SlideShare a Scribd company logo

개영한줄영작_Giving Advice on Debugging

Nasol Kim
Nasol Kim
1 of 41
Download to read offline
부담 없이 한 줄씩, 눈으로 영작하기
디버깅 못하는 외국인 개발자에게 조언하기
개발자영어
http://engfordev.com
• 원본으로 사용한 글은 이곳에 올라온 글을 약간 수정한 것입니다.
• https://www.facebook.com/groups/engfordev/permalink/93391078
6660747/
계속 “다음을 영어로 말해보세요”라는 게 나올 텐데요,
영어로 딱 생각이 안 난다고 좌절하지 마시고,
한 3초 정도 떠올리려고 생각해보시고,
바로 다음 슬라이드로 가서 답을 보고
마음을 편히 하시기 바랍니다.
의욕이 더 있는 날은 평소보다 한 번 더 보시고요.
그럼, 시작해볼까요?
시작하기 전에…
What: 뭐
다음을 영어로 말해 보세요.
뭐라구요?
What: 뭐
What?
다음을 영어로 말해 보세요.
뭐라구요?
To say : 말하다
You’re saying: 당신은 말하고 있다.
다음을 영어로 말해 보세요.
당신이 프로그래머라고 말하는 건가요?

Recommended

오픈스택 회의록 01_회의를 시작하며
오픈스택 회의록 01_회의를 시작하며오픈스택 회의록 01_회의를 시작하며
오픈스택 회의록 01_회의를 시작하며Nasol Kim
 
오픈스택 회의록 03_한국어폰트문제에 대하여
오픈스택 회의록 03_한국어폰트문제에 대하여오픈스택 회의록 03_한국어폰트문제에 대하여
오픈스택 회의록 03_한국어폰트문제에 대하여Nasol Kim
 
오픈스택 회의록 02_낮회의시간에 대하여
오픈스택 회의록 02_낮회의시간에 대하여오픈스택 회의록 02_낮회의시간에 대하여
오픈스택 회의록 02_낮회의시간에 대하여Nasol Kim
 
Hunspell 한국어 맞춤법 검사의 원리
Hunspell 한국어 맞춤법 검사의 원리Hunspell 한국어 맞춤법 검사의 원리
Hunspell 한국어 맞춤법 검사의 원리Changwoo Ryu
 
발표자료 해성
발표자료 해성발표자료 해성
발표자료 해성DongKyun Lee
 
[GDG] Lightening Talk _ 취미번역#1 _ 장기효
[GDG] Lightening Talk _ 취미번역#1 _ 장기효[GDG] Lightening Talk _ 취미번역#1 _ 장기효
[GDG] Lightening Talk _ 취미번역#1 _ 장기효Gihyo Joshua Jang
 
적지만 유용한 영어 Tip
적지만 유용한 영어 Tip적지만 유용한 영어 Tip
적지만 유용한 영어 Tip성 전
 
English basics for beginners - Lesson 12 (K)
English basics for beginners - Lesson 12 (K)English basics for beginners - Lesson 12 (K)
English basics for beginners - Lesson 12 (K)SkimaTalk
 

More Related Content

Similar to 개영한줄영작_Giving Advice on Debugging

19.debugger detected and anti anti-techniques hangul
19.debugger detected and anti anti-techniques hangul19.debugger detected and anti anti-techniques hangul
19.debugger detected and anti anti-techniques hangulre4lfl0w
 
11.intermediate patching using olly's pane window hanul
11.intermediate patching using olly's pane window hanul11.intermediate patching using olly's pane window hanul
11.intermediate patching using olly's pane window hanulre4lfl0w
 
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangulre4lfl0w
 
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangulre4lfl0w
 
C++ 코드 품질 관리 비법
C++ 코드 품질 관리 비법C++ 코드 품질 관리 비법
C++ 코드 품질 관리 비법선협 이
 
04.basic+aesthetic patching hangul
04.basic+aesthetic patching hangul04.basic+aesthetic patching hangul
04.basic+aesthetic patching hangulre4lfl0w
 
12.guiding a program by multiple patching hangul
12.guiding a program by multiple patching hangul12.guiding a program by multiple patching hangul
12.guiding a program by multiple patching hangulre4lfl0w
 
