SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
SURA YA 1
Yusufu, mwana wa kumi na mmoja wa Yakobo na Raheli,
mrembo na mpendwa. Mapambano yake dhidi ya jaribu
la Misri.
1 Nakala ya Agano la Yusufu.
2 Hata alipokuwa karibu kufa, akawaita wanawe na
ndugu zake, na kuwaambia:
3 Ndugu zangu na wanangu, msikilizeni Yusufu,
mpendwa wa Israeli; wanangu, sikilizeni baba yenu.
4 Nimeona katika maisha yangu wivu na kifo, lakini
sikupotea, lakini nilidumu katika ukweli - wa Bwana.
5 Hawa ndugu zangu walinichukia, lakini Bwana
alinipenda.
6 Walitaka kuniua, lakini Mungu wa baba zangu
alinilinda.
7 Walinishusha shimoni, Naye Aliye Juu Akanipandisha
tena.
8 Niliuzwa niwe mtumwa, na Bwana wa vitu vyote
aliniweka huru.
9 Nilichukuliwa utumwani, Na mkono wake wenye
nguvu ulinisaidia.
10 Nilikuwa na njaa, na Bwana mwenyewe akanilisha.
11 Nilikuwa peke yangu, na Mungu alinifariji;
12 Nalikuwa mgonjwa, naye Bwana akanijia;
13 Nalikuwa kifungoni, na Mungu wangu akanipendelea;
14 Katika vifungo, akanifungua;
15 Alisingiziwa, naye akanitetea;
16 Alinenwa kwa uchungu na Wamisri, naye akaniokoa;
17 Nilionewa wivu na watumwa wenzangu, naye
akaniinua.
18 Na huyu jemadari mkuu wa Farao alinikabidhi
nyumba yake.
19 Na nilishindana na mwanamke asiye na haya,
akinihimiza nimhalifu; lakini Mungu wa Israeli baba
yangu aliniokoa na moto uwakao.
20 Nilitupwa gerezani, nilipigwa, nilidhihakiwa; lakini
Bwana alinijalia kupata rehema machoni pa mlinzi wa
gereza.
21 Kwa maana Bwana hawaachi wale wanaomcha, wala
katika giza, wala katika vifungo, wala katika dhiki, wala
katika mahitaji.
22 Kwa maana Mungu haogopi kama mwanadamu, wala
hataogopa kama mwanadamu;
23 Lakini katika mambo hayo yote hulinda, na kwa njia
nyingi hufariji, ingawa huenda kwa muda mfupi ili
kujaribu mwelekeo wa nafsi.
24 Katika majaribu kumi alinionyesha kuwa
amekubaliwa, na katika hayo yote nilistahimili; kwa
maana saburi huleta nguvu nyingi, na saburi huleta mema
mengi.
25 Ni mara ngapi yule mwanamke Mmisri alinitisha kwa
kuniua!
26 Ni mara ngapi alinitia katika adhabu, kisha akaniita
tena na kunitisha, na nilipokuwa sitaki kushirikiana naye,
aliniambia:
27 Utakuwa bwana wangu, na wote waliomo nyumbani
mwangu, ukijitolea kwangu, nawe utakuwa kama bwana
wetu.
28 Lakini nilikumbuka maneno ya baba yangu, na
nikiingia chumbani mwangu, nikalia na kumwomba
Bwana.
29 Nami nilifunga katika miaka hiyo saba, nami
niliwatokea Wamisri kama mtu anayeishi maisha ya
anasa;
30 Na kama bwana wangu alikuwa mbali na nyumbani,
sikunywa divai; wala sikukula chakula changu kwa siku
tatu, bali niliwapa maskini na wagonjwa.
31 Nami nikamtafuta Bwana mapema, nikamlilia yule
mwanamke Mmisri wa Nofi, kwa maana alinitaabisha
sana; maana hata usiku alinijia kwa kujifanya
ananitembelea.
32 Na kwa sababu hakuwa na mtoto wa kiume alijifanya
kuniona kuwa mwana.
33 Na kwa muda alinikumbatia kama mwana, na sikujua;
lakini baadaye, alitaka kunivuta katika uasherati.
34 Nami nilipotambua nilihuzunika hata kufa; na
alipokwisha kutoka, nilijitambua, nikamwombolezea
siku nyingi, kwa sababu nilitambua hila yake na
udanganyifu wake.
35 Nami nikamweleza maneno yake Aliye juu, labda
angegeuka na kuacha tamaa yake mbaya.
36 Mara nyingi, kwa hivyo, alinibembeleza kwa maneno
kama mtu mtakatifu, na kwa hila katika mazungumzo
yake alisifu usafi wangu mbele ya mume wake, huku
akitaka kunitega tulipokuwa peke yetu.
37 Kwani alinisifu hadharani kama mtu safi, na kwa siri
akaniambia: Usimwogope mume wangu; kwa maana
amesadiki juu ya usafi wako, hata mtu akimwambia
habari zetu, hataamini.
38 Kwa sababu ya vitu hivi vyote nililala chini, na
kumsihi Mungu kwamba Bwana anikomboe kutoka kwa
udanganyifu wake.
39 Na baada ya kushinda chochote kwa hilo, alinijia tena
chini ya ombi la maagizo ili ajifunze neno la Mungu.
40 Na akaniambia: Ukitaka niache masanamu yangu, lala
nami, nami nitamshawishi mume wangu aache sanamu
zake, nasi tutatembea katika sheria na Mola wako Mlezi.
41 Na nikamwambia: Bwana hataki. ili wale wanaomcha
wawe katika uchafu, wala hafurahii wazinzi, bali wale
wanaomwendea kwa moyo safi na midomo isiyo na
uchafu.
42 Lakini yeye alikaa kimya, akitamani kutimiza tamaa
yake mbaya.
43 Nikazidi kuzidisha bidii katika kufunga na kuomba, ili
Bwana aniokoe kutoka kwake.
44 Na tena, wakati mwingine aliniambia: Ikiwa hutafanya
uzinzi, nitamuua mume wangu kwa sumu; na
kukuchukua uwe mume wangu.
45 Basi, niliposikia hayo, nikararua mavazi yangu,
nikamwambia:
46 Mwanamke, mche Mungu, wala usifanye tendo hili
baya, usije ukaangamia; kwani ujue hakika kwamba
nitatangaza hila yako kwa watu wote.
47 Basi, kwa kuogopa, akaomba nisiseme shauri hili.
48 Naye akaniacha akinifariji kwa zawadi, na kuniletea
kila kitu kinachowapendeza wanadamu.
