Informe de feria. bio japan 2012

6,711 views

Published on

Informe sobre la feria BioJapan, especializada en el sector de la biotecnología, celebrada en Yokohama (Japón) del 10 al 12 de octubre de 2012. Proporciona el perfil de la feria, datos sobre la organización y participación de las empresas, las tendencias y novedades presentadas, y una valoración del evento. En anexos incluye listado de expositores.

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
6,711
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Informe de feria. bio japan 2012

  1. 1. Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en TokioInformes de Ferias BIOJAPAN 2012 Yokohama Copenhague 10 al 12 de octubre de 2012 29/9 al 1/10 2003
  2. 2. Informes de Ferias BIOJAPAN 2012 Este informe ha sido realizado por Sara Soto, bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio
  3. 3. BIOJAPAN 2012 ÍNDI ÍNDICE1. PERFIL DE LA FERIA 4 1.1. Ficha técnica 4 1.2. Sectores y productos representados 6 1.3. Actividades de promoción de la feria por parte de la Ofecomes 7 EVOLUCIÓN2. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA 8 2.1. Organización y expositores 8 2.2. Datos estadísticos de participación 93. TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADAS NOVEDADES 11 VALORACIÓ4. VALORACIÓN 12 4.1. Del evento en su conjunto 12 4.2. De la participación española y principales países competidores 13 4.3. Recomendaciones 135. ANEXOS 14 5.1. listado de expositores 14Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 3
  4. 4. BIOJAPAN 20121. PERFIL DE LA FERIA1.1. FICHA TÉCNICABIOJAPAN 2012Ámbito: InternacionalFecha: 10-12 de octubre de 2012Edición: DecimocuartaFrecuencia: AnualLugar de celebración: Pacifico Yokohama 1-1-1, Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama, Japón (http://www.pacifico.co.jp/english/)Horario de la feria: 10:00 a 17:00 hPrecio de la entrada: 5.000 yenes, o gratuita con invitación o inscripción pre- via online. Existe un servicio de pago de 50.000 yenes por el que la organización proporciona un sistema que facilita el esta- blecimiento de contactos con expositores y visitantes, así como también proporciona materiales y tecnología necesarios para fomentar la búsqueda de socios durante los tres días de feria. Incluye comidas e invitación a la recepción y fiesta.Medios de transporte: Tres minutos a pie desde la estación Minato Mirai (Línea Minato Mirai). Doce minutos a pie desde la estación Sakuragicho (Líneas JR y Metro de Yokohama).Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 4
  5. 5. BIOJAPAN 2012Director / Organizador: Comité Organizador de Bio Japan: - Michio Oishi. Presidente de Japan Bioindustry As- sociation (Profesor Emérito, The University of Tokyo). - Toichi Takenaka. Presidente de Japan Health Sci- ences Foundation (Science Advisor of Astellas Pharma Inc.) - Koichiro Aramaki. Presidente de Japan Association for Techno-innovation in Agriculture, Forestry and Fisheries (Consejero Ejecutivo de Kirin Holdings Company Ltd.) - Naoyuki Akikusa Presidente de Japan Biological In- formatics Consortium (Consejero de Fujitsu). - Isao Teshirogi. Presidente de Japan Pharmaceutical Manufacturers Association (Presidente y Director Representante de Shionogi & Co., Ltd.) - Atsuhiko Shinmyo. Presidente de NPO Kinki-Bio- industry Development Organization (Vicepresidente de Nara Institute of Science and Technology). - Yoichi Kaya. Presidente de Research Institute of In- novative Technology for the Earth (Profesor Emérito, The University of Tokyo). - Osamu Nagayama. Presidente de Japan Bioindus- try Association (Presidente y CEO de Chugai Phar- maceutical). ICS Convention Design, Inc.Colaboradores: Más de 60, entre los que destacan: Oficina del Gabinete; Ministerio de Asuntos Exteriores; Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología; Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar Social; Ministerio de Agricultura, Bosques y Pesca; Mi- nisterio de Economía, Comercio e Industria; Ministerio de Medioambiente; Japan External Trade Organization (JETRO); New Energy and Industrial Technology Deve- lopment Organization; National Institu of Advanced In- dustrial Science and Technology.Patrocinadores especiales Ciudad de Yokohama y Prefectura de Kanagawa, Ciu- dad de Kawasaki.Superficie: 10.000 m2: pabellones C (3.300 m2) y D (6.700 m2) de Yokohama Pacifico, y Annex Hall (1.350 m2, solo para seminarios).Precios: - Stand de 3x3 metros: 472.500 ¥ (≈ 4.725 €)Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 5
