-rpameua M3 nojcke u cvmoM neuauouucalæa. A KO mA je 0A mjmuupa, 6e3 oösupftląlaujjn. noc/ ar y neuamjy, 'raj je 6Mo us/ oxeu IImkaHaMa cnake Bpc-re, Bu/ o je “aaa-ro u uapeheme Aa ca nenam- OIIMCHHMM oqmąupuma He cMe crynam y pasronop 1m no kojoj ocnonu uwjeAno akmnno nojno Amje. VI noaapan/ bam je 6mo saôpameuo. Pesy/ vra-r cnnx onux Mepa ôvjgją- Agjey_ qqg_ Mgnggkpyikgpy Gykuy/ o Heaaaorzyoącľuè. ľíëíílll-óäO/ blle cy ôvl/ e n one nojnerícrąpemnše koje cy uljane Čime oAane kpa/ by AAekćágggyK) 'roMe je, npeko cnojux Aoynmuka y ocpwgnjíckom kopy, 6Mo uurpopmvxcan M aycrpoyrapcku Mojim a-raluxe y BeomaAy. Ho mermsoj etgeun, yc/ eA cnera 'rora, cpncka IIUICKíI je (ima „y ue/ wum Aemopajxmcaua , AĆMOPHAMCRHZ y ToM/ moj MepM / líl ce Mo›ke pehn „Aa Cpömja y c-rnapu u nema mame nojcke". _I In cTaAIIM pacT IIGBaIIOBOIbCTBa Meljy ođmgupuMa, cmiMM HeoAMe- jwnwm najmumu yTmjao je u caM : :pa/ b AAekcanAap. On nmje nasuo na 1-0 i

×