Informe de feria. ctt 2012 moscú

4,440 views

Published on

Informe de la feria CTT, especializada en el sector de maquinaria de obras públicas y construcción, que tuvo lugar en Moscú del 29 de mayo al 2 de junio de 2012. En este informe se incluyen datos de los sectores, las novedades y productos representados, las actividades de promoción, las tendencias y novedades presentadas y la participación de empresas españolas y extranjeras. En anexos incluye fotografías, mapas y listado de participantes.

Published in: Investor Relations
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
4,440
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
11
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Informe de feria. ctt 2012 moscú

  1. 1. Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en MoscúInformes de Ferias CTT MOSCÚ 2012 Moscú Copenhague 29/5 al 2/6 2012 29/9 al 1/10 2003
  2. 2. Informes de Ferias CTT MOSCÚ 2012 Moscú 29/5 al 2/6 de 2012 Este informe ha sido realizado por Isabel Negrín López, bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comer- cial de la Embajada de España en Moscú.
  3. 3. CTT MOSCÚ 2012 ÍNDICE1. PERFIL DE LA FERIA 4 1.1. Ficha técnica 4 1.2. Sectores y productos representados 7 1.3. Actividades de promoción de la feria por parte de la Ofecomes 72. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA 8 2.1. Organización y expositores 8 2.2. Datos estadísticos de participación 93. TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADAS 114. VALORACIÓN 12 4.1. Del evento en su conjunto 12 4.2. De la participación española y principales países competidores 12 4.3. Recomendaciones 155. ANEXOS 16 5.1. Mapa de la “Ciudad Crocus” 16 5.2. Imágenes de CTT 2012 17 5.3. Listado de participantes en CTT 2012 19Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 3
  4. 4. CTT MOSCÚ 2012 1. PERFIL DE LA FERIA 1.1. FICHA TÉCNICACTT 2012www.ctt-moscow.comÁmbito Equipos y tecnología de construcción, obras públicas y mineríaFecha Del 29 de mayo al 2 de junioEdición DecimoterceraFrecuencia AnualLugar de celebración Recinto Ferial «Crocus Expo». Pabellón 2, salas 5, 6, 7 y 8. Krasnogorsk, “Krasnogorsk-4”, 65-66 Km. MKAD 143402 Región de Moscú, Federación Rusa. Teléfono: + 7 (495) 727 26 26 Correo electrónico: info@crocus-off.ru Página web: http://eng.crocus-expo.ru/Horario de la feria 29/05 – 01/06: 10 h – 18 h 02/06: 10 h -16 hPrecio de la entrada Entrada gratuita para profesionales. Posibilidad de registro previo a través de la página web.Medios de transporte En transporte público Estación de metro “Myakinino” (línea 3, color azul marino). Esta parada de metro, situada junto al recinto, permite llegar cómodamente al recinto ferial en aproximadamente 45 minutos desde el centro de Moscú.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 4
  5. 5. CTT MOSCÚ 2012Organizador MEDIA GLOBE LLC Teléfono: +7 (495) 961 22 62 Fax: +7 (495) 961 22 67 Correo electrónico: inter@mediaglobe.ru Página web: www.mediaglobe.ru IMAG - Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbH Teléfono: +49 89 949 22 339 Fax: +49 89 949 22 350 Correo electrónico: ctt@imag.de Página web: www.imag.deColaboradores Comité Europeo de Maquinaria de Construcción.Precios Cuota de inscripción: no disponible. Contratación de espacio: BASIC (min 12 m2) : 75 euros / m2 TREND (min 12 m2) : 95 euros / m2 SUCCESS (min 12 m2) : 130 euros / m2 COMMUNICATION (min 18 m2) : 180 euros / m2 PRESTIGE (min 24 m2) : 210 euros / m2 PROGRESS (min 18 m2) : 460 euros / m2 Posibilidad de contratar un estand personalizado. Consultar presupuesto en la siguiente dirección: cecilia.gonzales@mag.esServicios incluidos Moqueta, paneles delimitadores, iluminación, electricidad y consumo eléctrico hasta 25 kilovatios.Servicios ofrecidos Posibilidad de contratar línea telefónica e Internet (coste adicional)Fecha de cierre de No disponible.InscripcionesCarácter Internacional.Tipo de visitantes Compañías constructoras. Fabricantes de maquinaria de construcción. Industria del material de construcción. Ingenieros. Institutos de diseño industrial.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 5
  6. 6. CTT MOSCÚ 2012Fecha de la próxima edi- Del 4 al 8 de junio de 2013.ciónOtras ferias CONEXPO RUSSIArelacionadas Maquinaria de obras públicas, construcción, minería y forestal. En la edición de 2011 se unió a CTT, tras un acuerdo firmado en 2009. Fechas: como parte de CTT 2013. Frecuencia: anual. Página web: www.conexporussia.com Lugar de celebración: Recinto Ferial «Crocus Expo» Krasnogorsk, “Krasnogorsk-4”, 65-66 Km. MKAD Moscú, Federación Rusa. Teléfono: + 7 (495) 727 26 26 Correo electrónico: info@crocus-off.ru DORKOMEXPO Maquinaria y equipamiento de construcción y mantenimiento de carreteras, puentes y túneles, mobiliario urbano, servicios y proyectos de ingeniería, equi- pamiento de iluminación, sistemas y equipamiento meteorológicos. Fechas: del 17 al 20 de abril de 2012 Frecuencia: anual. Página web: http://www.dorkomexpo.com/ Lugar de celebración: Gostiny Dvor de Moscú y Plaza Roja Ulitsa Ilinka, 4 109012 Moscú , Federación Rusa Teléfono: +7 (495) 956 38 20Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 6