  6. 6. BIOJAPAN 2012 Decoración básica 105.000 ¥ - Para las solicitudes recibidas antes del 30 de marzo de 2012, existía un descuento de 52.500 ¥. La organización ofreció paquetes con diferentes precios que se pueden consultar en la siguiente página web: http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/info_exhibitor.htmlServicios incluidos: Iluminación, limpieza, montaje.Servicios ofrecidos: Matching de empresas, traducción e interpretación, aza- fatas, etc.Fecha de cierre de inscripciones: 20 de junio de 2012 inscripcioCarácter: ProfesionalTipo de visitantes: - Investigadores de Universidades - Industrias farmacéutica, biofarmacéutica y alimentaria. - Instituciones gubernamentales. - Desarrolladores de proyectos de I+D. - Consultorías - Entidades de inversión y capital riesgo. - Médicos y farmacéuticos. - Empresas de marketing y comunicación.Fecha de la próxima edición: 9-11 de octubre de 2013Otras ferias relacionadas: - Bio Tech http://www.bio-t.jp/ - Nanotech http://www.nanotechexpo.jp/en/ - CPHI Japan http://www.cphijapan.com/home/1.2. SECTORES Y PRODUCTOS REPRESENTADOS • Fármacos y descubrimiento de fármacos: fármacos micromoleculares, biológicos y vacunas, sistema de suministro, ingredientes farmacéuticos. • Servicios de apoyo y contratación al descubrimiento de fármacos: servicios de medi- camentos sintéticos, servicios de contratación de análisis, bibliotecas de componen- tes químicos, servicios de cría de animales de laboratorio, sistemas de información de laboratorios, organización y gestión de la producción. • Tratamiento médico, diagnosis, y equipos y dispositivos médicos: terapia génica, medicina regenerativa, inmunoterapia, pruebas genéticas, diagnóstico por imagen, biomarcadores, dispositivos médicos, microquímicos para sistemas analíticos.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 6
  7. 7. BIOJAPAN 2012 • Alimentación, agricultura, bosques, pesca y cría de ganado: alimentos funcionales e ingredientes, aditivos y enzimas alimenticios, pruebas alimentarias, mejora de las ra- zas, cultivo y conservación, medicina veterinaria. • Productos químicos y cosméticos: biorefinería, cosméticos incluyendo materias pri- mas y productos terminados. • Medioambiente y energía: biomateriales y bioenergía, plásticos de biomasa, restable- cimiento medioambiental, procesamiento de residuos y reciclaje. • Dispositivos de investigación, reactivos, material desechable y equipamiento: disposi- tivos de investigación, bioinformática, bioimagen, reactivos y material desechable pa- ra uso de investigación, servicios de cría de animales de laboratorio, equipamiento. • Universidades e institutos: organizaciones de licencia de tecnología, colaboración en proyectos entre industria y ámbito académico. • Propiedad intelectual, jurídica y servicios financieros: servicios relacionados con pa- tentes y propiedad intelectual, servicios legales, inversores institucionales y de capital riesgo, compañías de bolsa y titularización, empresas de contabilidad. • Bio-clusters, gobiernos y apoyo público: apoyo al I+D corporativo, asistencia en la lo- calización y atracción de industria, asistencia en la entrada a mercados extranjeros. • Otros: servicios de contratación de personal temporal, transporte, envío internacional y almacenamiento, consultoría.1.3. ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA FERIA POR PARTE DE LA OFECOMESEn la edición de 2012 no ha habido ningún tipo de promoción de la feria por parte de la Ofi-cina Comercial. En 2011 se había participado por primera vez con un stand informativo, apetición de la asociación sectorial española de biotecnología ASEBIO, pero no sucedió asíen la última edición.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 7
