المشاكل المحاسبية المعاصرة ابراهيم

6,963 views

Published on

0 Comments
6 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
6,963
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
11
Actions
Shares
0
Downloads
85
Comments
0
Likes
6
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

المشاكل المحاسبية المعاصرة ابراهيم

  1. 1. 1 ‫ﺍﻟﺪﳕﺎﺭﻙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺻﺮﺓ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﲝﺚ‬‫ﳌﺎﺩﺓ‬‫ﺍﳌﻌﺎﺻﺮﺓ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﺃﻋﺪﺍﺩ‬/‫ﻏﺰﻭﻱ‬ ‫ﺁﻝ‬ ‫ﺍﳉﻠﻴﻞ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺣﺴﲔ‬ ‫ﺃﺷﺮﺍﻑ‬/‫ﺃ‬.‫ﺍﳊﻴﺎﱄ‬ ‫ﻭﻟﻴﺪ‬ ‫ﺩ‬ ٢٠١٠‫ﻡ‬
  2. 2. 2 ‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻓﻬﺮﺱ‬ ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬‫ـﻢ‬‫ﺭﻗــ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﻪ‬ ١.‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬٤ ٢.‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬٥ ٣.‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬١١ ٤.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬١٢ ٥.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬١٣ ٦.‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬١٤ ٧.‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬١٦ ٨.‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬١٧ ٩.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬١٧ ١٠.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬١٩ ١١.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬٢٢ ١٢.‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬٢٣ ١٣.‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬٣٠ ١٤.‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬٣٢ ١٥.‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬:‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ‬٣٣ ١٦.‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬٣٤ ١٧.‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ‬٣٩ ١٨.‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﻕ‬٤٢ ١٩.‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻃﺮﻕ‬٤٧
  3. 3. 3 ٢٠.‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﳉﺎﺕ‬٤٨ ٢١.‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺐ‬٥١ ٢٢.‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‬٥٣ ٢٣.‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬٦٢ ٢٤.‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬٦٤ ٢٥.‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬:‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻐﺮﺍﺕ‬‫ﻇﻞ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺯﻣﺔ‬٦٥ ٢٦.‫ﺍﻟ‬‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ‬ ‫ﻔﺼﻞ‬٦٦ ٢٧.‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ‬٦٩ ٢٨.‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻟﺜﻐﺮﺍﺕ‬‫ﺍﳌﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬٨٣ ٢٩.‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺯﻣﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬٨٩ ٣٠.‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬١٠١ ٣١.‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬١٠٣ ٣٢.‫ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬:‫ﺍﻻﻗ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺃﺛﺮﻩ‬ ‫ﺍﳌﺮﻭﺭ‬ ‫ﳊﻮﺍﺩﺙ‬ ‫ﺍﳌﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻟﻮﻃﲏ‬ ‫ﺘﺼﺎﺩ‬١٠٥ ٣٣.‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬١٠٦ ٣٤.‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﳌﺮﻭﺭ‬ ‫ﺣﻮﺍﺩﺙ‬١٠٨ ٣٥.‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﳌﺮﻭﺭ‬ ‫ﳊﻮﺍﺩﺙ‬ ‫ﺍﳌﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬١١٤ ٣٦.‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬١١٩ ٣٧.‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬١٢١
  4. 4. 4 ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬
  5. 5. 5 ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬: ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻳﻌﺘﱪ‬‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‬‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻛﺜﲑﺓ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎﱐ‬ ‫ﺗﺰﺍﻝ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺃﳘﻬﺎ‬‫ﺍﶈﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﻭﻉ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳊﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺴﻤﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬،‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﻼﺣﻆ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻟﻸ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬‫ﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻗﺘﺮﺣﺖ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺬ‬‫ﺍﻷﺣـﺪﺍﺙ‬ ،‫ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‬‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺗﻌـﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟـﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺘﻜﻤﻦ‬ ‫ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬،‫ﺣﻴـﺚ‬‫ﺍﳌﻨـﺎﻓﻊ‬ ‫ﺗﻌـﺮﻑ‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻧﻘﺪﻳ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﺎ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﰲ‬ ،‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺃﺻﺎﺏ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬‫ﻭﻫﻮ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻷﻋﻤﺎﻟﻪ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻳﻌﺮﻑ‬،‫ﰲ‬ ‫ﻧﺘﻄـﺮﻕ‬ ‫ﻭﺳﻮﻑ‬‫ﻫـﺬﺍ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﺮﺕ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻭﻋﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﱃ‬ ‫ﺳﻨﺘﻄﺮﻕ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬‫ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ‬‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬. ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬: ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻷﻧﺸـﻄﺔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺘﻤـﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﳏﺎﺳـﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻃﺆ‬ ‫ﺍﻷﳘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﲣﺺ‬‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺑﻄﺮﻕ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪﺓ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‬‫ﻨﺸﺮﻫﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬. ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺃﳘﻴﺔ‬: ‫ﺗﻨ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺃﳘﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﰐ‬‫ﻣﻬﻤ‬ ‫ﹶ‬‫ﺍ‬‫ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺎﻭﻟﻪ‬،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳏﺎﻭﻟﻪ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬‫ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬‫ﰲ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬‫ﻇ‬‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺻﺮ‬‫ﻭﺗ‬ ‫ﺗﻮﻓﲑ‬ ‫ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ‬‫ﻧﻈﻢ‬ ‫ﻄﻮﻳﺮ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﳍﺬﻩ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬.
