Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

これだけは押さえておきたいDreamforceを楽しむための英語力 下川原章仁

922 views

Published on

2016.10.25 TerraSky Power Night Dreamforce '16 Feedback

Published in: Software
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

これだけは押さえておきたいDreamforceを楽しむための英語力 下川原章仁

  1. 1. これだけは押さえておきたい! dreamforceを楽しむための英語力 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 1 この資料に含まれる画像等は作成者がDreamforce2016に参加し、 Keynoteやセッション等で写真撮影したものです。
  2. 2. 自己紹介 下川原章仁(しもがわら あきひと) 第2ソリューション部 部長 大阪出身・実家は、和歌山県白浜町 職歴: ダイビングインストラクター2年 Webアプリ開発会社5年 大手不動産会社情シス5年 Salesforce歴6年(テラスカイ) dreamforceは、2回目(前回は、4年前) Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 2
  3. 3. アジェンダ 本発表内容の対象者 ・来年、dreamforceに行く予定がある。行ってみたい。 ・そもそも海外は、初めてだ。 ・英語に自信がない。 1.スタート地点に立つために、避けられない英会話 2.イベント中に必要な英語 3.イベント外で必要な英語 4.Salesforceエンジニアが覚えておきたい英語 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 3
  4. 4. スタート地点に立つために、避けられない英会話 Immigration & Registration Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 4
  5. 5. Immigration Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 5 観光なのか?ビジネスなのか? - 係員:Are you here for business or pleasure? - M君:Business!!(ドヤ顔で) - 係員:What‘s your occupation?(表情が一転) - M君:オ…オキュ???? - 係員:Occupation. Job. What's your job? どういう立場で、いくのかはっきりしておこう。
  6. 6. Registration Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 6 ・事前Check Inしておくとスムーズ ・Photo ID? ・もし、Photo IDがなくなったら?
  7. 7. イベント中に必要な英語 ・The Keynotes and Sessions ・Developer Zone(Trailhead forest ) ・Cloud Expo Zone ・会場で、見知らぬ人によく声をかけられる例文集 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 7
  8. 8. The Keynotes and Sessions Keynote ・主なKeynoteは、一部の区間で日本語通訳があります。 ・メインのKeynote(マーク・ベニオフCEO)は、 通訳なくてもいい。 会話を細かく聞き取れなくても、理解できるような演出になっている。 割りとすぐに日本語翻訳付き動画がでる。 どちらかというと盛り上がりを感じてもらったほうがいい。 ・プロダクトごとのKeynoteは、あったほうがいいかも。 プロジェクトに関係するプロダクトの情報を詳しく聞いて、お客さんにフィードバック。 Session ・新しい技術系(知識の幅を広げる) ・深い技術系(知識の深さを広げる) ・Hands on系(今さら感のものをこっそり受けてみる) Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 8
  9. 9. Developer Zone(Trailhead forest ) 心配ありません。 英語がわからなくてもApex、JavaScriptがわかるじゃないか。 Developer Zoneの罠 ・楽しい。いろいろわかっちゃうし。 ・いろいろグッズがもらえちゃう。 ↓ ・結果。入り浸りに、、、、 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 9
  10. 10. Cloud Expo Zone 心配ありません。 駄目もとで、遠慮なく質問しにいきましょう。 DFの参加者は、17万人です。 1人ぐらい変なのがいても、気にされません。 ・◯◯って費用かかる? ・◯◯のデモ見せて? ・Classicで、できる◯◯がLightningで、できない。いつできる? ・日本のSFの人に言いづらいことでもズバズバ言ってみよう。 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 10
  11. 11. 会場で、見知らぬ人によく声をかけられるフレーズ ・WI-FIのパスワード教えて。 What's the password for the Free-Wifi? ・ランチどこでもらえるの? Where can I get it? Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 11
  12. 12. イベント外で必要な英語 ・移動手段は超重要 ・UBERでイノベーションを体感しよう Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 12
  13. 13. 移動手段 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 13 Partner Night キャンパス エリア Hotel B Hotel A Hotel C Japan Night
  14. 14. 坂道 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 14
  15. 15. 交通機関 交通機関の旅の英語フレーズなどを調べておこう! ・MUNI (メトロ、バス、ケーブルカー)、BART CLIPPER Cardが便利 それでも不安な人は、、、、 ・UBER 是非イノベーションを体感しよう。 配車、支払いが簡単。 会話は、ほぼ、運転手との雑談のみ。 雑談を楽しもう! Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 15
  16. 16. Salesforceエンジニアが覚えておきたい英語 Salesforceの英語UIになれておこう ・項目自動更新(Field Updates) ・承認プロセス(Approval Processes) ・権限セット(Permission Sets) ・入力規則(Validation Rules) ITの現場で使われる動詞TOP30 1.Be動詞 2.have 3.do 4.use 5.get 6.file 7.see 8.send 9.know 10.work 11.find 12.make 13.look 14.let 15.want 16.set 17.think 18.help 19.add 20.need 21.start 22.share 23.create 24.go 25.include 26.take 27.run 28.try 29.fix 30.require 板垣政樹. “ITエンジニアが覚えておきたい英語動詞30”. 秀和システム, 2016, p.14 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 16
  17. 17. Salesforceエンジニアが覚えておきたい英語 勉強方法 ・dreamforceのセッションをYouTubeで見たおす。 技術的な勉強にもなるし一石二鳥。 ・Trailheadを英語でやってみる。 思ったほど、分からなくもない。 ・こんなのもあるらしい、、、 Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 17 出典:https://itunes.apple.com/jp/app/hou-qieri-ying-dan-yu/id1112054122?mt=8
  18. 18. Thank you ♥ Copyright © Terrasky Co., Ltd. All Rights Reserved. 18

×