  7. 7. CTT MOSCÚ 2012 1.2. SECTORES Y PRODUCTOS REPRESENTADOSLas empresas que participan en la feria centran su negocio en el mercado de la maquinaria y accesoriosde obras públicas, construcción y minería.La clasificación de los productos representados podría agruparse en los siguientes subgrupos: - maquinaria para construcción de carreteras; - equipamiento para la producción, transporte y puesta en obra del hormigón y mortero; - maquinaria de elevación y transporte; - maquinaria para canteras y minería; - movimiento de tierras; - generadores y motores; - auxiliar de construcción. 1.3. ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA FERIA POR PARTE DE LA OFECOMESLa Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España realizó una visita a la feria y se entrevis-tó con las empresas españolas presentes en la misma. Asimismo, colaboró con la presencia de parte desu personal en el estand de ANMOPYC, la asociación que representa al sector de la maquinaria deconstrucción, obras públicas y minería en España, para cubrir cualquier incidencia o consulta que pu-diera producirse durante el transcurso de la feria.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 7
  8. 8. CTT MOSCÚ 2012 2. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA 2.1. ORGANIZACIÓN Y EXPOSITORESMEDIA GLOBE, compañía creada en 1999, es un organizador de exposiciones relacionadas con el sec-tor de vehículos especiales y equipos de construcción, y que organiza anualmente la feria CTT en Cro-cus Expo, además de otros importantes eventos como el Salón Internacional del Mueble de Moscú o laFeria Internacional de Construcción BUILDEX. Realiza también publicaciones periódicas sobre el sec-tor de la maquinaria de construcción.IMAG es una compañía de origen alemán con más de sesenta años de historia que ha organizado hastala fecha cerca de 4.500 ferias de diversos sectores. Anualmente coordina un promedio de 70 eventos enmás de veinte países.La edición actual se celebró en el recinto ferial “Crocus Expo”, complejo de grandes dimensiones y ar-quitectura moderna que cuenta con un fácil acceso desde el centro de Moscú, gracias a la apertura de laestación de metro “Myakinino” en el año 2009. La feria se distribuyó en dos pabellones que albergaronocho salas y contó también con una zona exterior donde se expuso la maquinaria de algunos grandesfabricantes del sector. El tamaño de la feria fue considerablemente mayor al del la edición anterior.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 8
  9. 9. CTT MOSCÚ 20122.2. DATOS ESTADÍSTICOS DE PARTICIPACIÓN ESPACIO DE EXPOSICIÓN Superficie de exposición (bruta) 124.000 m2 Superficie de exposición (neta) 88.747 m2 EXPOSITORES Número de expositores rusos 490 Número de expositores extranjeros 421 Número de pabellones oficiales 5 (China, Alemania, Fin- landia, Italia y Estados Unidos) Total 911 VISITANTES Total 32.358 PROCEDENCIA DE LAS EMPRESAS PARTICIPANTES Alemania, Austria, Bélgica, Bielorrusia, Bulgaria, China, Corea del Sur, Dinamarca, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, India, Italia, Japón, Kazajistán, Letonia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Re- ino Unido, República Checa, Rumanía, Rusia, Suecia, Turquía, Ucrania.La lista completa de participantes se puede descargar en el siguiente enlace: http://media.nmm.de/37/ctt2012_exhibitors_status-2012-05-03_26286037.pdfLos países que participaron en la feria con pabellones nacionales fueron China, Alemania, Finlandia,Italia y Estados Unidos.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 9
  10. 10. CTT MOSCÚ 2012En la edición de 2012 se han superado las expectativas, tanto de asistencia, como de participación y es-pacio ocupado. El número de visitantes aumentó un 15% respecto a la edición de 2011 y el número departicipantes, como puede extraerse del siguiente gráfico, un 15,5%. Evolución del número de expositores en CTT Fuente: Fuente: CTTSe observa, además, que el número de participantes de origen extranjero se ha igualado prácticamenteal de participantes rusos. Gran parte de este aumento se debe a la participación china, que, en general,contrata estands pequeños, pero muy numerosos. Este último dato demuestra la consolidación de estaferia como una referencia internacional en el sector de maquinaria de construcción.El espacio ocupado superó también los de años anteriores y, con 88.747 m2, aumenta un 20% respecto a2010. No obstante, la Oficina Comercial observó una disminución en el uso del espacio respecto a2008, lo que no coincide con los datos expuestos por la organización.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 10
  11. 11. CTT MOSCÚ 2012 3.DAS TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTA-La feria en la que se centra este informe es la más importante del sector de la construcción y de las in-dustrias auxiliares en Moscú. En ella se exponen las últimas mejoras e innovaciones en diseño, produc-tos y servicios para la industria de la construcción en Rusia, además de tratarse del mejor foro de losprofesionales del área en el país.Para las empresas extranjeras es una buena oportunidad para mostrar sus productos a los clientes finalesa través de sus distribuidores, o bien para localizar nuevos socios comerciales en el mercado ruso.Están presentes, en mayor o menor medida, todas las grandes empresas del sector de maquinaria deconstrucción, con la destacada ausencia de Caterpillar, uno de los líderes del mercado ruso.Durante el transcurso de la feria se celebraron también seminarios y conferencias en los que se aborda-ron, entre otros temas, las perspectivas del sector de la construcción en Rusia.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 11
