SlideShare a Scribd company logo
1 of 26
Republica de Panamá
Ministerio de Educación
Instituto Plinio A. Moscoso
Tema
Integrantes
Anaika Bonilla
Dilia Urrutia
Joel Domínguez
Grupo
X A
Música folclórica panameña
La Música folclórica Panameña, descansa
rítmicamente en los ritmos africanos, traídos por
los esclavos a Panamá en la época de la
colonización española. La música indígena es la
que menor influencia ha ejercido en la música
folclórica mestiza panameña. En el canto
panamaño es infaltable la saloma, la utilización
de maracas y flautas, denominadas en las
distintas regiones como "pitos" que son
provenientes de los nativos americanos
panameños.
la música folclórica panameña es generalmente en
compás binario en división 2/4 y 6/8. Normalmente las
canciones son ejecutadas con un compás único y
uniforme en toda su duración. también es común que
ambos compases alternen en una misma
canción, característica identitaria de la música
panameña.
En una gráfica de tiempo para 16 pulsos, los patrones
de tiempo asimétricos para determinar el ritmo serian:
X.xxX.xxX.xxX.XX
El ritmo
La melodía
La mayoría de los géneros musicales
folclóricos de Panamá tienen una influencia
melódica eminentemente europea,
proveniente principalmente de Andalucía,
este fenómeno es notado principalmente en
las provincias centrales de Panamá, donde
sus habitantes tienen una fuerte
ascendencia hispánica.
En las comarcas indígenas la melodía será
propia de su estirpe, así mismo en las
localidades donde exista una población
afrodescendiente mayoritariamente.
El canto
El canto panameño es predominantemente alegre
con expresiones muy particulares como: ¡aje!,
¡jombe!, ¡ay! y el infaltable ¡ejue!, siendo este
último el más utilizado al cantar. La voz principal
(cantalante) entona la melodía y marca el compás
cantando un estribillo seguida por el cajero y
otros tambores que se suman a la voz;
posteriormente entra el coro repitiendo el mismo
estribillo cantado por la cantalante principal,
posteriormente la cantalante pasa a cantar un
frase corta o una estrofa larga y de nuevo vuelve
el coro a repetir el estribillo inician mientras una
especie de diálogo cantado entre la cantalante.
Instrumentos de percusión
La Caja: Instrumento cilíndrico hueco confeccionado
de madera cubierto con cuero de venado, tiene
parches por sus dos lados, y se toca con dos bolillos
o palitos, es más que todo una emulación panameña
artesanal del redoblante militar traído por los
españoles.
La Tambora: Instrumento de iguales características
que el descrito anteriormente, solo que la
dimensiones son semejantes a un Bombo, aún se
discute si su origen es africano, europeo o indígena.
Idiófonos de percusión por raspadura
La Churuca: Se confecciona a partir de
una calabaza. Esta calabaza tiene forma
alargada y por lo general termina en un
mango curvo. Se deja secar hasta que al
agitarse como si fuese un sonajero, se
sienta el sonido de las semillas
Instrumentos de cuerda
El instrumento melódico por excelencia de
la música folclórica es el Rabel, que consta
de tres cuerdas, la tapa suele fabricarse de
balsa y todo el resto del instrumento de
árbol de cedro o de jamaico. Para fabricar
el arco, al cual se le da forma curva y
tendida análoga se usa el matillo.
Idiófonos de golpe directo
Son utilizados las
campanas, el triángulo, las
Castañetas y el Almirez.
Idiófonos de golpe indirecto
Destacan las Maracas, los Cascabeles y la
Zambumbia que es un idiófono de percusión por
sacudimiento de ascendencia indígena, del tipo de
los sonajeros tubulares. Consiste en un tubo de
cañaza de aproximadamente 60 a 75 cms de
longitud y de 4 cms de diámetro, al cual se le
introducen semillas semejantes a las de las
maracas. En las cañazas se perforan los nudos para
lograr el libre paso de las semillas al ser sacudido el
instrumento.
Aerófonos libres
Acordeón Diatónico: Procedente de
Austria, fue traído a Panamá a mediados
del siglo XIX por marineros y
aventureros europeos que, en grandes
cantidades, cruzaban el istmo rumbo a
