1.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 1
‫ﺑﺴﻢ‬ ‫ا‬‫ﷲ‬ّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ﻦ‬‫ﲪ‬ ّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ﺣ‬‫ﻴﻢ‬
‫ﺮﻛـﺎﺗﻪ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬‫ ا‬‫ﺔ‬‫ ورﲪ‬‫ﻢ‬‫ﻠﻴﻜ‬ ‫م‬‫اﻟﺴـﻼ‬
ُ‫ﺪ‬ْ‫ﻤ‬َ ْ‫ﳊ‬‫ا‬ِ َّ
ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ َ ْ‫ﲔ‬َِ‫ﳌ‬‫ﺎ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬، َ‫ﻞ‬َ‫ﺳ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ْ‫ا‬ َ‫ﻞ‬ َ‫ﻀ‬ْ‫ﻓ‬َ‫ أ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ َ‫ﻠ‬َ َ‫ل‬َ‫ﺰ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫ و‬، ِ‫ﻞ‬ُ‫ﺳ‬ُّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ ا‬ َ‫ﻞ‬ َ‫ﻀ‬ْ‫ﻓ‬َ‫ أ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َْ‫ِﻟ‬‫إ‬، ِ‫ﺐ‬ُ‫ﺘ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻟ‬ َ ْ‫ﲑ‬َ‫ ﺧ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫وﺟ‬
‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬َ‫ و‬، ِ‫ﺎس‬َّ‫ﻠﻨ‬ِ‫ ﻟ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺟ‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﺧ‬ُ‫أ‬ ٍ‫ﺔ‬َّ‫ﻣ‬ُ‫أ‬ْ‫ا‬ َ ِ‫ع‬‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ِﺟ‬‫ﻹ‬‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬َ ‫ﳊ‬ِّ‫ﻖ‬ ْ‫ا‬َ‫و‬ِ‫اق‬َ
ِ‫ﱰ‬ْ‫ﻓ‬ِ‫ﻹ‬‫ ا‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﺎﻧ‬َ ََ‫ و‬،‫ى‬َ‫ﺪ‬ُ‫ﳍ‬َّ‫ﺗ‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ا‬ ِ‫ع‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﳍ‬‫ى‬.
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ ﻧ‬ َ َ ُ‫ه‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫ و‬ َ‫ﺎﱃ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ه‬ُ‫ﺪ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫أ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ ﻟ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ َّ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻪ‬َ‫ِﻟ‬‫إ‬ َ‫ﻻ‬ ‫ن‬َ‫ أ‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫ و‬، َ ْ ُ‫ﲢ‬ َ‫ﻻ‬ ِ‫ﱵ‬َّ‫اﻟ‬ َّ‫ أن‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫ و‬ َ‫ﲎ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ اﳊ‬ُ‫ﺎء‬َ ْ‫ﲰ‬َ ْ‫اﻷ‬
،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫ و‬ُ‫ه‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ ﻋ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬َّ‫ﻤ‬َ ُ‫ﳏ‬ ،ِ‫ﺔ‬َّ‫ﺠ‬َ‫ﺤ‬َْ‫ﳌ‬‫ ا‬ َ َ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺘ‬َّ‫ﻣ‬ُ‫أ‬ َ‫ك‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬َ ْ‫اﻟ‬َّ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ ْ‫ﲑ‬َ‫ ﺧ‬َ‫ﻻ‬ ِ‫ﺎء‬ َ‫ﻀ‬ْ‫ﻴ‬َ
َّ‫ﳍ‬َ‫د‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻫ‬َ‫ر‬َّ‫ﺬ‬َ‫ ﺣ‬َّ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َّ‫ﺮ‬َ‫ﺷ‬ َ‫ﻻ‬َ‫ و‬ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ ‫ﺎ‬
ُ‫ اﷲ‬ َّ َ‫ﺻ‬ ،ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ا‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ آ‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ اﻟ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬َ‫ و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ آﻟ‬ َ َ َ‫ و‬ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ ْ‫ي‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ اﻟ‬َ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُّ‫ﻟﻨ‬‫ ا‬‫ا‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻌ‬َ‫ﺒ‬َّ‫ﺗ‬‫ا‬َ‫ و‬ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ﺮ‬ َ‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬َ‫ و‬ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬
َ‫ل‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻧ‬ُ‫أ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬، ‫ا‬ً ْ‫ﲑ‬ِ‫ﺜ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻤ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ﻢ‬َّ‫ﻠ‬َ‫ﺳ‬َ‫و‬.
َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُّ‫ﻳ‬َ‫ﺂأ‬َ‫ﻳ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ آ‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬ُ‫ﺗ‬ْ‫ﻮ‬ُ َ‫ﲤ‬ َ‫ﻻ‬َ‫ و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﺗ‬ ّ‫ﻖ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ اﷲ‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻘ‬َّ‫ﺗ‬‫ ا‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫ و‬َّ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َّ‫ﻦ‬َ‫ن‬.