  12. 12. CTT MOSCÚ 2012 4. VALORACIÓN 4.1. DEL EVENTO EN SU CONJUNTOLa valoración de la feria es, en general, muy positiva. CTT continúa siendo la feria de referencia para elexportador interesado en introducirse en el mercado ruso, y la presencia internacional es muy importan-te.La mayoría de los expositores estuvieron de acuerdo en el notable incremento de visitantes y, sobre to-do, en el número de contactos comerciales con potenciales socios rusos conseguidos.4.2. DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA Y PRINCIPALES PAÍSES COM- PETIDORESEn la presente edición, CTT contó con la participación de cuatro empresas españolas, que acudieroncon un estand propio. • RESIMART Pabellón 2, sala 7, estand 7-132 Actividad: diseño y fabricación de instalaciones, maquinaria y accesorios para el pretensado de hormigón. Página web: www.resimart.com • BYG Pabellón 2, sala 7, estand 7-130 Actividad: fabricantes de repuestos para maquinaria de movimiento de tierras y minería. Página web: www.byg.comOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 12
  13. 13. CTT MOSCÚ 2012 • TRIMAN GROUP Pabellón 2, sala 7, estand 7-134 Actividad: fabricantes de maquinaria para machaqueo, clasificación, molienda y manipulación de áridos y minerales. Página web: www.triman.es • ETE S.A. Pabellón 2, sala 7, estand 7-131 Actividad: fabricantes de material antidesgaste para maquinaria de movimiento de tierras. Dientes, portadientes, cuchillas y tornillería. Página web: www.etesa.esLa asociación ANMOPYC, que agrupa a gran parte de las empresas españolas del sector, también estu-vo presente en la feria, con un estand informativo. • ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FABRICANTES DE MAQUINARIA DE CONSTRUC- CIÓN, OBRAS PÚBLICAS Y MINERÍA. Pabellón 2, sala 7, estand 7-143 Actividad: representación y defensa de los intereses del sector y de las empresas asociadas así como impulso en su internacionalización. Página web: www.anmopyc.esAdemás de estas, otras empresas españolas también participaron en CTT de la mano de su distribuidor,como fue el caso de AUSA, POYATOS, SIMA, ALBA, ALQUEZAR, CINTASA o FRUMECAR.Otras empresas, como CAMAC o ROQUET, acudieron para realizar una prospección de la misma o pa-ra entrevistarse con potenciales clientes del sector.Hasta el año pasado, la representación española contaba con un pabellón oficial del ICEX, pero al nocontar con el suficiente número de empresas interesadas, el pabellón previsto para este año fue final-mente suspendido. Algunas de las empresas participantes en la pasada edición como parte del pabellónmencionado decidieron hacerlo este año en el estand de su distribuidor ruso.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 13
  14. 14. CTT MOSCÚ 2012Las empresas españolas destacaron la importancia del mercado ruso hoy en día y la grave situación queatraviesa España en el sector de maquinaría de construcción. Los países a los que estas empresas estándirigiendo especialmente sus acciones de internacionalización son Brasil, Turquía y el país en el que secentra este informe. La opinión de las empresas españolas participantes ha sido en general muy positi-va, ya que la mayoría cumplió (e incluso superó) sus expectativas, con un elevado número de reunionesdurante la jornada y nuevos acuerdos firmados con sus clientes.La mayoría de las empresas españolas habían participado en ediciones anteriores y, ante los resultadospositivos obtenidos, han decidido consolidar su presencia en esta feria de referencia en Rusia. Destacóla elevada afluencia de público en la feria, sobre todo en los días centrales del evento, así como el inte-rés mostrado por potenciales clientes en el producto de dichas empresas.El perfil de las empresas españolas participantes que acudieron a la feria es el de empresas con expe-riencia en mercados exteriores, incluido el ruso. Algunas acudían a la feria en alianza con su distribui-dor habitual, mientras que otras habían conseguido contactos interesados en formalizar relaciones co-merciales.En lo referente a los principales competidores, fue notable la presencia de empresas alemanas, turcas,italianas, belgas y finlandesas, además de las chinas, con una tendencia creciente cada año. Entre lasprincipales del mercado se dieron cita JCB, HITACHI, LIEBHERR, CHETRA, destacando la ausenciade CATERPILLAR, compañía estadounidense con una presencia mayor en los eventos relacionadoscon el sector de San Petersburgo.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 14