49 Kisha akaniletea chakula kilichochanganywa na
uchawi.
50 Na yule towashi aliyeileta alipokuja, nilitazama juu na
nikaona mtu mwovu akinipa upanga mwenye sahani, na
nikaona kwamba njama yake ilikuwa ya kunidanganya.
51 Naye alipotoka nje, nililia, wala sikuonja hicho wala
chakula chake cho chote.
52 Kwa hiyo basi baada ya siku moja akanijia na kushika
chakula, na kuniambia: Kwa nini hukula chakula hicho?
53 Na nikamwambia: Ni kwa sababu umeijaza na uchawi
wa kufisha; nawe ulisemaje, Sikaribii sanamu ila kwa
Bwana peke yake.
54 Basi sasa ujue kwamba Mungu wa baba yangu
amenifunulia kwa njia ya malaika wake uovu wako, nami
nimeutunza ili kukutia hatiani, ikiwa utaona na kutubu.
55 Lakini ili upate kujifunza kwamba uovu wa waovu
hauna nguvu juu ya wale wanaomwabudu Mungu kwa
usafi wa kiadili, tazama, nitatwaa katika hayo na kula
mbele yako.
56 Na baada ya kusema hivyo, naliomba hivi, Mungu wa
baba zangu na malaika wa Ibrahimu na awe pamoja nami;
na kula.
57 Naye alipoona hayo alianguka kifudifudi miguuni
pangu, akilia; na nikamwinua na kumwonya.
58 Naye akaahidi kutofanya uovu huu tena.
59 Lakini moyo wake ulikuwa bado umezingatia maovu,
na alitazama huku na huku jinsi ya kunitega, na akiugua
sana alishuka moyo, ingawa hakuwa mgonjwa.
60 Na mume wake alipomwona, akamwambia: Kwa nini
uso wako umekunjamana?
61 Na akamwambia: Nina uchungu moyoni mwangu, na
kuugua kwa roho yangu kunanikandamiza; na hivyo
akamfariji yule ambaye hakuwa mgonjwa.
62 Kisha, kwa hiyo, akipata nafasi, akanijia haraka mume
wake alipokuwa angali nje, na kuniambia: Nitajinyonga,
au nitajitupa juu ya jabali, ikiwa hutalala nami.
63 Na nilipoona roho ya Beliari ikimsumbua,
nilimwomba Bwana, na kumwambia:
64 Kwa nini, wewe mwanamke mwenye huzuni,
unafadhaika na kufadhaika, umepofushwa na dhambi?
65 Kumbuka kwamba ukijiua, Asteho, suria wa mume
wako, mpinzani wako, atawapiga watoto wako, na
utaharibu ukumbusho wako kutoka duniani.
66 Na akaniambia: Tazama, basi unanipenda; haya
yanitoshe: jitahidi tu kwa ajili ya maisha yangu na watoto
wangu, na natarajia kwamba nitafurahia hamu yangu pia.
67 Lakini hakujua kwamba kwa ajili ya bwana wangu
nilisema hivi, wala si kwa ajili yake.
68 Kwani kama mtu ameanguka mbele ya tamaa ya tamaa
mbaya na kufanywa mtumwa nayo, kama vile yeye, kitu
chochote kizuri anachoweza kusikia kuhusu tamaa hiyo,
anaipokea kwa nia ya tamaa yake mbaya.
69 Kwa hiyo, ninawaambia ninyi, wanangu, kwamba
ilikuwa yapata saa sita aliponiacha; nikapiga magoti
mbele za Bwana mchana kutwa, na usiku kucha; na
karibu alfajiri niliamka, nikilia wakati huo na kuomba
niachiliwe kutoka kwake.
70 Hatimaye, basi, akanishika nguo zangu, akiniburuta
kwa nguvu ili niungane naye.
71 Kwa hiyo, nilipoona kwamba katika wazimu wake
alikuwa amelishikilia sana vazi langu, nililiacha nyuma
na kukimbia uchi.
72 Na kushikilia sana vazi alinishtaki kwa uwongo, na
wakati mume wake alipokuja alinitupa gerezani katika
nyumba yake; na kesho yake akanipiga mijeledi na
kunipeleka katika gereza la Farao.
73 Na nilipokuwa kifungoni, yule mwanamke Mmisri
alionewa kwa huzuni, naye akaja na kusikia jinsi
nilivyomshukuru Bwana na kuimba zaburi katika makao
ya giza, na kwa sauti ya furaha nikifurahi, nikimtukuza
Mungu wangu kwamba nilikombolewa. kutokana na
tamaa mbaya ya mwanamke Mmisri.
74 Na mara nyingi amenituma akisema: Kubali kutimiza
matakwa yangu, na nitakufungua kutoka kwa vifungo
vyako, na nitakuweka huru kutoka gizani.
75 Na hata katika mawazo sikumwelekea.
76 Kwani Mwenyezi Mungu humpenda yule ambaye
katika pango la uovu huchanganya saumu pamoja na
usafi, kuliko mtu ambaye katika vyumba vya wafalme
huchanganya anasa na idhini.
77 Na kama mtu anaishi kwa usafi wa kiadili, na
kutamani pia utukufu, na Aliye Juu Zaidi anajua kwamba
inafaa kwake, Yeye hunipa mimi pia.
78 Ni mara ngapi, ingawa alikuwa mgonjwa, alishuka
kwangu bila kutazamiwa kwa nyakati, na kusikiliza sauti
yangu nilipokuwa nikiomba!
79 Na niliposikia kuugua kwake nikanyamaza.
80 Kwani nilipokuwa nyumbani mwake alikuwa na
kawaida ya kutoa mikono yake, na matiti, na miguu, ili
nilale naye; maana alikuwa mrembo sana, alipambwa
kwa uzuri ili kunidanganya.
81 Naye Bwana akanilinda na hila zake.
SURA YA 2
Joseph ndiye mwathirika wa njama nyingi na ujanja
mbaya wa mwanamke wa Memphian. Kwa mfano wa
kuvutia wa kinabii, ona Mistari ya 73-74.
1 Basi, watoto wangu, mwaona jinsi uvumilivu
ufanyavyo kazi kubwa, na kuomba pamoja na kufunga.
2 Vivyo hivyo na ninyi, kama mkifuata usafi na utakatifu
kwa saburi na sala, na kufunga kwa unyenyekevu wa
moyo, Bwana atakaa kati yenu kwa sababu anapenda
usafi.
