Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Sindhi ٻولي

672 views

Published on

بولي جي باري ۾

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Sindhi ٻولي

  1. 1. 2013 # $%' (
  2. 2. : :
  3. 3. : $ % # : ! '( : '. -', :)*+ 72013 2# -01 :/# .?9# BCDE* B@,*. A;9= ?9# :89:( CDE* BGH IH :89( H)* 70 :J ISSN: 9688194010
  4. 4. 1 2 34 5 67 89: ; =2 ? 5
  5. 5. 05 ;
  6. 6. C
  7. 7. D E A 6B# #A * 7 5 67 89: ; (KI LM?) 65
  8. 8. %G HI 5 A * 15 H( T P ; P Q %RS * R D U? 7 =2 * % (V7) 21 6W ;
  9. 9. 40 4 8A ([C#) Y5 Z2 X 64 * 54 ]# 6
  10. 10. * c (NGO’s) Y#^ : * 6 (9U d
  11. 11. e5 f#
  12. 12. c 6g2 d
  13. 13. B^ #E :hH4 6^ 65 % i' ?I k
  14. 14. 2 2fjS * (l# m% X?) 81 ‘6 A’ 1R
  15. 15. A k p # 6; k o * D U? =2 108 I 34 117 q 8 e#r c RH7 p # k o * Z2 6^ m% k 6?s A * Y5 tRQ4 123 u 8 ^ 6^ 6 ‘= 3RP’ =? v w * x 6 133 y ( z l5
  16. 16. (|2013 L
  17. 17. A ) EA s |2013 { L5 ‘6?s #’ 6 6?s # 6MP% 2 =^ 62' 6h x .62' c }2 6 2^ 2 .62' 6€ 6 G = c 6EA 2 p
  18. 18. 2 .6 % 4 h5 6? ( $ 6; ?4 ; „…34 k ? $Z‚ ? ƒ 6 #2 c …#^ 12 p (j
  19. 19. A † k 6‡4 $^) j
  20. 20. A 6 4 r # u2 .#
  21. 21. 6h ' 6 ˆ
  22. 22. …#^ c ‰ .62'
  23. 23. 5 = ?…4 6^ 4 12 Z2 = “# k # c Y5 6 ; 2 ‹ K4” p
  24. 24. s p p7 6 “m% 6W s # c V Br” .62'
  25. 25. 5 c V 6 6h 12 P V4M4 12 6€ R5 6 6W Ž 52 Z‚ ? 6 f#
  26. 26.  ‚ 12 Z2 $“# c 8 iC5 P €4” .62' # c g 6 # $62'
  27. 27. L4 c 2 = 4 ]# =^ 62' x 6 .62' 6€ ‚ K ?;H5 6
  28. 28. 6 $6€ ^ ‘i
  29. 29. ‚ #’  W g LG u $62' =5 % u2 c # 6‘ =^ $B 87 c V 6 =2 “A 4 6G .6B2 #
  30. 30. 65 “ ‚ 6 ’# g #” 6R 6 # .2' f#
  31. 31.  V4M4 6? ( 6 m% k 6?s # $D U? # ” 4 % 4 6^4M4 k h5 6 =^ 62' 4 = 6Rj 4 ‚ ? h $
  32. 32. ‡ R w c w 6 L5 2 =^ 62' x 6 $#2 .6 e 6” R€† f#2uA
  33. 33. ‚ ? 45 6 6?s # =^ 2 6€ “ ” A EA 62 6#] •# …
  34. 34. $6R A 6E I 6 6W  6 6W #ˆ^ # $62' 5}4 8^ p — ( k p 2 ‰# c m% # .62' f# € –  R A ƒ 6 ‚ ? 6 # k #2 6^ ˜ 67B4 6W  ‰# 6R 6^ f 6 ‚ ? 6%' 2 6B# #A 6 €‚ ? 6 # 6^ $62' k 6W #ˆ^ # $6W #5 2 6;AA c #2 $62' R A “A 4 6?% lM ›H#? I k m34 mR24 $
  35. 35. i T š c # k ™A9 „ Q^ m%
  36. 36. R mH( 6 M4 f^ …4 €‚ ?
  37. 37. u .2' E 6W4 % Vœ ( c y
  38. 38. ^ 6 m% # 2 # $62' ' “ † 6 k  c v 6 6W #ˆ^ # $ € 6Ww { 6Rj 6 K4 6 6A k 4 6B# #A $6KQ ( k p2 6 5E !62' 62 p4I k {% 6 6?s # # € w ;
  39. 39. C
  40. 40. D E ( # $%)
  41. 41. 5 67 89: ; 6‘ $ …? 6 ‘KI LœM?’ $65
  42. 42. %G HI 5 A 1 ( 6 7 M 6 89 $¡d 62 .” 6Ÿ ^  k ^ c 5% 1H4 6% k 67 $ ¢
  43. 43. $6lHP $1?7 $l4 $£4  Z2 …7 2 .2 7 ¤67 Z2 i 6P k $‹ K4 Z2 5% 6B# #A .62' #
  44. 44. c lHP k 7 K4 6
  45. 45. $ ‘ B# #A 2 c R LRK4 6^ 7 k 6#
  46. 46. % $=5 lHP $6H#€ $z” ‚? ‘5’ ?5 B# #A $c 645l 6B# #A A $62' 5' 1 ?5 .z” 5' 1 ‘pB(S’ ¥Q^ B# #A c 7 =R? HI 5
  47. 47. ? ( M4 $?5 L ¡d 2 K4 6?5 6 HI 5 ˜ 87 A $2 i§? 65
  48. 48. %…? ¦( 6 6M¢ y 6 6 I 6
  49. 49. $c |1004 /=2 34 2S .62' 6?5
  50. 50. %G $ B
  51. 51. 6 (RH5^ T%4) 4§ f©#5 u2 . ” c 5I 67 k {3I Z2 1# ‰# .2 € c 6RH $c 634 6 (65 dI) V ?4 6 p4( 6 pG S $? ‰# .2 d€P 6^ 7 64YR5 Z2 6 ^ Z2 V7 6 6r5i 6B# #A HI 5 A p ?s 655
  52. 52. k 6S^ $65 7 $67 $6P 2 .6h c p — (
  53. 53. 6h2 6h L( V 4 c e5 ª5 ‰# . ?s 6€
  54. 54. R s k «
  55. 55. ( 'G $V P 17 $8B5 17 $6¢
  56. 56. 17 6 2 =^ ” ‚? 6 l? $#? $l4 K4 6 5% 1H4 $  6lHP 655
  57. 57. .2 L( 7 = 6^ Vl #t^ =5 lHP L ‚? 6 # k $4 p
  58. 58. 65 5I 6B# #A 2  ¬3? 6 ri 6B# #A . ” …4 f#
  59. 59. fjS {t34 $c 6^ 6^ ?4 $c p4( 6 5I 5d: = r B# #A 6^ S .
  60. 60. # =2eK€2 B# #A 6 (Merv) œ4§ $2 5d: $c |1046 /=2437 $HI 5 . €
  61. 61. A = ­ c S . €
  62. 62.  {¯^ U $1( 6 5I ®B 6
  63. 63. $ K5 6 5I $A  S . 2 d€P 6^ 7 6hj 6B# #A = c p4( 6 ’ . 2 d€P 6^ 7 6hj “A q ’ e5 $ 4 6 I $c 7 6 2 ?E $c 654i p4i94 e5 4 L
  64. 64. ^ 6 ri 6B# #A k $ A ‡
  65. 65.  #4 6 hH4 6#2° $6 ¡d 2 m I Z2 6B# #A $2 c 645l 6B# #A . € % [ 6
  66. 66. ^ 69…5 c ± P k 6#2° ‰# # .62' °  Z2 6 …7 6 7 VG94 ‰# c #
  67. 67.  6€ 5S .5' S k $6” (|1078 – |1000) i K?
  68. 68. ? 6P 6MS4 $67 % k 1?7 6^S k R A T2…? $ d4 6 pP9I 6˜P $2S 6²r 67 % 5 84 2f 6 …7 6 7 k 6l I 6˜P ³ 6 t4 ´t#Rt4 84 k $ ” ¢( c s% 6 (|1094 |1035) ´ t#Rt4 %4 c s% 6 ´ t#Rt4 84 ${ 6 2 . ” L€4 µ˜ 1 M^ 6 6 “
  69. 69.  V7% 6 P 6 7 6 ¡d 2 $ % 67 6 5 . 2 .6€§ 65 1 M^ A k $6” t5 VK 6 X4 ´ p ¶( z  c 654i 6 5 ^ 6 “Ÿ 6^ ^
  70. 70. i 6 T#4 =#
  71. 71. 4 k =44 =4 $´ p ¶( 2 6h˜ P ; 4 19000 $#
  72. 72. 5  ^
  73. 73. i XA 5 .6h 6B# #A .
  74. 74. 6·? ( €^ |1052  |1046 6#M
  75. 75. ) { p z  c [ 62 .62' #G c 645l K4 6B# #A $2 6 l 6 5 6 7 $  R
  76. 76. 1H4 6 H 7 2
  77. 77. mR 6 d
  78. 78. R% 6Q
  79. 79. ^ #RH4 = ¸ c 6 6 V7% 6 6…
  80. 80. ˜ .” 6 p — ( 2 $6³  R 6 l 6B# #A $¡d 2 c 645l 6B# #A 6€ R c V4M4 6 5 .62' 65 V4M4 6 tl^ c 6 = ?j K4 tM2 6B# #A $  { ( 6 2% k BH4 $ { ( 6 5 .62' ° = lHP k 5 R $¢P $?7 W4 87 6 6^S $6¢
  81. 81. 6 5 $%' 6 DRQ4  6^4M4 k 6‡ $6
  82. 82. r%
  83. 83. s k ” 6 l 6B# #A  ^9K4 6 c 6H 6 V7% 6 7 $62' c i 5 2 6B# #A = ° 5 S $ hA ‡ R
  84. 84. ° 6 k
  85. 85. ' x A% c S =^ 62' = 2 6I 12 6 645l ‰# .z” c 645l 6 ? d2 Z2 ¹† ¹? $6€ ' V7 k mS $6?s {5' 1 45l 2 $W 6?s 6P $% 6 “Ÿ ºr 67  .” e 62uA 65' k $6h L( V%M 6 D
  86. 86. ´ p ¶( † E ¡d 2 . 2 ™A ‡ r c 6e€ % 6 89 œ 6^S iB( $² T2G w |1050 2S =^ ” ‚? e5 ª5 ‰# 2 ® 7 $A  “2 7 = B c 6…€97 5 65
  87. 87. ^S $
  88. 88. zA 6^ =2eK€2 6B# #A c y ˜ 6B# #A $c |1052 R $
  89. 89. (heretic) ‘P’ z  ?7 6# 6 6…€97 ‰# $c |1060 .R A LRG z  .€
  90. 90. ² % k =2^ r »j ‰# k $5 G
  91. 91. €5 x#2 $5 ^S 2S 6 5 . = 64w 6 [ $c 6…€97 f A 6 6 KI 6 RH^ $µ˜ † ^ S 6 6€ 6^S k
  92. 92. ' c ‘e
  93. 93. ’ $6RH %' 6^ ¼ 6 (Oxcus river)
  94. 94. % 4' = |1088 6B) |1090 6€ 6^S 4 6 I½4 . € 8 G %' ¾ P 6€ 6^S A . € 6? ( 6 6Ww 8% I' B# #A c (” ‚? M^ …4 ‰# 6^ f A Z2 c 6RH 6?5 ‘8’ $ B
  95. 95. 6 #
  96. 96. ² 6?5 6 ‘ V(’ 6 …4 ‰# .