  6. 6. 6 ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬: ‫ﺃﳘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺀ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻂ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻳﻬﺪﻑ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬‫ﻭﻧﺸـﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ‬‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﺗﺒﲔ‬‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻭﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﲟﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ‬‫ﻟ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄـﺮﻕ‬ ‫ﺍﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ‬‫ﻠﻤﺤﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻ‬‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳍﻴﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺀ‬ ‫ﻭﺗﺴﻠﻴﻂ‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬. ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭ‬: ‫ﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻳﻌﺪ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬‫ﺗﺰﺍﻳـﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬‫ﺍﻵﻭﻧﺔ‬‫ﺍﻷﺧﲑﺓ‬‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ‬‫ﺍﳌﻬ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬‫ﻭﺍﳉﻬـﺎﺕ‬ ‫ﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴـﺔ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬. ‫ﺍﻟﻮﻻ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬‫ﺃﻭﺿﺢ‬‫ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﻮﺭ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮﻩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﲔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﲔ‬ ‫ﻣﻌﻬﺪ‬ ١٩٧٣‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬ ، ‫ﻡ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻑ‬‫ﺃﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬‫ﺍﻷﻧﺸـﻄﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻟﺪﻭﺭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﺆﺛﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺸﺄﺓ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺎ‬(AICPA, 1973 : p . 68). ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﲔ‬ ‫ﲨﻌﻴﺔ‬ ‫ﺃﺻﺪﺭﺕ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳـﺮﺍ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ‬ ‫ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ‬‫ﺇﻇﻬﺎﺭ‬‫ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﻜ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲟﺴﺎﳘﺘﻬﺎ‬‫ﻭﻭﺻﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬ ‫ﺎﻓﺤﺔ‬‫ﺑﺄﻧﻪ‬‫ﳝﻜـﻦ‬ ‫ﺍﻟـﱵ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺍﺣﺪ‬ ‫ﻛﻔﺎﺀﺓ‬ ‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬‫ﺃﺩﺍﺀ‬‫ﺧﺼﺼﺖ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻭﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬‫ﺇﺣﺪﻯ‬‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﺑﻐـﺮﺽ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬ ‫ﲢﺘﻮﻳﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﳚﺐ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺑﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻟﻠﺠﻨ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺣﺖ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺍﻟـﱵ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﺮﺍﻋﺎ‬ ‫ﳚﺐ‬‫ﻋﻨﺪ‬‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻟﺘﺤﻴـﺰ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺪ‬ ‫ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﻐﺰﻯ‬ ‫ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫ﻟﻠﻔﻬﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺇﺗﺎﺣﺔ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﻳﺮﺍﻩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺒﺪﻱ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﻟﻠﺮﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ‬‫ﺎﺳﺒﺎ‬..‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌـﺎﻳﲑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﱁ‬ )(AAA. 1976 : PP . 48-49.
  7. 7. 7 ‫ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﲔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﲔ‬ ‫ﳎﻤﻊ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻭﰲ‬‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈـﺮ‬‫ﺃﻫـﺪﺍﻑ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲤﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬ ،‫ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺿﻮﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻑ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬)ICA. 1975, PP. 19 – 22(. ‫ﻭﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺠﺔ‬‫ﻟﻼﻫﺘﻤﺎ‬‫ﻡ‬‫ﲟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻗﺘﻨـﺎﻉ‬ ‫ﺗﺰﺍﻳﺪ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻮﺣﻆ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬‫ﺃﺟﺮﺍﻩ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬Trotman and Brabley‫ﺗﺰﺍﻳـﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻔﺼﺢ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ‬‫ﺣﻴـﺚ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺃﻭﺿـﺤﺖ‬ ‫ﴰﻠﺖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬٥٠٠‫ﺷﺮﻛﺔ‬‫ﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬‫ﻋـﻦ‬ ‫ﺗﻔﺼﺢ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬‫ﺃﺩﺍﺋﻬـﺎ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬٥٩.٦%‫ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﰲ‬١٩٧٣‫ﻡ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺣـﻮﺍﱄ‬٨٩،٢%‫ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﰲ‬١٩٧٧‫ﻡ‬ )Trotman and Brabley , 1981: P . 355(. ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﺖ‬‫ﺃﺟﺮﺍﻫﺎ‬(Emst. 1978)‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﻣـﺪﻯ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﺪﻓﺖ‬‫ﺇﻓﺼـﺎﺡ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴ‬‫ﺔ‬‫ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﺃﺩﺍﺀﻫﺎ‬‫ﺑﻴﻨﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺃﻥ‬٤٤٦ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬٩٠%‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬٥٠٠‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﴰﻠﺘﻪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬٤٧‫ﻣﺼـﺮﻑ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﲡﺎﺭﻱ‬٩٤%‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬٥٠‫ﻭ‬ ‫ﲡﺎﺭﻳﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬٣٦‫ﺑﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬٧٢% ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬٥٠‫ﲨﻴﻌﺎ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬‫ﺑﺎﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺑﻴ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﰲ‬‫ﺎﻧﺎﺕ‬‫ﺗ‬‫ﻔﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻓﺎﺋﻬﺎ‬‫ﺃﺷﻜﺎﻝ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﳐﺘﻠﻔﺔ‬)،‫ﻭﺯﻣـﻼﺅﻩ‬ ‫ﻣﺆﻳﺪ‬ ،‫ﺍﻟﻔﻀﻞ‬٢٠٠٢‫ﻡ‬، ‫ﺹ‬١٨٢.( ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺟﺎﺀﺕ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬)، ‫ﺃﻭﻣﺮﻱ‬١٩٩٨(‫ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ‬‫ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﳝﺎﺭﺳﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ‬"‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﲡﻪ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺇ‬‫ﱃ‬‫ﺍﻋﺘﺒﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻀﺎﻑ‬ ‫ﺟﺰﺀﺍ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺷـﺎﺩ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﳉﺰﺀ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﳉﺰﺀ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﳕﻮﺫﺟﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪﺩ‬– ‫ﺗﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺃﺭﺑﻌـﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻞ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﳎﺎﻻﺕ‬–‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬)‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﳎﻠﺔ‬ ٢٠٠٧‫ﺹ‬ ،‫ﻡ‬٢٤٤(.