  8. 8. BIOJAPAN 20122. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA2.1. ORGANIZACIÓN Y EXPOSITORESEl BioJapan 2012 participó un total de 541 expositores y 868 delegados, casi el doble que enla edición anterior en la que la participación fue de 295 expositores, lo que da una idea de lasdimensiones que con los años ha ido logrando alcanzar la feria, organizada por la Japan Bio-technology Association.Entre las principales empresas expositoras destacan: Takeda, la primera empresa farmacéu-tica de Japón; Astellas Pharma, Ajinomoto, Daiichi Sankyo, Sysmex Corporation, etc.También estuvieron presentes en la feria muchos de los mejores institutos de investigación yuniversidades del país, así como una representación de los bio-clusters de todas las regio-nes de Japón.Respecto a la participación de empresas o instituciones extranjeras, estuvieron representa-dos 18 países: Alemania, Estados Unidos, Canadá, Australia, Reino Unido, Bélgica, Taiwán,China, Corea, Francia, Singapur, Tailandia, Dinamarca, Países Bajos, Austria, Suecia, Rusiay Estonia.La mayor parte de esa representación extranjera fue desarrollada por instituciones de pro-moción del comercio exterior y atracción de inversiones, así como embajadas y asociacionessectoriales de biotecnología. También hubo presencia de stands de empresas extranjeras,bien de forma individual bien en participación agrupada.En el siguiente enlace se puede consultar la lista completa de expositores y participantes:http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/partnering_list.htmlOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 8
  9. 9. BIOJAPAN 20122.2. DATOS ESTADÍSTICOS DE PARTICIPACIÓNBioJapan es, junto con BioTech, una de las principales ferias internacionales del sector debiotecnología en Japón. En la edición de 2012, con 12.369 asistentes, recuperó parte de laparticipación perdida en 2011 tras el terremoto de Tohoku, pero sin llegar a alcanzar los ni-veles de participación anteriores. Evolución del número de visitantes de BioJapan Fuente: http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.htmlLa asistencia en la edición 2012 ha sido la siguiente: 10/10 11/10 12/10 TotalFeria 3.832 4.280 4.257 12.369Feria 3.536 4.370 4.034 11.940(2010)Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 9
  10. 10. BIOJAPAN 2012En cuanto a la participación de expositores y delegados, la participación ha sido la siguiente:Expositores (empresas) 541Participantes 868Participantes en matching 627Número de reuniones 3.372Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 10
  11. 11. BIOJAPAN 20123. TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADASTanto las grandes corporaciones y multinacionales farmacéuticas como los departamentosde biotecnología de las universidades están centrando sus esfuerzos en el ámbito de la in-vestigación en fármacos efectivos para combatir el cáncer, una de las principales causas demuerte de los japoneses, tras los fallos cardiovasculares.La investigación y desarrollo de este tipo de fármacos requieren grandes inversiones de ca-pital a largo plazo, y en ocasiones los resultados no resultan satisfactorios tras dedicarleaños a la investigación, por lo que la financiación se ha convertido en una preocupación cen-tral para estas empresas y centros de investigación. BioJapan 2012 es para ellas un puntode encuentro para la búsqueda de socios o inversores, para realizar proyectos conjuntos en-tre empresas del sector o simplemente conseguir la financiación necesaria.Es por ello que el servicio de matching, de pago, ofrecido por la organización para facilitar elestablecimiento de contactos entre los profesionales del sector, que fue solicitado por un to-tal de 627 personas, y en el marco del cual se organizaron más de 3.000 reuniones.Además, durante la celebración del evento se impartieron cerca de 40 seminarios a cargo delos organizadores y patrocinadores y más de 120 presentaciones a cargo de los expositores.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 11