  97. 97. ^S k 6;A I 6 RH5¯P $6 KI 6 RH^ .62' =2’
  98. 98. ‘ A’ E 8 R( z 
  99. 99. …RM4 k
  100. 100. 4 ‰# c …€97 V(’ $c 6…€97 2 6 …4 ‰# .2' #
  101. 101. ² …? 6 ‘ .62' #
  102. 102. ² 6?5 6 ‘
  103. 103. ^S 6 RHA T%4 $2 c 654i x€2 c e
  104. 104. 4 k
  105. 105. ${ RE $pR? $e5 $ d#2 $per c …€97 c % M^ 6 c RH^ k 6;A I $  6UI ( = ? ^ S = pG 2 .65 V7% 6 P 6 7 c RH k ³j 2 c RH^ k ‘
  106. 106. ’ $  6RH 6?5 ‘=2R?’ c { RE 8 G % l V7% [A 6R $2' %4 R' ¡d =2e4' V
  107. 107. i 4…RM4 k ·€A ‰# = ¸ 8…4 62 .€h2 .2' T%4 RHR per =^ 62' u “ 6^ = = ?j 62 R'
  108. 108. 6 HI 5 A 5 $=2 67 8 A $5r
  109. 109. 6 HI 5 A pG 2 k $62' % K5 T%B 6 .62' K5 T%B R' c 7 .2 D#t4 R 6€ R k 7 $HI 5 A k pM5 $G#4 $7 ‰# .62' LRK4 6^ M 15000 $
  110. 110. % ‰# k H? L
  111. 111. .6A c i d
  112. 112. e5 $6
  113. 113. % # .62' LRK4 6^ #š ( ¿ 2 ‰# 
  114. 114. % .2 ^ c |1977 6W ' .' .6 8…4  c 5% 6^ 7¢4 6#
  115. 115. % k 6H#€ $6% $67 $mR L
  116. 116. W 6 …? 6 ‘1 (’ z  6 p4ºI 67 6 5 ‰# .”  :
  117. 117. i 5 i d7 (Travelogue) =45l (1) (Unfettering and settling) x
  118. 118. 2 x€Hhr (2) (Uniting the two wisdoms) R3? À4 (3) (The Feast of the Brethren) I I (4) (Six chapters, i.e the prose Rawshanainame) LtP x (5) mH3? € : mH3? €B7 (6) (The Face of Religion)
  119. 119. ? = § (7) (The Pilgrim’s provisions)
  120. 120. PH? % i (8) (The Book in Enlightment) =45 6€# (9) (The book of Happines) =45 V%M (10) :” B x A = 55 6 7 ‰# c I'
  121. 121. $%#
  122. 122. ! - ,() +'()* . / #
  123. 123. 26798345 #10' ; :
  124. 124. ?@
  125. 125. 0(AB?@ = ;#()
  126. 126. C DEFG() #/ 2 7 KLM ; J HI8 :6” 6B x A ¿ 2 ˜ 655 Z2 4 R…#4 ‰# ‹˜ u2 P
  127. 127. Q OL
  128. 128. N K P
  129. 129. V 8UT7RS 0WX
  130. 130. V
  131. 131. Y 7Z P
  132. 132. N][8 ba
  133. 133. ^_`U cUdP
  134. 134. LQ 'efg P
  135. 135. Lh
  136. 136. i2j7Ok L lmn
  137. 137. LoP P
  138. 138. LoLp2Lj7qk rstuvO%w P
  139. 139. Lxzys {|}~ P
  140. 140. L€xz‚0 ƒ„…†‡P P
  141. 141. Lˆ;‰Šq
  142. 142. ˆ;‹
  143. 143. ƒ P
  144. 144. LŒŽq ‡L8
  145. 145. …‘ P
  146. 146. L’“PL‚ ”•cUL–—ƒ P
  147. 147. L˜™š›Lœ ž‡ŸU˜()
  148. 148.  P
  149. 149. L L‡L¡¢ q£¤¥()¦§¨ P
  150. 150. L©¡() ªL()L«¬­ U P
  151. 151.
  152. 152. cU=¯U¦ On
  153. 153. LD()°±U P
  154. 154. LD()cUiƒ 5S .62' LRK4 6^ 54 k 7¢4 6€ R
  155. 155. % ‰# :2' 62 4 6 4 Z 5 $ 5% $84 p7˜ $G#4 $p L2 L€P $#š ( $pM5 $p… …( k 5% $
  156. 156. % 1œ7 k
  157. 157. % $6€#2 µ˜ ?7 Z 5 k {7 [ L7 6^
  158. 158. % $ 5% …3^ $p P 6 S k 17 $6^š 6 6 5% k “2 %  U $7…^ $V%7 $6r5i $54i $R3 t5 .c 6 1 …RH? Áœ References: 1. Alice C., Hunsberger, 2003, Nasir Khuwraw, The ruby of Badakhshan- A portrait of the Persian Poet, Traveller and Philosopher, London New yark: I. B. Jauris
  159. 159. 2. Allana G. A., Dr., 2010 Ismaili Movement in Sindh, Multan and Gujrat. Karchi, Mehran Publishers, pp. 187-189. ¼½¾ÇÈÉ
  160. 160. ¿À
  161. 161. …ÁÂÃÄÅJÆ »¸¹ºµ¶·· ²³›´ -3 ·ÍÊÊË8()ÌÀ
  162. 162. … ·Î ( )* +, -# . H( T P ; ‚? %…5 k 7
  163. 163. % 6€ ‡Âr c v  2 6^ Q %RS R 4 5 .2' 2uA à ? k mR Ä L 62 4 $62' k $2' A ’5 k ’5 6h 7 k p tQ ‰# 6^ Z WR ¸ 6 4 .62'  5 j R 7 6 Q %R ‡Âr ” =^ E 4 A $6h2 6W
  164. 164. …^ 6^ $6B‚? 6^ M u2
  165. 165. 6B‚? h5 = B k 6B‚? = 6^ DRQ4 = B Å' =^ 6B2 = ‚? 6
  166. 166. 6B2 ‚? =5 # =^
  167. 167. c v c 5 2² k zƧ
  168. 168. 6 4 mR ‰# 6E 2 .‚? k $
  169. 169. 6† #A R 6B€ =^ 1 | “³ z5 6^ M %4 6‚? mR A Z2 =^ 6B
  170. 170. “‚? 6^ M 5 2² 6B2uA 2 6^ 6MG4 2 6€ =5 k 2 pG q 4 =5 R
  171. 171. .” 6BÂe p 5 k 6h lR 6^ M #E µ 4 S $2 6Âe .6”
  172. 172. j 6 2 Ç ? I B# #A k 54 6 7 6 Q %RS G 6‡Âr €^ pG 2 w 6# 6^ ¼ %2 k p
  173. 173. ( 6
  174. 174. : k € A 6R( d4 6? ( # =5 # 7 6^w 6 =^ h .62' 6€ 62 S =^ ‰§5E 2 =^ Å' Z $2' 2 šR4  6€;† D U? 7 =2
  175. 175. 2' (9U k Yl? %4 c 6? A =^ LHH^ 6€;† “ i 5 Y5 ” h 6 LHH^ 6 6lHP k P ‰# ²r²r =^ 6h2 6h = ?j 2 “A c 6?…4 { L
  176. 176. ºr 6B# #A 4 .6BÂe c # $62' ª¢ š 6€;† c ?j 6€
  177. 177. R 6^ Q %RS .2'
  178. 178. 5 A %2
  179. 179. :
  180. 180. 6#˜? ( ‡Âr ƒA 6 7 6 %RS  ¬3? P =5 =^ E 4 ¸ 6 5S c Ç#^ 6 ¸ k 6B?j 6 f 6P c 7 ‰# $6B 2' 62S $62' E 6^ 4M4 $7 6P — .6B 6 6 6r5i # g5 V4 k p… …( 6 V4 $62' 6r5i” :=^ # $62' A
  181. 181. C#4 [ C54 wE 6 62 .62' p [ „ Q^ 6 S $ 2' #
  182. 182.  ?5 (cosmos) V#€ 6 1^r  X E 6^ 64M4 S “Ë62' p — ( 6 H5 c S $62' €^ Q %RS k i
  183. 183.  Lˆ k €^ D U?  $ €^ Ss 2s k 5 § 6 % k 6RH2 6 H5 .62' E f# E 7 k P $ œ 4 R €^ k ^ % $R l =^ E .62' Ç 5S 655 6B# #A # 2 k $2' Ç ‹˜ u p ?j W lHP 5 Q %R =^  :62' $Xœ  6# S $V#€ 62 6” 6·? $X” }4 ” $ h  6^  . p#5§ ’§5 B7 $X#^ ( 6RH2 MR ‘Xœ’ 4 6W L44 S  D U? =2 c M 2 t^ ‘L34 X’ .62' {MR Vœ#€ %RS $6‡ t…4 6¢7 # pG ” $[ C54 6H˜ Z2
  184. 184. =2 r $h2 µI k UI $h2 m% $h2 % c # $2
  185. 185. f 6H˜ $h2 z§r f# €9S† u † {S† $h2 Ì k Ì h f# 2 6 4 6 Y#4 k t^ œ h2 6€% k h2 9§^ M 6 %R .
  186. 186. : 6^ 6€ Âr 6 = K^ k
  187. 187. t^ 5% œ 6W2 . ‹9U ‘X” }4 ”’ k ‘  6^ ’ c 4 6 p — ( k 6 6RH2 X#^ ( 6 H5 œ c Y#4 A != ?j 65 =5 62' .6³ ” ’5 B7 VG 6 5 2 $6 { I ÍI 2 $ {MR ˜ MR 6 6 5 ${ I 87 ” =^ 2 œ .62' 52 5% 6B# #A $Xœ 6B# #A 6 §% 2 =^ x A ” 2 :” E f S 6 M 6 % 6B# #A $ # 4 $44
  188. 188. i^$L34 X i^ ${C#4 4 i^ k {^ ’5 i^ ${# ’5 i^ $ ? ‰ i^ !‡R
  189. 189. A #A i^ $LR4 L 4 i^ 6 A $62' ¢ V#€ 62 1€G  ? ‚?