3 Na popote Aliye Juu Zaidi akaapo, ijapokuwa husuda,
au utumwa, au matukano humpata mtu, Bwana akaaye
ndani yake, kwa ajili ya usafi wake wa kiadili sio tu
kwamba humkomboa kutoka kwa uovu, bali pia
humwinua kama mimi.
4 Kwa maana mwanadamu huinuliwa kwa kila namna,
ikiwa ni kwa tendo, au kwa neno, au kwa mawazo.
5 Ndugu zangu walijua jinsi baba yangu alivyonipenda,
wala sikujitukuza moyoni mwangu; kwani nilijua
kwamba vitu vyote vitapita.
6 Na sikujiinua dhidi yao kwa nia mbaya, lakini
niliwaheshimu ndugu zangu; na kwa kuwaheshimu, hata
nilipokuwa nauzwa, nilijizuia kuwaambia Waishmaeli
kwamba mimi ni mwana wa Yakobo, mtu mkuu na shujaa.
7 Je, ninyi pia, wanangu, kuwa na hofu ya Mungu katika
kazi zenu zote mbele ya macho yenu, na waheshimuni
ndugu zenu.
8 Kwa maana kila aitendaye sheria ya Bwana atapendwa
naye.
9 Na nilipofika kwa Indocolpitae pamoja na Waishmaeli,
wakaniuliza, wakisema:
10 Je! wewe ni mtumwa? Nami nilisema mimi ni
mtumwa mzaliwa wa nyumbani, ili nisiwaaibishe ndugu
zangu.
11 Na mkubwa wao akaniambia: Wewe si mtumwa,
kwani hata sura yako huidhihirisha.
12 Lakini nilisema kwamba mimi ni mtumwa wao.
13 Basi tulipofika Misri walinipigania, ni nani kati yao
aninunue na kunishika.
14 Kwa hiyo iliona vema kwa wote kwamba nibaki Misri
pamoja na wafanyabiashara wa biashara zao, hata
watakaporudi wakiwa na bidhaa.
15 Bwana akanipa kibali machoni pa mfanyabiashara,
naye akanikabidhi nyumba yake.
16 Na Mungu akambariki kwa uwezo wangu,
akamzidishia dhahabu na fedha na watumishi wa
nyumbani.
17 Na nilikuwa pamoja naye miezi mitatu na siku tano.
18 Na karibu wakati huo yule mwanamke wa Memfia,
mke wa Pentekoste, akashuka katika gari, na fahari nyingi,
kwa sababu alikuwa amesikia kutoka kwa matowashi
wake kunihusu.
19 Naye akamwambia mume wake kwamba
mfanyabiashara huyo alikuwa ametajirika kupitia kijana
Mwebrania, na wanasema kwamba hakika alikuwa
ameibiwa kutoka katika nchi ya Kanaani.
20 Basi sasa, mpe haki, umchukue kijana nyumbani
kwako; ndivyo Mungu wa Waebrania akubariki, kwa
maana neema kutoka mbinguni iko juu yake.
21 Na Pentephris alishawishiwa na maneno yake, na
akaamuru mfanyabiashara aletwe, na akamwambia:
22 Ni nini hiki ninachosikia juu yako, kwamba unaiba
watu katika nchi ya Kanaani na kuwauza wawe watumwa?
23 Yule mfanyabiashara akaanguka miguuni pake,
akamsihi akisema, Nakusihi, bwana wangu, sijui usemalo.
24 Na Pentekoste akamwambia: Mtumwa wa Kiebrania
ametoka wapi?
25 Na akasema: Waishmaeli walimkabidhi kwangu hadi
watakaporudi.
26 Lakini hakumwamini, bali aliamuru avuliwe nguo na
kupigwa.
27 Na alipong’ang’ania maneno hayo, Pentephris
akasema: “Aletwe kijana.
28 Na nilipoingizwa ndani, nilimsujudia Pentephri kwa
maana alikuwa wa tatu katika cheo cha maofisa wa Farao.
29 Na akanitenga naye, na akaniambia: Wewe ni mtumwa
au mtu huru?
30 Na nikasema: Mtumwa.
31 Akasema, Ya nani?
32 Nami nikasema: Ya Waishmaeli.
33 Na akasema: Umekuwaje mtumwa wao?
34 Nami nikasema: Walininunua kutoka nchi ya Kanaani.
35 Na akaniambia: Kweli unasema uwongo; na mara
akaamuru nivuliwe nguo na kupigwa.
36 Sasa, yule mwanamke wa Memfia alikuwa
akinitazama kupitia dirishani nilipokuwa nikipigwa,
kwani nyumba yake ilikuwa karibu, na akatuma kwake
akisema:
37 Hukumu yako si ya haki; kwa maana unamwadhibu
mtu huru aliyeibiwa, kana kwamba ni mhalifu.
38 Na sikufanya mabadiliko katika maneno yangu,
ingawa nilipigwa, aliamuru nifungwe, mpaka, aliposema,
wamiliki wa mvulana waje.
39 Na yule mwanamke akamwambia mumewe: Kwa nini
unamfunga mfungwa na mvulana mzaliwa-mwema,
ambaye afadhali kuachiliwa na kuhudumiwa?
40 Kwa maana alitaka kuniona kwa tamaa ya dhambi,
lakini sikujua mambo haya yote.
41 Akamwambia, Si desturi ya Wamisri kutwaa mali ya
watu wengine kabla ya uthibitisho kutolewa.
42 Kwa hivyo, alisema hivi kuhusu mfanyabiashara;
lakini kuhusu kijana, lazima afungwe.
43 Baada ya siku ishirini na nne wakaja Waishmaeli;
kwani walikuwa wamesikia kwamba baba yangu Yakobo
alikuwa akiomboleza sana kunihusu.
44 Na wakaja na kuniambia: Imekuwaje kwamba ulisema
kwamba wewe ni mtumwa? na tazama, tumejua kwamba
wewe ni mwana wa mtu shujaa katika nchi ya Kanaani,
na baba yako bado anaomboleza kwa ajili yako katika
magunia na majivu.
45 Niliposikia haya matumbo yangu yaliyeyuka na moyo
wangu ukayeyuka, na nilitamani sana kulia, lakini
nilijizuia nisiwaaibishe ndugu zangu.
46 Na nikawaambia, sijui, mimi ni mtumwa.
47 Basi, wakafanya shauri kuniuza, ili nisipatikane
mikononi mwao.
48 Kwani walimwogopa baba yangu, asije na kutekeleza
kisasi kichungu juu yao.