  15. 15. CTT MOSCÚ 2012 4.3. RECOMENDACIONESLa Oficina Económica y Comercial de España recomienda a la empresa española la participación en es-ta feria si se tiene intención de trabajar en el mercado ruso. Se trata de una de las ferias del sector másimportantes; incluso la mera participación como visitante puede servir para establecer una red de con-tactos, así como para familiarizarse con la competencia existente en Rusia.- Intérpretes: se recomienda la contratación de servicios de traducción durante la duración de la feria.En Rusia el idioma utilizado en el ámbito de los negocios es el ruso. La Oficina Económica y Comer-cial ofrece a las empresas españolas que participen en ferias celebradas en Moscú la posibilidad de con-tratar los servicios de un intérprete ruso-español: Oficina Comercial de la Embajada de España en Moscú: Ul. Vozdvizhenka, 4/7, str.2 125009 Moscú, Rusia Teléfono: +7 495 7839281/82/83/84 Fax: +7 459 7839291 Correo electrónico: moscu@comercio.mityc.es- Visado: la obtención de un visado para entrar en la Federación Rusa es necesaria. Aunque los trámitesadministrativos son complicados, es imprescindible disponer de un visado de negocios para operar co-mo empresa en el país. Por ello, se aconseja consultar los requisitos necesarios con una antelación con-siderable, a fin de que no se produzcan imprevistos en el transcurso del viaje.- Alojamiento: la oferta hotelera de la ciudad es variada, pero, con el fin de evitar problemas de dispo-nibilidad de plazas (sobre todo si la feria es de especial relevancia), es aconsejable realizar esta gestióncon una antelación prudencial. En el siguiente enlace se puede encontrar información completa y deta-llada acerca de la oferta hotelera en la capital rusa. www.hotelmos.ru- Viaje: existen vuelos directos desde Madrid, Barcelona, Málaga, Tenerife, Alicante o Valencia fleta-dos por las compañías aéreas Iberia, Aeroflot y S7. El acceso desde cualquiera de los aeropuertos mos-covitas al centro de la ciudad es sencillo, ya que todos disponen de trenes específicos para ello.- Transporte: es altamente recomendable utilizar los servicios del transportista oficial de la feria y, encaso de no hacerlo, es de especial importancia seleccionar una empresa con experiencia demostrada enel transporte de mercancía a la Federación Rusa. La opacidad y complejidad de los trámites aduanerosen este país hacen imprescindible la minimización del riesgo en lo que a requisitos de importación yaduaneros se refiere.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 15
  16. 16. CTT MOSCÚ 2012 5. ANEXOS 5.1. MAPA DE LA “CIUDAD CROCUS”Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 16
  17. 17. CTT MOSCÚ 2012 5.2. IMÁGENES DE CTT 2012Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 17
  18. 18. CTT MOSCÚ 2012Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 18
  19. 19. CTT MOSCÚ 20125.3. LISTADO DE PARTICIPANTES EN CTT 2012 • 345 mechanical plant, PJSK • AB A.Haggblom Oy • AB Service Ltd. • ABCO srl • ABI-Dekor • ACCUTRADE, LTD • Actio Rus, LLC • Admiralty Customs Agency Co. Ltd • Advanced Systems and Network – 21 Century Corp. • AEMP, LLC • AggFlow / BedRock Software, LLC • AGROMASHHOLDING, JSC • AGROSYSTEMS • AgroTyre, Ltd. • AIDRO SRL • AKG Thermotechnik International GmbH & Co. KG • ALIT • All Cranes Concern, LLC • ALLRUS, OOO • Altec Worldwide, LLC • AlTeh, LTD • Aludeko-K • AMC Motion, LLC • American Crane & Tractor Parts, Inc. • AMETEK LLC • Amkodor, JSC • Amkodor-Service, LTD • Ammann Russland, LLCOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 19
  20. 20. CTT MOSCÚ 2012 • AMOMATIC OY • Anion Ltd. • Anker Geo PK • ANKER-GEO, LLC • ANMOPYC • APE-RUSSIA, LLC • Apollo Maschinenbau GmbH • Aquamec, Oy • ARDEN EQUIPMENT SAS • ARDEN EQUIPMENT VOSTOK • Arlift, LLC • ARMOR HEAT TRANSFER INDUSTRY&TRADE CORPORATION • Arsenal-URAL • Arvelin International Oy • AS Hydraulics, LLC • Asphalt Drum Mixers, Inc. • Association of Equipment Manufacturers • Association of the fluid power equipment manufacturers (FPA) • ASSYX GmbH & Co. KG • Astec Industries, Inc • AstrA-techno, LLC • Atlas Copco, ZAO • ATOS Spa • ATT Company Grouping • ATTA • Autoexpert • AUTOGRADER-STZ, LTD • Automechanical Plant, LLC • AUTOPARK 5 WHEEL, MAGAZINE • AUTOPOLUS, Open Company • AUTOTRANSINFO, LLC • AutoshinaOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 20
  21. 21. CTT MOSCÚ 2012 • AVIA ASHOK LEYLAND RUS, LLC • AVS-MK, LLC • Avtokompozit, CJSC, TM “Drobmash-Posch” • AVTOKOMTRANS • AVTOKRAN, JSC • AvtoKrAZ • AVTOMASH HOLDING • AVTOMASTER • AVTOREGION40, LLC • AVVA Retail Technology, Ltd • Azeurotech, JSC 1 • AZHM • AZM-Stroydormash, CC • B.T.Group • B+S GmbH • Baltic Leasing Group • BARCLAY HOLDING • BASHKRANSNAB Group of Companies • BAT Bohr- Und Anlagentechnik GmbH • Batisse, LLC • BAUER Maschinen GmbH • bauma 2013 • bauma China 2012 • Baumaschinen • BAUMASH LLC • Bay Shore Systems, Inc. • CONEXPO Russia • BAZ, CJSC • BCE KAUCUK METAL SAN. TIC. LTD. STI. • Beijing JaYu Xin Cheng Industrial And Trade Co, .Ltd • Beijing SINOVO International • BelagroOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 21
