1. に
ほ
ん
ご
さ
く
ぶ
ん
日
本
語
作
文
の
ル
ー
ル
Essay writing rules
for Japanese!!

2. ＊First
・There are two directions you can write.
・よこがき/横書き(same as we write English)
・たてがき/縦書き(from right to left)
・When you use count in たてがき, you have to
use kanji numbers.
↓よこがき たてがき→
１ ２ ３ ４ ５
６ ７ ８ ９ 10
わ た し の 名
わ 六 一
た 七 二
し 八 三
の 九 四
名 十 五

3. ＊TITLE
• When you write the title,
in たてがき you need to
leave two empty cells. わ
た
し
の

4. ＊Name/名前
• Leave a line!
• See next slide for where you write your name!
• Let’s write down your name in カタカナ！
• Your last name comes first and your given
name comes after the last name.
In English In Japanese
Anna Yamaura ヤマウラ アンナ

5. ＊Name/名前 2
• On the second line,
you need to write
your name.
• It needs to be written
at the bottom of the
line and you have to
leave an empty cell at
the end of the line.
• And also you have a
empty cell between
surname and given
name.
ヤ
マ
ウ
ラ
ア
ン
ナ
わ
た
し
の
学
校
ヤ
マ
ウ
ラ
ア
ン
ナ

6. ＊sentences
• For each new paragraph,
you need a new line and to
leave an empty cell (see
right).
• Remember each new idea is
a new paragraph.
の × 年 さ ×
し 学 生 い わ
い 校 で で た
で は す す し
す と は
て 高
も 校 十
た 一 五
、
。
。
。

7. ＊sentences その2
• When you finish a
sentence, you need a
“。”
• The “。” comes at right
upper of the next cell.
• And also small letters
like“っ” ”ゃ” ”ゅ” ”ょ”
are written in the same
position as “。”
い
で
す
び
じ
つ
ゅ

8. ＊sentencesその３
• When you write in
カタカナ and using ー,
you have to change the
direction.
プ ー ル
プ
ル
ー
オ
ス
ト
ラ
リ
ア
ー

9. ＊sentencesその３
• “、”and”。” cannot
start a line in an
essay.
• Look at the example
to the right.
• You need to move
the “、”and”。” to the
line before.
き と
広 そ い て
い し で も
で て す 大
。
、
ひ そ き と
ろ し い て
く て で も
て す 大
。
、
、