California.
Provincia de Darién
La música de la Provincia de Darién está influenciada
predominantemente por ritmos africanos traídas en la
época colonial, su música es ejecutada principalmente
por los descendientes de los cimarrones y esclavos que
se alojarón en las distintas comunidades de esa
provincia selvática.
El aporte europeo se nota en la
utilización del acordeón para animar las
festividades del Corpus Christi, de igual
manera en la cumbia.
El aporte indígena en la música de esta
provincia consiste en la utilización de las
maracas.
Bullerengue
Bunde
Cumbia darienita.
Provincia de Panamá
La música de la provincia de Panamá, está
fuertemente influenciada por lo géneros
musicales del Caribe, que fueron traídos por
los trabajadores antillanos que llegaron para
construir el Canal de Panamá.
 Calipso
 Cumbia panameña
 Cumbia Chorrerana
 Cumbia de la Isla de San miguel
 Pasillo
 Reggae
 Soca
 Tamborito panameño
 Tamborito santeño
 Tambor Chorrerano
 Tamborito con Guitarra y Violín de la Isla de San Miguel
 Tambor de la Noneca de la Isla de San Miguel
 Tamborera
Provincia de Colón
En la música de la Provincia de Colón, se encuentran los
vestigios de los primeros ritmos africanos introducidos en
el Istmo de Panamá.
 Calipso
 Congo
 Cumbia de los Congos
 Reggae
 Reggae en español
 Tambor Cachimba.
Provincia de Coclé
Las música de la Provincia de Coclé está fuertemente
influenciado por los ritmos africanos e indígenas.
 Cumbia rabito de mono
 Cumbia de los Cucúas
 Cumbia de Angelito
 Cumbia Antonera
 Décima
 Punto
 Tamborito coclesano con Almirez
Provincia de Herrera
La música de la provincia de Herrera representa la
transición entre la mezcla de ritmos africanos y
Europeos al bailar el tambor, así mismo tiene fuerte
influencia indígena en el uso de la saloma y la
coreografía de la mejorana.
 Cumbia Ocueña o Toreña
 Décima
 Mejorana
 Punto
 Tambor de Orden Ocueño
 Tamborito Corrido de Parita y Santa María
Provincia de Los Santos
Es la región con mayor influencia hispánica en la música que
es notado en sus melodías y en la variante de tamborito
llamada tuna corrida, es considerada la provincia cuna de
folclore panameño, siendo la misma la mayor productora de
músicos y cantantes de música folclórica panameña.
 Atravesao o Tambor de Calle
 Contradanza
 Cumbia Santeña
 Cumbia de los Diablicos Sucios
 Danzón Cumbia
 Décima
 Mejorana
 Pindín o Típico
 Tamborito Santeño
Provincia de Veraguas
La provincia de Veraguas posee música con alto contenido
indígena que se ve reflejado en la coreografía de sus bailes
y en la utilización de la saloma.
 Cumbia Veraguense
 Décima
 Pindín o Típico
 Mejorana
 Pasillo
 Punto
 Tamborito Veraguense
 Tamborito de Ponuga
Provincia de Chiriquí
La provincia de Chiriquí es la última provincia que fue influenciada con ritmos africanos
y así mismo fue la creadora del sub-género de la cumbia panameña llamada Pindín.
 Cumbia Tumba Caña
 Cumbia Trapichera
 Tamborito de Dos Ríos
 Tamborito de Remedios
 Tambores Bufos
 Pindín o Típico
 Punto
Provincia de Bocas del Toro
La música de la provincia de Bocas del Toro tiene
nexos directos con la música caribeña, ya que fue
receptora de grandes movimientos migratorios
humanos proveniendo de las antillas, destacando
entonces sus cantos en Wari Wari, un dialecto del
inglés caribeño.
 Calipso
 Cuadrilla
 Reggae
 Soca
Bibliografía
Dora P. de Zárate Enciclopedia de la Cultura para
Niños y Jóvenes. Suplemento Educativo Cultural del
Diario Panameño La Prensa Nº 29. Septiembre 1985.
Zárate, Manuel Fernando de las Mercedes, (1899-
1968), Tambor y socavón : un estudio comprensivo de
dos temas del folklore panameño y sus implicaciones
históricas y culturales, Ministerio de Educación, 1962
(Imprenta Nacional), 408 p.
Garay, Narciso, Tradiciones y cantares de Panamá :
ensayo folklórico, editorial De L'exoansion Belge,
1930, Bélgica.
Brenes Candanedo, Gonzalo, Los instrumentos de la
Etnomusica de Panamá, Autoridad del Canal de
Panamá, Panamá. 1999.
Musica folklorica