3주차 language
3주차 language3주차 language
3주차 language준혁 이
 
Windows Debugging Technique #1
Windows Debugging Technique #1Windows Debugging Technique #1
Windows Debugging Technique #1Wooseok Seo
 
03.basic nag removal header problems hangul
03.basic nag removal   header problems hangul03.basic nag removal   header problems hangul
03.basic nag removal header problems hangulre4lfl0w
 
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재NAVER D2
 
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...re4lfl0w
 
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangulre4lfl0w
 
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...re4lfl0w
 
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...re4lfl0w
 
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향Eunhyang Kim
 
[114]파파고 서비스 2년의 경험
[114]파파고 서비스 2년의 경험[114]파파고 서비스 2년의 경험
[114]파파고 서비스 2년의 경험NAVER D2
 
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기FAST CAMPUS
 

Similar to 개영한줄영작_Giving Advice on Debugging (18)

19.debugger detected and anti anti-techniques hangul
19.debugger detected and anti anti-techniques hangul19.debugger detected and anti anti-techniques hangul
19.debugger detected and anti anti-techniques hangul
 
11.intermediate patching using olly's pane window hanul
11.intermediate patching using olly's pane window hanul11.intermediate patching using olly's pane window hanul
11.intermediate patching using olly's pane window hanul
 
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul
05.comparing on changes in cond jumps, animate overin, breakpoints hangul
 
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul
07.intermediate level patching, kanal in PEiD hangul
 
C++ 코드 품질 관리 비법
C++ 코드 품질 관리 비법C++ 코드 품질 관리 비법
C++ 코드 품질 관리 비법
 
04.basic+aesthetic patching hangul
04.basic+aesthetic patching hangul04.basic+aesthetic patching hangul
04.basic+aesthetic patching hangul
 
12.guiding a program by multiple patching hangul
12.guiding a program by multiple patching hangul12.guiding a program by multiple patching hangul
12.guiding a program by multiple patching hangul
 
3주차 language
3주차 language3주차 language
3주차 language
 
Windows Debugging Technique #1
Windows Debugging Technique #1Windows Debugging Technique #1
Windows Debugging Technique #1
 
03.basic nag removal header problems hangul
03.basic nag removal   header problems hangul03.basic nag removal   header problems hangul
03.basic nag removal header problems hangul
 
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재
[네이버오픈소스세미나] 개발자의 흔한 취미 - 권민재
 
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...
09.explaining the visual basic concept, introduction to smart check and confi...
 
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul
06.the plain stupid patching method, searching for textstrings hangul
 
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...
08.debugging with w32 dasm, rva, va and offset, using lordpe as a hexeditor h...
 
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...
10.continued reversing techniques in vb, use of decompilers and a basic anti ...
 
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향
스타트업 인턴 개발자 3달간의 고군분투기 김은향
 
[114]파파고 서비스 2년의 경험
[114]파파고 서비스 2년의 경험[114]파파고 서비스 2년의 경험
[114]파파고 서비스 2년의 경험
 
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기
[강의소개] 안드로이드 앱 개발 입문 캠프 4기
 

More from Nasol Kim

How to read a book chapter 1
How to read a book   chapter 1How to read a book   chapter 1
How to read a book chapter 1Nasol Kim
 
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다개발자 기초영문법 코드로 감 잡다
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다Nasol Kim
 
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.Nasol Kim
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictationNasol Kim
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictationNasol Kim
 
Text helper를 소개합니다.
Text helper를 소개합니다.Text helper를 소개합니다.
Text helper를 소개합니다.Nasol Kim
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2Nasol Kim
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3Nasol Kim
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1Nasol Kim
 
플래시카드 영어어휘 학습방법
플래시카드 영어어휘 학습방법플래시카드 영어어휘 학습방법
플래시카드 영어어휘 학습방법Nasol Kim
 
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01Nasol Kim
 
나는 버그를 잡는다.
나는 버그를 잡는다.나는 버그를 잡는다.
나는 버그를 잡는다.Nasol Kim
 
연결자가 필요해!
연결자가 필요해!연결자가 필요해!
연결자가 필요해!Nasol Kim
 
네가 만든 버그 내가 잡는다
네가 만든 버그 내가 잡는다네가 만든 버그 내가 잡는다
네가 만든 버그 내가 잡는다Nasol Kim
 

More from Nasol Kim (14)