  190. 190. d2 k h5 = B Ä 6 §H5 f#h c §{( 6#M
  191. 191. ¸ 62' ‡h c ¸ =^ 6€ 5S w 6Rj  S .62' V¢ 6 “ÂB jS $6·? ” i^ 8¯ A 6 z
  192. 192. % k z
  193. 193. % 6B# #A c % 6B# #A 2 $6‡ 6 MR : ” = $ #
  194. 194. A $
  195. 195. ' c # W $ – $ # W^  #^ $ 4 t…4 L44 ! # 4 6 6 6 4 $ # W4 {d#4 “€ÂB 6 6lHP 6 D§ U? =2 p M? t5 6 6r5i
  196. 196. “W4 6 # $62' t…4 c L =^ L44 .62' …
  197. 197. ˜ ? =5 ² # 4
  198. 198. ' 2 t…4 2S k 62' V¢ 6 [ 8%S k 8d7 $ # 4 “€ 4 k “A [A 6 µ $#Âe 6W4 =5 f# € ² :” Âe 6W4 L44 6 t…4 2 $# 4 W4 W4 $t…4 ' L44 $G 625 ‡Î§ $ V  62' ‡ !dBM4 6^ {d#4 $% c 2 $62' L
  199. 199. 6 A c M 6 %RS $lHP D U? =2 =^  t…4 . ” 4 R?( 6 {( 6^ ªU M 6 # $62' ¢ o§ 6 p G =5 $62' ¢ V ° =5 “W4 L44 sS  uA 6€;† 2 .62' 6‡E 1 6€ V  z =^ c =2 6 5 $” 6Âe 6€ ² 2 =^ # 4 ‘.6 ? 62 $6^ V ° 62' =5 V ’ 5A ‡ e5 %§ k L
  200. 200. ' c =2 “ ” # 4 “W4 L44 A k #4 {d#4 ˜ 6^ dBM4 6€ 6 [w j % 6 5S k .# ” L( t…4 %R S” :=^ 2 ‚? c 6 Q %R V 24 Ž % 2 S k 62'
  201. 201. ‡ {d#4 6 63? f#2 L§A§ T%4 6 p… …( “.62' 7 L…RH4 k {( 6¢4 :=^ 2 E 6€;† V% “œ $UG e5 4 = 4 :” E $62' 5' 4 6 p… …( 6 ¸ %R A $654 w  S#4§ $UG e5 4 = 4 $65 $Ä S#§4 $^S $#S4 ! =^ ˆ mSG 6G $65P GP 2 {MR ‘ #S 4’ ‘ ^S ’ Ïl? %R 2² 6R2 ) A .2 6B# {—4 VtI =^ 6Yl? z œ#B^ k 6P( z #B^ =^ # –” 6B2 2 6hE =^ “ (52 B# #A ¢ q 7 .“6 5 = Ÿ 625 $ ?– # =^ #2 T5i H5 .62' #HA p… …( 6 Q 2S # u V k $# p34 #S4 f# 24 4 6RœH4 k I 6 §#§4 6 64 k # W4 d4 VœS
  202. 202. #4 VtI Z
  203. 203. w  §#S4 k #§4 $§#S4 “h S $#Âe 6” c H5 65P c GP .62' 654 =^ 6R G UG 6e5 4 = 4 k ¢ j H5 6 ŸS 6 ‚S # .6 ” =5 6€ % =^ mG 4 M 6 5 Ë# C5E 6 2 =^ B2 6h 62S k 654 p 2 6 p34 k A 2 =^ 6 5 U4 2 œ dr2 Q A $2 1€G mG k p34 =^ ” 62E =^ 2 $=5 L =5 ” Âr ¢ =^ = “2 T5i k “2 1€G H5
  204. 204. A “ 1€G 6 5S = M 6^…˜ S k = 67R =^ 62' = % l5 ‰H( 2S ...62' $” 6 ‰H( 6^ ˜ L4 = ÂB54 6 5 2 .62' %4 :=^ ” E =^ 2²^ $65 
  205. 205. Æ4  65 $654  p34
  206. 206. 6Æ4 p34  654 !62 ÂBS œ $65 $' L…7 „K7
  207. 207. „K7 $±§
  208. 208. º $ ­4%
  209. 209. {% Ë# €ÂB 6 6H 6 5 œ L…7 k „K7 k 62' Âe =5 €^ ¸ H5 =^ 6€ t P 2 ËL…7 6 5 6 6r5i l4 k 6P 5% k 6E #2 ²  6
  210. 210. $ 5% 2 2² =^ 5% 62 2² c x 6 “€ÂBS 6 6H 6r5i 6 A  V4 2² =^ 6r5i 6 v  V4 2² %R .2' 2 # lHP u r ' k V? M V ( $p :62' E 6^ S = ! 5% ?% $§ 65 $ p2
  211. 211. I $6€ d2 { R2S $ 6# $ tG ( A ! pK ­
  212. 212. Âr $§§† ;† † 6 “2 T5i c {( $#HA p… …( 6 Q %R 62' 2 œ 6B# #A w  §( 6 p# $?% 5% =^ 62' 65 2 .65K5 6 ˜ †  : 6 pK k z” e# 5 6#œ LÆ
  213. 213. c 6#§
  214. 214. d2 R2 2 V9( 6 LA  6 5S k 6h5† ” 6 ;œ† 4 c S 2 k 62' { I ^ k 5 =5 ² .62' ^ *‚ { =M 6 $6E c “ ” u? ± 67R 6 W4 # 6 A $=5 6 Ð 6 ¼i% k Ñ? 6 p# 4 6R4 6 t 2' H5 pl 6P {% µ 6 6º 6ˆ 6 {% 6B# #A [ mG 6 † p4 # = 5H5 ²r p34 6 I c {% k .2' L€G (6 )2) ,. * /012 34 5 6W ;
  215. 215. $e5 {5 $ W $‚ ? 45 6 # #2 6^ 2013 45 15] “ i^ 6 %
  216. 216. ‰# .6€ W  6W ;
  217. 217. V5 k 7 $e5 4 [ % ” 6B À
  218. 218. 4 Z2 p ‘ % V7 6 =2’ ;
  219. 219. k 7 6P 8% 2 6 $4 6;4 6 # · 6‡ S 2² $’5 S 2² .” E c [s  uA 6W 6 R# 4 2² =^ $6€j 6hA 6P 2² $B€j A [
  220. 220. pH4 Lˆ 2² $
  221. 221. 6€;† =2 2² $B5r A S .” 5  [A 6 X 64 2² =^ u 2 „3? 5 2² =^ 62' 8¯ A %? V( 2² c 6W 6
  222. 222. !z
  223. 223. # Ò% µ =5 6M
  224. 224. ° 6 €} X? $6€;† D U? 7 =2
  225. 225. ‡ v 65( $2' x A j 8 7 Y#4 6 k 6 c Ò% .2'
  226. 226. HA = A k Ð ˆ V7 # Z $2' $6h2 ™AS ÆA %A
  227. 227. 6h2 # c
  228. 228. % hE 6 r V7 2² e 6 B 6 ‰ A k %% 6 {% $B4 $55 # ( =2 .z” ‡ 5 c 7 6B# #A k 2 4 ³ A $=5 R (6 =2 $c 4) $6R2 4 c 4 = 6 % 6 BW c C54 S 4 .62' 4I k I $R tI 6 4 6#] #2 .62' L4 :” 6E c
  229. 229. k R °
  230. 230. $6RA ˜ 6 6€4 $R % =2œ BW $ A 4 6‡ L k Le# #A 6B# #A u  k ƒ 6hH $“j $65G 6 » $65 %5 k 5 6 L44 $6€W5 6 5 $=24 6h‡4 9 ? A $62' ° I 6 V7 j =5 ( =2 $u r r c M 6 V7 2 .62' = 5  4I ‰# Z2 $62' 6h x 6 “ B 6 ˜ k 2Ç 6 S 1 4 k 6‡ ³4 $Xi5 $ [ Ä 2 2 .62' 45 d e5 V ( 6€' 6jB c ^7 2² ¸ .62' c 89 6B# #A i 5 6 5 # $2' 2 62f …( B# #A ^7 2² ¸ Ó62' S $62'
  231. 231. 5 ?5 ‘Women Libration Movement’ 6 Z
  232. 232. 3^ v
  233. 233. 6 c L =^ 6B Y5 r $ R 6 Z
  234. 234. 3^ .6h2 6h D U? =2 6 2 =^ 2 œ 2S $62' 6hE 655 HW 2 $= ?j Z2 e4
  235. 235. R œ =^ 2 œ 2S k $62' L? i 65( Z2 c I' 6 6W † 6r5i IS
  236. 236. K 4A 6 $2' (‹) €^' (^7) . ” €A z  G 6 [A c p5 k ” €
  237. 237. 7 8 ) 6€4 S :( 6W³j $Ã Ä $m Q $ ug $‡ j $
  238. 238. f4 L34 7 i z  $6” œP 6^ 5 6 6€4 $7 . e =5 6€]?S 6 6€4 k 4 »j 6B# #A § § 2 e4 $2  c L34 6B# #A 6€‘† :6” E k 6” %
  239. 239. 6 uA 6B# #A $ w €S4 34 $6€4 =5 w ©# 4 $ 62u
  240. 240. =5 #4 $c 6}4  4 6€A Ëc q #2 h $2 ' B R2S ) S (5p $4R % $6€4 B# #A h $62' 6”  u€4 B# #A  ³j B# #A Ë# #· c k # €·?  4 c 6}4 $#€w Ë#2 c V934 h 2 6” $=2 S 6 5 $6€S4 =5 w ©# 4 $ uA § z A $ µt5 6 7 !“ 4 =5 4œ 6^ 4” $´ E 6Æ
  241. 241. ) S (6p $4R % $6€4 6€ 62' 6I c 4 6 2 $# €w =5 B# #A 6€4 ´ µ 2 .B5r A ?j 7S c # ‰# .=5
  242. 242. ' =5 “³ 6 4 €4 B# #S4’ 6h A 6E k 6³ 6Æ
  243. 243. ?5 6 ;€4 B# #A $‚A B# #A $6 »j 6B# #A µ z  ‘Ë2' :62' L·? V^ $S4 #4S 1 ³ $6€4 54 34 $ z
  244. 244. Ÿ 5 $ =5 ]‡ ]W $g  z}? $6hE D U? =2§S? z ·? Ë
  245. 245. #4S h 6‚§4 6 $E # pEœ ) S (4p $6€4 6 % =K 2 6^ E ‰# .625 ™I L c L34 6€4 .62' ² 6€Ÿ 5 ‰#  k z” ]W  L ^ .62'
  246. 246. 62' ² 1r [2 6 ‚ V 6 .S  =^ ” E D U? Ë#K4 e# $# ‚4 L ^ h 2 c R?(
  247. 247. u2 $62uE q 6}4 $ 4 f 4 1 $uj 1 A 2fj $ =
  248. 248.  5 pœ5 $f ‹ B#4 $4 G XS 6Ԝ5 ! 2² ? =5 $ ˆ 2u
  249. 249. ) p $6€4 S (10%R % $4 %
  250. 250. 6 4 6B# #A $»j 6B# #A $˜ 6B# #A pG 2 6€4 #4  4 $62uE 6^ pœ 6 V934 6 7S 2 .6€ 6h A B# #4 =^ 5 6h A 5 % 4 {% ‰# .fj 6h A 2fj Ë62' ? =5 S 6B# #4 ;€4 ( =2 i 5 # $ … 6 6€4 ” w 6 š^ Yl? 5S $6³ ” 6 S 6 {% 6MG 2 $62' .62' 6I 6 Ç ‰# 2 k 6 :( , 9 ) C54 S B# #A k »j 6B# #A 6 6€4 c 6€4 S 655 u €5†
  251. 251. 6B# #A 2 $62' L
  252. 252. ‚
  253. 253.  … 6 “Ÿ zA c ‚A 6 BW c ‘ C54 S ’ ‹˜ u2 $62' Ç ( º ) W X? Ä 62 $2 .62' L
  254. 254. %% f k A q r # $V 6 º k xK A 6 5 e4 $2' R % {s 6^ 6 V7 $62' L 655 6‡ =^ u2 Ç €5† c C# $A # c #
  255. 255.  5 .” 6E 6 ³ ] k V 6 BW .h2 # A 6 i 6Ÿ p
  256. 256. 6R
  257. 257. u s 4 6B# #A 2² 2 2²^ $2 4 %% 6€ z  c 6t( . 6” S B# #A zS§ 2² =^ $
  258. 258. ºr 6 6” 6^ $ u
  259. 259. ?– .
  260. 260. A 5A A V5 $E 8§ 4 %4 ) %R % $C54 S (21p $1 $
  261. 261. 2 6h
  262. 262.  6€ 6 4 =^ R† B# #4 $4 6B# #4 f .‰5A 6” A c W4 =^ =5 $¶ c {% = ?j 2 6 65 4 A :6” E #
  263. 263.  A  6 zS§ ! hA =5 BW $4 6 BW !6 # l ” “A $=24 2s
  264. 264. ' ) R % $C54 S (13p $2 /“A 6 A 6^ (zS§ 6#M
  265. 265. ) !4 6 q r 6B# #4 f “Ÿ 6^ l k 62'
  266. 266. ' A  # 4 2s .
  267. 267. ' =5 6€ “ .62' Æ 6” ^ 6B# #A k ¼ $ÕHˆ?% $ A 3 $64 62 6 =2 .62' = Passion ²r A c # $62' [ A 3 6 q r 6 $” E { I ‹˜ ‹˜ c 4 ‰# $6” 6}Ì $6” 6ÎS? 2 Ð Ð f r 6 4 65H5 S§4 2 .62 6” #
  268. 268.  i 2 2² $6 zS§ 2² $6 4 2² .6Ÿ ” # € ?j # $6 ’5 2² $6 ? 6 C# 2² $6 2uœ 6 u s .6^ 6” #ÎA RA 1R
  269. 269. A 6B# #A 
  270. 270. ^
  271. 271. s 2² $“ 5 L#† LB $ h# Z§5 $Z§? 6 # Ëh e#? R2 Xœ = ? $“ 4 C54 ) R % $C54 S (26p $1 :6” 6ÎAS  ’5 Ëj 4 #
  272. 272. 2² $’5 ¶h? 6 ^
  273. 273. 6h ‡ r ^ ! 4 $’5 [ ‡ ) R % $C54 S (26p $1 Ë #
  274. 274. 2² 62 $’5 f $ e# ² 2 4 # $6Ÿ [ 5w ^ L” $E 6” € $6” ’#^ 4 ^ c p?( = # . E =^ 64 q 4 A $ € =5 W5 6† “.± 64 q $ ‚ %½ ^ ${ 6h Ÿ ! #§ l ” “A ${ €' Ÿ ) 4 S(19p $1R % $C5 62' 2 k ” 6E 6^ 6RS5 6 6B# #A ( =2 c I' .…
  275. 275. ˜ “? i 65( ‰# {5 = ?j e4 $” ;† % % “€ 6HhA W4 :
  276. 276.  }5
  277. 277. w 5  S $62' $6^ u^ # $€ 6” =2u $€
  278. 278. SA 6ÎSA $I 1M4 9S4 . ? =5 # u^ $€ ³ uRS ) R % $C54 S (15p $2 2 .€ ? 6?j ( # Æ ¿ 5 k 6h j ÎA #2SS) uRS .