‫ا‬ً‫ﻳﺪ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ ﺳ‬ ً‫ﻻ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻗ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻟ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻗ‬َ‫ و‬َ‫ اﷲ‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻘ‬َّ‫ﺗ‬‫ ا‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ آ‬َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُّ‫ﻳ‬َ‫ أ‬‫ﺂ‬َ‫ﻳ‬.ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻮﺑ‬ُ‫ﻧ‬ُ‫ ذ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﻳ‬َ‫ و‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ أ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺢ‬ِ‫ﻠ‬ ْ‫ﺼ‬ُ‫ﻳ‬.
‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫ و‬َ‫ اﷲ‬ِ‫ﻊ‬ِ‫ﻄ‬ُ‫ﻳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬‫ﺎ‬ً‫ﻴﻤ‬ِ‫ﻈ‬َ‫ ﻋ‬‫ا‬ً‫ز‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﺎز‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬.
َ‫ﺎﺑ‬َّ‫ﻣ‬َ‫أ‬ْ‫ﻌ‬ُ‫ﺪ‬--َ‫د‬َ‫ﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺂ‬‫ﻓﻴـ‬ ‫ﷲ‬‫ا‬...ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ ا‬‫ا‬‫ﻮ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻴ‬ِ‫وﺻ‬ُ‫ا‬ ْ‫ا‬ َ‫ﺎز‬َ‫ﻓ‬َ‫ﻮن‬ُ‫ﻘ‬َّ‫ﺘ‬ُ‫ﳌ‬.
Ma’asyiral-Muslimin rahimakumullah,
Alhamdulillah. Segala puji bagi Allah. Karena Allah Subhanahu wa ta’ala
masih memberikan taufik dan hidayah, sehingga kita dapat
melangkahkan kaki ke tempat yang mulia ini, untuk menunaikan
kewajiban kita sebagai seorang muslim, yakni shalat Jum’at dalam
kondisi sehat wal afiat. Shalawat dan salam kita hadiahkan kepada Rasul,
pembawa hidayah dari zaman jahiliyah ke zaman ilmiah.
Marilah kita senantiasa bertakwa kepada Allah Subhanahu wa ta’ala
dengan sebenar-benar takwa. Takwa dengan mengerjakan apa yang
diperintah, menjauhi apa yang dilarang Allah, melalui penjelasan Rasul-
Nya. Serta kita istiqomah dengan keimanan dan ketakwaan, hingga akhir
hayat kita nanti.
Hadirin sidang Jum’at, yang dimuliakan Allah Swt,
Perjuangan untuk mempertahankan keimanan bagi setiap muslim ada
setiap saat setiap waktu. Dari itu, diperlukan adanya komitmen atau
istiqomah. Karena, ujian ini datang dalam berbagai situasi dan keadaan.
Dapat saja datang berupa sehat-sakit, muda-tua, kenyang dan lapar.
Bahkan ujian keimanan akan datang hingga menjelang akhir hayat.
Judul / Tema : Tanggal : 25 Safar 1437
Istiqomah dalam Iman dan Amal Tanggal revisi : 10 Rabi' Awwal 1437
Rekomendasi : Umum

2.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 2
Dalam suatu riwayat, dikatakan syaitan dan bala tentaranya, akan
mendatangi seorang muslim menjelang ajal. Siapa pun orangnya, kecuali
para nabi, pasti akan didatangi. Untuk kesempatan yang terakhir,
mereka akan tetap berusaha sekuat tenaga menjerumuskan manusia ke
lembah Neraka. Syaitan berwujud seperti orang yang sangat dicintai,
sangat dikagumi, sambil membawa segelas air. Membujuk seorang
muslim, dengan iming-iming agar panjang umur, serta terbebas dari
sakitnya sakaratul maut yang sedang dirasakan. “Ambil. Minumlah air
ini, katakan Allah tidak ada. Buktinya tidak ada yang bisa hilangkan
haus, kecuali dengar air ini,” kira-kira begitu suara rayuannya. Di balik
janji manis air segar itu, syaitan berusaha menukar akidah.
Hadirin yang dimuliakan Allah Swt,
Para alim-ulama katakan, tawaran indah syaitan seperti iming-iming
kepada Bilal Radhiallahu‘anhu, untuk melepaskan akidah seorang
muslim. Sehingga para alim-ulama sangat mewanti-wanti, jangan sampai
seorang muslim yang hari-hari diisi dengan ibadah kepada Allah, namun
kenyataannya, begitu menjelang ajal, malah terbujuk dengan perangkap
syaitan saat detik-detik terakhir hidup di dunia. Insyallah seorang
muslim yang imannya kuat, yang yakin akan kembali kepada Allah, serta
istiqomah dengan keimanan, tidak akan tergoda.