  22. 22. CTT MOSCÚ 2012 • BENNINGHOVEN RUSSLAND, OOO • Besco Co. Ltd. • BETONMASH • BETONSTAR MAKINA SAN. VE TIC. A.S. • BEZARES S.A. • BHS-Sonthofen GmbH • Bianchi Casseforme s.r.l • BIBKO Umwelttechnik & Beratung GmbH • Bikotronic GmbH • Bikotronic Industrie Elektronik GmbH • Binder+Co AG • BINOTTO, LLC • Black Cat Blades LTD. • BLK DIESEL LTD. • BMS Bau-Maschinen-Service AG • BONDIOLI & PAVESI • BONFIGLIOLI RIDUTTORI SPA • Bosch Rexroth OOO, Representative Bosch Rexroth AG • BPW-Ost, OOO • Breton • Brevini Fluid Power • BRISE GROUP / BRISE Baumaschinen GmbH • Bronto Skylift Oy Ab • BSPInternationalFoundations ltd • Buildernet.ru • BUILDING MATERIALS, MAGAZINE • BURCELIK A.S. • Burtorg, LLC • BYG • C&OH CORP. • C.L.M. srl • Ca-long Engineering Machinery Co., LtdOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 22
  23. 23. CTT MOSCÚ 2012 • Camoplast Solideal CIS, LLC • CAMOZZI PNEVMATIKA, LLC • CANGINIBENNE SRL • CARGOTEC RUS, LLC • Carraro Drive Tech • CASAGRANDE S.p.A. • CASAPPA S.p.A. • CASE CONSTRUCTION • CCCC XI’AN ROAD CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD • CCMT GROUP LIMITED • Cedima • CEJN-Product GmbH • CELIK MAKINA IML. INS. TAAH. VE NAK. SAN. TIC LTD. STI. • CENTA Antriebe Kirschey GmbH • Cesan Cevre Sagligi San. Ltd. Sti. • CGR CORNELIO GHINASSI RICAMBI SpA • Chaika - Service, Automobile Plant • Changsha Tianwei Engineering Machinery Manufacturing • Changzhou Beiante Power Machinery Co., Ltd. • Chelyabinsk Forge-and-Press Plant, JSC • Chelyabinsk Mechanical Plant, JSC • CHETRA INDUSTRIAL MACHINERY, JSC • CHETRA SPARE PARTS & COMPONENTS, JSC • CHETRA-DORMASH, LTD. • China Construction Machinery Association (CCMA) • CHINA JIANGSU JUNMA ROAD ROLLER CO., LTD. • China Sinomach Heavy Industry Corporation • CHTC JOVE • CIFA • CMEC INTERNATIONAL EXHIBITION CO.,LTD • CN POWER GEARBOX CO., LTD • COBO GROUPOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 23
  24. 24. CTT MOSCÚ 2012 • COMETTO ind. • Cominvest-AKMT, JSC • COMPART TRADING, LLC • CONCRETE GOODS AND CONSTRUCTIONS, MAGAZINE • ConcreteServiceCentre, LLC • CONSTRUCTION AND ROAD BUILDING MACHINERY • Construction Lifting Mashines, LLC • CONTARINI LEOPOLDO SRL 0 • CORIMAG SRL • COSBEN • COSTANTE SESINO S.P.A • Costex Tractor • COVER SRL • CPI Russia • CPM Special Bearings • Crane Technologies • Cromsteel Industries S.A. • CST SRL • CSTI Progress, LLC • Cummins Inc. • DALIAN TRACK IMP & EXP CO., LTD. • DALLAI ERNESTO SRL • Dana Holding Corporation • David Brown Hydraulic Systems Limited • Degel • DELKOM GRUP DELICI MAKINALARI LTD • DEUTZ AG Representative Office Moscow • Diesel Parts of America • Diesel Progress • DITCH WITCH Systems, LLC • DJEBEL-96 OOD • DMI-HONGBO CO., LTD (HBC-enc)Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 24
  25. 25. CTT MOSCÚ 2012 • Dokart • DOLL Fahrzeugbau AG • DORELEÑTROMASH,LLC • Dorian Drake International • DOROGI PUBLISHING HOUSE, CJSC • DOROZHNAYA DERZHAVA, MAGAZINE • Drilling Technology • DST-MARKET, LLC • DSTS • D-TEC BV • DYNASET Oy • EAGLEFINN OY • EATON • EBAWE Anlagentechnik GmbH • ECHO ENGINEERING N.V. • EFFECTIVE TECHNOLOGIES, LTD • ehb electronics • EKOFIL, LLC • EKSIN Plus LLC • ELAZ, PA, OJSC • ELBA Russland, OOO • Elematic Oy Ab • ELKON A.S. • Elticon, JSC • E-MAK MAKINE INSAAT TICARET VE SANAYI AS • EMG Industrial Support • Energospectechnika • ENERPROM, Engineering Industry Group • ENS Group Engineering center of Promdetal company • ENTRA • Equinet • EQUIPOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 25
  26. 26. CTT MOSCÚ 2012 • Erket GmbH & Co. KG • Ermak Beton ve Insaat Makinalari San.Tic.Ltd.Sti • ESTI • ETC KROS • ETE S.A. (ELEMENTOS PARA TRACCION Y EXCAVACION S.A.) • Eurobend GmbH • Eurocom • EUROMECC SRL • Europlan, CJSC • EUROSWITCH SRL • EVEN, LLC • EVERDIGM • EVG • EVROTEK Co, LLC • EXCLUSIVAS RESIMART IBERICA, S.L. • EXIMTORG, LLC • Exostra • FAM GROUP, LLC • Fambition Mining Technology Co., Ltd. • Fangyuan Group Co., Ltd. • Faresin Rus, LLC • FAYAT BOMAG RUS, LLC • FAYMONVILLE DISTRIBUTION AG • FEAL PROGETTI • FEDERAL CONSTRUCTION MARKET, MAGAZINE • Feldbinder Spezialfahrzeugwerke GmbH • FIORI GROUP S.p.A. • Fluid-Press s.p.a • Foton Motor, LLC • FRANZ LUDWIG GMBH • FRIMA GmbH. & Co.KG. • Fujian Haiyuan Automatic Equipments CO., LTD.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 26
  27. 27. CTT MOSCÚ 2012 • FUJIAN QUANZHOU HUASHENG MACHINERY EQUIPMENT • CO.,LTD • FUJIAN TIETUO MACHINERY CO., LTD. • FUJIAN XINDA MACHINERY CO., LTD. • Furukawa Unic Corporation • FUWA Heavy Industry Co.,Ltd • FW Murphy • G.F.Gordini srl • Galich mobile cranes plant, JSC • GALLAX, LLC • GAK • GAYK Baumaschinen GmbH • GAZ Group Commercial Vehicles • GAZ Group PowerTrain , LLC • GazImport, OOO • GAZPROM-KRAN, CJSC • GAZPROMNEFT-LUBRICANTS, LTD • GEDA-Dechentreiter GmbH & Co.KG • GEKO RUSSLAND, LLC • General Attachment Ltd • Geneset Powerplants Oy • Geostrojizyskaniya (GSI) ZAO • GEOSVIP-TEGELER, Ltd. • The German Pavilion • GFC AntriebsSysteme GmbH • GHP International • Gidravlikov Group, LLC • Gidroimpuls • Gidrorul, LLC • GL CRANKSHAFT IND. (Glokal Ltd.Co.) • GLAVPARTNER ltd., OOO • Global Crane, LLCOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 27