  279. 279. 6ˆ  “ ” =2 Sr $
  280. 280. 64 =5 = S4 $z
  281. 281. % H
  282. 282. % # !
  283. 283.
  284. 284.  L4 $z
  285. 285. 6W …P ) R % $C54 S (16p $2 = · 2 (R — () ” A 5% $2' = · 2 =^ M
  286. 286. ° A
  287. 287. RW k {5 5 dI W …P =^ ” W 62 $62' = sS 6 $ ” 4 .2' : 8
  288. 288. ; Z2 2 .62' 6W 6 A $6W 6 4 k 6‡ 6^ 2 4 .6h2 #
  289. 289. u r u r [A k 6h2 w 6 ]# {e# 2 $G R
  290. 290. .2 #
  291. 291. [
  292. 292. I u r  2 i 2 $6” 6 6‡ S $2 =5 {G R 2 6 ;€4 6 6‡ .
  293. 293. 6” 2S 6 Õ 6 =2
  294. 294. % 4 .€
  295. 295. ² 6€ 8§ 6R%i % ^ 6^ 6?% 6A V 2 6‡ .2 #2 # 4 B# #A µ˜ 6#% # .6h2 #
  296. 296. “²r 4 6^ Õ 6hs A 6 5 6ˆ 2 .
  297. 297. ² 6 ?% ˆ 6 6?% 6A 6 6‡ E ˜I „K7 6‡ k ·? [S† ?%œ =^ 6·? [ A 5 62uE 6^ 6?% “€ˆ 6 6‡ = 4 5 2 $² G 6B# #A .
  298. 298. ²Ss 6²r 6hs k 5 g c 5 ˜I .62' # 65( #2 2 c 89 6 ( =2 h52 t…4 u2 6^ ( 65H5 =^ ” ‚
  299. 299.  2 6M
  300. 300. ° % B# #A €€5 ‰# .“ ” Z2 64 Z?4 6B# #A 62' 2 k 62' k ” u m34 6B# #A $ ” u  ƒ = ( 4) . ” Ÿ 6” Z2 6²r 2 ¿ 5 $ u2 u2 $
  301. 301. R †S # $u r ‘z
  302. 302. r’ 6 $ =2 e5 # .6 u r 6€ r r $S^ # u2 ) %R % $6‡ S (19p $1 6 6^ #” $=^ ” 6€ E ‚S4 6 6‡ ( =2 6 =2 6B# #A 6 A $ ”
  303. 303. A 1R
  304. 304. A 6B# #A
  305. 305. R ” 6Ÿ 6€ 62S $
  306. 306. ² ” G 6 [A =5 =2 A “.4 u2 6B# #A $Ö 6 $ [A “ 8§ [A
  307. 307. c „ 7 “ . C#S $ק† † † ) R % $6‡ S (29p $1 $c 6WA g  6 # # $ =5 =2 A 6B# #A ^ . ²r A 6B# #A c „ 7 6Ÿ = ^ $A S† ?% =^ 6† $ 4 6 6ÎA $6 4 6 ÎA .' # „K7 $ #^ 2^ (31p $1R % $6‡ ) 5 .” ? 6 I 6#M
  308. 308. 4 6€ 6 $” ÎA 6 .” ” m 4 c „K7 2 k ” 6Ÿ 6” 2 Ø? X? # $6h2 % $ % 6‡ 2 u2 .
  309. 309. ² G 6 [A c „K7 $62 :
  310. 310. = $2 4 S c ]#† $8 ' 6A ‰# 6 #A %4 6 2 c “³ Ž5 6 ( 6 6^S c p?( 6  h X2 6 H(S 65 %4 6 #A $6hH . R ? 6 k 62 6^S #A k A 6” A c #A k 6hH $6h2 6 s 6€ c v A s B# #A E 6t: 6A ‰# 6^ “Ÿ =5 zA 6 #A . A 6^ ³S 6 #A V ^ ÑA Ñ k E 6³ zA 6 #A =^ 4 c ™9^ ‰# 6€A =5 6 2 ‹ 6hH .
  311. 311. 6³ 6€‘† 62fE K ‡ r 2 6^ 6R .6h A 5 $# ? zr ³S #A
  312. 312. A #A #AS k 6” ºr 6 2 4 5 6 Ñ k ]#†
  313. 313. © ” =5 6 ‰S =5 .6 V =5 $zh2 =2 A 6 #
  314. 314.  =5 $6€ 6” #
  315. 315. A :6€ 6” # #A A $6 $c #A 6W^ h ^ h ^ $ #
  316. 316.  6g^ h h . ±s 6 “]5s $ # 5 B5j ) R % $6# H( S (14p $2 $c #A 6W^ h ^ h ^ $V 6‘œ† h h .6 R $V^ =5 6s † ) R % $6# H( S (15p $2 .62 6” # #A R j 2 $6” 6‘œ† V $” 6g^ #
  317. 317.  pG 2 =^ [ $52 ^5 1# hj Es 2 ¢ .62' L·? V^ 6 #2 z  $ “ 6 5 $L ^ h .6 “2 L
  318. 318. 6 5 $L2 ” 6R^ ) R % $6# H( S (17p $2 s  .62' ‡ H ^ $ 2' h H .62' ‡2 ÐE ÕES 6^ ”
  319. 319. 6B2 64r .625 2fE 6” # p
  320. 320. ^4 6B# #A = 2 e5 BW .6” = ?j = 6 Le5 $6Ÿ $4 8§ LA u4 $ ±s [s 1·? $† ˆ $ V z
  321. 321. # Ù 6€ ! 2² 5? ’5 $4 }4 !%4 ) S (15p $6R % $6# H( 4 !=5 ¶ 6 4 u4 $62' ·? [s A 6 ±s 6 4
  322. 322. A 2² ’5 $4 .z
  323. 323. #
  324. 324. ² 6Ù 6^w 6‘ V 6B# #A A 5 “E 4 =K 2 “E Ë# €‡ K
  325. 325. # “E 6 .62' #
  326. 326. B
  327. 327. 2' L
  328. 328. #
  329. 329.  K 6
  330. 330. 6B# #A .6 c %% 6 =2 2 6” A fA 6 2 ¿ 5 k 6^ 6” #
  331. 331. fj 2fj V $6^ 6” .“ 2' Z2 4 k #A” =^ = ?j 6 %? V( 6 6hH e5 4 s 6 =2 2 .6h2 c L† €^ pG 2 =^ 6” 6 B 2 .6” 6E c = B VB5  (6€ s) % p
  332. 332. % 6 2 k 6” 6€A 6^ 5 6B# #A !” 6h” ‰H( $[2 ‹ 1 $c [A 6 A $[ ˆ 5 $c =
  333. 333.  e5 65 =^ .h2 ^ 6hH $[A z ” #A ) S (2p $5R % $' 6hH 4 €RH ^ $ B ¹?  #A 6 [A 4 €RH 6B‡ #A 6€ [A Å' .
  334. 334. 6 ? Ä B# #4 6W2 .6h2 D ^ 6 . 2' 6€ :? ) A $6E }5 ° ‡ r 6W » Z5( c ‘ ’ » S Ë € .62'
  335. 335.  ‘»’ ?5 S = c ; $62' 6‡j u2 Z2 6 6… 4 » ( =2 %I ±
  336. 336.  =^ ” € 6·? k 62' #
  337. 337. 6€j 6‡ r .62' ‹˜ 6 : p e# $±
  338. 338.  c 6W 2 B# #A 2 $6” p24 6^ 6… 4 6 LB s G R
  339. 339. $62'
  340. 340.  ” = 6€ 2 k 6Ÿ ” 6” ^ “
  341. 341.  œ . :62' p
  342. 342. 2 = B 6W X? [ 6 = ?j 6 LB s A $2 44 ±
  343. 343.  LB s 2 =^ $6h2 6h 6}j 2 6K^ Z2 pG 1# ‰# .6h2 =5 pš ª 3 62 6Rj $# LRG 6 644 6B# #A 62 6Rj c 5 6 c 6 A Ss 6€e#K A u2 4 6 LB s . ” $6€‡ R e# $6€ Ì 6€ r z 
  344. 344. …^ e4 $2
  345. 345. ² 62f? . %½ S 6B# #A 2 .
  346. 346. ˆ A c s% 6 ±
  347. 347.  . € 2 k E [– œ B# #A z  $# ?A E B# #A =25 LB s .6h2 6W %P k RA 6 ±
  348. 348.  $» . 2 # ” e4§ 6^ S k 2 # € 5S B# #A ^ p $
  349. 349. ^ S#^ 6 $6€A §§ $6€ sS LB s 5 ² $6h” 2  LS .6 =25 “ § c $62' ²2 ‡‚ ) S (12p $3R % $» k c uAS Z2 6 62 6 œ § B# #A 4 S 6B# #^ =^ 62' ZA 6 4 =^
  350. 350. ^ c uAS 6hs 6 S 6B# #^ .L  c 6 6 ²2 $62' =^ }4 B# #4 =^ [ $# ” † uA !6 [^ c 62 6 S k œ 62' = K^ 65 =5 u $}4 ^ }4 $
  351. 351. r h5}4 }4 .‡Ô4 „€ ^ # $}2 =5 6h” 4 ^ [ G }4 ^ }4 B# #A 4 !R e# f . 2' „€ 6 ^ =^ [ $ 2' ^E 6 » 6 $2' # u2 E =s µ c S 2 :655 HW = $” 5  ( %) $€S%
  352. 352. 6s% $c 5r # LSr $A © ;A $ 5s $ % $
  353. 353. s
  354. 354. $e# » $c S§A 2 6hA $ˆA 6hA ;§A $ ” f c W . 2œ² # ” $ e# u 2 ) S (4R % $» k $€%
  355. 355. 6s% $ 5r # Lr $A © ;A $
  356. 356. u » H $ w'
  357. 357. f $6W #
  358. 358. f $ % 6#] $ ? ! =5 # ” 2² $ e# u2 ) S (4R % $» $ ;A ” “;œA $ 5r # Lr $
  359. 359. †S $
  360. 360. u » H $
  361. 361. 
  362. 362. e# $c Ú2 [E E . r 8§§ V $
  363. 363. 5
  364. 364. 5 ) S (12p $4R % $» W Z
  365. 365. w  Z2 6 =^ ” 6B† € 4 R }4 ” f $ ” € 6 $2' 5s k % ²r W . 2 . ” 5 % © A k [E }4 .
  366. 366. ² ;Ì 62 e# B# #A » . ”
  367. 367. e# 6 S W k 62' c }2 6 62uE 6^ ‚Eœ » =^ ” 6h” 2Ç 4 $2' u2 œ # =s 62' L E 655 HW = 2 k 6” 6h” 6R§ : $ e# # I $ ” à 6hS4 » $ #^ S#^ 5 $ Ð =5 $v 5 .6 ±
  368. 368.  Sœ 5 $ ‡Ô4 A #^ ) S (15p $4R % $» $ e# #2 I $ ” à =^ 6hS4 » $ #^ #^ 6·? $ Ð k v ” . ” 6¢ HA $A ;A % ) S (16p $4R % $» “ 6
  369. 369. µ = $62' ®P  c # 6hs k € A :” E 7 c # € A $” 6E c # #^ k 6h
  370. 370. 6Bh5 6R5 A  “2uE 6R§ 6 » .
  371. 371. # 6 ‘zl5’ 6#M
  372. 372. x
  373. 373. % 6 ‹ =^ 6#M
  374. 374. ‘ #2’ I =^ 6h4 » c # 6hs .
