1.
Przykłady architektury
rozproszonej prezentacji
Tomasz Kalota
tomasz.kalota@uwr.edu.pl
Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
TuEuropeana 2018, Wrocław 2018-11-26

2.
Agenda
● Cyfrowy ekosystem
● Cyfrowa proweniencja
● Przykłady prezentacji
● Plany rozwoju

3.
Cyfrowy ekosystem
● Przestrzeń do wspólnej eksploatacji zasobów cyfrowych
muzeów, bibliotek, archiwów i galerii.
● International Image Interoperability Framework™ -
https://iiif.io/
● Społeczność IIIF - https://iiif.io/community/
● Regionalny GLAM - współpraca na rzecz standaryzacji
przy digitalizacji i prezentacji obiektów cyfrowych.
● IIIF to nie jest format - kilka słów komentarza.

4.
Cyfrowa proweniencja
● proweniencja - pochodzenie jakichś zjawisk lub osób
źródło: Słownik języka polskiego - https://sjp.pwn.pl/slowniki/proweniencja.html
● Zasada proweniencji - zdefiniowana została w 1898 roku przez Samuela Mullera,
Johana Adriana Feitha i Roberta Fruina. Jest to naczelna i naturalna zasada
archiwalna, stosowana powszechnie. Została zaakceptowana w 1910 przez I
Międzynarodowy Kongres Archiwistów i Bibliotekarzy w Brukseli.
W Polsce nazywana również zasadą przynależności zespołowej. Zasada
proweniencji jest to poszanowanie związku zachodzącego między:
○ aktami zespołu archiwalnego a kancelarią, która ów zespół utworzyła,
○ poszczególnymi dokumentami zespołu lub jego części między sobą.
źródło: Wikipedia - https://pl.wikipedia.org/wiki/Zasada_proweniencji

5.
Cyfrowa proweniencja
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
http://iiif.ap.wroc.pl/browser/uv2/app.html?manifestUri=http://iiif.ap.wroc.pl/manifest/PL_82_170_
0_02_01_132_34074.json
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
http://iiif.ossolineum.pl/browser/uv2/app.html?manifestUri=http://iiif.ossolineum.pl/manifest/ZNI
O_6932_1_33368.json
Biblioteka Papieskiego Wydziału Teologicznego we Wrocławiu / Biblioteka Kapitulna we Wrocławiu
https://iip.silesiasacra.pl/index.php?s=AAWR_V_7_1005
Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
http://iip.bu.uni.wroc.pl/index.php?s=RKP_R_80_32333&p=45

6.
Przykłady prezentacji
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
Singularia Wratislauiensia, Breslauische Chronika a Miesco usque ad
Leopoldum I. R.
● http://iiif.ap.wroc.pl/browser/uv2/app.html?manifestUri=http://iiif.ap.wroc
.pl/manifest/PL_82_28_0_4_568_34073.json
Geometrische Charte von dem Oder Strohm und dem Terrein welches
zwischen dem Ohla und Weyda Flusse liegt von der Tschechnitzer
Grenze bis zum des Schweidnitzer Wassers---[wyk. Klemt]
● http://iiif.ap.wroc.pl/browser/uv2/app.html?manifestUri=http://iiif.ap.wroc
.pl/manifest/PL_82_170_0_02_01_132_34074.json
Wystawa "70 lat dziedzictwa archiwalnego na Ziemiach Zachodnich i
Północnych", przygotowana przez Archiwum Państwowe we
Wrocławiu
● https://www.ap.wroc.pl/wystawy/70-lat-dziedzictwa-archiwalnego-na-zie
miach-zachodnich-i-polnocnych-1945-2015

7.
Przykłady prezentacji
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Pan Tadeusz [czyli Ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku
1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem]
● http://www.dbc.wroc.pl/publication/88610
manifest: http://iiif.ossolineum.pl/manifest/ZNIO_6932_1_33368.json
● http://www.dbc.wroc.pl/publication/88612
manifest: http://iiif.ossolineum.pl/manifest/ZNIO_6932_2_33369.json