Ma’asyiral-Muslimin rahimakumullah,
Kisah syaitan yang menggoda menjelang ajal, ada dari Tadzkiratul
Qurtubhi, disyarahkan dalam kitab al-Yaumul Akhir Jilid pertama. Oleh
karena itu, penting setelah beriman, haruslah istiqomah dengan
keimanan. Orang-orang yang istiqomah pada Allah, bukan hanya
merasakan keuntungan di dunia, karena banyak pertolongan, berkat
curahan rahmat Allah kepada-Nya. Keuntungan ini juga dirasakan
menjelang seorang hamba tinggalkan dunia, menghadap Allah Rabbul
‘alamiin. Allah Subhanahu wa ta'la berfirman dalam al-Qur'an;
َّ‫ِن‬‫إ‬ َّ‫اﻟ‬‫ﻮا‬ُ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬ ُ‫ اﷲ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ُّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ ‫ﻶ‬َْ‫ اﳌ‬ُ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ ُ‫ل‬َّ َ َ‫ﺘ‬َ‫ﺗ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اﺳ‬َّ‫ﻻ‬َ‫ أ‬ُ‫ﺔ‬َ‫ﻜ‬ِ‫ﺋ‬ْ َ‫ﲢ‬ ‫ﻻ‬َ‫ و‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻓ‬‫ﺎ‬َ َ‫ﲣ‬ ِ‫ﺔ‬َّ‫ﻨ‬َ ْ‫ﳉ‬‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺸ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬َ‫ و‬‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﺰ‬
َّ‫اﻟ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ ُ‫ﻛ‬ ِ‫ﱵ‬َ‫ون‬ُ‫ﺪ‬َ ‫ﻮ‬ُ‫ﺗ‬.
Artinya : Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: "Tuhan kami
ialah Allah" kemudian mereka beristiqomah (dengan perkataannya),
maka malaikat akan turun kepada mereka (dengan mengatakan):
"Janganlah kamu merasa takut dan janganlah kamu merasa sedih; dan
bergembiralah kamu dengan (memperoleh) surga yang telah dijanjikan
Allah kepadamu". (QS. Fusshilat [41] ayat 30).
Syech Lufti Ishak al-Banjari, menjelaskan ayat yang baru dibacakan. Ayat
ini berkaitan dengan orang mukmin yang istiqomah saat menghadapi
sakaratul maut. Beliau mengatakan, saat jasad mulai terbujur kaku,
nyawa sudah ditenggorokan, ajal sudah semakin mendekat, syaitan akan
menghampiri. Nah, karena hamba Allah ini termasuk yang istiqomah,
para Malaikat akan turun kepadanya. Mengusir para syaitan dan
membantu untuk mentalkinkan kalimat tayyibah,‘la ilaha illallah.’ Para
Malaikat menghibur dengan mengatakan, “janganlah kamu merasa
takut dan janganlah merasa sedih.” Lalu, calon mayyit tadi tersenyum
mendengarnya. Kata para Malaikat, sambil dibukakan pintu-pintu surga ;

3.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 3
َّ‫ اﻟ‬ِ‫ﺔ‬َّ‫ﻨ‬َ ْ‫ﳉ‬‫ﺎ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺸ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ ُ‫ﻛ‬ ِ‫ﱵ‬َ‫ون‬ُ‫ﺪ‬َ ‫ﻮ‬ُ‫ﺗ‬.
“Bergembiralah dengan surga, yang telah dijanjikan oleh Allah
kepadamu.” Subhanallah…
Sehingga sangat wajar, seperti yang sama-sama sering kita saksikan.
Orang yang meninggal dengan memegang tauhid yang kokoh, pada
jenazahnya, akan tampak tersenyum. Wajah enak dilihat, nyaman
dipandang. Bercahaya karena pancaran iman.
Hadirin yang dimuliakan Allah Swt,
Oleh sebab itu, Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam memberikan nasihat
yang sangat berharga kepada Sufyan bin Abdullah as-Tsaqafi
Radhiallahu ‘anhu. Baginda rasul bersabda,” berimanlah kepada Allah,
kemudian istiqomahlah.” Dalam kitab Muntahab ahadis, mengenai
penjelasan Hadis yang diriwayatkan oleh Muslim ini, pengarangnya
mengatakan, perihal pentingnya perintah beriman kepada Allah dan
rasul-Nya. Lalu berpegang teguh, berusaha terus menancapkan
keimanan dengan senantiasa beribadah sekuat tenaga (istiqomah),
sebagai pembuktian dari iman.
Ciri-ciri amal yang sudah menjadi istiqomah, adalah apabila ditinggalkan
akan terasa hambar. Ada perasaan bersalah, atau kurang. Misalnya ada
orang yang biasa minum kopi setiap pagi hari. Jika tidak minum kopi,
rasanya ada yang kurang lengkap. Ini contoh orang istiqomah dengan
minum kopi. Begitu juga, misalnya ada orang yang sudah sering
berjamaah ke masjid. Kalau tidak berangkat ke masjid karena terhalang
sesuatu, ada perasaan menyesal. Begitu juga amalan lainnya, seperti
puasa Senin-Kamis. Jika tidak puasa, rasanya badan terasa tidak nyaman.