49 Kwa maana walikuwa wamesikia kwamba alikuwa na
nguvu kwa Mungu na kwa wanadamu.
50 Kisha mfanyabiashara akawaambia: Nifungueni
kutoka kwa hukumu ya Pentiphri.
51 Na wakaja na kuniomba, wakisema: Sema kwamba
ulinunuliwa nasi kwa fedha, naye atatuweka huru.
52 Sasa yule mwanamke wa Memfia akamwambia
mumewe: Mnunue kijana; kwa maana nasikia, alisema,
kwamba wanamuuza.
53 Mara akamtuma towashi kwa Waishmaeli,
akawaomba waniuzie.
54 Lakini kwa vile yule towashi hakukubali kuninunua
kwa bei yao, alirudi, akiwa amewajaribu, naye
akamjulisha bibi yake kwamba walitaka bei kubwa kwa
mtumwa wao.
55 Kisha akamtuma towashi mwingine, akisema,
Ijapokuwa wanataka mafungu mawili, wape, usiache
dhahabu; mnunue tu huyo mvulana, na umlete kwangu.
56 Basi yule towashi akaenda, akawapa vipande
themanini vya dhahabu, akanipokea; lakini akamwambia
yule mwanamke Mmisri, nimempa mia.
57 Na ingawa nilijua jambo hili, nalinyamaza, ili yule
towashi asipate aibu.
58 Kwa hiyo, mnaona, watoto wangu, jinsi
nilivyostahimili mambo makuu ili nisiwaaibishe ndugu
zangu.
59 Kwa hiyo ninyi pia pendaneni, na kwa uvumilivu
msifiche dhambi za ninyi kwa ninyi.
60 Kwa maana Mungu hupendezwa na umoja wa ndugu
na kusudi la moyo unaopendezwa na upendo.
61 Na ndugu zangu walipokuja Misri waligundua
kwamba nilikuwa nimewarudishia pesa zao, na
sikuwakemea, na kuwafariji.
62 Na baada ya kifo cha Yakobo baba yangu niliwapenda
zaidi, na vitu vyote alivyoamuru niliwafanyia kwa wingi
sana.
63 Nami sikuwaacha watateswa hata kidogo; na yote
niliyokuwa mkononi mwangu niliwapa.
64 Na watoto wao walikuwa watoto wangu, na watoto
wangu kama watumishi wao; na maisha yao yalikuwa
maisha yangu, na mateso yao yote yalikuwa mateso
yangu, na ugonjwa wao wote ulikuwa udhaifu wangu.
65 Nchi yangu ilikuwa nchi yao, na shauri lao lilikuwa
shauri langu.
66 Na sikujitukuza miongoni mwao kwa kiburi kwa
sababu ya utukufu wangu wa kidunia, lakini nilikuwa
miongoni mwao kama mmoja wa walio wadogo zaidi.
67 Ikiwa ninyi pia, kwa hivyo, mkitembea katika amri za
Bwana, wanangu, Yeye atawainua pale, na atawabariki
kwa vitu vyema milele na milele.
68 Na mtu ye yote akitaka kuwatendea mabaya, mtendee
mema, na kumwombea, nanyi mtakombolewa na Bwana
na uovu wote.
69 Kwani, tazama, mnaona kwamba kutokana na
unyenyekevu na uvumilivu wangu nilimwoa binti ya
kuhani wa Heliopoli.
70 Na talanta mia za dhahabu nilipewa pamoja naye, na
Bwana akawafanya wanitumikie.
71 Tena akanipa uzuri kama ua kuliko warembo wa
Israeli; akanihifadhi hata uzee kwa nguvu na uzuri, kwa
maana nilikuwa kama Yakobo katika vitu vyote.
72 Na sikilizeni ninyi, wanangu, pia ono ambalo niliona.
73 Kulikuwa na kulungu kumi na wawili wakilisha.
74 Kisha nikaona kwamba bikira kutoka Yuda alizaliwa
akiwa amevaa vazi la kitani, na kutoka kwake amezaliwa
mwana-kondoo asiye na doa; na mkono wake wa kushoto
alikuwa kama simba; na wanyama wote wakamrukia, na
mwana-kondoo akawashinda, akawaangamiza na
kuwakanyaga chini ya miguu.
75 Na kwa ajili yake malaika na wanadamu walifurahi,
na nchi yote.
76 Na mambo haya yatatukia katika majira yake, katika
siku za mwisho.
77 Basi ninyi, wanangu, zishikeni amri za Bwana, na
kuwaheshimu Lawi na Yuda; kwa maana kutoka kwao
atatokea Mwanakondoo wa Mungu, aichukuaye dhambi
ya ulimwengu, yeye aokoaye Mataifa yote na Israeli.
78 Kwa maana ufalme wake ni ufalme wa milele, ambao
hautapita kamwe; lakini ufalme wangu kati yenu
utakwisha kama machela ya mlinzi, ambayo baada ya
kiangazi hutoweka.
79 Kwa maana najua ya kuwa baada ya kufa kwangu
Wamisri watawatesa ninyi, lakini Mungu atawalipiza
kisasi, na kuwaleta katika ahadi aliyowaahidi baba zenu.
80 Lakini mtaibeba mifupa yangu pamoja nanyi; kwa
maana mifupa yangu itakapoinuliwa huko, Bwana
atakuwa pamoja nanyi katika nuru, na Beliari atakuwa
gizani pamoja na Wamisri.
81 Mchukueni Asenathi mama yenu mpaka kwenye
Hipodrome, na karibu na Raheli mama yenu mzike.
82 Na baada ya kusema haya alinyoosha miguu yake, na
akafa katika uzee mzuri.
83 Na Israeli wote wakamwombolezea yeye, na Misri
yote, kwa maombolezo makuu.
84 Wana wa Israeli walipotoka Misri, walichukua mifupa
ya Yusufu pamoja nayo, wakamzika huko Hebroni
pamoja na babaze; na miaka ya maisha yake ilikuwa
miaka mia na kumi.

