O documento descreve uma cadela poodle fêmea de 11 anos com histórico de nódulo mamário e agora apresentando novas lesões papulares e eritematosas nas mamas caudais. O diagnóstico suspeito é carcinoma mamário inflamatório e os exames indicados são rastreamento de metástase, perfil hematológico completo e biópsia das lesões para confirmação.