Ini juga salah satu ciri, dari amalan yang istiqomah, yang sudah meresap
ke dalam hati seseorang.
Ma’asyiral-Muslimin rahimakumullah,
Sikap istiqomah banyak sekali manfaatnya. Untuk mempersingkat
khotbah Jum’at pada siang hari ini, khatib hanya menyampaikan 3
manfaat, yang didapat dari penjelasan para alim-ulama.
Pertama, Istiqomah meringankan masalah hidup. Orang-orang yang
istiqomah akan merasakan bahagia, apa pun keadaannya. Kala sehat-
sakit, lapang dan sempit, istiqomah akan meringankan penderitaan.
Istiqomah berangkat dari keyakinan yang utuh. Tidak terkesan dengan
situasi dan keadaan, yang dilihat atau yang didengar. Sehingga apa pun
kesulitan-kesulitan yang dihadapi menjadi ringan saja.
Seperti yang dalam Firman Allah Subhanahu wa ta’ala :
ِ‫إ‬َّ‫ن‬ َّ‫اﻟ‬‫ﻮا‬ُ‫ﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬ ُ‫ اﷲ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ُّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ َ‫ﻼ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫اﺳ‬ َ‫ﻻ‬َ‫ و‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ ٌ‫ف‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺧ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ ﻫ‬َ‫ﻮن‬ُ‫ﻧ‬َ‫ﺰ‬ْ َ‫ﳛ‬.
Artinya : “ Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: "Tuhan kami
ialah Allah", kemudian mereka tetap istiqamah maka tidak ada
kekhawatiran terhadap mereka dan mereka tiada (pula) berduka
cita.(QS. Al-Ahqaaf [46] ayat 13).

4.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 4
Maaf, halaman tidak dapat ditampilkan (demo version)

5.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 5
hatinya selalu berusaha untuk mendatangi masjid untuk shalat
berjamaah, kalau badannya Allah berikan kesehatan.
Demikian juga orang yang sebelum tidur, dalam keadaan masih punya
wudhu, terus berdzikir menyebut-nyebut nama Allah. Maka selama
tidurnya, juga dianggap terus-menerus berdzikir, hingga ia terbangun.
Inilah kehebatan dari istiqomah dalam beramal.
Pendapat Mulla Ali Qari Rahmatullah ‘alaihi, didasarkan pada hadis
shahih riwayat Imam Bukhari.
‫ﺎ‬‫ﺛﻨ‬ّ‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ اﰉ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﷲ‬‫ ا‬‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ ر‬‫ل‬‫ ﻗﺎ‬‫؛‬‫ ﻗﺎل‬‫ﻪ‬‫ ﻋﻨ‬‫ﷲ‬‫ ا‬‫ﻲ‬‫ﺿ‬‫ ر‬‫ﻲ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬)‫ص‬:(ِ‫إ‬َ‫ذ‬َ‫ﻣ‬ ‫ا‬ِ‫ﺮ‬َ‫ض‬ ْ‫اﻟ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺒ‬ُ‫ﺪ‬ َ‫ا‬ْ‫و‬ َ‫ﺳ‬َ‫ﻓ‬‫ﺎ‬َ‫ﺮ‬ ُ‫ﻛ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﺐ‬ َ‫ﻟ‬ُ‫ﻪ‬
ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺜ‬ُ‫ﻞ‬ َ‫ﻣ‬َ ‫ﺎ‬َ‫ﺎن‬ َ‫ﻳ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ُ‫ﻞ‬ ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻘ‬ْ‫ﻴ‬ً‫ﻤ‬َ‫ ﺻ‬‫ﺎ‬ِ‫ﺤ‬ْ‫ﻴ‬ً‫ﺤ‬‫ﺎ‬).‫ ﰲ‬‫ي‬‫ اﻟﺒﺨﺎر‬‫ه‬‫روا‬ ‫ و‬‫ﻪ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ُ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ َ‫ﺘ‬ ُ‫اﳌ‬َ‫ﺨ‬ُ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬ ِّ‫ اﻟﺼ‬ ِ‫ﰲ‬َ‫ﻔ‬ ِ‫ﺎت‬
ِ
ّ‫اﻟﺴ‬ِّ‫ﺖ‬.(
Artinya : Dari Abu Musa Radhiaallhu ‘anhu Rasulallah Shallallahu ‘alaihi
wa sallam bersabda ;“Apabila seorang hamba (yang muslim) sakit atau
dalam melakukan perjalanan, maka dituliskan pahala amal yang sama,
sebagaimana yang ia lakukan ketika berada di rumah dalam keadaan
sehat.” (HR. Bukhari dalam shahihnya No. 2996 dan Ahaadistul
muntakhab fish sifataatis sitti).