More Related Content

What's hot

Bocas del Toro
Bocas del ToroBocas del Toro
Bocas del ToroIberia
 
Folclore argentino región central
Folclore argentino región centralFolclore argentino región central
Folclore argentino región centrallilianamargutti
 
Instrumentos y danzas folclóricas de panamá
Instrumentos y danzas folclóricas de panamáInstrumentos y danzas folclóricas de panamá
Instrumentos y danzas folclóricas de panamáUniversidada de Panama
 
Historia canción criolla
Historia canción criollaHistoria canción criolla
Historia canción criollapamela199916
 
Power point turismo. chiriqui
Power point  turismo. chiriquiPower point  turismo. chiriqui
Power point turismo. chiriquiropeart
 
Musica folclórica en la zona norte
Musica folclórica en la zona norte Musica folclórica en la zona norte
Musica folclórica en la zona norte Blopa5499
 
Región folclórica Central de Argentina
Región folclórica Central de ArgentinaRegión folclórica Central de Argentina
Región folclórica Central de Argentinalilianamargutti
 
Album de la regiones naturales de colombia cristian florez
Album de la regiones naturales de colombia cristian florezAlbum de la regiones naturales de colombia cristian florez
Album de la regiones naturales de colombia cristian florezJesus Barrios
 
lo maravilloso que es la cumbia
lo maravilloso que es la cumbialo maravilloso que es la cumbia
lo maravilloso que es la cumbiarosmery-yuli
 
Zonas folklricas argentinas
Zonas folklricas argentinasZonas folklricas argentinas
Zonas folklricas argentinasmartitita34
 
Diapositiva cultura y folklore nacional
Diapositiva cultura y folklore nacionalDiapositiva cultura y folklore nacional
Diapositiva cultura y folklore nacionalAngel Matos
 
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianos
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianosCancionero infantil en base a ritmos ecuatorianos
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianosEdgar Madre
 
Monumento Natural Barro Colorado
Monumento Natural Barro ColoradoMonumento Natural Barro Colorado
Monumento Natural Barro ColoradoJoelyF15
 

What's hot (20)

Jamaica
JamaicaJamaica
Jamaica
 
Bocas del Toro
Bocas del ToroBocas del Toro
Bocas del Toro
 
Folclore argentino región central
Folclore argentino región centralFolclore argentino región central
Folclore argentino región central
 
Colonizacion
ColonizacionColonizacion
Colonizacion
 
Instrumentos y danzas folclóricas de panamá
Instrumentos y danzas folclóricas de panamáInstrumentos y danzas folclóricas de panamá
Instrumentos y danzas folclóricas de panamá
 
Historia canción criolla
Historia canción criollaHistoria canción criolla
Historia canción criolla
 
Power point turismo. chiriqui
Power point  turismo. chiriquiPower point  turismo. chiriqui
Power point turismo. chiriqui
 
Folclore américa
Folclore américaFolclore américa
Folclore américa
 
Musica folclórica en la zona norte
Musica folclórica en la zona norte Musica folclórica en la zona norte
Musica folclórica en la zona norte
 
Tesis nailyber...-prof-juan...-imprimir (1)
Tesis nailyber...-prof-juan...-imprimir (1)Tesis nailyber...-prof-juan...-imprimir (1)
Tesis nailyber...-prof-juan...-imprimir (1)
 
Provincia de cocle
Provincia de cocleProvincia de cocle
Provincia de cocle
 
Folklore cocle
Folklore cocleFolklore cocle
Folklore cocle
 
Ámbito chaqueño
Ámbito chaqueñoÁmbito chaqueño
Ámbito chaqueño
 
Región folclórica Central de Argentina
Región folclórica Central de ArgentinaRegión folclórica Central de Argentina
Región folclórica Central de Argentina
 