  8. 8. 8 ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﻭﰲ‬)‫ﻋﺜﻤﺎﻥ‬١٩٩٩(‫ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬:‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﻋﻦ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺴـﺌﻮﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬(،‫ﺣﻴﺚ‬‫ﻫﺪﻑ‬‫ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﺳﺔ‬‫ﺍﻻﲡﺎﻫﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ‬‫ﻟﺘﻄـﻮﺭ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‬،‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬‫ﺑﻘﺼﺪ‬‫ﺍﻟﻜﺸـﻒ‬‫ﻋـﻦ‬‫ﺍﶈـﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻳﺮﺗﻜﺰ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺍﳌﻼﺋﻢ‬‫ﻋﻦ‬‫ﺗﻠﻚ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬،‫ﻭﻗﺪ‬‫ﺃﻭﺿﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﶈﺎﻭﺭ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻳﺮﺗﻜﺰ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﻋﻦ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺴـﺌﻮﻟﻴ‬‫ﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﻧﻄﺎﻕ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻌﻜﺴﻬﺎ‬‫ﺗﻠﻚ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬،‫ﻛﻤـﺎ‬‫ﺃﻭﺿـﺤﺖ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬‫ﻧﻮﻋﻴﺔ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻳﻨﻄﻮﻱ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﰲ‬‫ﺍﶈﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬‫ﻋـﻦ‬‫ﺍﳌﺴـﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﲣﻀﻊ‬‫ﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬‫ﰲ‬‫ﻟﻐﺔ‬‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬‫ﺗﻔﺼﺢ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﺗﻠﻚ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﻣﻀﻤﻮ‬‫ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ‬‫ﻋﺮﺿﻬﺎ‬‫ﺣﻴﺚ‬‫ﻳﺘﻄﻠﺐ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﻋﻦ‬‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﲤﺘﺪ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬‫ﺍ‬‫ﻟﺘﻌﺒﲑ‬‫ﺍﳌﺮﺍﺩ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬،‫ﻋﻨﻪ‬‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻳﺘﺴﻊ‬‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‬‫ﻟﻴﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬،‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ‬‫ﺣﻮﻝ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑﺍﺕ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻻ‬‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬‫ﲟﻘﺎﻳﻴﺲ‬‫ﻛﻤﻴﺔ‬،‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻟ‬‫ﻄﺮﻳﻘﺔ‬‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻓﺈﻧﻪ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘـﻲ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬‫ﻇﻬﻮﺭﻫﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺻ‬‫ﻠﺐ‬‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬،‫ﺍﳌﻨﺸﻮﺭﺓ‬‫ﻭﺍﻋﺘﱪﺕ‬‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﺳـﺘﺨﺪﺍﻡ‬‫ﺍﻟﻘـﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬‫ﺍﳌﻠﺤﻘﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬‫ﲟﺜﺎﺑﺔ‬‫ﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬‫ﻣﻼﺋﻤﺔ‬‫ﻟﻌﺮﺽ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺴـﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬)‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﳎﻠﺔ‬٢٠٠٧‫ﺹ‬ ،٢٤٤(. ‫ﻭ‬‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺑﺎﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﺍﺿﻄﻼﻉ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﱪ‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻮﺟﺒﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ﺗ‬‫ﺘﻤـﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻌﻮﺩ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺀ‬ ‫ﺣﺪﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻷ‬‫ﻗﻴـﺎﺱ‬ ‫ﳌﻌﺎﺩﻟـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻜﻤـﻞ‬ ‫ﺍﳉﺰﺀ‬ ‫ﲤﺜﻞ‬‫ﺍﻹﺳـﻬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺬ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺗﻄـﻮﻳﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸـﺂﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺍ‬ ‫ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻭﻻﻥ‬ ،‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺗﻀﺨﻴﻢ‬ ‫ﲣﻔﻴﺾ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ‬‫ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻣﺎﱄ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺘﺮﺗﺐ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ، ‫ﺍﻻﺟ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ‬‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻝ‬ ‫ﻭﳝﻜﻦ‬ ،‫ﺛﺎﻟﺜﺔ‬‫ﺁﺭﺍﺀ‬‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ‬ ‫ﲞﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ‬ ‫ﻛﺎﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺗﺮﲨﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬:
  9. 9. 9 ١-‫ﺳﻬﻠﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻷ‬‫ﻭﻻ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻮﻕ‬ ‫ﲣﻀﻊ‬ ‫ﻻ‬‫ﺗﻮﺟـﺪ‬ ‫ﺗﺴ‬ ‫ﻣﻌﺪﻻﺕ‬‫ﻌ‬‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﳍﺬﻩ‬ ‫ﻣﻼﺋﻤﺔ‬ ‫ﲑ‬ ٢-‫ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬‫ﺇﳚـﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﳋـﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴـﻠﻊ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ،‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻭﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ‬‫ﺍﻷﺭﺽ‬‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ‬‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﻛﺤﺪﻳﻘﺔ‬‫ﻭﻗﻴﻤﺔ‬‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ‬‫ﺇﺯﺍﻟﺔ‬‫ﻴﺎﺭ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬. ٣-‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭﺇﳕﺎ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘـﺪﻱ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒ‬‫ﺍﻟﺜﻘﺎﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺻﻔﻲ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﲑ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬‫ﺃﻣـﺎ‬‫ﺍﳌﻨـﺎﻓﻊ‬ ‫ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻧﻘﺪﻱ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ‬‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣـﺔ‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪ‬ ‫ﺍﳌﺜﺎﻝ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳋﺼﻮﺹ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ﺗﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﻭﱂ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﺰﺍﻝ‬‫ﻛﻤﻘـﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﻴﺔ‬)،‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﻣﺆﻳﺪ‬ ، ‫ﺍﻟﻔﻀﻞ‬٢٠٠٢‫ﺹ‬ ،‫ﻡ‬١٦٣(. ‫ﳘﺎ‬ ‫ﳎﺎﻟﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺭﻛﺰﺕ‬ ‫ﺎ‬‫ﺃ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬: ‫ﺍﻷﻭﻝ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺻﻴﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ‬ ‫ﺍﳉﺎﻧﺐ‬. ‫ﺍﻟﺜﺎ‬‫ﱐ‬:‫ﺗﻮﱄ‬ ‫ﻭﱂ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺁﺛﺎﺭ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺗﺮﻛﺰﺕ‬‫ﺍﻫﺘﻤـﺎﻡ‬‫ﰲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻃﺮﻕ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺤﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﳉﺎﺕ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﻐﲑﺍﺕ‬ ‫ﺗﻮﺍﻛﺐ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬. ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﺮﺿﻴﺔ‬: ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺿﻌﺖ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﶈﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﺿﻮﺀ‬ ‫ﰲ‬: ‫ﺍﳊﺎﺟ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﳛﻘﻖ‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬‫ﻟﺰﻳـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻳـﺆﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻠﻤﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬ ‫ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬.