Hadirin yang dimuliakan Allah Swt,
Khatib akan mempersingkat cara agar mendapatkan sifat istiqomah,
berdasarkan resep para ulama. Pertama, harus memahami nilai dari
iman-amal shaleh. Faham, fadhilah-fadhilah atau keutamaannya, serta
cara mengerjakannya. Kedua, niat ikrar dalam hati, bersungguh-sungguh
meningkatkan iman-amal shaleh. Ketiga, tetap berusaha komitmen, apa
pun suasana dan keadaan tetap berusaha mengerjakan. Keempat,
berdo’a pada Allah agar senantiasa diistiqomahkan.
Demikianlah khotbah pada siang hari ini. Dari kisah amal istiqomah
Sayyidina Bilal Radhiallahu‘anhu, mudah-mudah bisa menjadi inspirasi
bagi kita. Dapat kita jadikan contoh dalam keseharian kita, pentingnya
istiqomah. Kita juga berdo’a mudah-mudahan Allah Subhanahu wa
ta’ala selalu mudahkan, agar dapat istiqomah dalam iman-amal shaleh,
hingga kita menghadap Allah dalam keadaan Iman yang sempurna.
Amieen.. Amieen.. ya Rabbal ‘Alamiin..
َّ‫ِﻻ‬‫إ‬‫ٱ‬ۡ‫ﺻ‬َ‫أ‬َ‫ و‬ْ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫ﺗ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ﻟ‬َ‫ و‬ْ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﺤ‬َ‫ﻠ‬‫ٱ‬ۡ‫ﻋ‬ِ‫ﺑ‬ ْ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ َ‫ﺼ‬َ‫ﺘ‬‫ﭑ‬ِ‫ﷲ‬ ۡ‫ﺧ‬َ‫أ‬َ‫و‬َ‫ﻠ‬ۡ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻳﻨ‬ِ‫د‬ ْ‫ا‬‫ﻮ‬ ُ‫ﺼ‬ ٰ ‫ﻟ‬ْ‫و‬ُ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ِ َّ
ِ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﺌ‬‫ٱ‬ُۡ‫ﳌ‬ۡ‫ﺆ‬َۖ‫ﲔ‬ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ۡ‫ﻮ‬َ‫ﺳ‬َ‫و‬ۡ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ف‬ ِ‫ت‬
‫ٱ‬ُ‫ﷲ‬‫ٱ‬ُۡ‫ﳌ‬ۡ‫ﺆ‬ۡ‫ﺟ‬َ‫ أ‬َ‫ﲔ‬ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ٗ‫ﻴﻤ‬ِ‫ﻈ‬َ‫ ﻋ‬‫ا‬ً‫ﺮ‬ً‫ﺎ‬.
Artinya: "Kecuali orang-orang yang taubat dan mengadakan perbaikan
dan berpegang teguh pada (agama) Allah dan tulus ikhlas
(mengerjakan) agama mereka karena Allah. Maka mereka itu adalah
bersama-sama orang yang beriman dan kelak Allah akan memberikan
kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar." (QS. An-Nisa [4]
ayat 164).

6.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 6
ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻈ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ اﻟ‬ِ‫آن‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ ا‬ ِ‫ ﰲ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬َ‫ و‬ْ ِ‫ ﱄ‬ُ‫ اﷲ‬َ‫ك‬َ‫ﺎر‬َ‫ﺑ‬.ْ
ِ‫ﲏ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬َ‫و‬ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻜ‬َ ْ‫ﳊ‬‫ ا‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻛ‬ِّ‫ﺬ‬‫اﻟ‬َ‫ و‬ ِ‫ﺎت‬َ‫ْﻵﻳ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ ﻓ‬‫ﺎ‬َ
ِ‫ ﲟ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬‫ﺎ‬َّ‫ِﻳ‬‫إ‬َ‫و‬.
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬َ‫ و‬ْ ِ‫ ﱄ‬َ‫ اﷲ‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬َ‫أ‬َ‫ و‬‫ا‬َ‫ﺬ‬َ‫ ﻫ‬ْ ِ‫ﱄ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻗ‬ ُ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻗ‬َ‫أ‬.ِ‫ﺮ‬ِ‫ﺋ‬‫ﺂ‬َ‫ﺴ‬ِ‫ﻟ‬َ‫و‬‫ﻤﺂت‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ْﳌ‬‫ا‬َ‫ و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬ُْ‫ﳌ‬‫ا‬.ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬… َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ُ‫َﻪ‬ّ‫ﻧ‬ِ‫إ‬
ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬َّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ ا‬ُ‫ر‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬.