Album de la regiones naturales de colombia cristian florez
Album de la regiones naturales de colombia cristian florezAlbum de la regiones naturales de colombia cristian florez
Album de la regiones naturales de colombia cristian florez
 
lo maravilloso que es la cumbia
lo maravilloso que es la cumbialo maravilloso que es la cumbia
lo maravilloso que es la cumbia
 
Zonas folklricas argentinas
Zonas folklricas argentinasZonas folklricas argentinas
Zonas folklricas argentinas
 
Diapositiva cultura y folklore nacional
Diapositiva cultura y folklore nacionalDiapositiva cultura y folklore nacional
Diapositiva cultura y folklore nacional
 
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianos
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianosCancionero infantil en base a ritmos ecuatorianos
Cancionero infantil en base a ritmos ecuatorianos
 
Monumento Natural Barro Colorado
Monumento Natural Barro ColoradoMonumento Natural Barro Colorado
Monumento Natural Barro Colorado
 

Similar to Musica folklorica

Cultura y tradicion panameña
Cultura y tradicion panameñaCultura y tradicion panameña
Cultura y tradicion panameñajorgestephenson12
 
Folklore colombiano
Folklore colombianoFolklore colombiano
Folklore colombianovivianaviky
 
Folklore colombiano
Folklore colombianoFolklore colombiano
Folklore colombianodayaquiroga
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombianosayaro99
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombianosayaro99
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombianosayaro99
 
Folclor yamile
Folclor yamileFolclor yamile
Folclor yamileyavibo
 
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamá
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamáOrigen y evoluciòn de la cumbia en panamá
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamáesantosf
 
Folklor colombiano
Folklor colombianoFolklor colombiano
Folklor colombianopemberty6
 
Musica colombina
Musica colombinaMusica colombina
Musica colombinapemberty6
 
Música panameña
Música panameñaMúsica panameña
Música panameñasoayu
 
musica cubana
musica cubanamusica cubana
musica cubanayeryo96
 
Tema 5 música iberoamericana
Tema 5 música iberoamericanaTema 5 música iberoamericana
Tema 5 música iberoamericanajopape72
 

Similar to Musica folklorica (20)

Cultura y tradicion panameña
Cultura y tradicion panameñaCultura y tradicion panameña
Cultura y tradicion panameña
 
Costumbre folcloricas
Costumbre folcloricasCostumbre folcloricas
Costumbre folcloricas
 
Folklore colombiano
Folklore colombianoFolklore colombiano
Folklore colombiano
 
Folklore colombiano
Folklore colombianoFolklore colombiano
Folklore colombiano
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombiano
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombiano
 
Folklor Colombiano
Folklor ColombianoFolklor Colombiano
Folklor Colombiano
 
Música Americana
Música AmericanaMúsica Americana
Música Americana
 
Folklore colombiano
Folklore colombianoFolklore colombiano
Folklore colombiano
 
Folclor yamile
Folclor yamileFolclor yamile
Folclor yamile
 
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamá
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamáOrigen y evoluciòn de la cumbia en panamá
Origen y evoluciòn de la cumbia en panamá
 
Música de Colombia
Música de ColombiaMúsica de Colombia
Música de Colombia
 
Unidad III
Unidad IIIUnidad III
Unidad III
 
Folklor colombiano
Folklor colombianoFolklor colombiano
Folklor colombiano
 
Musica colombina
Musica colombinaMusica colombina
Musica colombina
 
Música panameña
Música panameñaMúsica panameña
Música panameña
 
La música en Colombia.docx
La música en Colombia.docxLa música en Colombia.docx
La música en Colombia.docx
 
musica cubana
musica cubanamusica cubana
musica cubana
 
Folclor colombiano
Folclor colombianoFolclor colombiano
Folclor colombiano
 
Tema 5 música iberoamericana
Tema 5 música iberoamericanaTema 5 música iberoamericana
Tema 5 música iberoamericana
 