  10. 10. 10 ‫ﻣﻨﻬﺠ‬‫ﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬: ‫ﺃﻋﺘﻤﺪ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬‫ﺍﳌﻨﻬﺞ‬‫ﺍﻻﺳ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺘﻔﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ‬‫ﻭﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬. ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﺃﺳﻠﻮﺏ‬: ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳـﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌـﺎﻳﲑ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﱃ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻭﺍﶈ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻠﻴﺔ‬. ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺧﻄﺔ‬: ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻭﻓﺮﺿﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻷﻫﺪﺍﻓﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﲢﻘﻴﻘ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻷﳘﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬: ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﳌﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬:‫ﻟﻘﻴ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺎﺱ‬ ‫ﻭﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‬
  11. 11. 11 ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﳌﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
  12. 12. 12 ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬: ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﻟﻘﺪ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺃﺣﺪﺙ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻄـﺮﻕ‬ ‫ﻭﲢﺴـﲔ‬ ‫ﺍﳌﺴـﺎﻛﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻛﺒﲑﺓ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﲑ‬ ‫ﺍﻷﺛﺮ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﲑ‬...‫ﺍﱁ‬. ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﻣ‬‫ﻄﺮ‬،٢٠٠٢‫ﻡ‬،‫ﺹ‬٤١٦(‫ﻋﺮﻑ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺑﺄ‬"‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳜﺘﺺ‬ ‫ﳏﺎﺳﱯ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺣﻮﳍﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﺮﺗﺐ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﳍﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﻭﺍﻹﻓﺼـﺎﺡ‬‫ﻋـﻦ‬ ‫ﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬". ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺜﻠﻪ‬ ‫ﳏﺎﺳﱯ‬‫ﻣﺜﻞ‬‫ﺍﻷﻣـﻮﺍﻝ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﳏﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻭﳏﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺎﺹ‬..‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺭﺟـﺔ‬ ‫ﻳﺘﻬﻢ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﳑﻴﺰﺍﺗﻪ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﱁ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌـﺔ‬ ‫ﻭﺑـﲔ‬ ‫ﺍﻟﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼ‬ ‫ﳚﺐ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ،‫ﺍﳉﺎﻧﺐ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﳌﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﺣﺠﻢ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺎﺡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﻓﻌﺖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺃﻫـ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬‫ﺍﳌﺴـﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﳏﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﺪﺍﻑ‬ ‫ﺗﺴﺒﺒ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺖ‬‫ﻭﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻜﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬. ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳏﺎﺳﺒﻴ‬ ‫ﳕﻮﺫﺟﺎ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﳒﺪ‬ ‫ﻭﻫﻜﺬﺍ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺒﻨﻴ‬‫ﺃﺳـﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺪﻓﻪ‬ ‫ﻋﻠﻤﻲ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﳏﺎﺳﱯ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺿﻊ‬. ‫ﻳ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻮﺳﻌ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﳕﻮﺫﺝ‬ ‫ﺘﻄﻠﺐ‬‫ﻭﲝﻴـﺚ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳـﱯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻴﺸﻤﻞ‬ ‫ﳝﺘﺪ‬‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﻭﻳﻘﺼﺪ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻟﺘﺼﺮﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ﺑﺎﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺼ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﺗﺘﻌﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺎﱀ‬‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴـﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻳﻌﺮﻑ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬‫ﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﰲ‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﺋﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
  13. 13. 13 ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻳﻌﺮﻑ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬.)،‫ﺍﻟﺸـﲑﺍﺯﻱ‬١٩٩٠،‫ﺹ‬ ‫ﺹ‬ ٢٧-٢٩(. ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺯﺍﺩ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻟﺸـﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺑﻌـﺾ‬ ‫ﻭﺧﺼﺼـﺖ‬ ‫ﻭﺳـﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻭﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻭﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ‬‫ﻣﻼﺣﻆ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﲑ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬ ‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎ‬ ‫ﺎﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬‫ﻗﺪﻣﺘﻪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬. ‫ﺗﻌـﺪﺩﺕ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﳘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬ ‫ﺣﺮﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳـﺔ‬ ‫ﺍﺑﺘﻌﺎﺛﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺗﺪﺭﻳﺒﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺃﻳﺪﻱ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﻭﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻭﲢﻤﻞ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺼﺎﻧﻊ‬. ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬: ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻗﺘﺮﺣﺖ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﺬ‬‫ﻭﺍﳌﻨـﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ،‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺃﻣﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺘﻜﻤﻦ‬ ‫ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬‫ﺘﻤـﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘ‬‫ﺍ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﳌﺸﺮﻭﻉ‬. ‫ﻓﺎ‬‫ﳌ‬‫ﻓﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻳﺘﺤﻘﻖ‬‫ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻣﻊ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻧﻘﺪﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻴﺎﺳ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻷﻃﺮﺍﻑ‬‫ﺧـﺎﺭﺝ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬‫ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﳌﺴﺆﻭ‬‫ﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ ‫ﺍﻧﻄﺒﺎﻉ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺑﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﳊﺴﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬‫ﻗﻴـﺎﺱ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺇﻥ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻫﻲ‬‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻳﻨﻔﻘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﻟﻎ‬‫ﳛﺘـﺎﺝ‬ ‫ﺍﻻ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ‬‫ﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﳍﺬﻩ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺣﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺇﱃ‬‫ﺃﻱ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻨﻔﻌـﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪ‬‫ﻣﻨﻄﻠـﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲢﻤﻠﻪ‬‫ﺍﳌﺴـﺆﻭﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺑـﺒﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣـﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻟﺘ‬‫ﻄﺒﻴﻖ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬‫ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬‫ﳏﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬،‫ﺃﻣﺎ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﻧﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﺃﺿـﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻳﺘﺮﺗﺐ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﻨﺸﺎﻃﻪ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﳌﻤﺎﺭﺳﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﻴﺎﻩ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳍﻮﺍﺀ‬ ‫ﺗﻠﻮﺙ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻰ‬
  14. 14. 14 ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﳉﻤﺎﻝ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻪ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﲤﺜﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ‬‫ﺘﻤـﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺗﺮﺗﺒﺖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬‫ﻟﻶﺛﺎﺭ‬‫ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻥ‬‫ﻟﻸﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺗﺼﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬. ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬: ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﲔ‬ ‫ﲨﻌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺿﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻳﺮﻯ‬١٩٦٣‫ﻡ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮﺕ‬١٩٦٦‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺱ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺳﻠﻮﺏ‬ ‫ﺃﻧﺴﺐ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍﳌ‬‫ﻛﺘﺎﱄ‬ ‫ﻘﺘﺮﺣﺔ‬: ١-‫ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬:‫ﺍﶈ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﳍﺪﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻁ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬‫ﺍﻷﺛﺮ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﳉﻤﻴـﻊ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬‫ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ‬‫ﻭﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺒﻌﺚ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﳛﻘﻖ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺔ‬‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺮﺟﻮﺓ‬‫ﺃﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺍﻟﻘـﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﳋﺘﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬. ٢-‫ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳋﻠﻮ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬:‫ﺍﳊﻘـﺎﺋﻖ‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﺒﻠﻮﺭ‬ ‫ﲢ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮﻱ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻭﲝﻴﺚ‬ ‫ﻭﲡﺮﺩ‬ ‫ﺑﱰﺍﻫﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻀـﻤﲔ‬ ‫ﻴـﺰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘـﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﺿﺤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻃﺮﻕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬. ٣-‫ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬:‫ﻋـﺪﻡ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﺃﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﺗﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻜﻤﻦ‬ ‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺩﺭﺟﺔ‬‫ﺍﻹﻗﻨﺎﻉ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬‫ﻭﺇﺷﺒﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ‬ ‫ﻳﻌﺮﻑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻃﺎﻟﱯ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬. ٤-‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬:‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﻘﺎﺑﻞ‬)‫ﻣﺒﺪﺃ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻴـﺔ‬( ‫ﺍﻻﻗﺘ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺗﻌﺮﺿﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺗﺰﺩﺍﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﻸﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻨﻘﺪ‬
  15. 15. 15 ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿـﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻗﺪﺭ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﳌﺎ‬ ‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﳘﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬. ٥-‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬:‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﳛﻞ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﳝﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪﻻ‬)‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩ‬(‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻟﻴﺸﻤﻞ‬ ‫ﻳﺘﺴﻊ‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻱ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬. ٦-‫ﳍﺎ‬ ‫ﺍﳌﺴﺒﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬:‫ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﻘﺎﺑﻞ‬)‫ﻣﺒـﺪﺃ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬‫ﺑﺎﻟﺘﻜ‬‫ﺎﻟﻴﻒ‬(‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋـﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ‬ ‫ﻳﻌﲎ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴـﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﳎـﺎﻻﺕ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺃﺣﺪﺛﺖ‬‫ﺍﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻟﻴﺸـﻤﻞ‬ ‫ﻭﻳﺘﺴـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺋـﺪ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺤﺪﺛﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬.)، ‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬ ‫ﺹ‬٢٠٠(.