(duduk di antara dua khotbah)
=‫ﺧﺎﻃـﺘﻤ‬‫ﺔ‬=
َ‫ا‬َ ْ‫ﳊ‬ِ َّ
ِ ُ‫ﺪ‬ْ‫ﻤ‬. َ‫ا‬ ِ َّ
ِ ُ‫ﺪ‬ْ‫ﻤ‬َ ْ‫ﳊ‬َّ‫اﻟ‬َ‫ت‬ْ‫ﻮ‬َ ْ‫ﳌ‬‫ ا‬َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ي‬ِ‫ﺬ‬َ‫و‬ُّ‫ﻳ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ
ِ‫ﻟ‬ َ‫ة‬‫ﺎ‬َ‫ﻴ‬َ ْ‫ﳊ‬‫ا‬ً‫ﻼ‬َ‫ﻤ‬َ‫ ﻋ‬ُ‫ﻦ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺣ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬َ‫ و‬،
ُ‫ﺰ‬‫ِﻳ‬‫ﺰ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﻮر‬ُ‫ﻔ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬.َ‫أ‬َّ‫ﻻ‬ِ‫إ‬ َ‫ِﻟﻪ‬‫إ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫ و‬ُ‫اﷲ‬ ْ‫ﺒ‬َ‫ ﻋ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬ّ‫ﻤ‬َ ُ‫ﳏ‬ُ‫ه‬ُ‫ﺪ‬ َ‫و‬َ‫ر‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻮﻟ‬ُ‫ﺳ‬. ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬ َ‫ اﷲ‬ َّ‫ِن‬‫إ‬
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺳ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻘ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺤ‬َّ‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ُْ‫ﳌ‬‫ ا‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﻜ‬ِ‫ ﺋ‬‫ﻶ‬َ
ِ‫ ﲟ‬ َّ‫َﲎ‬‫ﺛ‬َ‫ و‬،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻓ‬َ ‫أ‬َ‫ﺪ‬َ‫ ﺑ‬ٍ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ﺄ‬ِ‫ﺑ‬.َ‫ﻓ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺎل‬ َ‫ﺗ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺎﱃ‬ ً‫ﻼ‬ِ‫ﺎﺋ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ل‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
‫ﺎ‬ً‫ﻤ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬َ:َّ‫ِن‬‫إ‬ َ‫اﷲ‬‫ﻶ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ُّ‫ﻠ‬ َ‫ﺼ‬ُ‫ﻳ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻜ‬ِ‫ﺋ‬ِّ‫ﻲ‬ِ‫ﺒ‬َّ ‫ﻟ‬‫ ا‬ َ َ َ‫ﻮن‬.َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُّ‫ﻳ‬َ‫أ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻳ‬‫ﻮا‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ آ‬َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬ُّ‫ﻠ‬َ‫ﺻ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﺳ‬َ‫ و‬ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫ﺎ‬ً‫ﻴﻤ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺗ‬.َّ‫ﻤ‬َ ُ‫ ﳏ‬ َ َ ِّ‫ﻞ‬َ‫ ﺻ‬َّ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻠ‬‫َﻟ‬‫ا‬َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َّ‫ﻠ‬َ‫ ﺻ‬‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬ ،ٍ‫ﺪ‬َّ‫ﻤ‬َ ُ‫ ﳏ‬ ِ‫ آل‬ َ َ َ‫ و‬ٍ‫ﺪ‬ ِ‫ آل‬ َ َ َ‫ و‬،َ‫ـﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫إ‬ َ َ
ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ ﲪ‬َ‫ﻚ‬َّ‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫إ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ِﻴ‬َ‫ﳎ‬ٍ‫ﺪ‬َّ‫ﻤ‬َ ُ‫ ﳏ‬ ِ‫ آل‬ َ َ َ‫ و‬ٍ‫ﺪ‬َّ‫ﻤ‬َ ُ‫ ﳏ‬ َ َ ْ‫ك‬ِ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬، َ َ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ﺎر‬َ‫ ﺑ‬‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬
ٌ‫ﺪ‬ْ‫ِﻴ‬َ‫ ﳎ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ ﲪ‬َ‫ﻚ‬َّ‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫إ‬ ِ‫ آل‬ َ َ َ‫ و‬،َ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫إ‬.ُْ‫ﳋ‬‫ ا‬ ِ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ َّ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻠ‬‫ اﻟ‬ َ‫ض‬ْ‫ار‬َ‫و‬ ‫؛‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ِ‫ﺷ‬‫ا‬َّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ ا‬ِ‫ﺎء‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻠ‬
،ِ‫ق‬ْ‫و‬ُ‫ﺎر‬َ‫ﻔ‬ْ‫ اﻟ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻤ‬ُ‫ﻋ‬َ‫ و‬،ِ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻜ‬َ‫ﺑ‬ ْ ِ‫ﰊ‬َ‫أ‬ َ‫ـﺎن‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﺜ‬ُ‫ﻋ‬َ‫و‬،ٍّ‫ﻲ‬ِ‫ﻠ‬َ َ‫و‬ َ‫ض‬ْ‫ار‬َ‫و‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﺎﺑ‬َ‫ﺤ‬ َّ‫ اﻟﺼ‬ِ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ َّ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬َّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﷲ‬‫ ا‬ ِ‫ﻮل‬‫ﺳـ‬
ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬َ‫ و‬،َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻌ‬ِ‫ﺑ‬‫ﺎ‬َّ‫ اﻟﺘ‬ ِ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬َ‫ و‬،َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻌ‬َ ْ‫ﲨ‬َ‫أ‬َ‫ و‬،َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِّ‫ﺪ‬‫ اﻟ‬ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ِﱃ‬‫إ‬ ٍ‫ﺎن‬َ‫ﺴ‬ْ‫ِﺣ‬‫ﺈ‬ِ‫ﺑ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﺗ‬ََ‫ﻠ‬َْ‫ﻨ‬َ‫ ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻢ‬ ِ‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬َ ْ‫ﲪ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﻚ‬ ‫ﺂ‬‫ـ‬‫ﻳ‬
َ‫ا‬ْ‫ر‬َ‫ﺣ‬َ‫ﻢ‬ َّ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِ ِ‫ﲪ‬َ ْ‫ﲔ‬.—
‫ﻟ‬َ‫ا‬َّ‫ﻠ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻢ‬ َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ ﻟ‬ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻏ‬‫ا‬ َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُْ‫ﳌ‬‫ا‬َ‫ و‬، ِ‫ﺂت‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬ُْ‫ﳌ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُْ‫ﳌ‬‫ا‬َ‫و‬‫ﺂ‬ِ‫ﺂء‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻷ‬ْ‫ا‬ ِ‫ت‬ ، ِ‫ات‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ﻷ‬ْ‫ا‬َ‫ و‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬
َّ‫ﻧ‬ِ‫إ‬ٌ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲰ‬ َ‫ﻚ‬َّ‫ﺪ‬‫ اﻟ‬ ُ‫ﺐ‬ْ‫ِﻴ‬ ُ‫ ﳎ‬ ٌ‫ﺐ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﻗ‬ِ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻋ‬.َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺢ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬ َّ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬َ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ ‫ﻳ‬ِ‫د‬ ،‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ ْ‫ﺼ‬ِ‫ﻋ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ي‬ِ‫ﺬ‬
‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺢ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬‫و‬ َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﺎﻧ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻧ‬ُ‫د‬ِ‫ﱵ‬ُ‫ﺎﺷ‬َ‫ﻌ‬َ‫ ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻴﻬ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﻨ‬َ‫ﺗ‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﺧ‬‫ آ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺢ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬َ‫ و‬،‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬ َ‫ة‬‫ﺎ‬َ‫ﻴ‬َ ْ‫ﳊ‬‫ ا‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﺟ‬َ‫ و‬،‫ﺎ‬َ‫ﻧ‬ُ‫ﺎد‬َ‫ﻌ‬َ‫ ﻣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ِﻟ‬‫إ‬ ِ‫ﱵ‬
َ‫ﺷ‬ ِّ‫ﻞ‬ُ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ ﻟ‬ً‫ﺔ‬َ‫اﺣ‬َ‫ ر‬ َ‫ت‬ْ‫ﻮ‬َ ْ‫ﳌ‬‫ ا‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﺟ‬َ‫ و‬،ٍ ْ‫ﲑ‬َ‫ ﺧ‬ ِّ‫ﻞ‬ُ ِ‫ ﰲ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ ﻟ‬ً‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻳ‬ِ‫ز‬ٍّ‫ﺮ‬َ‫ا‬،ْ‫ﻧ‬َ‫ﺖ‬ َ‫ﻣ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻻ‬َ‫ﻧ‬َ‫ ﻳ‬‫ﺎ‬َ‫ ر‬‫ﺂ‬َّ‫ب‬
ْ‫اﻟ‬َ‫ﻌ‬َِ‫ﳌ‬‫ﺎ‬َ‫ﲔ‬.َّ‫ﻠ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻢ‬ ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ‫ﺮ‬ِّ‫ﻬ‬ َ‫ﻃ‬َ‫ﻔ‬ِّ‫ اﻟﻨ‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻮﺑ‬ِ‫ﺎق‬.‫ﺂ‬َ‫ﺮﻳ‬ِّ‫ﻟ‬‫ ا‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫َﻋ‬‫ا‬ ‫و‬ِ‫ء‬.ْ‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ َ‫ﻨ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻟ‬َ‫ا‬‫و‬ِ‫ب‬ِ‫ﺬ‬َ‫ﻜ‬‫ﻟ‬.