  375. 375. f #^ . #^ #^ 5 $ Ð v 5’ 62'  E 6
  376. 376. A . #^ #^ 6·? $Ð k v ” : E 6 # 6hs A k
  377. 377. # I k
  378. 378. 6” # v $6h
  379. 379. 6Bh5 6R5
  380. 380. A . ” ™I k
  381. 381. f #^ $
  382. 382. 6” | v .” 6E Ïl? p…
  383. 383. ˜ c 6€ I' k $ S =h 65 $| %? !| %? ! 6” » 6h2 6h2 .... Ä  $6 p…
  384. 384. ˜ S#^ ^ “2 .....$ 6†S $c ± ^ » .‘e# 62’ $6hE ±
  385. 385.  #
  386. 386.  ) S (146€ $4R % $» !² G $² Ä s k “2 #^ 6 p…
  387. 387. ˜’ = i 65( e5 S s k 2' ‡ r ^ Bj c S 6 »
  388. 388. $‘»’ 6W =^ ” 6€ œ B# #A p e# ±
  389. 389.  .2' L? k 6” G 6B# #A R† 6B# #A $62' 6W Z2 [A .6” 62uE 6^ ‚Eœ :
  390. 390. @ A B C , ) “‡ k [uA Î4 1 # $62' 6W 4 Z2 5 5
  391. 391. 5 $6‡ 6 Lœ 5 .62' W2 6E^ 8 .62' k ” 6h” p24 6^ 2 6E^ 8 .6 E A E ‰# :” 6€‡ 6W A 6B# #A z  $S 7 c 4 $#r Å' $ ^ . h;4 Ù4 R4 $S W 6HA ) S (1p $1R % $4 $=
  392. 392. 7 c 4 $#r Å' $ ^ . h;4 Ù4 R4 $w 6h4 6HA ) S (4p $1R % $4 2 .6 B 6”  r j Ž 6 [A 2 $62' Vuh5 c 5 #4  4 “h2 6W 4 6B# #4 =^ 62' ‰H( pG 2 6 $% ‡ 5 6 5 . ” pš Û: Ð Ä 2 e4 .f4 =5 {t34 W 4 6#] 6 5 .² ” 6€ r 6 {% 6 .² ” µM4 $c
  393. 393. u 62' $64 “4 $65
  394. 394. A S†5 $ 8 6E^ ^ !h 6 S 8  h $ € „K7 ) S (13p $2R % $4 % z}4 u2 k w 6€ r 6 6E^
  395. 395. u 6 5 . # 6^ 6 S 6  6 W 4 52 [A 2 $ =^ [ $62' ? 5  4 6#] s % 5 €€5 =5 62' L
  396. 396. %% =2œ =5 e5 W s c 6W 2 4
  397. 397. u 6hH k 6‡ .62'
  398. 398. ‚
  399. 399.  “4 €5 =5 = ?j u2 c S 2 A $ ” f € 6u  34 B# #A .62' ÃS 6€ ÃS c 2 =^ 6#M
  400. 400. 62' p5 à S 62 .62' €^'
  401. 401. R
  402. 402. =^ 62' 2 U4 Bj 89 6 =2 62S c I' k 2'
  403. 403. 54 “4 ( I) K 4A 6 $2' 6P 6€ c . ” Ÿ 64 K 4A $ K
  404. 404. 6j† %% ® P ‘ 2' 2 6€ 4’ $‘%4 „(’ $„3? 5 .62' L
  405. 405. i 8i ({ ) .p5 :)9 $8)8 w 6 A #R?% Z2 6^ Õ 6 5 X L44 .62' L Ì wE X2 6 5 6 2 .62' $z
  406. 406. }4 u ^ $ m9r Lr u $x 2 2 2 $2 $ #E L ^ E $x 5 E # 5 $6hE 5 HA !6 S =5  “^' $z ? 6 ? ) S (1p $3R % $W L44 {% ‰# e4 $h2 #K2 I “€A 6 2 ]j R L44 V 2 2 .6h2 6·? (6W )
  407. 407. i 6 6 q7 RP 6 “2 6 # $2 # 6^ »S l L 4 =2B#A “²r c 6€ L44 $²
  408. 408. % c “E 2 V u2 .6h2 d ^ p
  409. 409. 5
  410. 410. 2 2 k E [ A ug 5 %4 6 L4 “ † 6B# #A 2 .6·? “Î?S %4 s 6 “ † 6 L44 =^ R A 6^S W 2².6h A 6 S ²r .
  411. 411. 2 ² 6^S “? B# #A k ” 6 P Û: $6 B 2
  412. 412. ' V W =^ 6h
  413. 413. 6 B 6 6 “? 6 6W L44 ‹ 6PG 6B# #A .6€EA h 6 2 2 6W2 .
  414. 414. 6S k :6·? [ YR5 6W k 6·? “€ i i 2 k 6” [A 2 $
  415. 415. ©  =2A $ #
  416. 416. s À $m [ W $ # 4 6” 4 q4 . X 1
  417. 417. S ’5 $˜ V^ 6B# #^ ) S (1p $4R % $W L44 .6 4 }5 W A $6”
  418. 418. d 5
  419. 419. i' ‡ r 2 $ 4 # 4 $6h” 6 6E r 4 $[  $c v' 6W' $[† ‡2 † $c #^ 6W^ !^ œA
  420. 420. r u^ r $[A w A ) S (13p $6R % $W L44 2 4 =^ #
  421. 421. r 6B# #4 # 4 B# #4 2² 6 2 $z
  422. 422. # €·? v' = 6 : 6B# #A $z
  423. 423. #
  424. 424. ² f = B] B# #4 $
  425. 425. e4 .z
  426. 426. #
  427. 427.  ² = €4 4 B# #A 4 $ A :6³ }5 6€ S 6B# #4 – ˟ 
  428. 428. h .6€ =5 = B§ – 6 4 ) S (6€ $7R % $W L44 $L2 #2 6^ =2 6B# #A $z € ” ‹9 ( =2 2²^ k 6€5A 6‡j† d 6 S =^
  429. 429. # 6U: 6 $ 5 =5 5 2 5 ² 2 k .” 6Ÿ 6B Ì ? µ˜½E .” 6Ÿ 6B;4
  430. 430. 5 4 6 L44 A .6” 6HA – B# #A #2 2 2 !6 =25 6W $W 6€ W :@ D ^7 6hs .62' 6W 6 ^7 d s c S 2 [ r V Z2 H #E $h5 . ” % 6hÜ2 6€ Vi 6 2 6³ 2 2 2 k 6” 6' 2 ‚? §5 6 9 ? 6W A $6” 6€ Vi j =5 . ºr V Z2 q r ‰# 2 L† =^ 6” 6K5 2 =^ .6” 6€ˆ A z  = €^ =2r 8 ' 6 A 6B# #A 2 zW k 6h2 =5 9 ? 6#RA ‰# 2 =^ 6hA 6}5 6€ fA 6 2 $c =5 .6Ÿ ” 64 =^ 6” z
  431. 431. A I 2² #
  432. 432.  6hs .62'
  433. 433. L 2 .² ” f ^5 9 ? k ” = 6S A $ ” f j .#^ : 2 k 2 ¢ .62' L
  434. 434. d 5 i' c S $
  435. 435. ºM4 4 $€ % B# #^ ­ % $
  436. 436.  8 ¶Ÿ $
  437. 437. gS [ € .c Ñ4 ‡4 $
  438. 438. ( ^ Å' ) S (1p $1R % $H #E 9 ? { I .
  439. 439. 6·? (œ) Z# =K 2 6^ 4” $6” E 9 ? 6^ 4 $¶Ÿ =5 A  4 $ A B# #4 f $” €;† 6 4 6 c Ñ4 6 =2 6 2 6‚? §5 2 4 $
  440. 440. 6” 6R#
  441. 441. “.
  442. 442. ² $2 6€2 $c Ñ4 ‡4 . ? S4 6€
  443. 443. 4 =^ R† 6 œ† ) S (2p $1R % $H #E 9 ?
  444. 444. %  1R
  445. 445. A 6B# #4 6 4 # $
  446. 446. r 6€ ‡4 2S .z
  447. 447. # €A Vd7 H4 4 =^ #4 q r B# #4 6 4 .62' $2 6€2 $c Ñ4 ‡4 6E ! $ G =2 € $6hE ÃS $ % W;œ $‡ r WH
  448. 448. $2 =
  449. 449. 
  450. 450.  $ 8 H #E ‰E ! h;4 6” 6^ 6h‡4 $S³  ³ ) S(3p $1R % $H #E 9 ? 62 ^ !5 † ” :” 6h” ˜Q4 zW 7 6^ #^ wE X2 6 # $SÆ 7 62' =^ Ë 1 u “!
  451. 451. ² 6;4 6h‡4 ^ 6 A {5 u2 .62' L Ì c K
  452. 452. % s 4 6W2 . 1 S 4 =^
  453. 453. 6E c = B 6 9 ? 6€2 k B 6hA 2 –  6 [A 4 Ë
  454. 454. EA h 6
  455. 455. A :62' 6€' ' 6B# #4 2 $ ƒ 2  ! ” 8 62  $ . {† c 6€ † $
  456. 456. A 4 4 ) S (6p $2R % $H #E 9 ? 6Æ $zh2 h =^  #^ Ë6h 2 ²
  457. 457. 4” “!2 B2 6‚S =^ 2 2 [‘W k 8tM4  #^ $zh2 5
  458. 458. 2s 6 ( =^ 62'
  459. 459. ‚
  460. 460.  2 c S 2 p 2 6 4 6 e# k e# 9 ? .6B e }5 L( $=^ 62' L
  461. 461. K
  462. 462. # 6€2S c S 2 .