Musica folklorica

  • 1. Republica de Panamá Ministerio de Educación Instituto Plinio A. Moscoso Tema Integrantes Anaika Bonilla Dilia Urrutia Joel Domínguez Grupo X A
  • 2. Música folclórica panameña La Música folclórica Panameña, descansa rítmicamente en los ritmos africanos, traídos por los esclavos a Panamá en la época de la colonización española. La música indígena es la que menor influencia ha ejercido en la música folclórica mestiza panameña. En el canto panamaño es infaltable la saloma, la utilización de maracas y flautas, denominadas en las distintas regiones como "pitos" que son provenientes de los nativos americanos panameños.
  • 3. la música folclórica panameña es generalmente en compás binario en división 2/4 y 6/8. Normalmente las canciones son ejecutadas con un compás único y uniforme en toda su duración. también es común que ambos compases alternen en una misma canción, característica identitaria de la música panameña. En una gráfica de tiempo para 16 pulsos, los patrones de tiempo asimétricos para determinar el ritmo serian: X.xxX.xxX.xxX.XX El ritmo
  • 4. La melodía La mayoría de los géneros musicales folclóricos de Panamá tienen una influencia melódica eminentemente europea, proveniente principalmente de Andalucía, este fenómeno es notado principalmente en las provincias centrales de Panamá, donde sus habitantes tienen una fuerte ascendencia hispánica. En las comarcas indígenas la melodía será propia de su estirpe, así mismo en las localidades donde exista una población afrodescendiente mayoritariamente.
  • 5. El canto El canto panameño es predominantemente alegre con expresiones muy particulares como: ¡aje!, ¡jombe!, ¡ay! y el infaltable ¡ejue!, siendo este último el más utilizado al cantar. La voz principal (cantalante) entona la melodía y marca el compás cantando un estribillo seguida por el cajero y otros tambores que se suman a la voz; posteriormente entra el coro repitiendo el mismo estribillo cantado por la cantalante principal, posteriormente la cantalante pasa a cantar un frase corta o una estrofa larga y de nuevo vuelve el coro a repetir el estribillo inician mientras una especie de diálogo cantado entre la cantalante.
  • 6.
  • 7. Instrumentos de percusión La Caja: Instrumento cilíndrico hueco confeccionado de madera cubierto con cuero de venado, tiene parches por sus dos lados, y se toca con dos bolillos o palitos, es más que todo una emulación panameña artesanal del redoblante militar traído por los españoles. La Tambora: Instrumento de iguales características que el descrito anteriormente, solo que la dimensiones son semejantes a un Bombo, aún se discute si su origen es africano, europeo o indígena.
  • 8. Idiófonos de percusión por raspadura La Churuca: Se confecciona a partir de una calabaza. Esta calabaza tiene forma alargada y por lo general termina en un mango curvo. Se deja secar hasta que al agitarse como si fuese un sonajero, se sienta el sonido de las semillas
  • 9. Instrumentos de cuerda El instrumento melódico por excelencia de la música folclórica es el Rabel, que consta de tres cuerdas, la tapa suele fabricarse de balsa y todo el resto del instrumento de árbol de cedro o de jamaico. Para fabricar el arco, al cual se le da forma curva y tendida análoga se usa el matillo.
  • 10. Idiófonos de golpe directo Son utilizados las campanas, el triángulo, las Castañetas y el Almirez.
  • 11. Idiófonos de golpe indirecto Destacan las Maracas, los Cascabeles y la Zambumbia que es un idiófono de percusión por sacudimiento de ascendencia indígena, del tipo de los sonajeros tubulares. Consiste en un tubo de cañaza de aproximadamente 60 a 75 cms de longitud y de 4 cms de diámetro, al cual se le introducen semillas semejantes a las de las maracas. En las cañazas se perforan los nudos para lograr el libre paso de las semillas al ser sacudido el instrumento.
  • 12. Aerófonos libres Acordeón Diatónico: Procedente de Austria, fue traído a Panamá a mediados del siglo XIX por marineros y aventureros europeos que, en grandes cantidades, cruzaban el istmo rumbo a California.