How to read a book chapter 1
How to read a book   chapter 1How to read a book   chapter 1
How to read a book chapter 1
 
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다개발자 기초영문법 코드로 감 잡다
개발자 기초영문법 코드로 감 잡다
 
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.
인내심없는 개발자를 위한 자바스크립트 - 한줄씩 영어공부하기.
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictation
 
20131206 online dictation
20131206 online dictation20131206 online dictation
20131206 online dictation
 
Text helper를 소개합니다.
Text helper를 소개합니다.Text helper를 소개합니다.
Text helper를 소개합니다.
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 2
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 3
 
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1
고갱님의 졸라 황당한 요구 15선 1
 
플래시카드 영어어휘 학습방법
플래시카드 영어어휘 학습방법플래시카드 영어어휘 학습방법
플래시카드 영어어휘 학습방법
 
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01
개발자를 위한 영어 어휘 연습자료 DAY 01
 
나는 버그를 잡는다.
나는 버그를 잡는다.나는 버그를 잡는다.
나는 버그를 잡는다.
 
연결자가 필요해!
연결자가 필요해!연결자가 필요해!
연결자가 필요해!
 
네가 만든 버그 내가 잡는다
네가 만든 버그 내가 잡는다네가 만든 버그 내가 잡는다
네가 만든 버그 내가 잡는다
 

개영한줄영작_Giving Advice on Debugging

  • 1. 부담 없이 한 줄씩, 눈으로 영작하기 디버깅 못하는 외국인 개발자에게 조언하기 개발자영어 http://engfordev.com
  • 2. • 원본으로 사용한 글은 이곳에 올라온 글을 약간 수정한 것입니다. • https://www.facebook.com/groups/engfordev/permalink/93391078 6660747/
  • 3. 계속 “다음을 영어로 말해보세요”라는 게 나올 텐데요, 영어로 딱 생각이 안 난다고 좌절하지 마시고, 한 3초 정도 떠올리려고 생각해보시고, 바로 다음 슬라이드로 가서 답을 보고 마음을 편히 하시기 바랍니다. 의욕이 더 있는 날은 평소보다 한 번 더 보시고요. 그럼, 시작해볼까요? 시작하기 전에…
  • 4. What: 뭐 다음을 영어로 말해 보세요. 뭐라구요?
  • 5. What: 뭐 What? 다음을 영어로 말해 보세요. 뭐라구요?
  • 6. To say : 말하다 You’re saying: 당신은 말하고 있다. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신이 프로그래머라고 말하는 건가요?
  • 7. You're saying you're a programmer? 다음을 영어로 말해 보세요. 당신이 프로그래머라고 말하는 건가요?
  • 8. To know how to do debugging: 디버깅할 줄 알다 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을 할 줄 모르는 프로그래머
  • 9. a programmer who doesn't know how to do debugging 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을 할 줄 모르는 프로그래머
  • 10. To do debugging: 디버깅하다 To know how to do debugging: 디버깅할 줄 알다 다음을 영어로 말해 보세요. 지금.. 당신이 디버깅을 할 줄 모르는 프로그래머라고 말하는 건가요?
  • 11. To do debugging: 디버깅하다 To know how to do debugging: 디버깅할 줄 알다 You're saying you're a programmer who doesn't know how to do debugging? 다음을 영어로 말해 보세요. 지금.. 당신이 디버깅을 할 줄 모르는 프로그래머라고 말하는 건가요?
  • 12. Possible: 가능한 다음을 영어로 말해 보세요. 그게 가능하기나 한 건가요?
  • 13. Possible: 가능한 Is that even possible? 다음을 영어로 말해 보세요. 그게 가능하기나 한 건가요?
  • 14. action : 활동 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅이란 어떤 활동이에요.
  • 15. action : 활동 Debugging is an action. 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅이란 어떤 활동이에요.
  • 16. To fix : 고치다 다음을 영어로 말해 보세요. 프로그램을 고치는 활동
  • 17. To fix : 고치다 an action to fix a program 다음을 영어로 말해 보세요. 프로그램을 고치는 활동