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Inuktitut Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Inuktitut Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfInuktitut Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Inuktitut Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Burmese (Myanmar) - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Burmese (Myanmar) - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBurmese (Myanmar) - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Burmese (Myanmar) - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bulgarian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bulgarian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBulgarian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bulgarian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bosnian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bosnian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBosnian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bosnian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bodo - The-Epistle-of-Ignatius-to-Polycarp.pdf
Bodo - The-Epistle-of-Ignatius-to-Polycarp.pdfBodo - The-Epistle-of-Ignatius-to-Polycarp.pdf
Bodo - The-Epistle-of-Ignatius-to-Polycarp.pdf
 
Bhojpuri - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bhojpuri - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBhojpuri - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bhojpuri - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bengali - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bengali - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBengali - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bengali - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Belarusian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Belarusian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBelarusian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Belarusian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Basque - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Basque - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBasque - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Basque - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bashkir - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bashkir - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBashkir - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bashkir - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Bambara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bambara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfBambara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Bambara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Azerbaijani - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Azerbaijani - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAzerbaijani - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Azerbaijani - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Aymara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Aymara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAymara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Aymara - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Assamese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Assamese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAssamese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Assamese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Armenian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Armenian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfArmenian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Armenian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Arabic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Arabic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfArabic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Arabic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Amharic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Amharic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAmharic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Amharic - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Albanian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Albanian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAlbanian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Albanian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Afrikaans - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Afrikaans - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfAfrikaans - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Afrikaans - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Malagasy Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Malagasy Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxMalagasy Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Malagasy Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 

Swahili - Testament of Joseph.pdf

  • 1.
  • 2. SURA YA 1 Yusufu, mwana wa kumi na mmoja wa Yakobo na Raheli, mrembo na mpendwa. Mapambano yake dhidi ya jaribu la Misri. 1 Nakala ya Agano la Yusufu. 2 Hata alipokuwa karibu kufa, akawaita wanawe na ndugu zake, na kuwaambia: 3 Ndugu zangu na wanangu, msikilizeni Yusufu, mpendwa wa Israeli; wanangu, sikilizeni baba yenu. 4 Nimeona katika maisha yangu wivu na kifo, lakini sikupotea, lakini nilidumu katika ukweli - wa Bwana. 5 Hawa ndugu zangu walinichukia, lakini Bwana alinipenda. 6 Walitaka kuniua, lakini Mungu wa baba zangu alinilinda. 7 Walinishusha shimoni, Naye Aliye Juu Akanipandisha tena. 8 Niliuzwa niwe mtumwa, na Bwana wa vitu vyote aliniweka huru. 9 Nilichukuliwa utumwani, Na mkono wake wenye nguvu ulinisaidia. 10 Nilikuwa na njaa, na Bwana mwenyewe akanilisha. 11 Nilikuwa peke yangu, na Mungu alinifariji; 12 Nalikuwa mgonjwa, naye Bwana akanijia; 13 Nalikuwa kifungoni, na Mungu wangu akanipendelea; 14 Katika vifungo, akanifungua; 15 Alisingiziwa, naye akanitetea; 16 Alinenwa kwa uchungu na Wamisri, naye akaniokoa; 17 Nilionewa wivu na watumwa wenzangu, naye akaniinua. 18 Na huyu jemadari mkuu wa Farao alinikabidhi nyumba yake. 19 Na nilishindana na mwanamke asiye na haya, akinihimiza nimhalifu; lakini Mungu wa Israeli baba yangu aliniokoa na moto uwakao. 20 Nilitupwa gerezani, nilipigwa, nilidhihakiwa; lakini Bwana alinijalia kupata rehema machoni pa mlinzi wa gereza. 21 Kwa maana Bwana hawaachi wale wanaomcha, wala katika giza, wala katika vifungo, wala katika dhiki, wala katika mahitaji. 22 Kwa maana Mungu haogopi kama mwanadamu, wala hataogopa kama mwanadamu; 23 Lakini katika mambo hayo yote hulinda, na kwa njia nyingi hufariji, ingawa huenda kwa muda mfupi ili kujaribu mwelekeo wa nafsi. 24 Katika majaribu kumi alinionyesha kuwa amekubaliwa, na katika hayo yote nilistahimili; kwa maana saburi huleta nguvu nyingi, na saburi huleta mema mengi. 25 Ni mara ngapi yule mwanamke Mmisri alinitisha kwa kuniua! 26 Ni mara ngapi alinitia katika adhabu, kisha akaniita tena na kunitisha, na nilipokuwa sitaki kushirikiana naye, aliniambia: 27 Utakuwa bwana wangu, na wote waliomo nyumbani mwangu, ukijitolea kwangu, nawe utakuwa kama bwana wetu. 28 Lakini nilikumbuka maneno ya baba yangu, na nikiingia chumbani mwangu, nikalia na kumwomba Bwana. 29 Nami nilifunga katika miaka hiyo saba, nami niliwatokea Wamisri kama mtu anayeishi maisha ya anasa; 30 Na kama bwana wangu alikuwa mbali na nyumbani, sikunywa divai; wala sikukula chakula changu kwa siku tatu, bali niliwapa maskini na wagonjwa. 31 Nami nikamtafuta Bwana mapema, nikamlilia yule mwanamke Mmisri wa Nofi, kwa maana alinitaabisha sana; maana hata usiku alinijia kwa kujifanya ananitembelea. 32 Na kwa sababu hakuwa na mtoto wa kiume alijifanya kuniona kuwa mwana. 33 Na kwa muda alinikumbatia kama mwana, na sikujua; lakini baadaye, alitaka kunivuta katika uasherati. 34 Nami nilipotambua nilihuzunika hata kufa; na alipokwisha kutoka, nilijitambua, nikamwombolezea siku nyingi, kwa sababu nilitambua hila yake na udanganyifu wake. 35 Nami nikamweleza maneno yake Aliye juu, labda angegeuka na kuacha tamaa yake mbaya. 36 Mara nyingi, kwa hivyo, alinibembeleza kwa maneno kama mtu mtakatifu, na kwa hila katika mazungumzo yake alisifu usafi wangu mbele ya mume wake, huku akitaka kunitega tulipokuwa peke yetu. 37 Kwani alinisifu hadharani kama mtu safi, na kwa siri akaniambia: Usimwogope mume wangu; kwa maana amesadiki juu ya usafi wako, hata mtu akimwambia habari zetu, hataamini. 38 Kwa sababu ya vitu hivi vyote nililala chini, na kumsihi Mungu kwamba Bwana anikomboe kutoka kwa udanganyifu wake. 39 Na baada ya kushinda chochote kwa hilo, alinijia tena chini ya ombi la maagizo ili ajifunze neno la Mungu. 40 Na akaniambia: Ukitaka niache masanamu yangu, lala nami, nami nitamshawishi mume wangu aache sanamu zake, nasi tutatembea katika sheria na Mola wako Mlezi. 41 Na nikamwambia: Bwana hataki. ili wale wanaomcha wawe katika uchafu, wala hafurahii wazinzi, bali wale wanaomwendea kwa moyo safi na midomo isiyo na uchafu. 42 Lakini yeye alikaa kimya, akitamani kutimiza tamaa yake mbaya. 43 Nikazidi kuzidisha bidii katika kufunga na kuomba, ili Bwana aniokoe kutoka kwake. 44 Na tena, wakati mwingine aliniambia: Ikiwa hutafanya uzinzi, nitamuua mume wangu kwa sumu; na kukuchukua uwe mume wangu. 45 Basi, niliposikia hayo, nikararua mavazi yangu, nikamwambia: 46 Mwanamke, mche Mungu, wala usifanye tendo hili baya, usije ukaangamia; kwani ujue hakika kwamba nitatangaza hila yako kwa watu wote. 47 Basi, kwa kuogopa, akaomba nisiseme shauri hili. 48 Naye akaniacha akinifariji kwa zawadi, na kuniletea kila kitu kinachowapendeza wanadamu. 49 Kisha akaniletea chakula kilichochanganywa na uchawi.