  463. 463. ' =5 ‰ 6 2 2 A $65 R  5
  464. 464. 2s .Ñ? 5 k #2 =5 6€ RE§ Z?4 .62' 5
  465. 465. 5 5
  466. 466. 2s j =5 6 V7 6M
  467. 467. ° 4 6B# #A =2
  468. 468. % = 5
  469. 469. 5 6 #2 Z $62' #S
  470. 470. %4 2 $62' # e V7 65G k 6€ ( $Vf5 .62' 9 ? .2' ^7 W5 6hH k BW $5 .62' 2s  ‰ 6 k A ” 6B‡
  471. 471. ˆ
  472. 472. 2 6 ƒ A A $2' ¯4 c | L44 k = = B 6€ ?j $62' 6W 7 » . ” €RΧA mI 6B# #A 2 $62' ¢ 6€4 .62uE 6” 6^ REœ ²r q r A $6}5 $6” 6€ ³S 6 8 ' x 7 6 L34 k 62' pA ˜ .62' L 6^ = ?j 2 $62' Q u2 c A 6B# #A =^ 6‡ .6 4 6}5 = ?j 6 7S 1R
  473. 473. A 6W A 6B# #A = 52 L WA 2 .6 BS }5 = B s 6 k 6” A 5 c
  474. 474. 5 6 V 6U “²r 2 .62' 65
  475. 475. % .6 5 Ý R7 c S 6 ( =2 % 6#] e4 $2' VA V A €€5 6h] 655 (6#P) Z^9 c  ‡ k 1 S4 6 5 .2' ¹? ¹? .62' 6I 6 89 6 ( =2 6€2 k 62'
  476. 476. 6^ W X? Ä S 62 =^ 6 r [ %
  477. 477. 6 2 .2' ‰7
  478. 478. r k 6 6 654i S 6 $2' {s 5 k 62' 5 Ð h5 6 5 c 7 6B# #A µ ( =2 ( =2 6€2 k 62'
  479. 479. i 5 k
  480. 480. # i 65( 6 .2 t…4
  481. 481. (I JKJ) G H4 FE)1 * +
  482. 482. 8 4 8A $C#?S #hE 64 c 6^ 6 7 6 9 # .62' 6€ 6‚? c (7) =
  483. 483. ‰# .” = · ÍI L ‚? c # [A c VH# .62' CS# VH# $X # .” 6BhE ‘#E’ 6 # 6 # $62' ‘
  484. 484. ¡’ mR
  485. 485. A  6s 6 H 7 $62' ‘R Le#A’ mR
  486. 486. A 6P €#E
  487. 487. 1Y5 c m% # .2 ‚? ‘6 Le#A’ v p5
  488. 488. k VH# 64 . 2
  489. 489. ‚? 6^ ?S 6 Ý7 17 €#E B# #A c X # 6 VH# 2 .2 (1?7) %œ . ‚? € ^4 6 6 R r A $62' 6€ 6‚? c = R r VH# .62' 37  6 64 $Z 6 W k 6‡ r A $2' 1HG 6h ‡ r X „U4 6;A' .z
  490. 490. . 1?7 € ^4 » § c [E Z2 Z2 k ” ” [E E c S $62' 2 c 6g2 k (short syllable) ‘ Se?’ ^4 ©#5 c I' 6 [E B#A . ” ” 6B# #A 64 .6h” (long syllable) ‘rS’ ^4  c I' 6 [E »§ — c X Z2 Z2 6 2 .62' 5 Ð # 6 6 WE s 6G $62' (long syllable) ‘r’ c [E € A .2' [E c VH# .(short syllable) ‘ e?’ 6} =^ 62' ‘r’ 6} c I' .2' € ^4 »§ c [E Z2 Z2 c ‘x5 r’ mR 6 ‰ ? .2' € ^4 ¹? c 6 R r 18 6} .62' =5 mH( € ^4 c 6 64 m 6 ‘
  491. 491. 4’ ˜ {—4 .24 6} $22 6} $20 6} =^ $2' € ^4 :=^ 6B 6 X € A 6 $6” œœ 6B# #^ $i 52 [ § .6 ^ 64 $ Z# 6 pg§ c [E 6hs k 2' € ^4 10 c [E € A 6 X h}4 10 c [E 6hs k € ^4 12 c [E € A 6 # 6hs .€ ^4 12 .2' € ^4 € ^4 X 64 =^ ” 2E [ µ 6R2 4 Ñ G i4 c V7 6 R 6 6? 6 ( =2 .2' =5 ŽR34 =2 =^ pš ‰ † ?7 A .2 E ‘M 6e# ’ ’ ( =2 =^ [ $62' =5 dS^ mH( € ^4 c M 6 ( 6j .h2
  492. 492. E 6^ w' 6 ‡j k v L 9 p [E S
  493. 493. “€j X 64 =^ ‰5E 4 6^ 6H 64 A $62'
  494. 494. E ‘X’ 6 5S Z WR .2'
  495. 495. E 6 VH# œ $62' ‘[
  496. 496. #’ =5 = mH( € ^4 (long syllable) ‘r’ k (short syllable) ‘ e?’ 6 6 6œ€r k S c 6 64 = 52 #^ .62'
  497. 497.  5 4 6 ‘ ^4 r’ c I' 6 (7t4) WE 6ن 6‡ r  ¬3? :˜ {—4 .62'
  498. 498. $^ m% 6
  499. 499. % ÃS54 $62' Z?4§ $6€94 ƒ4 ” $c f # $6€ ƒ 6 $4 Ú2 ² V4§
  500. 500. .6# 6 64 $6€A 62u4 #4 (ƒ4 :m) [E ³§ k R $ $ B#A $ ”E $ h $ € A 6R2 .62' ^4 r c (I') p5 6 (|t4) $2' [E = WE ³§ 6} 6} c 6 64 :=^ h $%œ =2% 6 ?Ì ƒ4 $62 8S c r $62% =
  501. 501. % 64 $c v w Õ^ Õ .6 [A 6€ 6ÆA ” $6 ƒ% „S(5 (ƒ4 :m) WE ³ = X 62 œ c Ð % # $4 p4 6B# #4 6‚? 6^ 6 º: X B# #A 64 =^ h A $ 52 = B 5 S 6e5 RP 6 pG =^ 2 # c 6;4 f#
  502. 502. u ²r X = A .52 A 6Ì
  503. 503. 52
  504. 504. j t( 6j = 6 WE 5S #2 $6B2 ‰ 6 .62' 65 WE ³§ c 64 6} 6} 6 { I k ± 6B# #A =^ $62' Ðu^ c (‹) ^' 6 7 .2' x A [E Z
  505. 505. w x A 6h
  506. 506.  Ð  A 6 S 2 $” 6”S i ' 5 4 6 2 i ' 6 ^' 6B# #A 2 $2' =5 ŽR34 # p# .” 5S X .62' =5 (t…4) $62' M
  507. 507. ° 5S 1Y5 .2' ŽR34 WE Z
  508. 508. w  S
  509. 509. 2 6} 6} œ $62' M
  510. 510. ° :˜ {—4 .”§ X (7 t4) $6h {( e
  511. 511. $i 52 [§ $6¢G 9S4 yS 6” $ ” 4§ …P A 6” $6( ¶( 6” $ r €HSr r 6” $6 4 R 4 6” $w½E A 6” $6”4 Ú#4 6” $ ” ^ % 6” $6A 6‡ C#œA 6” $QH§4 ¹S³ $L¯E E 6” $6¢ c ¢ 6” $c ƒS% 6‚ ? 6R‡j 6” .6h” A A§ 6 $6 # 64 (D? ) : 4 K
  512. 512. :m) c µt^ k p5
  513. 513. .62' 1?7 p5
  514. 514. k VH# 64 :62' 4  s p5
  515. 515. Ë62' p5
  516. 516. .62' Հ j 6‡ r .‘fÎA 6
  517. 517. ’ 6#M
  518. 518. =p5§ +
  519. 519. 6 p5
  520. 520. 6€ c ‘W A’ .2'
  521. 521. ‚? ‘ [ AS ’ c fÎA 6
  522. 522. 12 $[ SA 8A $[ SA ‡ .2' [ SA 2f L .6h
  523. 523. 6h ª
  524. 524. K^ $[ AS 8 $[ SA 4 $[ SA # $[ SA T $[ SA ’#? $[ SA œœ $[ SA 6 [ SA œ .[ AS = † k [ SA C52 $[ SA fSr $[ AS = HR4 ‰ † u c S k 62' (t…4) ‘= 4’ c ‘R # 4 S’ m 6 [ SA œœ lHP 64 .62'
  525. 525. B R 2S $6B $v =2 $Vœ5 $VS 64 .” 6 U R % k r R§^ .62' (°) W U…5 6 p5
  526. 526. R T : œSw $ c eRlr 6 (¹€A) = K k r #2 R c W A 5 œ VS 6 s k
  527. 527. 4 k c m 4 ’#HR .62'
  528. 528. :62' 5 œ 64 c $c Ä ³ 6 h ^ $6WA = B#4 A $6W 64 $c Ð VS 6Ÿ $6W4 64 Ž§4 $ SA R#
  529. 529. 6
  530. 530. A .œœ 1 $6W 6€W ( 4 (pe# w) ’#HR) LS ( W4) A p ‹˜ u ^ $6WA c A ‹˜ u u2 =^ ” E 64 .62' ³ (;E) V  c Z22 6 Z?4 64 .6” 6Ÿ 6B€c Ð 6 Z?4 L $VS 6 A p 62' #22 ° = V5 ²r VS : $ ” w 6€#4 Sœ $w
  531. 531. f $ws “]5s $c ]S 62 LR $w V5 VS $ pe# w 64 # .6# 6h” # $w
  532. 532. Ã
  533. 533.  w $6€ f §œ = W4 w
  534. 534. f 2 ” k L45 §] Ž e# 4 “2 eR 64 A $Æ
  535. 535. V5 k V 6
  536. 536. c pe# 6 w 2 =^ [ Ó2 “
  537. 537.  r k Ë2' Vœ5 k VS =^ ” 6”S { 6W2 . A w ‰ † 6R 6 [s
  538. 538. §§ 6#M
  539. 539. 6^S 6 VH# ‘V’ 6 Z?4 $ Z?4 LS .62' 6R 6 “ ‘V5’ .62' (= e) E (Ïl?) $R# 6 # $62' 62 6E§ (i ') wS Z2 4 =2r% $62 œ ›= 6 S €^ 4 6P .%5 35 § $6W ‰' $} Ú § .62' 6€H 7 Ó62' E ‘%’ 6 S €^ 4 6P k 65' ’5 k (Music of Spheres) ‘‰h l µ' Xi 4’ 6 S €^ 4 T’ .62' E ‘’ 6 S =
  540. 540. % Z55 r .62' E ‘Word’ v ‘ ” 6ˆ A €^ ?C#4 }4 6M
  541. 541. ° . ’ v T ‘ p5
  542. 542. 6 ’ #KS LS $“‘ 2S =^ ” E 64 c m 4 K
  543. 543. .62' E ‘f5 :62' Z
  544. 544. %d5 6 ‘v T’ Z?4 $f 6œ”§ “‘ $‘Z
  545. 545. %d5  v T’ $„ …3^ ‰ $4 5§ : ©§ . = B 6hE 64 $Z œ 8§ § „(5 (D? § 4 K
  546. 546. ) 6 .62' E = ‘
  547. 547. ? L(’ 6 ‘v T’ $R# 6P = ‘6^ $# $e#r’ 6 $2' H5
  548. 548.  ÍI 6 c 6ÆSA 62' 8i “‚? 2 œ .62' ‘v T’ z5 E c S $62'
  549. 549. ³ V( .62' # ” =5 c 5 k 62' # ” c 5H5 µ ‘v T’ =^ :62' E “A 2 U $2S 65 4 =5
  550. 550. $ #2 =2S Z
  551. 551. %d5 ” ‘¡ T’ .2 654 “ u $S2 % # …P 85 2 =^ $62' 6€ B = ?j 6j ( 64 c m ‘ƒ4’ :#4 6€ pPM4 6 ‘v T’ k 62' Z
  552. 552. %d5 6 ‘v T’ Z?4 LSS $ Æ q j $u 4 ƒ4 $62u
  553. 553. # p2 $ ” ? ß? 64 $62u
  554. 554. Ä ® $6^ ৠ2uE „7 .
  555. 555. g  áR $u 5  ‘v T’ 4 L4
  556. 556. eR PH4 6 r R^ 6 ‘v T’ 64 .2 Ž e# 4 64 “]5s r ( 64 .62' V¢ 6 $(17) r L5 S =^ 62' ° S c 6B# #A 6€ 6 =2 6WA h .” % 6 ƒ% 6 5§ k (p? )
  557. 557. %§ Ž 6 (17 6 ‹) r 1^' $ 1H† 6 =2 6
  558. 558. % h ^ $” :” A ‚
  559. 559.  c 6#g () ™A $ 5§ ƒSS% $
  560. 560. % $6€Ÿ
  561. 561. % $6€ BsS “]5s $6 =2 6WA h . A â A Ä $6€‚? Ž
  562. 562. (
  563. 563. %§ m) 6h A 6” 5§ c R4 k =24 $
  564. 564. 4 „I 6‘ :” E 64 #2 6hs k =24 $
  565. 565. 4 $6 B Ñ 6 L 6 ‘#^ = r4’ e5 [2 S k 62' Aœ 6 Z?4 Ã4Sr # 6? $62' 62 62 c 2 6 R4 ) 4œ $8 Ž e# 4 “]5s r 6B# #4 A $
  566. 566. © 6?j # ( G A 6^ (t#7) œ 6€ B#A :#2 $=24 $ß? $w .