  • 18. To work: 작동하다 As you intended: 당신이 의도했던 대로 다음을 영어로 말해 보세요. 당신이 의도하지 않은 대로 작동하는 프로그램
  • 19. To work: 작동하다 As you intended: 당신이 의도했던 대로 a program that works not as you intended. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신이 의도하지 않은 대로 작동하는 프로그램
  • 20. 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅이란, 당신이 의도하지 않은 방식으로 작동하는 프로그램을 고치는 어떤 활동이에요.
  • 21. Debugging is an action to fix a program that works not as you intended. 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅이란, 당신이 의도하지 않은 방식으로 작동하는 프로그램을 고치는 어떤 활동이에요.
  • 22. To do something: 뭔가를 하려면 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을 하려면 말이죠,
  • 23. To do something: 뭔가를 하려면 To do debugging, 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을 하려면 말이죠,
  • 24. To trace: 추적하다 You shoud do something: 당신은 뭔가를 해야 해요. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 값들을 추적해야 해요.
  • 25. To trace: 추적하다 You shoud do something: 당신은 뭔가를 해야 해요. You should trace the values of the variables. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 값들을 추적해야 해요.
  • 26. Variable : 변수 Are used: 사용되다 다음을 영어로 말해 보세요. 당신의 프로그램에서 사용된 변수들
  • 27. Variable : 변수 Are used: 사용되다 the variables that are used in your program 다음을 영어로 말해 보세요. 당신의 프로그램에서 사용된 변수들
  • 28. 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을하려면요, 당신은 변수의 값들을 추적해야 해요. 당신의 프로그램에서 사용된 변수의 값들을 말이죠.
  • 29. To do debugging, you should trace the values of the variables that are used in your program. 다음을 영어로 말해 보세요. 디버깅을하려면요, 당신은 변수의 값들을 추적해야 해요. 당신의 프로그램에서 사용된 변수의 값들을 말이죠.
  • 30. 다음을 영어로 말해 보세요. 그 변수들을 추적하려면요,
  • 31. To trace those variables, 다음을 영어로 말해 보세요. 그 변수들을 추적하려면요,
  • 32. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 디버거를 사용할 수 있겠어요.
  • 33. You could use a debugger. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 디버거를 사용할 수 있겠어요.
  • 34. 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 디버거를 사용할 수 있겠어요. 디버거란 디버깅을 위한 프로그램이죠.
  • 35. You could use a debugger , which is a program for debugging, 다음을 영어로 말해 보세요. 당신은 디버거를 사용할 수 있겠어요. 디버거란 디버깅을 위한 프로그램이죠.
  • 36. Or : 그게 아니면 Print: 출력하다 In the console: 콘솔창에다가 다음을 영어로 말해 보세요. 아니면, 그 (변수의)값들을 콘솔에다가 찍을 수도 있겠고요.
  • 37. Or : 그게 아니면 Print: 출력하다 In the console: 콘솔창에다가 or you could print the values in the console. 다음을 영어로 말해 보세요. 아니면, 그 (변수의)값들을 콘솔에다가 찍을 수도 있겠고요.
  • 38. 다음을 영어로 말해 보세요. 그 값들을 추적하려면요, 당신은 디버거를 사용할 수도 있겠고요. 디버거란 디버깅 하는 것을 위한 프로그램이에요. 아니면 콘솔창에다가 변수의 값들을 찍을 수도 있겠어요.
  • 39. To trace those variables, you could use a debugger , which is a program for debugging, or you could also print the values in the console. 다음을 영어로 말해 보세요. 그 값들을 추적하려면요, 당신은 디버거를 사용할 수도 있겠고요. 디버거란 디버깅 하는 것을 위한 프로그램이에요. 아니면 콘솔창에다가 변수의 값들을 찍을 수도 있겠어요.
  • 41. 수고하셨습니다  잡담은 이곳에서 개발자영어 페이스북: http://facebook.com/group/engfordev