  12. 12. BIOJAPAN 20124. VALORACIÓN4.1. DEL EVENTO EN SU CONJUNTOBioJapan es una de las mayores ferias del sector de biotecnología en Japón, y está organi-zada por la Japan Biotechnology Association. BioJapan tiene un carácter más académico,con importante presencia de universidades y centros de investigación, frente al puramentecomercial de otras ferias como CPhI o BioTech.Japón es el segundo mercado farmacéutico tras Estados Unidos, con el 12% del volumende mercado mundial, y un volumen de 70 mil millones de euros en 2011. Es también el se-gundo mercado mundial en el sector de la biotecnología, considerado como estratégico, ydedica gran cantidad de recursos a I+D.La población japonesa, la más envejecida de los países industrializados, es por ello una delas más afectadas por enfermedades relacionadas con el estilo de vida o la edad, como lascardiovasculares o el cáncer. Existe gran preocupación en la sociedad al respecto y los ja-poneses hacen grandes esfuerzos por mejorar su calidad de vida y prevenir enfermedades.Las grandes multinacionales farmacéuticas, tanto japonesas como extranjeras, y otros insti-tutos de investigación destinan abundantes recursos al avance en estos campos.La feria BioJapan es por tanto un importante foro para conocer los avances en el campo dela biotecnología de una de las grandes potencias mundiales en este sector, así como paraestablecer contactos para colaboraciones empresariales y académicas en el campo de la in-vestigación. En ella se reúnen además representantes de los clusters biotecnológicos de to-do el país, que pueden ofrecer su red de networking a los interesados.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 12
  13. 13. BIOJAPAN 20124.2. DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA Y PRINCIPALES PAÍSES COMPE- TIDORESEn BioJapan 2012 no se ha contado con participación española, como sí sucedió en el añoanterior, con un stand informativo por iniciativa de ASEBIO. Una participación periódica con-tinuada en la feria, tanto individualmente podría contribuir a fortalecer la imagen de Españacomo potencia en el sector de la biotecnología.4.3. RECOMENDACIONESSería recomendable para las empresas españolas una participación en la feria utilizando elservicio de matching ofertado por la organización, ya que permite establecer contactos conempresas e inversores desde alrededor de un mes antes de su realización, programar reu-niones y planificar todo el tiempo disponible en función de las necesidades de cada empre-sa.El mercado japonés supone una gran oportunidad de negocio para las empresas españolasdel sector biotecnológico. Aunque se debe tener muy presente que el mercado farmacéuticoen Japón está muy regulado y es por lo tanto de difícil acceso en muchos casos para lasempresas extranjeras. También es importante que tanto la planificación como el compromisode estas empresas con el mercado japonés sean a largo plazo. El proceso necesario parasuperar las barreras culturales, idiomáticas y técnicas puede suponer un esfuerzo de variosaños, pero, precisamente por estas barreras de entrada al mercado, el beneficio que se pue-de alcanzar es considerable.Hay dos opciones de participación: • Stand propio, lo que permite identificar el origen del producto y la marca. • Participación agrupada, remarcando claramente el país de procedencia del produc- to/servicio, haciendo un doble efecto de promoción.En cualquier caso, en un mercado tan exigente como el japonés es recomendable contarcon folletos comercial y material promocional diverso en el idioma local. Asimismo, se reco-mienda contar con azafatas y staff japoneses para atender a las visitas de posibles clientesjaponeses. En la web de la feria (http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html) se pueden encontrartodos los detalles para la inscripción y participación en BioJapan 2013.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 13
  14. 14. BIOJAPAN 20125. ANEXOS5.1. LISTADO DE EXPOSITORES# 3-D Matrix, Ltd. JapanA AAAS/Science United Kingdom Exhibitor:A501 ABsize Inc. Japan ADVANCE Co., Ltd. Japan Exhibitor:D508 AFFILOGIC France A-HITBio Inc. Japan Exhibitor:D608 Ajinomoto Co., Inc. Japan Exhibitor:D407 AJINOMOTO PHARMACEUTICALS Japan Exhibitor:D407 CO., LTD. Allergan Singapore Pte Ltd Singapore Alliance Promotion in BioJapan 2012 Japan Exhibitor:A303 AntiCancer Japan Inc. Japan Exhibitor:A303 BioComo Inc. Japan Exhibitor:A303 Biomatec Japan, Inc. Japan Exhibitor:A303 Canine-Lab. Inc. Japan Exhibitor:A303 CellFree Sciences Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 CellGenTech, Inc. Japan Exhibitor:A303 chromocenter Inc. Japan Exhibitor:A303 Emaus Kyoto, Inc. Japan Exhibitor:A303Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 14
