Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

LENGUAJE: Bilitxo familia etxez aldatzen da (PIKTOGRAMAS)

1,061 views

Published on

Hemos adaptado el cuento creado por APRENDICES VISUALES, que a nuestros niños les gusta tanto. Siempre encontramos la pega de que muchos están en castellano, y lo hemos adaptado al euskara para que nuestros niños también puedan disfrutar de él. Hemos añadido también algún pictograma de ARASAAC

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

LENGUAJE: Bilitxo familia etxez aldatzen da (PIKTOGRAMAS)

  1. 1. Adaptado al euskara por PHONOS
  2. 2. �rase una familia de pelusas que viv�a en una casa violeta. Hoy comenzaba la mudanza a la casa amarilla. Bilotxo familia etxe morean bizi zen. Gaur etxe horira aldatuko dira. Adaptado al euskara por PHONOS
  3. 3. �rase una familia de pelusas que viv�a en una casa violeta. Hoy comenzaba la mudanza a la casa amarilla. Pelus�n guardaba sus juguetes en la mochila. Pelus�n estaba muy contento. Bilotxok jostailuak motxilan gordetzen zituen. Bilotxo oso pozik zegoen. Adaptado al euskara por PHONOS
  4. 4. La familia Pelusa llev� sus maletas a la caja. Bilotxo familiak maletak kutxa batean eraman zituen. Adaptado al euskara por PHONOS
  5. 5. Pelus�n soplaba y soplaba llenando los globos. Pelus�n hab�a tenido una idea. Bilotxok globoak puztu eta bete zituen. Bilotxok ideia bat izan zuen. Adaptado al euskara por PHONOS
  6. 6. La familia Pelusa se meti� en la caja para la mudanza. Ataron los globos para poder subir. Bilotxo familia etxe aldaketarako kutxa batean sartu zen. Gora joateko globoak lotu zituen. Adaptado al euskara por PHONOS
  7. 7. Pelus�n le dijo adi�s a su casa violeta. Ve�a la casa roja, la casa verde y la casa azul. Bilotxok etxe moreari agur esan zion. Etxe urdina, gorria eta berdea ikusten zituen. Adaptado al euskara por PHONOS
  8. 8. Pelus�n escuch� un sonido, mir�. �Un globo estaba pinchado! Bilotxok soinu bat entzun eta begiratu zuen. Globo bat zulatuta zegoen!!! Adaptado al euskara por PHONOS
  9. 9. La caja comenz� a girar. Sub�a y bajaba. La familia Pelusa gritaba �Socorro! Kutxa bueltaka, gora eta behera hasi zen. Bilotxo familiak laguntza eskatu zuen: Lagunduuuu!!! Adaptado al euskara por PHONOS
  10. 10. Pelus�n solt� el globo pinchado. Mam� Pelusa y Pap� Pelusa estaban mareados. Bilotxok globo zulatua askatu zuen. Bilotxo ama eta Bilotxo aita zorabiatuta zeuden. Adaptado al euskara por PHONOS
  11. 11. Pelus�n solt� los globos para bajar.Jaisteko, Bilotxok, globoak askatu zituen. Adaptado al euskara por PHONOS
  12. 12. La familia Pelusa hab�a llegado a la casa amarilla.Bilotxo familia etxe horira iritsi da. Adaptado al euskara por PHONOS

×