َ‫و‬َ‫أ‬ِْ‫ﳋ‬‫ ا‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ ُ
‫ﻴ‬َْ‫ﻴ‬‫ـ‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻧ‬‫ﺎ‬.‫ـﺂ‬َ‫ﻳ‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﻨ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫د‬ َ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻮﺑ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ْ‫ﺖ‬ِّ‫َﺒ‬‫ﺛ‬ ، ِ‫ب‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ ا‬ َ‫ﺐ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﻣ‬.َّ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬ َ‫ف‬ِّ‫ﺮ‬ َ‫ﺼ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﺂ‬‫ـ‬َ‫ﻳ‬

7.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 7
ِ‫ﻮب‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬، َ‫ﻚ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﺎﻋ‬ َ‫ ﻃ‬ َ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻮﺑ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ْ‫ف‬ِّ‫ﺮ‬َ‫ﺻ‬.َّ‫ﺑ‬َ‫ر‬ْ‫ﻏ‬‫ ا‬‫ﺎ‬َ‫ـﻨ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ِ‫ﻹ‬َ‫ و‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َّ‫ اﻟ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِ‫اﻧ‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﺧ‬ِْ‫ﺎﻹ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻮﻧ‬ُ‫ﻘ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬ ،ِ‫ﺎن‬َ‫ﳝ‬
‫ﻻ‬َ‫و‬ْ َ‫ﲡ‬ِ‫ﺑ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ِ‫ ﰲ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َّ‫ﺑ‬َ‫ ر‬،‫ﻮا‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ آ‬َ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬َّ‫ﻠ‬ِ‫ ﻟ‬‫ﻼ‬ِ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬َّ‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ‫ﺎ‬َ‫ـﻨ‬ٌ‫ﻴﻢ‬ِ‫ﺣ‬َ‫ ر‬ ٌ‫وف‬ُ‫ء‬َ‫ ر‬ َ‫ﻚ‬. َّ‫ﺑ‬َ‫ر‬‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺴ‬َ‫ ﺣ‬‫ﺎ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻧ‬ُّ‫ﺪ‬‫ اﻟ‬ ِ‫ ﰲ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﺗ‬‫ آ‬‫ﺎ‬َ‫ـﻨ‬.
َّ‫ و‬ً‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺴ‬َ‫ ﺣ‬ِ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﺧ‬َ‫ﻷ‬ْ‫ا‬ ِ‫ﰲ‬َ‫و‬َّ‫ اﻟﻨ‬ َ‫اب‬َ‫ﺬ‬َ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﻗ‬ِ‫ر‬‫ﺎ‬.
َ‫ﻓ‬َ‫ﻴ‬َ‫د‬َ‫ﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺂ‬‫ـ‬‫ا‬ ‫ﷲ‬...
َّ‫ِن‬‫إ‬ َ‫اﷲ‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ ﻳ‬ْ‫ا‬َ‫ و‬ ِ‫ل‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺎﻟ‬ِ‫ﺑ‬ِ‫ﻹ‬ِ‫ﺎن‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﺣ‬، ْ‫ِﻳ‬‫إ‬َ‫و‬ِ‫ﺎء‬َ‫ﺸ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ َ ْ‫ﻨ‬َ‫ﻳ‬َ‫ و‬ َ‫ﰉ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ ا‬‫ي‬ِ‫ذ‬ ِ‫ﺎء‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻲ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ و‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﻜ‬ْ‫ﻨ‬ُْ‫ﳌ‬‫ا‬َ‫و‬،
َّ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ ﻟ‬ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ ُ‫ﻈ‬ِ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬َّ‫ﻛ‬َ‫ﺬ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ون‬ُ‫ﺮ‬.َ َ ُ‫ه‬ْ‫و‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﺷ‬‫ا‬َ‫ و‬،ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ﺬ‬َ‫ ﻳ‬َ‫ اﷲ‬‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻛ‬ْ‫ذ‬ُ‫أ‬ْ‫ﻛ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ﻟ‬َ‫ و‬ ،ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻛ‬ْ‫د‬ِ‫ﺰ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﻧ‬ ُ‫ﺮ‬
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﱪ‬ْ‫ﻛ‬َ‫أ‬، ُ‫اﷲ‬َ‫و‬ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ ﻳ‬َ‫ﻮن‬ُ‫ﻌ‬َ‫ﻨ‬ ْ‫ﺼ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬.—

8.
RightCopy © 2015 Badru Zaman I Istiqomah dalam Iman dan Amal 8
Butuh Naskah Khutbah Siap Pakai?
Naskah dari Kami ;
 Tidak menyinggung partai politik
 Tidak menyinggung pemerintah
 Tidak memojokkan golongan
 Tidak mencemarkan nama baik seseorang
 Hanya mengajak iman dan amal shaleh
 Referensi terpercaya
 Teruji di banyak masjid-masjid umum di Jakarta
 Huruf jelas, enak dibaca
 Dapat langsung dicetak-diprint
 Ganti ongkos mengetik antara Rp. 100-150 K/naskah
Insya Allah, naskah dikirimkan via email
dalam bentuk PDF dan Word, setelah transfer
Hubungi :
Badru Zaman, SH.i
Masjid Jami' al-Intidzom
Jl.Tipar-timur Rt.002/04
Semper barat, Cilincing, Jakarta Utara
Home : 021-4410611
Phone : 0838-0736-0889 (Axis)
Mail : badruzamansuka@gmail.com
Bank : 518-01-48723-11-3 (CIMB Niaga Syariah)
a.n Badru Zaman
Badru Zaman, SH.i. Lahir di Jakarta. Lulusan salah satu
PTN Islam di Indonesia. Selain menjadi da'i,
aktif dalam dunia tulis-menulis. Saat ini sudah menetap
di Jakarta. Korespondensi ; badruzamansuka@gmail.com
www.naskah-khutbah-jumat.blogspot.co.id