  567. 567. ² $ R4 $=24
  568. 568. 4 $5 „I 6h $#2 Ä 6Ÿ $c L 6 #^ = r4 $# [
  569. 569. $? Ã4Sr # 6? .6B# 5A ‰œ§ 6€ ¶#A $#s # “]5s (
  570. 570. 4 m) :(À
  571. 571. À
  572. 572. #) ( B# #A ‘#?§ ’
  573. 573. RM# W 7 c 6 64 6³ 62 x 64 =^ 6·? }5 = 6} .2'
  574. 574. 6E 6 WA 655 ¶ $# ;E Z
  575. 575. w k Z
  576. 576. w 6 t…4 6B# #A .2' w R (Alliteration) 6P( z #B^ c S .2'
  577. 577. 6E À
  578. 578. À
  579. 579. # .6” 6€
  580. 580. w c $6 ‘=
  581. 581. % Ã54’ =5  $q r u œr ƒ4 $q9? #œ? 6€ $ m34 » 64 $qE { 6h‡2 $RE 6E R4 .6 z
  582. 582. % 1œ 64 $q
  583. 583. # ? =5 A (ƒ4 :m) :” E 64 c 4 ’#HR $6 Ã? ? # $TSu§A 6”A 2S $TSuE 65E R E $ pe# w 64 .6hE 64 = B $f§ =5 = B#4
  584. 584. % $f§ k
  585. 585. %§ $TuE 65E R E $ pe# w $TuA k 6”A 6}4
  586. 586. ' MP% Z
  587. 587. w  Z2 µ( Z2 c 6P( z #B^ $64 k = B .62' :)A x A 655 RE k ;E Z
  588. 588. w 6 ˆ
  589. 589. 6B# #A 6s 6 ˆ
  590. 590. 6 6B# #A .” {MR = K^ [ 6h” {MR (Adverb) ‘µÇ’ #  † .”  † pH5 6e5† ( 64 c 4 ’#HR .T : u $ $e5 $h :”
  591. 591. w A #
  592. 592.  R ^·? 6^ u Z2 $6e5† =^ ”
  593. 593.  {—4 A k ‚ ? œ 6 6e5† .62' # €‡ u [A 6 S 6h
  594. 594.  :62' E = ‘Dragon Fly’ $ 6 H#
  595. 595. %§ $
  596. 596. ’# w . ’5† f $6  6e5† h (D? 4 ’#HR) $2 2 $” 62 c ?C#4 65( }4 €
  597. 597. w Ã4r 6 Ã4r S 64 6^ œ .62' 37 k 62' 6}4  à k ƒ% $p :” 62 c ‰' =K 2 $” ‘6‚A L5§ ’  † $c ‰' L5§ $%r 6 Ã4r .% § 1rS $ ÃS ƒS% p 2 (Ã4r :m) $ A Z?4 =^ ”  † 6 64u 64 #2 6hs $” 6Ÿ 6” '  H# s ‰ †§ 65( 2 $ L( § 6A ]5§ $6€ˆA ƒA 64u Z2 ‹˜ u
  598. 598. ( W4 I) 2 ‹˜ u ^ $” 6Ÿ 6” P 6 /p#ˆK5 :” 6€Ÿ %I 6B# #A 62uE 6^ L
  599. 599. E 6 ?C#4 65( $ ” 8 5 8 $œ2§ ? $#4 Ä 6; 4 $c {½E Æ
  600. 600. 62uE $§ =hœ]5§ © $64u 6€ˆA ƒA h .6hE 64 6 6; $S§A 5 pg (D? Ã4r :m) 6 K^) ‘AS ?4’ c Ð 6 ?4 6 R K4 c = K^ .” 6BhE ‘Garland of Similes’ 6 # $62' K4 ‘#?§ ’ 6?5 (u? % ) s
  601. 601. 6 w Z2 c 4 6 (’#)
  602. 602. S 64 c 4 w 2 .62'
  603. 603. ‚
  604. 604.  # =2 6^ 4† k H# k
  605. 605. 4 e5 (64 6}4  65( $6€ ¯5 ªRP $ 1RI 6 P 6 6€ s :” 6€ 6^ $c 8 e# 62uE w $62 Sœ ^ fw $62 Õ $ =2H
  606. 606. 6hA 6Ÿ $6€ p5 $6 §{§% wS% 4 .6^ 6}4 S S=h]5§ $6€9 S 64 .62' 6h x A “A 6KY#4 6 4 6 6€ u? 64 6R2 :(Metaphor) H / %.  † #) AS k (d4 8 l4  †) = AS 6R (6€ u B2) RA k p 5H
  607. 607. 6 † # c 6 #s (6Ÿ 6h 4#E #4’ {—4 .” 6h” ‘#? ZA’
  608. 608. MR 6^S $6Ÿ ‚
  609. 609.  = K^ =^ 62' u 4#E #4 A $# ” #?§ ZA =^ ‘62' :{—4 .# ” (Simile) $c H# S§ w $62' u2§ $62 = B#4 6Y3? $ 5 D
  610. 610. % $6€‚? Ã? $%œ =2§% 2s 5§ .6^ œ 62fE 64 $6€;4œ R4
  611. 611. s =5 e5 D
  612. 612. u D 6 (67 6)
  613. 613. %§ 6}4 œ .62'
  614. 614. s D 6
  615. 615. %§ MR ®P # A .62' .62' ‘#?§ ZA’ MR $62' 62³ ?4 6 S k 62' €A W % Z2 Z2 c ?4 h 6KY#4 k š§ SA 64 = 6 #?§ ZA ‹˜ u ^ .62' 6h x A ?4 6‡ p^ {4 {4 6 % =^ ” E 64 c (m) 4 w € E .€  q k 62 6 R5 .Æ
  616. 616. 6? 2 2§ 2 A =^ E 64 .(pgS =5) pg 5 k =2H
  617. 617. 62' p G 6 % :# L ” (2Ç)  rA 6 K 4A %I [A $ %½ Æ
  618. 618. $S2 © œ2§ $qS§ €  1 $62 €  1 $Sg§ = 5 6 5 $ =2H
  619. 619. 6³ .6hE 64 $6 áR $S rA H 4A :B /(Pun) H /
  620. 620. GU V A z #B^ /‘Z
  621. 621. ’ A .” 6h”  2S% µ( 6hj c 6P( z #B^ ‘Z
  622. 622. ’ 62 œ .” 6h”  2S% ¤6#M4 ¹?  A µ( c 6Yl? 64 .(Broken Step Pun) gW s k R j u2 $” ” HG s
  623. 623. ‚
  624. 624.  =5 =24 À
  625. 625. À
  626. 626. # /#?§ = 2² c 6B# #A [A B# #A p ¤6#M4 A c (Quarters) WE ³§ = c #^ .62' T 2 œ =^ 6Ÿ 6E #?
  627. 627. RE 6#M
  628. 628. Ïl? f# €
  629. 629. x A {—4 ‘6Yl? z #B^ 6R j’ 4 m 4 K
  630. 630. ¿ 2 .62' j :62' $c i w à $T'
  631. 631. ' 65 $† 55 6  $½ [A 6€? [A $‚? Ã? Ã? $6” [A X  .6” ™I 6€E 5 $] ¶ 64 (6W r5 :315 Í) Z22 k 2' R#4 6  ‘Ã?’ =^ 6Ÿ ³ 6}4 ‘x‚?’ VH# ^ w {4 Ã? € A .62' ¤6#M4 ¹? c p#4 6 ‘Ã? ’ Ïl? 6hs .62' (Object, Goal AIM) M? t5 6#M
  632. 632. .62' Z?4 LS 62' ¤6#M4 6 ‘Ã?’  A k ” 6E§ ç§? c 6t( €A 6 # $62' (Verb) LMP ‘6€‚?’  .6B e }5 6 6 # {MR MP% 6 ‘Ã?’ c  ¹? ¹? .[ ‰H34
  633. 633. “ 62' ¤6#M4 Æ 8^ ‘8
  634. 634. ’ 62 .62' ¹? ¤6#M4 6  A 6 # k 62' ” .62' {—4 6 ¶5U H# ‘ =^ 62' x A {—4 s (8
  635. 635. ) Z
  636. 636. .62' c 8† 6 (6€W‘W ) r $(67 6)
  637. 637. % e5 (6j) w 6 2 =^ [ $” ˆ
  638. 638. Ã4r u2 c f 6 ]5 65( k 62'
  639. 639. 6” 1RI R4 T4 S k 62' 64 pe# .62' 6 (%) 6uœ $c 8†
  640. 640. % 64 $ œ $ˆ
  641. 641. Ã4r $u2 c f $4 Ä R4 $ pe# w 64 # .6” ™I Æ
  642. 642. 6? $s 6 =h]5 6s k H# (™) A $62' ¤6#M4 6
  643. 643. A 6R2 ¹? = 6^ = · ¹? ¹? Ïl? Z2 .6j 6 ¶5U 62' ¤6#M4 6 .2' €#M4 :(Oxymoron) Z [ 5S k 6B2 =5 U “r
  644. 644. =
  645. 645. 6 RH5 %R4 s 6R k 62' =5 4 “ˆA 6 6 =2 # h .6Ÿ
  646. 646. ‚
  647. 647.  #Ü# m .” ‚
  648. 648.  6…
  649. 649. ˜ RE #Ü# 6 #s 2²^ $ :” 6hE 64 c ‘65 r’ $c V934 6 #4 ” 6ˆ5 ¹ .6 =2 # $c 5§ A 6€ »§ #
  650. 650.  k 62' 2 6ˆ5 c V934 6 (#4) #2§ p· ‘ ¢ “B2 =2 “ .62' 2 6ˆA 6 =2 # A 6€ »§ (Oxymoron)$‘‰† w œ .62' %^ pM# “ =2 # A $62' .62' ‘#? ’ =2H
  651. 651. =^ ” E 64 .” 6B‡ 4 m ‘62H
  652. 652. ’ {—4 s $62' Z 6 “ 6 Z?4 6 k 62' ^ r  r ¶#A 62E .62' 6œ;Ì 6; LI k B54 ^ œ 6B# #A 5S :2' z
  653. 653. % 6 % d = 2²^ $#œA W % $6‡ $h r V r 6^§ $6W H
  654. 654. $6‡ r Z 64 $6 “HA 6A 6 § $6‡ Ä L‚œ§ $½^ œ € w 6; .c z
  655. 655. % {5 6† =^ $6‡ Ñ#A œ#§œA (6H
  656. 656. ) œ $62' µ9RI c RH5 6 #s 5 œ $6B2 “#A W % ¶#A .# ” #? § $‘‰†w’ 6#M
  657. 657. %^ pM#
  658. 658. a15 :(Paranomasia)d
  659. 659. 7 %8 bc {MR MP% Z
  660. 660. w  Z2 Ïl? Z2 c (8
  661. 661. ) 6Yl? (Ïl?)  Z2 c ‘x ’ A $6” 6h” ¹? ¤6#M4 6 Ïl? Z22 k ” 6h” 5 €#M4 =s (Ïl?)  Z2 6hj A $” 6h” {MR MP% Z2 : ” $ 6ˆ Z  $=2H
  662. 662. 6^ E $‹94 %4 64 $B# 5A 6h
  663. 663. 6EA $=2
  664. 664. % Z§ $
  665. 665. A 6 e#? = B#4 6Y3? .6# #
  666. 666. 64 $ % ?% u 2 (D? 6H
  667. 667. ) k q $X $XC5 (1) 2' €#M4 =s  ‘Z§ ’ 6}4 4 6E
  668. 668. 5 s c 5# 6R $ 2S 6#M
  669. 669. =2
  670. 670. % Z§ (2) . ” %4 2 =^ 62' =2H
  671. 671. 6^ E 6 4 r 6^ 2² .# €ˆ A A  C5 6#] 6^ ‹94 =^ 62' =2H
  672. 672. 6^ E 6 4 r 6^ 2² ¤6#M4 6s ‹94 %4 k =2
  673. 673. % .# €ˆ A A  =2
  674. 674. % 6 Z§ 6^ ‹94 %4 2 64 4 2 . ” ·?
  675. 675. U4 A €#M4 6hs c pH5 6 .” A RA = c 6 [ 6 6P r 6 ( :Z $‰ p5 $‰ e5 Ó2' L
  676. 676. s HG 5 ‘‰’ c = R2 [ $‰ p†%§ $‰ zR]
  677. 677. $‰ Z5 † $‰ = 2 $‰ %€ $‰
  678. 678. = H^ ’ A  #E 6 €9 ? “ 6 ‰ %  œ .‰ 6h” 2Ç ‘‰ p5’ c €#E 65( .62'
  679. 679.  4 = ( A s) ‘‰ k 6R5 c 4 c $2' X ‘‰ p5’ X 64 .” .62' i 6^ [w 5  p 5( $6” ‰ %S  =24 6 ” A H# ( E) R E c Ð 5 6 ^4A Z?4 L 64 (L 6) 5 p 5( 2 = 52 #^ A $62' x 6^7 6 H5 œ p 5( k A .62'
  680. 680. L 4 6^7 6€s 4 .6” 6Ÿ 6B? c 5 62 6Rj $62' ‰
  681. 681. 2 2² A k 2' ‘p 5( ’ €#E k ‘† 64 .” 6E Y5 µ š 5 =^ 6‡ (6 E) = K 6 p·† œ .62' 64( S $62' Ð =5 $62' ’5 =5 # $^4A 5 “2uA mR .‘S S5§ k A #4 c 62u4’ =^ 62' E =K 2 2 (V9() 6RA A 6 ^4A I' A $62' 1 Æ “2uA
  682. 682. k i 6^ “€j 6 ™A 65( 6 5 $ # ZRHA k ”A .62' 5
  683. 683. .01 {MR c gH
  684. 684.  5;5 P€4 .02 {MR c i€ 8 Lrr .03 {MR c i€ zP €P 9
  685. 685. i4 .04 {MR c i€ l Lg€ .05  5;5 6 6?s # $
  686. 686. : ) g .01 8R34 p‚? ( H5 K ?;H5 ) h# 6^ (
  687. 687. C € C?) # $62'
  688. 688. L€E L
  689. 689. f ( uj† ? 7
  690. 690. / 5;5 ) 6€ H5 [ {;H5 # c 1;H g 6 P 6  5;5 6#] ˜ 87 62 .62' ” 4 “‚? # (c g 5 ˜ ÍI =^ 2² $62' (tool : i ) { R€ Z2 (guest) 4 6 6 $62' 4' Z
  691. 691. w 6 6^ #2 64 7 $d l  5 $H P' h $62' {MR ˜ =^ U4 .T : g 6^ °
  692. 692. f# ' R ? 6  5;5 =5 L( „( (64YR5 ) Administrative 6 W4 87 c $ g u2 Âe =5 j 8 rA w 6^ 5 # $2' 52 .2' Âe {MR 6€ 8 rA L ” j ۅP ‘˜ 4’ k 62' =^ 6B2 =5 L ” j ‘# 6 1
  693. 693. ’ c 1;H L Aj 2² # #^  5;5
  694. 694. # .62' #
  695. 695. 6” {34 6€ “‚? # 2 .62' L( {…M4 “‚? # 6^ g u2 L
  696. 696. ©#j .” Ÿ 6” LG 6 “‚? # #22 # {MR  5;5 c # ‘L 4 ’ c T : ‘L 4 2
  697. 697. ’ k ‘L 4 q2’ $‘L 4 6’ %4 6 # c ;€
  698. 698. f# ?Ì
  699. 699. u T : ’# $Lrr .6” 6BÂe 6‚?