  • 13.
  • 14. Provincia de Darién La música de la Provincia de Darién está influenciada predominantemente por ritmos africanos traídas en la época colonial, su música es ejecutada principalmente por los descendientes de los cimarrones y esclavos que se alojarón en las distintas comunidades de esa provincia selvática.
  • 15. El aporte europeo se nota en la utilización del acordeón para animar las festividades del Corpus Christi, de igual manera en la cumbia. El aporte indígena en la música de esta provincia consiste en la utilización de las maracas. Bullerengue Bunde Cumbia darienita.
  • 16. Provincia de Panamá La música de la provincia de Panamá, está fuertemente influenciada por lo géneros musicales del Caribe, que fueron traídos por los trabajadores antillanos que llegaron para construir el Canal de Panamá.
  • 17.  Calipso  Cumbia panameña  Cumbia Chorrerana  Cumbia de la Isla de San miguel  Pasillo  Reggae  Soca  Tamborito panameño  Tamborito santeño  Tambor Chorrerano  Tamborito con Guitarra y Violín de la Isla de San Miguel  Tambor de la Noneca de la Isla de San Miguel  Tamborera
  • 18. Provincia de Colón En la música de la Provincia de Colón, se encuentran los vestigios de los primeros ritmos africanos introducidos en el Istmo de Panamá.  Calipso  Congo  Cumbia de los Congos  Reggae  Reggae en español  Tambor Cachimba.
  • 19. Provincia de Coclé Las música de la Provincia de Coclé está fuertemente influenciado por los ritmos africanos e indígenas.  Cumbia rabito de mono  Cumbia de los Cucúas  Cumbia de Angelito  Cumbia Antonera  Décima  Punto  Tamborito coclesano con Almirez
  • 20. Provincia de Herrera La música de la provincia de Herrera representa la transición entre la mezcla de ritmos africanos y Europeos al bailar el tambor, así mismo tiene fuerte influencia indígena en el uso de la saloma y la coreografía de la mejorana.  Cumbia Ocueña o Toreña  Décima  Mejorana  Punto  Tambor de Orden Ocueño  Tamborito Corrido de Parita y Santa María
  • 21. Provincia de Los Santos Es la región con mayor influencia hispánica en la música que es notado en sus melodías y en la variante de tamborito llamada tuna corrida, es considerada la provincia cuna de folclore panameño, siendo la misma la mayor productora de músicos y cantantes de música folclórica panameña.  Atravesao o Tambor de Calle  Contradanza  Cumbia Santeña  Cumbia de los Diablicos Sucios  Danzón Cumbia  Décima  Mejorana  Pindín o Típico  Tamborito Santeño
  • 22. Provincia de Veraguas La provincia de Veraguas posee música con alto contenido indígena que se ve reflejado en la coreografía de sus bailes y en la utilización de la saloma.  Cumbia Veraguense  Décima  Pindín o Típico  Mejorana  Pasillo  Punto  Tamborito Veraguense  Tamborito de Ponuga
  • 23. Provincia de Chiriquí La provincia de Chiriquí es la última provincia que fue influenciada con ritmos africanos y así mismo fue la creadora del sub-género de la cumbia panameña llamada Pindín.  Cumbia Tumba Caña  Cumbia Trapichera  Tamborito de Dos Ríos  Tamborito de Remedios  Tambores Bufos  Pindín o Típico  Punto
  • 24. Provincia de Bocas del Toro La música de la provincia de Bocas del Toro tiene nexos directos con la música caribeña, ya que fue receptora de grandes movimientos migratorios humanos proveniendo de las antillas, destacando entonces sus cantos en Wari Wari, un dialecto del inglés caribeño.  Calipso  Cuadrilla  Reggae  Soca
  • 25. Bibliografía Dora P. de Zárate Enciclopedia de la Cultura para Niños y Jóvenes. Suplemento Educativo Cultural del Diario Panameño La Prensa Nº 29. Septiembre 1985. Zárate, Manuel Fernando de las Mercedes, (1899- 1968), Tambor y socavón : un estudio comprensivo de dos temas del folklore panameño y sus implicaciones históricas y culturales, Ministerio de Educación, 1962 (Imprenta Nacional), 408 p. Garay, Narciso, Tradiciones y cantares de Panamá : ensayo folklórico, editorial De L'exoansion Belge, 1930, Bélgica. Brenes Candanedo, Gonzalo, Los instrumentos de la Etnomusica de Panamá, Autoridad del Canal de Panamá, Panamá. 1999.