  16. 16. 16 ‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﳌﺒﺤﺚ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬
  17. 17. 17 ‫ﺃﻭﻻ‬:‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻋـﺮﻑ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﺃﺩﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ Campell‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻴﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﺧﻮﺍﺻﻬﺎ‬‫ﻏـﲑ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ ،‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬Steven‫ﺃﺿﺎﻑ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﻳﺎﺿﻴ‬‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﻋﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺇﱃ‬" ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﺭﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ﳕﻮﺫﺝ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳋﻮﺍﺹ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﰲ‬"‫ﺃﻛﺜـﺮ‬ ‫ﺃﻣـﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﻓﻠﺠﻤﻌﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬)AAA(‫ﻧﺼـﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬ "‫ﺑ‬ ‫ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻗﺮﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﺄ‬‫ﺣﺪﺍﺙ‬‫ﺍﳌﻨﺸﺄ‬‫ﺓ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳉﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﳏﺪﺩﺓ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻭﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﺟﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬")،‫ﺍﳊﻴﺎﱄ‬٢٠٠٢‫ﻡ‬،‫ﺹ‬٣٥-٣٦(. ‫ﻟﻠﻤﺴﺆﻭﻟ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺒـﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﻣﻨـﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﺎﱐ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ‬ ‫ﺃﺣﺪﻯ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻀﺎﻣﲔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬‫ﺍﻹﻃـﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺴـﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﳏﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﺗﻄـﻮﺭ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﲢـﻮﻝ‬ ‫ﻋﻘﺒﺔ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳊﺎﱄ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻭﻳﻜﻤﻦ‬ ،‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬)،‫ﺍﳊﻴﺎﱄ‬٢٠٠٢‫،ﺹ‬ ‫ﻡ‬٣٦(. ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬:‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ‬‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲟﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻕ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ﺯﺍﻝ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﶈﺎﺳﱯ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍ‬ ‫ﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﲑ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﰲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺻﻔﻲ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬،‫ﺍﳋﺼـﻮﺹ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺗﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪ‬ ‫ﺍﳌﺜﺎﻝ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬‫ﺗﺰﺍ‬ ‫ﻻ‬‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ‬‫ﺩ‬‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‬ ‫ﳏﺎﺳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬. ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻭﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺭﻛﺰﺕ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳉﻮﻫﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫ﳛﺼﻞ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﺠﲑ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻳﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬
  18. 18. 18 ‫ﺭﺃ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﺼﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﻧﻈﺮ‬ ،‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬‫ﻯ‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﲑ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺣ‬‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺜﲔ‬‫ﺍﻷﺧﺬ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺗﱪﻳﺮﻫﻢ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺎﺋﺪ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﻔﺘﻘﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺠﻮﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﲡﻨﺐ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﺁﺧﺮﻭﻥ‬ ‫ﺑﺎﺣﺜﻮﻥ‬ ‫ﺭﺃﻱ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﰲ‬ ،‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ )‫ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ‬(‫ﻟﻸ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﻗﻴـﺎﺱ‬ ‫ﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬. ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬‫ﻗﻴـﺎﺱ‬ ‫ﻣﺸـﻜﻠﺔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻧﻈﺮ‬ ،‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟﻜﻮ‬‫ﻟﺼﺎﱀ‬‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺃﻃﺮﺍﻑ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﻛﺎﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ‬ ‫ﺍﶈ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻛﺎﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻴﻄﺔ‬ ‫ﺩﺍﺧ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻞ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ،‫ﻧﻮﻉ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫ﳍﻢ‬. ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬‫ﻗﻴﺎﺳﻬ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺧﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻧﻘﺪﻳ‬ ‫ﺍﶈﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‬‫ﺍﳌﺘ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺳﺒﻴﺔ‬‫ﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺑ‬‫ﺍﻟﺸﺨﺼـﻲ‬ ‫ﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ‬ ،‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﺪﺍﻗﻴﺔ‬‫ﺫﻟـﻚ‬‫ﺇﱃ‬ ‫ﻳﺮﺟـﻊ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‬‫ﺍﳌﻌﻨﻮﻳـﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﺣﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻓﺘﺆﺩﻱ‬‫ﺍﳌﺸﺮﻭ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﺃﺛﺮﻩ‬ ‫ﻳﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬. ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺍﻟﻈﻮﺍﻫﺮ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫ﻭﻻ‬،‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻤـﺜ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﳛﺼﻞ‬‫ﺗﻘﻠﻴ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺃﻓﺮﺍﺩ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌ‬ ‫ﺗﻠﻮﺙ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳊﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬‫ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺑﻜ‬ ‫ﺣﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﲡﺎﻩ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﻟﺪ‬ ‫ﺍﳊﺴﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟﻜﺘـﺎﺏ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺑﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻭﺍﻻﻛﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﲡﺎﻫﻞ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ‬)‫ﺍﻟﺴـﺎﻗﻲ‬ ‫ﺹ‬ ،‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬١٩٩.( ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﳛﻘﻘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭﰲ‬)SRA(١ ‫ﻭﺍﳌﺸـﺎﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ‬ ‫ﺗﻌﺘﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺑﺄﻣﻮﺭ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﳘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻌﻞ‬‫ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺑﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺗﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺟﺴﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻤﻊ‬ ، ١ ‫ﻟﻤ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎر‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎرة‬ ‫ھﻮ‬‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻌﻨﻰ‬SOCIAL RESPONSIBILITY ACCOUNTING