  28. 28. CTT MOSCÚ 2012 • GLOBAL RESOURCES COMPANY, ZAO • GlobalMarket Group (Asia) Ltd. GLOSAV, LLC • GOKER IS MAKINALARI SAN.VE TIC.A.S. • Goldhofer Aktiengesellschaft • Goodwill Holding 3 • Gorizontal • GORNAJA PROMYSHLENNOST, MAGAZINE • GP Papenburg International GmbH • GraffT Company • Graf-SYTECO GmbH & Co. KG • Grunwald, LLC • GRUPPO MINITOP SRL • GRUZ AVTO-MEDIA, LLC • GRUZOVIK PRESS, MAGAZINE 0 • G-Trading RUS, LLC • Guangxi Yuchai Heavy Industry Co., Ltd. • Gujarat Apollo Industries Ltd. • GUNNEBO INDUSTRIER AB • H.S. PENTA S.p.A. • HANGZHOU ADVANCE GEARBOX GROUP CO.,LTD. • HANGZHOU SHTECH CO., LTD. • HANSA-FLEX • HANSA-TMP SRL • HATTAT OTOMOTIV PAZ. A.S. • HAWE Hydraulik SE • HawkeyePedershaab • HBS VALVES & HYDRAULIC COMPONENTS • HESS Group • HIDROKON • HIDROMEK • HIDROPROJECT, OOO • HimmashStroyOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 28
  29. 29. CTT MOSCÚ 2012 • Hino Motors Sales, LLC • Hirschmann Automation and Control GmbH • HKL BAUMASCHINEN GmbH • HMF,LLC • HOFTEC, LLC • Holding "Mostengstroy" LLC "Techno-Progress" • Hrinovske strojarne, a.s. • Husqvarna, LLC • HYDAC International GmbH • HydraPac Power and Control Systems, Ltd • HYDRAULIC PRO • Hydraulika Silowa SKRAW-MET Sp. z o.o. Sp.K. • Hydravia ltd • Hydrema Baumaschinen GmbH • HYDROCONTROL SPA • HYDRODRIVE, Ltd, • HYDROFORCE, LLC 01 • Hydront LCC • Hydrosila • Hyundai-CE • HYVA RUSLAND • ICE Holland • ICFED, CJSC • IG Russia 1 • IHC Hydrohammer • IMAG – Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbH 00 • ImPart Company, LLC • Indeco Ind. Sp.a. • INFORMUNION MEDIA PUBLISHING HOUSE, LLC • Instroytechkom-Center, ZAO • InterAvtoKom, LLC 10 • INTERTECH GMBH 1Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 29
  30. 30. CTT MOSCÚ 2012 • Intertechstroy • IPD • Isik Celik Dokum Ltd. • ISP GROUP • ItalGidravlika, LLC • Italia Flex S.r.l. • Italtractor ITM SpA • ITA-Spb • IVANOVSKAYA MARKA • IVECO-AMT,Ltd • JCB RUSSIA • Jiangsu Huatong Kinetics Co., Ltd • Jiangxi Aili Casting Co., LTD 1 • Jinan Jiuding Zhongtai International Trade Co., Ltd. • Jining Ruixue • Jining Yadong Construction Machinery Co.,ltd • JLG International • John Deere • JOST-RUS • K.r.m. S.r.l. • KAESER KOMPRESSOREN GmbH • Kaluga Conveyor Systems, LLC • Kalugaremputmash-Servise PTC LTD • Kama AVTO • Kama, LLC • KAMAG Transporttechnik GmbH & Co. KG • KAMAZ, OJSC • KAMI • Karcher, LLC • KARIER A-TECH • KBH Baustoffwerke Gebhart & Soehne GmbH & Co. KG • KEN GROUP, LtdOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 30
  31. 31. CTT MOSCÚ 2012 • Kentek Saint-Petersburg, CJSC • KLASS, ZAO • KLEMM Bohrtechnik GmbH • Klintsy mobile cranes plant, JSC • KLODIS, JSC • KM PRODUCTS EUROPE LTD • KMO • Knauf PFT GmbH & Co. KG • KOBRA GROUP • Kolokshas Unit Works, LLC • KOM, LLC • KOMPOZIT XXI CENTURY, COMPANY LTD • KONTURS-SDM • KOREA MOTORS, LLC • Korrus-Tech, Inc, J.S.C. • KOVACO spol. s r.o. • Kovrov electromechanical plant, JSC • KOZMAKSAN END.MAK.INS TRZ.TIC.LTD.STI 7 • KRAFT INVEST GROUP 40 • KRAMAX • KRANEKS MACHINERY COMPANY E-11.2 • KranStahl, OOO • KREMENCHUG • KTI-Plersch Kältetechnik & Sauter Plersch AG • KUBOTA Corporation • Kudesnik, Ltd. • Kurgan-Servce • KWINTMADI • LAMETER SRL • Lammers Formen und Maschinenbau GmbH & Co. KG • Lang Fang D&G Machinery Technology Co., Ltd. • LAP GmbH Laser ApplikationenOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 31
  32. 32. CTT MOSCÚ 2012 • LARSSEN Group • LASCO Umformtechnik GmbH • LATC, Ltd • LECTURA-SPECS • LEGAT, engineering and industrial company • LEGGAR Group • Leili Mining Machinery Co.,Ltd • Liebherr-Russland, OOO • Lifting Machines • LIMPEKS TPK • Lincoln GmbH • Link, Ltd Link-Belt Cranes • LIQUI MOLY (Autoforward, OOO) • LiuGong • Locust-Center, LLC • LOMBARDINI&KOHLER • Lonking Holdings Limited • LONMADI LST • LTECH-Lifting Technology, LLC • M&N Models Ltd. • M2M telematics • M3Metalmeccanicamoderna S.r.L. • MAHLE Clevite Inc. • MAIT SPA • MAN Truck and Bus RUS LLC • MANITOU VOSTOK, LLC • Manitowoc Cranes • Marcantonini s.r.l. • MarketBook • MARS • Masa GmbH • Masalta Co., Ltd 10Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 32
  33. 33. CTT MOSCÚ 2012 • Masa-Moscow • MASCUS Russia • Mawer GmbH • MAX Europe BV • MAZ, OJSC • MB S.p.A. • MBK Maschinenbau GmbH • Mc DRILL TECHNOLOGY RUSSIA, OOO • MEC S.r.l. • MECHANIKA, ÎÎÎ (Engineering center) • MEGA DRIVE Ltd. • MegaSensor GmbH • Mehanicheskiy Zavod • MEHANIKA • Meiller Vostok, OOO • MEKA Trade house, LLC • MEM Soc. Gen. Macchine Edili SPA • MEMPEX LTD • MEP S.p.A. • Mercedes-Benz Trucks Vostok • Merkator-Servis ST Ltd • Metallurgica Valchiese • METSO MINERALS (CIS), ZAO • Meusburger Novtruck / Novtruck, ZAO • Michelin Russian Tyre Manufacturing company ltd • Mine Equipment Services, AG • MINICRANES, LTD • MIR DOROG, MAGAZINE • Mirequip Co., Ltd • Mitra Trade, LLC • MITSUBER Co. Ltd. • MODENFLEX HYDRAULICS SRLOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 33
  34. 34. CTT MOSCÚ 2012 • Mogilevliftmash, RUE works • Monolit 2 • Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG • Motortehnology • MP FILTRI S.p.A. • MPG MACHINE PRODUCTION GROUP CO. • M-tec gmbH • Multi-Wing • MZKT • Nanchang Mineral Systems Co., Limited • National Construction Machinery Rental Assosiation • National hydraulic company, Llc NATIONAL RENTAL COMPANY, JSC • NEM s.p.a • NFLG • NICOLAS Industrie S.A.S. • NINGBO AIRTOP PNEUMATIC HYDRAULIC CO., LTD • Ningbo Huizheng Special Steel Co., Ltd. • NINGBO JIACHENG HYDRAULIC CO., LTD • Ningbo Kezhuwang Machinery Co.,Ltd • NINGBO WANGUAN PRECISION CASTING FOUNDRY • NINGBO WELCOME PNEUMATIC & HYDRAULIC CO., LTD • NOMBUS, JSC • NORDIMPIANTI SYSTEM SRL • Nordteh, LLC • NORRLANDSVAGNAR AB • NOVOTECH • NPO AVTOMASH • NTS-Service, LLC 9 • OE-Germany • Oerlikon Graziano • Ohtinsky Plant of Construction Machines, ZAO • Oleodinamica Marchesini S.r.l.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 34
