Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Variedades de la lengua

2,112 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Variedades de la lengua

  1. 1. Variedades de la lenguaComentario de textos Os lo digo yo, tíos y titis, en plan colega, que esto no mola, que no se nos deja flipar, Pero tranquis: si no nos bajan los precios de las movidas, descarao que seguiremos sofisticando el sistema de colarnos por la cara y a más, colegas, nos enrollamos montándonos entre toda la basca un conjunto rock como hace todo Dios últimamente, y nos lo hacemos en el garaje al lao del amoto, con lo que la marcha está asegurada, y por éstas que el muermo ya no se nos apalanca en tol cuerpo hasta después del misil. No podrán con los mendas: ¡al loro y más marcha! (El jueves)1.- Analiza los elementos de la comunicación que aparecen en este texto.2.- ¿Qué variedad lingüística se utiliza? Subraya y explica algunas de las peculiaridades lingüísticasque aparecen en él.3.-“Traduce” el texto a un registro más formal. Adaptado de: materialesdelengua.orgLee con atención los siguientes textos:NEGRA SOMBRA – LUZ CASAL L´ESTACA – LLUIS LLACHCando penso que te fuches, L’avi Siset em parlavanegra sombra que me asombras, de bon matí al portal,ó pé dos meus cabezales mentre el sol esperàvemtornas facéndome mofa. i els carros vèiem passar.Cuando pienso que te fuiste, El viejo Siset me hablabanegra sombra que me asombras, al amanecer, en el portal,a los pies de mis cabezales, mientras esperábamos la salida del solvuelves haciéndome burla. y veíamos pasar los carros.Describe algunas de las diferencias mofológicas y sintácticas que aparecen en estos textos escritosen gallego y catalán.DIBUJA UNA LÍNEA DEL TIEMPO donde describas la evolución del Castellano. Lo puedeshacer en una hoja o en formato online utilizando la aplicación online TimeRime (en este enlacetienes un tutorial para conocer su uso).

×