  700. 700. 4P s k ;hS $X z P $
  701. 701. C 4 L .6” 6BÂe j c .” BÂe 6‚? # B# #A c 6?s %4 uÆ4 6B# #A 6^ r9
  702. 702. 12 Z2 {MR 6^  5;5 6 # $
  703. 703. 62 •# …
  704. 704. .” 6 p — ( 6 L 4 ’#
  705. 705. 6B# #A † Z2 6 S {MR 6
  706. 706. g 6hj g5 # $62' 52 ¢ “€‡ {MP c ‰i€ i€ j k 62' 5A =5 V¢ 6 ;œ u2 = 2² s c ’#; 4P iC5 p? .2' 52 „€ “W' R € “‚? # 6j MP% Z2 c p?( “€·? s H 4 6 i€
  707. 707. €;œ L c i€ =^ U4 .A ” ¢ [ ’#; g i€ j €R H $2'
  708. 708. #2 1€G €R H ^ .62'52 L·? c 8Y5 f# €92 ‰i€ 6€ R ˜ 87 {MR 6  5;5 =^ h52 C5E 6 5 2' V¢ k #HA 6B# #A W4 2 k ” E R K4 ¹ {MR 6? k p% 6
  709. 709. A $”
  710. 710. i€ Æ 2 4 5 $6” 6B ™l 6 6 #g
  711. 711.  # €;œ Æ 2 $
  712. 712. QR#4 i€ #HA 6B# #A :‚? Apple Safari Mozilla Firefox Google Chrome Internet Explorer =…
  713. 713. ˜ {MR k V# 6#P 6 i€ Z22 =^ h ¹? ¹? “A 6 ;œ 6
  714. 714. # #^ $62' 5 $62' ¢ [ L7 6^ R
  715. 715. 2 H .” 6B€ÂB .  ²r [A 6A 6A 6 4 2 =^ # ” R c k ;œ gH
  716. 716.  5;5 : gH
  717. 717.  5;5 .01 :62' p
  718. 718. Æ 2 H ${MR
  719. 719. #  5;5 P€4 6Ÿ c Program files
  720. 720. Taskbar .i . ? gH
  721. 721. c
  722. 722. % =ÂB $
  723. 723. ;5 Հ www.bhurgri.com 6R2 .ii .#
  724. 724. 6 €
  725. 725. ¿ 2 .62' 3l
  726. 726. A €
  727. 727. 6 ( uj† 62 .iii 6 6^ Z#? [ Bookmark 6 S .E 6^ Z#? 6
  728. 728. Zœ 6^ Add to favorites KA' h 6}4  Æ 2 Z œ :
  729. 729. iC5 ˜I 6 Add a Favorite g5 Zœ u2 .iv .
  730. 730. Zœ 6^ “; 6 Add 6R2 $# ” %5 ¡9€ Æ 2
  731. 731. c gH
  732. 732.  5;5 P€4 g5 ;œ R
  733. 733. z ¯ 6} 6R 6^  5;5 %4 6 S 6W2 k 62' E 6” j .6” 6BÂe 6‚? # 6 ;œ w # 6
  734. 734. 6R2 $ ? gH
  735. 735.  5;5 :‰E .v :
  736. 736. Zœ 6^ K5 6 ^ …4 #HA 6A 6 “€‡ {MP vi . Zœ gH
  737. 737. p P L #HA 6 2 c
  738. 738. %4 6R2 .# ” %5 $ Zœ 6^ Z#? 6 g5 S $
  739. 739. ‡ {MP c i€ 6 S Zœ 6^ $62' 6‡‚? # 6R %Ii
  740. 740. [ 6‚? # # $# ” %5 : ¿ 2 $6” 6BÂe
  741. 741. # c S k ;œ 8 Lrr :8 Lrr .02 :62' p
  742. 742. Æ 2 H {MR . ? 8 Lrr 6Ÿ c Program files
  743. 743. Taskbar .i A k Bookmarks $Zœ 6^ €' 6 ’#; H 6R2 .ii 6 X4 X Zœ 6^ Always show bookmarks bar .
  744. 744. 2Ç X4 X
  745. 745. 6 ( uj† ? 7 € c z
  746. 746. C€ 6W2 .iii  5;5 .
  747. 747. ;5 Հ www.bhurgri.com z
  748. 748. C€ 6 € :
  749. 749. YR5 $# ” 5 6S €
  750. 750. 2' RP 6 R2 .62' 3l
  751. 751. A €
  752. 752. 6 ( uj† 62 .iv h =^
  753. 753. ² 6^ Bookmarks bar 6Ÿ 6Âr 6 Z#œ? 6
  754. 754. .6Ÿ 6” j c 8 Lrr $X4 X
  755. 755. k 62' E 6” j
  756. 756. c 8 Lrr g5 ;œ R
  757. 757. z .6” 6BÂe 6‚? # 6} 6R 6^  5;5 S c X4 X 6A 6 6R2 $ ? 8 Lrr :‰E .v
  758. 758. # $
  759. 759. Zœ 6^ €' 6
  760. 760. %4 # 6 ;œ w # ¯ 6} 6R [2 .# ” %5 .” Âe 6‚? Ã
  761. 761.  # c 8 Lrr # c S k ;œ zP €P 9
  762. 762. i4 :V 7 Dh)8 .03 :62' p
  763. 763. Æ 2 H {MR
  764. 764. . ? zP €P 9
  765. 765. i4 6Ÿ c Program files
  766. 766. Taskbar .i 6 €
  767. 767. 6 ( uj† 6R2 p
  768. 768. 6j .ii 2' RP 6  5;5 .
  769. 769. ;5 Հ www.bhurgri.com z
  770. 770. C€ :
  771. 771. YR5 S $# ” 5 6 €
  772. 772. R2 .62' 3l
  773. 773. A €
  774. 774. 6 ( uj† 62 .iii .
  775. 775. ² 6^ Add to favorite 6#M
  776. 776. ^ 6Ÿ 6Âr Z#œ? 6
  777. 777. 4 g5 E 6” j
  778. 778. c zP €P 9
  779. 779. i ;œ R
  780. 780. z .6” 6BÂe 6‚? # 6} 6R 6^  5;5 S k 62' :‰E .iv zP€P 9
  781. 781. i4 6 6R2 $ ? 6 ^ %4 6A Zœ 6^ €' # 6R $
  782. 782. 6^S $62' 6‡‚? œ [ Z # ¯ 6} 6R # $# ” %5 %Ii
  783. 783. .6” 6BÂe 6‚? # 6 ;œ w Ã
  784. 784.  # c Z zS P i€ l 6 6#g Lg€ :i€ l Lg€ .04
  785. 785. # c k ;œ :62' p
  786. 786. Æ 2 H {MR . ? i€ l Lg€ 6Ÿ c Program files
  787. 787. Taskbar .i 6 €
  788. 788. 6 ( uj† 6R2 p
  789. 789. 6j .ii 2' RP 6  5;5 .
  790. 790. ;5 Հ www.bhurgri.com z
  791. 791. C€ .
  792. 792. YR5 S $# ” 5 6 €
  793. 793. R2 .62' 3l
  794. 794. A €H
  795. 795. 6 ( uj† 62 .iii c C5 f# ” %5 k
  796. 796. ² 6^ Bookmark $6E 6Âr Z#œ? 6 .
  797. 797. OK 6‚? ?5 s #HA 6B# #A
  798. 798. ?5
  799. 799. E 6” j
  800. 800. c i€ l Lg€ g5 ;œ R
  801. 801. z w # ¯ 6} 6R 6^  5;5 %4 6 S 6W2 k 62' 6” 6BÂe 6‚? # 6 ;œ . {MP 6
  802. 802. 6R2 $ ? i€ l Lg€ :‰E .iv 6^ “; 6 Mb Sindhi Web Keyboard c X4 X 6}4 “€‡ œ .
  803. 803. ‡ {MP 6
  804. 804. Z %5 %Ii
  805. 805. [ Zœ 6^S $62' 6‡‚? # 6R [2 6BÂe 6‚? # H5 ;œ w = # 6} 6R # $# ” .6” # c i€ l Ã
  806. 806.  m n
  807. 807. o4 n (NGO’s) GA , i p) A @ :)18 )*
  808. 808. *A
  809. 809. * D0 ,pq % i' ?I A 6 k 7
  810. 810. 6 5% $6?s d
  811. 811. e5 6ن 6‡ r 6 5% =^ h  .62' 6?s 6 (Production) 5 $6” 6h” „ …3^ 6€ c d
  812. 812. e5 p 7
  813. 813. c ?s s 4 d
  814. 814. e5 5 i % M^  Z2 (9U k Yl? $%B
  815. 815. k A w c w 6 [ $‹˜ 6j .” 6h” L…R#4 5 k %B
  816. 816. 5 $6h” 6h” c 4 f# € ?j d
  817. 817. e5 =RP
  818. 818. 6G^ s 5% p
  819. 819. u2 .” ” LI % c ?s s 4 d
  820. 820. e5 = {G h ^ h =^
  821. 821. 6 (9U k Yl? 5 $Z4
  822. 822. ºA 6G^ f^ c 5 4 [
  823. 823. k Ž d4 6 6?s 6B# #A
  824. 824. .” 2 # u2 c ?s 2 k À .” 2 # 6
  825. 825. ^ 6‡ r ” Yl? 5 c ?s ${( .2' 52 = {? 1M5 dS^ (9U k Yl? c 6?s 2 L7 6€…^ 2 “ ” Ž4 k LI % 6 (9U k
  826. 826. ºA 6G^ f^ =RP
  827. 827. 6G^ 6€ R 6 5% c ‰ S .” 62 Z2 (Coining) f r 6 Yl? 5 k 6^ 6 Yl?
  828. 828. w c 4 # 1 V #
  829. 829.  W4 k % S .62' %4 8Y5
  830. 830. k Á4 Z2 6 $2' %4 mR f^ u2 6€ R 5% .2' 6 5% $6” ^ 62 #
  831. 831.  6hs =^ ” ” À
  832. 832. c d
  833. 833. e5 #
  834. 834.  6
  835. 835. 4' K4 ¹ .” Ÿ 6Bg c ?s s 6€
  836. 836. R
  837. 837. 4 X
  838. 838. 5 $” 6B e 6€ {—4 ‘HB€ C
  839. 839. ’’ deh4 6€ K 5C5 k 6h4 6 †  #
  840. 840.  6hs A  “ ” À
  841. 841. c d
  842. 842. e5 6³  6?s 6 6 K
  843. 843. ^ Óc ?s 65g k 6# E 6³  ?s $Ñ#
  844. 844. P 6 Ð
  845. 845. Óc ?s x?A k Z
  846. 846. 9 $Z E 6 Ð

×