  • 3. 50 Na yule towashi aliyeileta alipokuja, nilitazama juu na nikaona mtu mwovu akinipa upanga mwenye sahani, na nikaona kwamba njama yake ilikuwa ya kunidanganya. 51 Naye alipotoka nje, nililia, wala sikuonja hicho wala chakula chake cho chote. 52 Kwa hiyo basi baada ya siku moja akanijia na kushika chakula, na kuniambia: Kwa nini hukula chakula hicho? 53 Na nikamwambia: Ni kwa sababu umeijaza na uchawi wa kufisha; nawe ulisemaje, Sikaribii sanamu ila kwa Bwana peke yake. 54 Basi sasa ujue kwamba Mungu wa baba yangu amenifunulia kwa njia ya malaika wake uovu wako, nami nimeutunza ili kukutia hatiani, ikiwa utaona na kutubu. 55 Lakini ili upate kujifunza kwamba uovu wa waovu hauna nguvu juu ya wale wanaomwabudu Mungu kwa usafi wa kiadili, tazama, nitatwaa katika hayo na kula mbele yako. 56 Na baada ya kusema hivyo, naliomba hivi, Mungu wa baba zangu na malaika wa Ibrahimu na awe pamoja nami; na kula. 57 Naye alipoona hayo alianguka kifudifudi miguuni pangu, akilia; na nikamwinua na kumwonya. 58 Naye akaahidi kutofanya uovu huu tena. 59 Lakini moyo wake ulikuwa bado umezingatia maovu, na alitazama huku na huku jinsi ya kunitega, na akiugua sana alishuka moyo, ingawa hakuwa mgonjwa. 60 Na mume wake alipomwona, akamwambia: Kwa nini uso wako umekunjamana? 61 Na akamwambia: Nina uchungu moyoni mwangu, na kuugua kwa roho yangu kunanikandamiza; na hivyo akamfariji yule ambaye hakuwa mgonjwa. 62 Kisha, kwa hiyo, akipata nafasi, akanijia haraka mume wake alipokuwa angali nje, na kuniambia: Nitajinyonga, au nitajitupa juu ya jabali, ikiwa hutalala nami. 63 Na nilipoona roho ya Beliari ikimsumbua, nilimwomba Bwana, na kumwambia: 64 Kwa nini, wewe mwanamke mwenye huzuni, unafadhaika na kufadhaika, umepofushwa na dhambi? 65 Kumbuka kwamba ukijiua, Asteho, suria wa mume wako, mpinzani wako, atawapiga watoto wako, na utaharibu ukumbusho wako kutoka duniani. 66 Na akaniambia: Tazama, basi unanipenda; haya yanitoshe: jitahidi tu kwa ajili ya maisha yangu na watoto wangu, na natarajia kwamba nitafurahia hamu yangu pia. 67 Lakini hakujua kwamba kwa ajili ya bwana wangu nilisema hivi, wala si kwa ajili yake. 68 Kwani kama mtu ameanguka mbele ya tamaa ya tamaa mbaya na kufanywa mtumwa nayo, kama vile yeye, kitu chochote kizuri anachoweza kusikia kuhusu tamaa hiyo, anaipokea kwa nia ya tamaa yake mbaya. 69 Kwa hiyo, ninawaambia ninyi, wanangu, kwamba ilikuwa yapata saa sita aliponiacha; nikapiga magoti mbele za Bwana mchana kutwa, na usiku kucha; na karibu alfajiri niliamka, nikilia wakati huo na kuomba niachiliwe kutoka kwake. 70 Hatimaye, basi, akanishika nguo zangu, akiniburuta kwa nguvu ili niungane naye. 71 Kwa hiyo, nilipoona kwamba katika wazimu wake alikuwa amelishikilia sana vazi langu, nililiacha nyuma na kukimbia uchi. 72 Na kushikilia sana vazi alinishtaki kwa uwongo, na wakati mume wake alipokuja alinitupa gerezani katika nyumba yake; na kesho yake akanipiga mijeledi na kunipeleka katika gereza la Farao. 73 Na nilipokuwa kifungoni, yule mwanamke Mmisri alionewa kwa huzuni, naye akaja na kusikia jinsi nilivyomshukuru Bwana na kuimba zaburi katika makao ya giza, na kwa sauti ya furaha nikifurahi, nikimtukuza Mungu wangu kwamba nilikombolewa. kutokana na tamaa mbaya ya mwanamke Mmisri. 74 Na mara nyingi amenituma akisema: Kubali kutimiza matakwa yangu, na nitakufungua kutoka kwa vifungo vyako, na nitakuweka huru kutoka gizani. 75 Na hata katika mawazo sikumwelekea. 76 Kwani Mwenyezi Mungu humpenda yule ambaye katika pango la uovu huchanganya saumu pamoja na usafi, kuliko mtu ambaye katika vyumba vya wafalme huchanganya anasa na idhini. 77 Na kama mtu anaishi kwa usafi wa kiadili, na kutamani pia utukufu, na Aliye Juu Zaidi anajua kwamba inafaa kwake, Yeye hunipa mimi pia. 78 Ni mara ngapi, ingawa alikuwa mgonjwa, alishuka kwangu bila kutazamiwa kwa nyakati, na kusikiliza sauti yangu nilipokuwa nikiomba! 79 Na niliposikia kuugua kwake nikanyamaza. 80 Kwani nilipokuwa nyumbani mwake alikuwa na kawaida ya kutoa mikono yake, na matiti, na miguu, ili nilale naye; maana alikuwa mrembo sana, alipambwa kwa uzuri ili kunidanganya. 81 Naye Bwana akanilinda na hila zake. SURA YA 2 Joseph ndiye mwathirika wa njama nyingi na ujanja mbaya wa mwanamke wa Memphian. Kwa mfano wa kuvutia wa kinabii, ona Mistari ya 73-74. 1 Basi, watoto wangu, mwaona jinsi uvumilivu ufanyavyo kazi kubwa, na kuomba pamoja na kufunga. 2 Vivyo hivyo na ninyi, kama mkifuata usafi na utakatifu kwa saburi na sala, na kufunga kwa unyenyekevu wa moyo, Bwana atakaa kati yenu kwa sababu anapenda usafi. 3 Na popote Aliye Juu Zaidi akaapo, ijapokuwa husuda, au utumwa, au matukano humpata mtu, Bwana akaaye ndani yake, kwa ajili ya usafi wake wa kiadili sio tu kwamba humkomboa kutoka kwa uovu, bali pia humwinua kama mimi. 4 Kwa maana mwanadamu huinuliwa kwa kila namna, ikiwa ni kwa tendo, au kwa neno, au kwa mawazo. 5 Ndugu zangu walijua jinsi baba yangu alivyonipenda, wala sikujitukuza moyoni mwangu; kwani nilijua kwamba vitu vyote vitapita. 6 Na sikujiinua dhidi yao kwa nia mbaya, lakini niliwaheshimu ndugu zangu; na kwa kuwaheshimu, hata nilipokuwa nauzwa, nilijizuia kuwaambia Waishmaeli kwamba mimi ni mwana wa Yakobo, mtu mkuu na shujaa.