  35. 35. CTT MOSCÚ 2012 • OLEODINAMICA PANNI SRL • OLIMPIA OTO CAMLARI SANAYI VE TIC. A.S. • Olmet Italy S.r.l. • OLOFSFORS AB • OMFB HYDRAULIC COMPONENTS • OMT S.p.A. • Önder Metal A.S. • OOO Kaessbohrer • Optimas GmbH • ORTIS , Ltd • OSAINT Heavy Industries Co., LTD • OSNOVNYE SREDSTVA, MAGAZINE • OTEM, Joint Stock Company • OZBEKOGLU • OZKANLAR HIDROLIK MAKINA IMALAT • OZMAK Makina ve Elektrik Sanayi A.S. • Palfinger Crane Rus, Ltd. • PALME MACHINERY IND. & TRADING CO. • PARITET-TECHNO, Ltd. • Parker Hannifin , LLC • PASCHAL Representative Office Russia • PAUL Maschinenfabrik GmbH & Co. KG • Perm Machine Building Factory • Petrol Stations Equipment Ltd. • PetroMaster • pewag Schneeketten GmbH & Co KG • PFEIFER Kanati & Podjomnie Tehnologii • PIK & Co TECHNOASIA, LLC • Pilot Russia • PIMMAKSAN • Piter Partner Center, LLC • PMP Industries S.p.a.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 35
  36. 36. CTT MOSCÚ 2012 • PNEVMOMASH, LLC • Pnevmostroimashina JSC • POCLAIN HYDRAULICS • Polarmatic Oy • POQUTEC • Posital GmbH • POYATOS • PPP “GidroStanok”, LLC • Prada, LTD • Predpriyatie SPEKTR, LLC • Prinzing GmbH Anlagentechnik und Formenbau • Probst Handling and Laying Systems • Probst Handling and Laying Sytems Primo • Profil Group • Progress Maschinen & Automation AG • Progress, LLC • PromDizel, OOO • PromStroiKontrakt, ZAO • Pronto-Moscow Ltd. • PSL, a.s. • PTC • Putzmeister-Rus, OOO • QGM Quangong Machinery • QUADRA • Quanzhou Henglida Enginerring Machinery Co., Ltd. • Quanzhou Nan Qiao Road Construction Machinery Co., Ltd • Qunfeng Intelligent Machinery Co., Ltd. • RAAL • Raiffeisen-Leasing Russia • RAMIRENT, LCC • RAMPF Formen GmbH • RAMTEC OYOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 36
  37. 37. CTT MOSCÚ 2012 • RASKAT, JSC • Rastom Torgovy Dom. Llc. • RATEC GmbH • RECKLI GmbH • RECKLI-RUSSIA • RECYCLE OF MATERIALS GROUP • RED LINE, THE SPECIALISED MAGAZINE • Reduktor Group of companies • Renault Trucks Vostok, LLC • RENTEK Rus,OOO • Rettenmeier Holzindustrie Gaildorf GmbH & Co. KG • Rety Construction Machine Technologies • REZERVUAR • Rezonans • RGC-trade, LLC • Rhenus Logistics • RIAT Inc. (Development and manufacturing of vehicles) • RIMAC Maschinen & Anlagen GmbH • RM Technics, LLC • RM-TEREX,JSC • ROAD-BUILDING MACHINERY • Romea Equipment S.r.L. • ROPAT, LTD • ROSSPETSPRITSEP, LLC • RosTechCentre • RosTechService, LLC 1 • ROSTRUCK • ROTHO Robert Thomas GmbH & Co. KG • Rotor • RTG RAMMTECHNIK GmbH • RusAtlas • RusbusinessautoOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 37
  38. 38. CTT MOSCÚ 2012 • RusComTrans • RusKrAZ, Ltd • RUSSIA CONSULTING, LLC 3 • RUSTRANS, AO • Ruukki Rus, LLC • RZHEV CRANE-BUILDING FACTORY, OAO • SAF-HOLLAND Rus, GmbH • SAI Hydraulic Motors • SAL-product Oy • Samarskaya Luka, CJSC • SAMTEK • SANKO MAKINA • SARAKA Oy • Sauer-Danfoss • SAVELL • Sberbank Leasing • Scania-Rus, LLC • SCHEUERLE Fahrzeugfabrik GmbH • Schmitz Cargobull Russland • Schnell, S.p.a • SCHRAUBEN M.U.N. • Schwartz Technical Plastics GmbH • Schwing-Stetter Russland, OOO • SDM, Ltd. • SDT Center, Co., Ltd • SDT-IMPEKS LLC • SEVERSTAL-METIZ, JSC • SHAANXI AUTOMOBILE GROUP • SHAKHTY FACTORY GIDROPRIVOD, OJSC • SHANGDUN TSYSIN AUTOMOBILE TRADE • Shanghai Duoling Watson Machinery Co., Ltd • Shanghai Fulangjie Import &Export Co.,LtdOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 38
  39. 39. CTT MOSCÚ 2012 • Shanghai Jianshe Luqiao Machinery Co., Ltd. • Shanghai Jianye Heavy Industry • SHANGHAI JOYAL MINING MACHINERY CO., LTD. • Shanghai Sanme Mining Machinery Co., Ltd • Shanghai Weilit Heavy Mining Machinery Co.,ltd • Shanghai Yingxin World Machinery Co., Ltd 8 • Shanghai Zenith Mining and Construction Machinery Co.,Ltd • Shanghai Leiyou Complete Machinery Co., Ltd. 57 • SHANTUI • Shenyang Sanyo Building Machinery Co., Ltd. • Shibang Machinery • SHIPKA 54 • SIA BALTROTORS • SIBECO, LLC; SIBECO SEAT SYATEMS, Inc. • SIEBENHAAR Antriebstechnik GmbH • SIEBENHAAR-VOSTOK, LLC • Siemens Finance, OOO • SIGMA ASPHALT TECHNOLOGY • Simex S.r.l. • SIMOX SASu • Sinoway Industrial (Shanghai) Co., Ltd • Sir Meccanica Ru Ltd. (Russia) • Sistems of the Road Bilding LLC («SDS» LLC) • SKAKO CONCRETE • SKF, ZAO • SKIT PREMIUM, LLC • SKT, JSC • SLC Spectekhnika • SMART, LLC • SmolTra, LLC • SNIP, MAGAZINE • So.co.met. s.p.a.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 39