  19. 19. 19 ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺃﻛﺜﺮ‬‫ﻭﺗﻌﻘﻴـﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬)‫ﻣﻄـﺮ‬ ٢٠٠٤‫ﺹ‬ ،‫ﻡ‬٤١٨.( ‫ﺭﻛﺰﺕ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻣﻌﻈﻢ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻻ‬‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺣﲔ‬‫ﻳﻌﺘـﱪ‬‫ﻗﻴـﺎﺱ‬‫ﺍﻟﻌﺎﺋـﺪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬‫ﺍﳉﻮﻫﺮﻳﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬،‫ﻓﻤﺜﻼ‬‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﳛﺼﻞ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺟﺮﺍﺀ‬‫ﻗﻴﺎﻡ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﺑﺘﺸـﺠﲑ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬،‫ﺎ‬‫ﻭﺗﻌﻮﺩ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ‬‫ﻟﻸﺳﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬: ·‫ﻣﻌﻈﻢ‬‫ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﺪ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺗﺘﺤﻘﻖ‬‫ﻷﻃﺮﺍﻑ‬‫ﺧﺎﺭﺝ‬،‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻓﺎﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻳﻨﺸﺄ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ‬‫ﻭﻟﻴﺲ‬،‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬‫ﻣﻨﻬﺎ‬‫ﻳﺼﻌﺐ‬‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﻧﻘ‬،‫ﻓﻤﺜﻼ‬‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﳛﺼﻞ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺍﳊـﺪ‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻠﻬﻮﺍﺀ‬‫ﲢﺪﺛﻪ‬‫ﻋ‬‫ﻤﻠﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬‫ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ‬. ·‫ﺣﱴ‬‫ﻭﻟﻮ‬‫ﲢﻘﻖ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬‫ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ‬‫ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﺗﺘﻤﺜـﻞ‬‫ﰲ‬ ‫ﻗﺒﻮﻝ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬،‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋ‬‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬‫ﳍﺬﺍ‬‫ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬‫ﺻﻌﺐ‬‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬‫ﻳﺘﻔﻖ‬‫ﻣﻊ‬‫ﺳﻴﺎﺳﺔ‬‫ﺍﳊﻴﻄﺔ‬‫ﻭﺍﳊﺬﺭ‬‫ﻣﻦ‬‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬،‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻣﺜﻞ‬‫ﲢﻘﻴﻖ‬‫ﺍﻧﻄ‬‫ﺒﺎﻉ‬‫ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬،‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﺣﻴﺚ‬‫ﻳﻜﻮﻥ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺼﻌﺐ‬‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﻧﻘﺪﻳﺔ‬‫ﳍﺬﺍ‬‫ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ‬ ‫ﺍﳊﺴﻦ‬)‫ﺹ‬ ‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬٢٥٠( ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬:‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟـﺪﺧﻞ‬ ‫ﻻﺣﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﺑﻨ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ‬ ‫ﺎﺓ‬HICKS‫ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﳌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ١٩٤٦‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻳﻘﻴﺪ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺎﻟﻴ‬ ‫ﻧﻌﺮﻑ‬ ‫ﳓﻦ‬ ‫ﻡ‬Price‫ﻭﻟـﺬﻟﻚ‬ ، ‫ﻭﺳﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺳﻌﺮ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺭﻓﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬،)، ‫ﺍﻟﻔﺪﺍﻍ‬٢٠٠٨‫ﻡ‬‫ﺹ‬ ،٢٩٣(‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﳝﻜـﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺘﺼﻒ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬.
  20. 20. 20 ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ‬: ‫ﺣﲔ‬ ‫ﰲ‬‫ﻳﺮﻯ‬)‫ﺹ‬ ،‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬١٩٧(‫ﰲ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭﻟﺖ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻬﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﲤﻴﺰﻫﺎ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬ ‫ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺕ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ﻻﻗﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﱵ‬ ‫ﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻭﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﻣﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﺑﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺖ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﻳ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮﻑ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‬‫ﳓﺪﺩ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ‬ ‫ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍﳊﺼﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﳌﺜﺎﻝ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬: ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮﻑ‬ ‫ﺍﳌﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺍﻷﺟﻮﺭ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻯ‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺄﺓ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺎﻻﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺄﺓ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬=‫ﺍﻷﺟﻮﺭ‬‫ﺍﳌﺪﻓﻮﻋﺔ‬+‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬‫ﺍﳌﻤﻨﻮﺣﺔ‬/‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬‫ﺍﻷﺟﺮ‬‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬ ×‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬. ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺣﻞ‬‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺍﳌﺸﺎ‬‫ﻛﻞ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻟﻺﺳﻜﺎﻥ‬‫ﻭﺗﻮﻓﲑ‬‫ﻭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‬. ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬‫ﺍﳌﺸﻤﻮﻟﲔ‬‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻦ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻨﻘﻞ‬..‫ﺍﱁ‬/‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍ‬‫ﳉﻮﺍﻧﺐ‬‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬‫ﻓﻴﻬ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬‫ﺍﻟﻔﲏ‬=‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬‫ﰲ‬‫ﻧﻔﻘﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬‫ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬/‫ﺇﲨﺎﱄ‬ ‫ﺍﻷﺟﻮﺭ‬‫ﺍﳌﺪﻓﻮﻋﺔ‬‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬. ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﲢﻘﻴﻖ‬‫ﺍﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﻋﺎﻡ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍ‬‫ﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺑﻨﺎﺀ‬‫ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ‬‫ﻭﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬‫ﻭﺍﻷﻧﺪﻳﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬/ ‫ﺇﲨﺎﱄ‬‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﰲ‬‫ﳎﺎﻝ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬.
  21. 21. 21 ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺃﲝﺎﺙ‬‫ﻣﻨﻊ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬‫ﻭﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬‫ﻭﲡﻤﻴﻞ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﺇﲨﺎﱄ‬‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬‫ﺃﲝﺎﺙ‬‫ﻣﻨﻊ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﲡﻤﻴﻞ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬/‫ﺃﲨﺎﱄ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ‬‫ﺍﻷﲝﺎﺙ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺗﻮﻓﲑ‬‫ﺍﻷﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺍﳊﻮﺍﺩﺙ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻘﻊ‬/‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬. ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬‫ﰲ‬‫ﳏﻴﻄﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ‬‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬=‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬‫ﺗﺎﺭ‬‫ﻛ‬‫ﻲ‬‫ﺍﳋﺪﻣﺔ‬/‫ﺇﲨﺎﱄ‬‫ﻋﺪﺩ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬. ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻟﺒﲎ‬‫ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬‫ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ‬/‫ﺇﲨﺎﱄ‬‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬. ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬‫ﺍﳌﺘﺎﺣﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺩﺍﺧﻞ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬/‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻣﺪﻯ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬‫ﻭﺍﻷﲝﺎﺙ‬‫ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻳﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬=‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻷﲝﺎﺙ‬‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻳﺔ‬‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬/‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻹﲨﺎﻟﻴﺔ‬.
  22. 22. 22 ‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬: ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺟﻴﺪﺍ‬ ‫ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ﻻﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺗﻜﻤـﻦ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬‫ﺍﳌﺸـﻜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻮﺍﺟﻪ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻫﻨﺎﻙ‬‫ﺍﺧﺘﻼﻑ‬‫ﺑﲔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻭﺟﻬﺔ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬‫ﻭﻭﺟﻬﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬‫ﰲ‬‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬: ‫ﻭﺟﻬﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺮ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬: ‫ﺗﻌ‬‫ﺘﱪ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﲤﺜﻞ‬‫ﺍﳌﺒﺎﻟﻎ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻨﻔﻘﻬﺎ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻟﱵ‬‫ﻻ‬‫ﻳ‬‫ﺘﻄﻠ‬‫ﺒﻬﺎ‬‫ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺇﱃ‬‫ﻋﺪﻡ‬‫ﺣﺼﻮﳍﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﻨﻔﻌﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﻋﺎﺋﺪ‬‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬‫ﻫﺬﻩ‬‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﻭﳒﺪ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬‫ﻳﻌﺘﻤﺪ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌ‬‫ﻠﻴﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺃﺳﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬. ‫ﻭﺟﻬﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺮ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬: ‫ﺗﻌﺘﱪ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻫﻲ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﻣﺎ‬‫ﻳﺘﺤﻤﻠﻪ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬‫ﳌﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﻨﺸﺎﻃﻬﺎ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬)‫ﻣﺜﻞ‬‫ﺗﻠﻮﺙ‬،‫ﺍﳍﻮﺍﺀ‬،‫ﻭﺍﳌﺎﺀ‬،‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‬‫ﻭﺍﻟﻀﺠﻴﺞ‬..‫ﺍﱁ‬(‫ﻓﻬﻲ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫ﺗﻌﱪ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﻗﻴﻤﺔ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻳﻀﺤﻲ‬‫ﺎ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺃ‬‫ﺟﻞ‬‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬،‫ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ‬‫ﻭﳒﺪ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻫـﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬‫ﻳﻌﺘﻤﺪ‬‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ‬‫ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺃﺳﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬،‫ﺇﻥ‬‫ﲟﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﺍﻷﺧﺬ‬‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـﺔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺃﺳﺎ‬‫ﰲ‬‫ﻗﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻣﻦ‬‫ﻭﺟﻬﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺮ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬‫ﻳﻌﱪ‬ ‫ﻻ‬‫ﻋـﻦ‬‫ﺍﻟﺘﻜـﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺮﺍﺭ‬‫ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ‬‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬‫ﺍﻟﱵ‬‫ﺗﻠﺤﻘﻬ‬‫ﺎ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﺑ‬‫ﺍﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﻭﺑﺎ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬‫ﺗﻠﻮﺙ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬‫ﻋﻦ‬‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﻟﻨﺸﺎﻃﻬﺎ‬‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻻ‬‫ﲤﺜﻞ‬‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﹰﺎ‬‫ﻘ‬‫ﻭﻓ‬‫ﳍﺬﺍ‬‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ‬‫ﱂ‬‫ﺗﺪﻓﻊ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻣﻘﺎﺑ‬،‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﳍﺬﻩ‬‫ﻭﻫﻨﺎ‬‫ﳒﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬‫ﻳﻌﺎﱐ‬‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﻘﺼﻮﺭ‬‫ﰲ‬‫ﺇﳚﺎﺩ‬‫ﺃﺳﺎﺱ‬‫ﻣﻼﺋﻢ‬‫ﻟﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬)‫ﺹ‬ ‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬ ٢٤٩(. ‫ﻳﺘﺄﺛﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﳌﻮﻗﻊ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﳌﻀﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ،‫ﺍﳉﻐﺮﺍﰲ‬)،‫ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ‬‫ﺹ‬٢٤٩(
  23. 23. 23 ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫ﺧـﻼﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭﺑﺪ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ‬ ،‫ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﺍﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬(‫ﺍﻟﺘـﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﳘﲔ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺪ‬ ‫ﺗﺪﻓﻖ‬ ‫ﺗﱪﺯ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﳚﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﳐﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ ‫ﺇﺿﺎﰲ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬Linowes‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻭﳕﻮﺫﺝ‬Estes‫ﺃﺧـﺮﻯ‬ ‫ﻟﻨﻤـﺎﺫﺝ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬)، ‫ﺍﻟﻔـﺪﺍﻍ‬ ٢٠٠٨‫ﻡ‬،‫ﺹ‬٣٢٩.( ‫ﳕﻮﺫﺝ‬Linowes ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ‬‫ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺃﻧﺸﻄﺔ‬‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﻊ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﺛﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬)‫ﺹ‬ ‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬١٩١(‫ﺍﻟﺘﺎﱄ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ‬: ‫ﺷﺮﻛﺔ‬..........‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬:‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬‫ﻓﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬: ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬: ‫ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕ‬ ‫ﺗﱪﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﳊﻀﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﺔ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠
  24. 24. 24 ‫ﺍ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﳎﻤﻮﻉ‬‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﳌﺘﺤﻘﻘﺔ‬٠٠ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻣﻄﺮﻭﺣﺎ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﺄﺟﻴﻞ‬‫ﺇﺿﺎﻓﺔ‬‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬‫ﺃﻣﺎﻥ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻵﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬٠٠ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺑﺎﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬٠٠ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‬:‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬: ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺻـﺔ‬ ‫ﺍﳌﺨﻠﻔـﺎﺕ‬ ‫ﺃﺭﺽ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺰﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﺳﺘﺼﻼﺡ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺇﺿﺎﻓﺔ‬‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﻋﻠﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ‬‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﳎﻤﻮﻉ‬٠٠ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻄﺮﻭﺣﺎ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬‫ﲢﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﳚﺐ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬‫ﻹﻋﺎﺩﺓ‬‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫ﺗﺸـﺠﲑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺮ‬ ‫ﳎﺮﻯ‬ ‫ﻟﺘﻄﻬﲑ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬ ٠٠ ٠٠ ‫ﳎﻤﻮﻉ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬٠٠ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬٠٠٠٠ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‬:‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺭﻭﺍﺗﺐ‬‫ﳉﺎﻥ‬‫ﺍﻷﻣﻦ‬‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﻟﺮﻓﻊ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﺮﺍﺕ‬‫ﺃﻣﺎﻧﺔ‬ ٠٠ ٠٠ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﳎﻤﻮﻉ‬٠٠
  25. 25. 25 ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻣﻄﺮﻭﺣﺎ‬‫ﺍﻷ‬‫ﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻬﺎﺯ‬‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬‫ﳉـﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﳌﻮﺻﻰ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬‫ﻳﻀﻒ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ‬‫ﺃﻭ‬‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬‫ﺃﻣﺎﻥ‬‫ﺍﳌﻨﺘﺞ‬ ٠٠ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬‫ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﳋﺎﺻﺔ‬٠٠ ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬+‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ‬١/١٠٠ ‫ﺍﻟﻜﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﰲ‬‫ﻟﻸﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤ‬‫ﺎﻋﻲ‬‫ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ‬‫ﰲ‬٣١/١٢٠٠ ‫ﳕﻮﺫﺝ‬Estes: ‫ﺍﻗﺘﺮﺣﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ ‫ﻳﺘﺨﻠﻒ‬ ‫ﻻ‬Estes‫ﻭ‬‫ﻳﻄﻠ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺍﻗﺘﺮﺣﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ ‫ﻋﻦ‬Linowes‫ﻓﺎﻻﺛﻨﺎﻥ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺳﺎﺳـ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻭﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﺨﺬﺍﻥ‬‫ﰲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬‫ﰲ‬ ‫ﻳﺘﻔﻘﺎﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺎ‬‫ﺃ‬"‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺒﺌﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻊ‬ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ﺃﻱ‬‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮﻩ‬ ‫ﺍﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ، ‫ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻭﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﻟـﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻼ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺩﻓﻌﺖ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪﻓﻊ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺍﻭ‬"‫ﺇﻻ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺟﻌﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬‫ﳜﺘﻠﻒ‬‫ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺻﺎﰲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻭﳏﺎﻭﻟﺘﻪ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬‫ﺍﻹﺳـﻬﺎﻡ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﺒـﺪﺃ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬‫ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬)‫ﺹ‬ ‫ﻭﺯﻣﻼﺅﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻗﻲ‬١٩٣(. ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬................. ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﻬﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬١٣/١٢...../ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ‬: ‫ﺗﻮﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ‬٠٠ ‫ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬
  26. 26. 26 ‫ﻣﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺪﻓ‬‫ﻮﻋﺎﺕ‬‫ﺃﺧ‬ ‫ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ‬‫ﺮﻯ‬ ‫ﺿﺮﺍﺋﺐ‬‫ﻣﺴﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭﺇﻋﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﱪﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻌﺎﺕ‬‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻭﻣﺪﻓﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻐﲑ‬ ‫ﻗﺮﻭﺽ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻟﻠﻐﲑ‬ ‫ﳑﻨﻮﺣﺔ‬ ‫ﻭﺗﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﲢﺴﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻳﻄﺮﺡ‬:٠٠ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬: ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﰎ‬ ‫ﺃﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺳﻠﻊ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﺍﻩ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻣﺒﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ‫ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﰲ‬)‫ﺧﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﲤﻴﻴﺰ‬( ‫ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬‫ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﰲ‬)‫ﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ‬( ‫ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ‬‫ﻭﺃﻣﺮﺍﺽ‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻭﺗﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠٠٠ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬٠٠ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬‫ﻟﻸﺭﺽ‬ ‫ﺍﳍﻮ‬ ‫ﺗﻠﻮﺙ‬‫ﺍﺀ‬ ٠٠ ٠٠
  27. 27. 27 ‫ﺍﳌﻴﺎﻩ‬ ‫ﺗﻠﻮﺙ‬ ‫ﺿﻮﺿﺎﺀ‬ ‫ﳐﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﳉﻤﺎﻝ‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻪ‬ ‫ﺃﺿﺮﺍﺭ‬‫ﺃﺧﺮﻯ‬‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ٠٠ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﳎﻤﻮﻉ‬٠٠٠٠ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ‬)‫ﺍﻟﻌﺠﺰ‬(‫ﻟﻠﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬+‫ﺍﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ‬ ‫ﰲ‬١/١ ٠٠٠٠ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ‬٣١/١٢٠٠ ‫ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬California Commuters: ‫ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﺮﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺑــ‬Achievement of Rochester Junior‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﻛﺰﺕ‬ ‫ﻗﺪ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬. ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻭﻣﻨﺬ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺑﺪﺃﺕ‬١٩٩٢‫ﻣﻨﺸـﺄﺓ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ‬٥٠‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻟﻠﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ‬‫ﻭ‬‫ﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺗـﺄﰐ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﳎﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﺼﻮﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳋﻴﺎﺭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻫﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻭﺩﺧﻮﻝ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺭﺍﻛﺐ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬)‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬(‫ﻳﻔ‬ ‫ﻭﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺒﲑﺓ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ‬‫ﻀ‬‫ﺍﻟﺒﺎﺻـﺎﺕ‬ ‫ﺭﻛﻮﺏ‬ ‫ﳍﺆﻻﺀ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳉﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﻢ‬ ‫ﺃﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬‫ﺍﺧﺘـﺎﺭﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﳋﻴـﺎﺭ‬ ‫ﳍﻢ‬ ‫ﻗﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ﺳﻴﺎﺭﺍ‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻭﺗﺮﻙ‬ ‫ﻧﻘﺪﻱ‬ ‫ﺑﺪﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡ‬،‫ﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌـﺬﻛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜـﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺭﺳﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﲢﻀﲑ‬ ‫ﰎ‬:
  28. 28. 28 ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑﺍﺕ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﺄﺓ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑ‬ ‫ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ‬‫ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‬‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ‬٦٥.٠٠ ‫ﺍﻟﺒﺎﻧﺰﻳﻦ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﲣﻔﻴﺾ‬٣٢.٧٦ ٣٢.٧٦٦٥.٠٠)٣٢.٢٤( ‫ﺍﳋﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺍﳌﻮﺭﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻧﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲣﻔﻴﺾ‬٣٢.٧٦ ٠.٠٠٣٢.٧٦)٣٢.٧٦( ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ‬ ‫ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ‬٤٨.٠٠ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‬ ‫ﺩﺧﻞ‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ‬١٧.٠٠ ‫ﺍﻟﺘﻮﻓﲑ‬‫ﺍﻟﺒﺎﻧﺰﻳﻦ‬ ‫ﲣﻔﻴﺾ‬ ‫ﰲ‬٦٥.٢٠ ‫ﲣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻓﲑ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ‬ ‫ﻴﺾ‬٣٣.٩٦ ١٦٤.١٦٠.٠٠١٦٤.١٦ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮﻉ‬–‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺢ‬ ‫ﺻﺎﰲ‬٩٩.١٦ *‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺒﻴﻨﺔ‬

×