  • 4. 7 Je, ninyi pia, wanangu, kuwa na hofu ya Mungu katika kazi zenu zote mbele ya macho yenu, na waheshimuni ndugu zenu. 8 Kwa maana kila aitendaye sheria ya Bwana atapendwa naye. 9 Na nilipofika kwa Indocolpitae pamoja na Waishmaeli, wakaniuliza, wakisema: 10 Je! wewe ni mtumwa? Nami nilisema mimi ni mtumwa mzaliwa wa nyumbani, ili nisiwaaibishe ndugu zangu. 11 Na mkubwa wao akaniambia: Wewe si mtumwa, kwani hata sura yako huidhihirisha. 12 Lakini nilisema kwamba mimi ni mtumwa wao. 13 Basi tulipofika Misri walinipigania, ni nani kati yao aninunue na kunishika. 14 Kwa hiyo iliona vema kwa wote kwamba nibaki Misri pamoja na wafanyabiashara wa biashara zao, hata watakaporudi wakiwa na bidhaa. 15 Bwana akanipa kibali machoni pa mfanyabiashara, naye akanikabidhi nyumba yake. 16 Na Mungu akambariki kwa uwezo wangu, akamzidishia dhahabu na fedha na watumishi wa nyumbani. 17 Na nilikuwa pamoja naye miezi mitatu na siku tano. 18 Na karibu wakati huo yule mwanamke wa Memfia, mke wa Pentekoste, akashuka katika gari, na fahari nyingi, kwa sababu alikuwa amesikia kutoka kwa matowashi wake kunihusu. 19 Naye akamwambia mume wake kwamba mfanyabiashara huyo alikuwa ametajirika kupitia kijana Mwebrania, na wanasema kwamba hakika alikuwa ameibiwa kutoka katika nchi ya Kanaani. 20 Basi sasa, mpe haki, umchukue kijana nyumbani kwako; ndivyo Mungu wa Waebrania akubariki, kwa maana neema kutoka mbinguni iko juu yake. 21 Na Pentephris alishawishiwa na maneno yake, na akaamuru mfanyabiashara aletwe, na akamwambia: 22 Ni nini hiki ninachosikia juu yako, kwamba unaiba watu katika nchi ya Kanaani na kuwauza wawe watumwa? 23 Yule mfanyabiashara akaanguka miguuni pake, akamsihi akisema, Nakusihi, bwana wangu, sijui usemalo. 24 Na Pentekoste akamwambia: Mtumwa wa Kiebrania ametoka wapi? 25 Na akasema: Waishmaeli walimkabidhi kwangu hadi watakaporudi. 26 Lakini hakumwamini, bali aliamuru avuliwe nguo na kupigwa. 27 Na alipong’ang’ania maneno hayo, Pentephris akasema: “Aletwe kijana. 28 Na nilipoingizwa ndani, nilimsujudia Pentephri kwa maana alikuwa wa tatu katika cheo cha maofisa wa Farao. 29 Na akanitenga naye, na akaniambia: Wewe ni mtumwa au mtu huru? 30 Na nikasema: Mtumwa. 31 Akasema, Ya nani? 32 Nami nikasema: Ya Waishmaeli. 33 Na akasema: Umekuwaje mtumwa wao? 34 Nami nikasema: Walininunua kutoka nchi ya Kanaani. 35 Na akaniambia: Kweli unasema uwongo; na mara akaamuru nivuliwe nguo na kupigwa. 36 Sasa, yule mwanamke wa Memfia alikuwa akinitazama kupitia dirishani nilipokuwa nikipigwa, kwani nyumba yake ilikuwa karibu, na akatuma kwake akisema: 37 Hukumu yako si ya haki; kwa maana unamwadhibu mtu huru aliyeibiwa, kana kwamba ni mhalifu. 38 Na sikufanya mabadiliko katika maneno yangu, ingawa nilipigwa, aliamuru nifungwe, mpaka, aliposema, wamiliki wa mvulana waje. 39 Na yule mwanamke akamwambia mumewe: Kwa nini unamfunga mfungwa na mvulana mzaliwa-mwema, ambaye afadhali kuachiliwa na kuhudumiwa? 40 Kwa maana alitaka kuniona kwa tamaa ya dhambi, lakini sikujua mambo haya yote. 41 Akamwambia, Si desturi ya Wamisri kutwaa mali ya watu wengine kabla ya uthibitisho kutolewa. 42 Kwa hivyo, alisema hivi kuhusu mfanyabiashara; lakini kuhusu kijana, lazima afungwe. 43 Baada ya siku ishirini na nne wakaja Waishmaeli; kwani walikuwa wamesikia kwamba baba yangu Yakobo alikuwa akiomboleza sana kunihusu. 44 Na wakaja na kuniambia: Imekuwaje kwamba ulisema kwamba wewe ni mtumwa? na tazama, tumejua kwamba wewe ni mwana wa mtu shujaa katika nchi ya Kanaani, na baba yako bado anaomboleza kwa ajili yako katika magunia na majivu. 45 Niliposikia haya matumbo yangu yaliyeyuka na moyo wangu ukayeyuka, na nilitamani sana kulia, lakini nilijizuia nisiwaaibishe ndugu zangu. 46 Na nikawaambia, sijui, mimi ni mtumwa. 47 Basi, wakafanya shauri kuniuza, ili nisipatikane mikononi mwao. 48 Kwani walimwogopa baba yangu, asije na kutekeleza kisasi kichungu juu yao. 49 Kwa maana walikuwa wamesikia kwamba alikuwa na nguvu kwa Mungu na kwa wanadamu. 50 Kisha mfanyabiashara akawaambia: Nifungueni kutoka kwa hukumu ya Pentiphri. 