8.
Przykłady prezentacji
Biblioteka Papieskiego Wydziału Teologicznego we Wrocławiu
Sacra Veterum Temporum Historia / In Epitomen Contracta A P.
Francisco Steinhart
● http://digital.fides.org.pl/publication/1930
● http://katalog.nukat.edu.pl/lib/item?id=chamo:4267682&fromLocationLi
nk=false&theme=nukat
Grafika śląska z XVIII w.
● http://www.dbc.wroc.pl/publication/2850
Liber fundationis claustri Sancte Marie Virginis in Henrichow = Księga
henrykowska
● http://digital.fides.org.pl/publication/834
● http://www.tomasz.kalota.pl/day-ut-ia-pobrusa-a-ti-poziwai/

9.
Przykłady prezentacji
Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
Postilla super Evangelia
● http://www.bibliotekacyfrowa.pl/publication/64878
● http://iip.bu.uni.wroc.pl/index.php?s=OSD_XV_F_171_19429&view=thumbnails&thumb_siz
e=medium&browser=seadragon&type_t=1&type_c=1&type_s=0&type_w=1
● prezentacja treści
● prezentacja opraw
● prezentacja znaków wodnych

10.
Przykłady prezentacji
http://www.slasknasz.uni.wroc.pl/Gmina-Swierzawa-Atlas-materialow-i-zrodel-historycznych

11.
Przykłady prezentacji
Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
http://iip.bu.uni.wroc.pl/index.php?s=OZK_2504_IV_B_2495

12.
Plany rozwoju
Leopoldina Online
Leopoldina online – platforma integracji i udostępniania elektronicznych zasobów
Uniwersytetu Wrocławskiego dla nauki, edukacji i popularyzacji wiedzy. W ramach
projektu zostaną rozbudowane istniejące usługi cyfrowe oraz uruchomione nowe.
Portal Leopoldina Online bedzie agregował nastepujące usługi cyfrowe:
● Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Wrocławskiego
● Repozytorium Uniwersytetu Wrocławskiego
● Muzeum Cyfrowe Uniwersytetu Wrocławskiego
● Georeferencyjna Aplikacja Inwentarzowo-Katalogowa Kartografików
● Archiwum Cyfrowe Uniwersytetu Wrocławskiego
● Wirtualne Laboratorium Transkrypcji
● System informacji naukowej
● System tezaurusów
● System automatycznego zarządzania identyfikatorami DOI

13.
Plany rozwoju
Alma Mater Leopoliensis. Dzieje humanistyki lwowskiej 1661–1946
Programy Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na 2016 r.: Program Dziedzictwo kulturowe, priorytet 4 -
Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą
„Założeniem jest stworzenie warunków do efektywnej ochrony i popularyzacji spuścizny kulturowej, obejmującej
zarówno dziedzictwo wielonarodowościowej Rzeczypospolitej Obojga Narodów, powstałej na obszarach
należących współcześnie do suwerennych państw sąsiadujących z Rzeczpospolitą, ...)”. „Kluczowym efektem
działań (...) będzie zachowanie statusu materialnego i niematerialnego polskiego dziedzictwa kulturowego,
znajdującego się poza granicami kraju, jako świadectwa minionych wieków i cennego elementu kształtującego
współczesne postawy obywateli, budującego świadomość historyczną oraz tworzącego fundament tożsamości
kulturowej społeczeństwa”
Cele projektu:
● zabezpieczenie i zachowanie utraconych zasobów archiwalnych w zakresie
ochrony polskiego dziedzictwa narodowego poza granicami Polski w wyniku
zmiany granic po II wojnie światowej,
● rozpoczęcie systematycznej digitalizacji zasobów archiwalnych, które obecnie
narażone są na uszkodzenie lub zniszczenie,
● udostępnienie i umiędzynarodowienie dostępu do zasobów polskiego
dziedzictwa kulturowego w postaci cyfrowej poprzez Bibliotekę Cyfrową UWr.
Kierownik projektu:
dr Helena Sojka-Masztalerz
http://www.ifp.uni.wroc.pl/pracownik/helena-sojka-masztalerz

14.
Dziękuję za uwagę
i zapraszam do dyskusji
Tomasz Kalota
tomasz.kalota@uwr.edu.pl
Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
TuEuropeana 2018, Wrocław 2018-11-26