  40. 40. CTT MOSCÚ 2012 • SOCIETA’ TECNO • SOCOMEC S.P. • ASOILMEC S.p.A. • Sommer Anlagentechnik GmbH • SOUTH-Energo, LLC • SoyuzgorMash Group of companies • SP Tehnologii, LLC • Specavto, LLC • SpecDorMash • Special construction equipment • SPECIAL EQUIPMENT AND COMMERCIAL TRANSPORT, MAGAZINE • Specma Hydraulic, OOO • SPECO LTD. • Spectehsnab, JSC • SpetsAutoLand, LLC • Spetsmash GK 6 • SPETSTECHNIKA GAZ & OIL EQUIPMENT, MAGAZINE • SPG Russia Ltd. • SREI Leasing • SRP SADID ROAD REPLACEMENT PARTS FOR VOLVO • WHEEL LOADERS • SR-Schindler Maschinen – Anlagentechnik GmbH • STALC • STARCO RUSSIA, LLC • State Transport Leasing Company, OJSC • STAUFF LLC • STEEL-KAMET RUS • STELMI RUSSIA • Stiebel Getriebebau 07 • Story-Inform S • STROIMASHSERVICE Pte • Stroiteh NPCOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 40
  41. 41. CTT MOSCÚ 2012 • STROITELNAYA GAZETA, PUBLISHING HOUSE • STROITELNAYA ORBITA, RUSSIA • Stromneftemash, llc • StrongMiners Company • StroyBusinessAuto, LLC • Stroydormash Co., 2 • STROYKA, NEWSPAPPER • STROYKONCRET • Stroymash, LLC • STROYMASH, OJSC (Lebedyanskiy Construction and Finishing Machines Works, OJSC) • STROYPROMEXPERT • Stroytrans-m, LLC • SUN AND HYDRAULIC • Sunfab Ltd • SUNWARD INTELLIGENT EQUIPMENT CO., LTD • SVAROG, LLC • SVK Pilot LLC • SVYATOVIT JV • T.Y. Cushion Tire • TAIAN HAOLU INDUSTRY&TRADE CO., LTD • TAIAN JIUZHOU JINCHENG IMPORT&EXPORT CO., LTD • Tamtron Oy • TECHMATIK S.A. • Technique, LLC. • TECHNOGRADE, JCS • TechnoImport Moscow • Technokor • TECHNOLOGY, LLC • TECHNOMAGAZINE • Technomir • TECHNOOSFERA • TECHSTROYCONTRACTOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 41
  42. 42. CTT MOSCÚ 2012 • TECI RUS, LLC • Tecwill • Tehno Group, LLC • TEKA – Maschinenbau GmbH • TeltomatPlus-rus, LLC -202 • TENDER ltd. • TERRATEST GmbH • TERRITORIYA NEFTEGAS • TEÑHSTROYAGRO, LTD • The firm TRANSLINE • THE INDUSTRIAL EQUIPMENT, MAGAZINE • The Kopernik Group of Companies, Ltd • THIRD ROME, PUBLISHING HOUSE • THOMAS MAGNETE • ThyssenKrupp GfT Bautechnik GmbH • Titan Distribution (UK) Ltd • Titan Europe Plc and Titan Steel Wheels Ltd • Titan Intertractor GmbH • TJK Machinery ( Tianjin) Co.,Ltd. • TMA S.r.l. • Top Filtration Europe BV • TOPDRILL CO., LTD • TracMec s.r.l. • TradE-AutO Ltd • Tradicia-K, Company, LLC • Trading House Ra Machinery, JSV • Trailer Parts Systems, Ltd • TRANSERVIS.AUTOBUSINESS, MAGAZINE • TRANSIZDAT, THE PUBLISHERS • TRANSMECHSERVICE, LTD • TRIMAN GROUP • Triumphal Precision Engineering (ZheJiang) Ltd.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 42
  43. 43. CTT MOSCÚ 2012 • Truck Auto Part, LLC • TRUCK STOP, MAGAZINE • TRUCKS & SPECIAL EQUIPMENT, MAGAZINE • TRUCKS.ru, magazine • Tverstroymash, JSC • UBT • UDT-technica, LLC • Uglichmash • UGSPECTEHNIKA, MAGAZINE • Ugtranstech • Unacea – Italian construction equipment association • UNICSAN, LLC • UNIVERSAL-SPETSTEHNIKA, LLC • Ural Automobile Works JSC • URAL TRAK, MAGAZINE • Uralautopricep • URALKRAN • Ural-Omega, CJSC • VALUEPART EUROPE • VANGAEVER NV • VECTOR, LLC • VEIGROUP, LLC • Vepr & Co, Trade House • Vertikal, JSC • Vestnik Stroitelnogo kompleksa • VH-DAF MOSCOW N.V. • VIBROTECHSTROY, OOO • Vollert Anlagenbau GmbH • Volvo Vostok, CJSC • Volz RUS, LLC • VPK-mechanization, Ltd • VselugOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 43
  44. 44. CTT MOSCÚ 2012 • W. Gessmann GmbH • Wachendorff Elektronik GmbH & Co. KG • Waitzinger Baumaschinen GmbH • WALVOIL SPA • WAM Moscow, LLC • WASA GmbH • WEBASTO RUS, OOO • Weber Bauer, LLC • Weckenmann Anlagentechnik GmbH & Co. KG • WEICHAI POWER CO., LTD. • Weiler GmbH • WELL MARS INVESTMENT LIMITED • WIDECUT Co.,LTD. • WIELTON, LLC • Wiggert & Co. GmbH • WireCo WorldGroup Inc • Wirtgen International GmbH 4 • WiRu, LTD • WITECH RUSSIA • WKB Systems GmbH • WM-Beton, Ltd. • WP Machine Equipment GmbH • WUXIHUAKE MACHINE EQUIPMENT CO., LTD • WWW.SPECSERVER.COM • Xiamen Helong Industrial Co., Ltd. • XIAMEN XGMA INTERNATIONAL TRADE CO., LTD. • XIAMEN XRC.SUNLIGHT MACHINE MANUFACTURING CO. LTD • XUZHOU JIUFA CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD Pavilion 2, Hall 5, Stand 5- 435 • Yeletsgidroagregat PLC • YIMATECH CO.,LTD • Yongkang Lingshan Electrical Machinery Co. LTDOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 44
  45. 45. CTT MOSCÚ 2012 • Yuasa Trading Deutschland GmbH 44 • ZABT, LLC • Zagorets TH, Ltd. • ZAPCHAST-NN, CO, LTD • ZAVOD DOROZHNYH MASHIN, LLC • Zavod Spectechniki • Zavod Stroymasch, Open Joint Stock Company • ZAVOD STROYTECHNIKA • ZENITH Formen Produktions GmbH • Zenith Maschinenfabrik GmbH • ZEPPELIN RUSSLAND, LLC • ZEPPELIN RUSSLAND, LLC • ZF Friedrichshafen AG • ZHAOHUA CONSTRUCTION AND MACHINERY CO., LTD • Zhejiang Metong Road Construction Machinery Co.,Ltd • Zhejiang Shihui Hydraulic Machinery Co., Ltd • Zhejiang Stronger Hydraulic CO., LTD. • ZHEJIANG SUPER HS ENGINEERING CO.,LTD • Zhejiang Forway Heavy Industry Co., Ltd. • Zhengzhou Hanvy Machinery and Equipment Company • Zhengzhou Haomei Industrial Co., Ltd. • ZHENGZHOU HUAZHONG CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD • Zhengzhou Sinosun Machinery Co., Ltd. • Zhengzhou YiFan Machinery Equipment Co.,ltd • Zhengzhou Yutong Heavy Industries Co., Ltd. • Zhengzhou Zhongding Heavy Duty • Zilin • ZiM Limited Liability Company • ZIST • Zlatmash • ZOLLERN Antriebstechnik • ZOOMLIONOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 45
  46. 46. CTT MOSCÚ 2012 • Zubiri S.L.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Moscú 46

×