2. 13 de
Dezembro
de
1519

3. ‘’Este lugar (…) teve um papel
de relevo na histórica expedição
de Magalhães’’

4. ‘’Um pedido seria óbvio, o
de conseguirem regressar
um dia (…)’’

5. 13 de
Dezembro
de
1519

7. ‘’Magalhães (…) tem uma motivação pessoal (…), já
não pode voltar atrás’’

8. “De todos os perigos, aquele que mais preocupa
Magalhães é o de ser interceptado por uma
expedição portuguesa”

10. 13 de
Dezembro
de
1519

11. "baía de beleza fenomenal (…)’’
‘’(…) era já na altura a (…) mais
bonita do mundo’’
‘’ (…) não há outra
igual a esta’’

12. ‘’ É fácil compreender a escolha
de Carvalho, sobretudo quando
se chega ao cume do Pão de
Açúcar (…)’’

13. ‘’ (…) chegar a Paraty
pelo mar é um
privilégio (…)’’
‘’ Estar aqui,
neste lugar
iluminado à
face da Terra
(…) é uma
regalia’’

14. ‘’ Eu só sei
escrever. Sou
um inútil a
bordo’’
Pigaffeta ‘’(…) sabe escrever.
Não é um inútil a bordo’’

15. “ (…) o capitán-general terá avisado o
piloto em latim: Monte Videm! .
Tínhamos nome para a capital do
Uruguai’’

16. ‘’(…)uma feliz coincidência entre o momento e o lugar: na
capital do Uruguai, um dos símbolos de Portugal (…)’’

18. “Solís foi convidado para jantar pelos
charruas… mas não compreendeu que o
prato principal era ele’’

19. Localização da
Armada

20. 13 de
Dezembro
de
1519

21. “ Regresso a San Julián como um círculo que se
conclui: foi aqui que teve início o meu fascínio, a
minha perplexidade pela vida e pela viagem de
Fernão Magalhães”

22. “ (…)nau Victoria, a primeira que deu a volta ao
mundo (…)”

23. Magalhães “(…) depressa descobrirá que a pior ameaça
se encontra a bordo dos navios da própria expedição’’

24. “O motim estala na noite de domingo”

25. “Os principais autores do motim são julgados em
corte marcial e, alguns, condenados à morte”

26. ‘’ O capitão enviou a
terra um dos nossos
marinheiros (…)’’

27. “Era tão grande que a nossa cabeça
chegava apenas à sua cintura’’

28. “Magalhães não hesita em capturar (…)
exemplares de patagões”
‘’Ambos os patagões capturados (…) irão falecer a
bordo (…) pelo calor e pelo escorbuto’’

29. “Não acredito em lugares mágicos, nem em
pontos de energia telúrica, nem em ondas
místicas que se libertam da paisagem. Acredito,
isso sim, em estados de alma. Que fazem com
que os lugares se tornem mágicos”

30. “Que lugar irreal, desumano, vazio de referências,
a ponta Dungeness, a entrada oriental do Estreito
de Magalhães (…)”

31. 13 de
Dezembro
de
1519

33. ‘’Deve viver esse instante como o homem mais feliz da Época
dos Descobrimentos’’

35. “Terra do fogo” (…)”quem lhe tocar, queima-se”
‘’ (…) de noite, os marinheiros avistam
fogueiras nesse litoral’’

36. ‘’Para mim começou
numa noite de lua e
gatos em Sabrosa, e
não termina aqui:
passo para o outro
lado, que é o resto da
minha vida depois de
chegar ao Estreito de
Magalhães.’’