1. les expressions françaises ? It’s raining cats and dogs! ??? Take the QUIZZ !

3. 4. J’ai un chat dans la gorge : a. I am shy. b.I am chatty. c.I am hoarse. 5. Elle chante comme une casserole : a. She sings out of tune. b. She sings like a child. c. She sings in tune. 6. Quand les poules auront des dents : a. When i will be famous. b. It will never happen. c. When i will be old

4. 7. Elle n’a pas avoir froid aux yeux : a. She is never cold. b. She is courageous. c. She is stubborn. 8. J’ai le cafard: a. I am sad. b. I have the flu. c. I am pregnant. 9. Tomber dans les pommes : a. To fall in love. b. To faint. c. To lough out loud.

5. 10. J’ai du pain sur la planche : a. I have to cook. b. I have a lot of work to do. c. I have something in the oven. 11. Il a un poil dans la main : a. He is lazy. b. He is rich. c. He is healthy. 12. Prendre ses jambes à son cou : a. To run away. b. To go on holidays. c. To fell down.

6. 13. Il s’est levé du pied gauche : a. He is in a good mood b. He is in a bad mood c. He broke his feet 15. J’ai la dalle : a. I am happy b. I am angry c. I am hungry 14. Il n’est pas dans son assiette : a. He seems ill b. He is starving c. He is gone

7. What’s your score ? Answers Translation Literaly 1 b. To stick together. To shake your elbows 2 c. To be very generous. To have a heart on your hand. 3 c. He stood me up. He dropped me a rabbit. 4 c. I have a frog in my throat. I have a cat in my throat. 5 a. She sings out of tune. She sings like a pot 6 b. When the pigs will fly When the hens will have teeth. 7 b. She is fearless. Her eyes are not cold. 8 a. I am sad. I have a cockroach. 9 b. To faint. To fall in the apples. 10 a. I have one's work cut out. I have bread on the plank. 11 a. He is lazy. He has a hair in his hand. 12 a. to take to one's heels. I took his legs over his neck. 13 b. He is in a mad mood. He got up on the left foot. 14 a. He doesn’t feel well. He is not in his plate. 15 c. I am starving.