51 Na wakaja na kuniomba, wakisema: Sema kwamba ulinunuliwa nasi kwa fedha, naye atatuweka huru. 52 Sasa yule mwanamke wa Memfia akamwambia mumewe: Mnunue kijana; kwa maana nasikia, alisema, kwamba wanamuuza. 53 Mara akamtuma towashi kwa Waishmaeli, akawaomba waniuzie. 54 Lakini kwa vile yule towashi hakukubali kuninunua kwa bei yao, alirudi, akiwa amewajaribu, naye akamjulisha bibi yake kwamba walitaka bei kubwa kwa mtumwa wao. 55 Kisha akamtuma towashi mwingine, akisema, Ijapokuwa wanataka mafungu mawili, wape, usiache dhahabu; mnunue tu huyo mvulana, na umlete kwangu. 56 Basi yule towashi akaenda, akawapa vipande themanini vya dhahabu, akanipokea; lakini akamwambia yule mwanamke Mmisri, nimempa mia. 57 Na ingawa nilijua jambo hili, nalinyamaza, ili yule towashi asipate aibu. 58 Kwa hiyo, mnaona, watoto wangu, jinsi nilivyostahimili mambo makuu ili nisiwaaibishe ndugu zangu.
  • 5. 59 Kwa hiyo ninyi pia pendaneni, na kwa uvumilivu msifiche dhambi za ninyi kwa ninyi. 60 Kwa maana Mungu hupendezwa na umoja wa ndugu na kusudi la moyo unaopendezwa na upendo. 61 Na ndugu zangu walipokuja Misri waligundua kwamba nilikuwa nimewarudishia pesa zao, na sikuwakemea, na kuwafariji. 62 Na baada ya kifo cha Yakobo baba yangu niliwapenda zaidi, na vitu vyote alivyoamuru niliwafanyia kwa wingi sana. 63 Nami sikuwaacha watateswa hata kidogo; na yote niliyokuwa mkononi mwangu niliwapa. 64 Na watoto wao walikuwa watoto wangu, na watoto wangu kama watumishi wao; na maisha yao yalikuwa maisha yangu, na mateso yao yote yalikuwa mateso yangu, na ugonjwa wao wote ulikuwa udhaifu wangu. 65 Nchi yangu ilikuwa nchi yao, na shauri lao lilikuwa shauri langu. 66 Na sikujitukuza miongoni mwao kwa kiburi kwa sababu ya utukufu wangu wa kidunia, lakini nilikuwa miongoni mwao kama mmoja wa walio wadogo zaidi. 67 Ikiwa ninyi pia, kwa hivyo, mkitembea katika amri za Bwana, wanangu, Yeye atawainua pale, na atawabariki kwa vitu vyema milele na milele. 68 Na mtu ye yote akitaka kuwatendea mabaya, mtendee mema, na kumwombea, nanyi mtakombolewa na Bwana na uovu wote. 69 Kwani, tazama, mnaona kwamba kutokana na unyenyekevu na uvumilivu wangu nilimwoa binti ya kuhani wa Heliopoli. 70 Na talanta mia za dhahabu nilipewa pamoja naye, na Bwana akawafanya wanitumikie. 71 Tena akanipa uzuri kama ua kuliko warembo wa Israeli; akanihifadhi hata uzee kwa nguvu na uzuri, kwa maana nilikuwa kama Yakobo katika vitu vyote. 72 Na sikilizeni ninyi, wanangu, pia ono ambalo niliona. 73 Kulikuwa na kulungu kumi na wawili wakilisha. 74 Kisha nikaona kwamba bikira kutoka Yuda alizaliwa akiwa amevaa vazi la kitani, na kutoka kwake amezaliwa mwana-kondoo asiye na doa; na mkono wake wa kushoto alikuwa kama simba; na wanyama wote wakamrukia, na mwana-kondoo akawashinda, akawaangamiza na kuwakanyaga chini ya miguu. 75 Na kwa ajili yake malaika na wanadamu walifurahi, na nchi yote. 76 Na mambo haya yatatukia katika majira yake, katika siku za mwisho. 77 Basi ninyi, wanangu, zishikeni amri za Bwana, na kuwaheshimu Lawi na Yuda; kwa maana kutoka kwao atatokea Mwanakondoo wa Mungu, aichukuaye dhambi ya ulimwengu, yeye aokoaye Mataifa yote na Israeli. 78 Kwa maana ufalme wake ni ufalme wa milele, ambao hautapita kamwe; lakini ufalme wangu kati yenu utakwisha kama machela ya mlinzi, ambayo baada ya kiangazi hutoweka. 79 Kwa maana najua ya kuwa baada ya kufa kwangu Wamisri watawatesa ninyi, lakini Mungu atawalipiza kisasi, na kuwaleta katika ahadi aliyowaahidi baba zenu. 80 Lakini mtaibeba mifupa yangu pamoja nanyi; kwa maana mifupa yangu itakapoinuliwa huko, Bwana atakuwa pamoja nanyi katika nuru, na Beliari atakuwa gizani pamoja na Wamisri. 81 Mchukueni Asenathi mama yenu mpaka kwenye Hipodrome, na karibu na Raheli mama yenu mzike. 82 Na baada ya kusema haya alinyoosha miguu yake, na akafa katika uzee mzuri. 83 Na Israeli wote wakamwombolezea yeye, na Misri yote, kwa maombolezo makuu. 84 Wana wa Israeli walipotoka Misri, walichukua mifupa ya Yusufu pamoja nayo, wakamzika huko Hebroni pamoja na babaze; na miaka ya maisha yake ilikuwa miaka mia na kumi.