  15. 15. BIOJAPAN 2012 Genaris, Inc. Japan Exhibitor:A303 GeneDesign, Inc. Japan Exhibitor:A303 HiPep Laboratories Japan Exhibitor:A303 Hiroshima Bio-medical co.Ltd., Japan Exhibitor:A303 Immunas Pharma, Inc. Japan Exhibitor:A303 Immuno-Biological Laboratories Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 inVentiv Health Japan K.K. Japan Exhibitor:A303 Jitsubo Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 JTEC CORPORATION Japan Exhibitor:A303 Katayama Chemical Industries Co., LTD. Japan Exhibitor:A303 Kaytee Bio, Co.&Ltd. Japan Exhibitor:A303 KNC Laboratories Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 Konan Chemical Manufacturing Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 maze,Inc. Japan Exhibitor:A303 Medical ProteoScope Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 MICROJET CORPORATION Japan Exhibitor:A303 NampCarrier Co,Ltd. Japan Exhibitor:A303 Nomadic Bioscience Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 On-chip Biotechnologies Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 OncoTherapy Science, Inc. Japan Exhibitor:A303 OP BIO FACTORY Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 PrevenTec Inc. Japan Exhibitor:A303 PropGene Inc. Japan Exhibitor:A303 ReqMed Company, Ltd. Japan Exhibitor:A303 TAMAGAWA SEIKI CO., LTD. Japan Exhibitor:A303 Transition State Technology Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303 Transparent Inc. Japan Exhibitor:A303 TWO CELLS Co., Ltd. Japan Exhibitor:A303Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 15
  16. 16. BIOJAPAN 2012 Amalgaam Co., Ltd. Japan Amelieff Co., Ltd. Japan Exhibitor:C609 AMRI Japan Angiochem Canada ASAHI GLASS CO., LTD. Japan Exhibitor:D201 Asahi Kasei Pharma Japan Astellas Pharma Inc. Japan Exhibitor:D404 Astellas Venture Management Japan Exhibitor:D404 AstraZeneca Japan AZmax, Co., Ltd. Japan Exhibitor:D606B BayBioImaging Co., Ltd. Japan BAVARIAN PAVILION Germany Exhibitor:A504 Bio M Biotech Cluster Development GmbH Germany Exhibitor:A504 4SC Discovery GmbH Germany Exhibitor:A504 Ascenion GmbH Germany Exhibitor:A504 Aurigon Life Science GmbH Germany Exhibitor:A504 Cfm Oksar Tropitzsch e.K. Germany Exhibitor:A504 Coriolis Pharma Research GmbH Germany Exhibitor:A504 ELLA Biotech GmbH Germany Exhibitor:A504 FGK Clinical Research GmbH Germany Exhibitor:A504 HYGLOS GmbH Germany Exhibitor:A504 Intana Bioscience GmbH Germany Exhibitor:A504 INTERLAB central lab services - world- Germany Exhibitor:A504 wide Iris Biotech GmbH Germany Exhibitor:A504 NDA Regulatory Service GmbH Germany Exhibitor:A504 PRIAXON AG Germany Exhibitor:A504 SIRiON BioTECH GmbH Germany Exhibitor:A504 SuppreMol GmbH Germany Exhibitor:A504Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 16
  17. 17. BIOJAPAN 2012 Baxter Limited Japan Belgium Wallonia Foreign Trade and Belgium Exhibitor:A605 Inventment Agency NPO BioGrid Center Kansai Japan Exhibitor:C606 CONFLEX Corporation Japan Exhibitor:C606 Kyoto Constella Technologies Co., Ltd. Japan Exhibitor:C606 Biohit Healthcare Finland Biomaterial in Tokyo Biomedical, Shanghai Medicines Industry As- China Exhibitor:D306 sociation Japan Office BioMedics Japan Inc. Japan Biomodeling Research Co., Ltd. China Exhibitor:D605 BioSeek United States Biotechnology Industry Organization (BIO) United States Exhibitor:A604 BizCom Japan Inc. Japan Exhibitor:D510 Bridgestone Japan Bristol-Myers Squibb United States Business Wire Japan Exhibitor:A603 Embassy of Canada in Japan Canada Exhibitor:D209 Centre for Drug Research and Development Canada Exhibitor:D209 MRM Proteomics Inc. Canada Exhibitor:D209C Charles River Japan Japan Chemicals Evaluation and Research Institute, Japan Exhibitor:C302 Japan Chromosome Science Labo Inc. Japan Exhibitor:D511 Chugai Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Exhibitor:C203 CITE Japan 2013 Japan Exhibitor:D103 CMIC HOLDINGS Co., Ltd. Japan Exhibitor:B203 CONFLEX Corporation Japan Exhibitor:C606 CPR Pharma Services Pty Ltd. AustriaOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 17
  18. 18. BIOJAPAN 2012D DAICEL CORPORATION Japan Daiichi Sankyo Co., Ltd. Japan Exhibitor:D204 Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. Japan Exhibitor:D302 Debiopharm Japan Development Center for Biotechnology Taiwan DOT international Co., Ltd. Japan DuPont Kabushiki Kaisha JapanE Eisai Co., Ltd. Japan Elanco Animal Health United States Eli Lilly Japan K.K. JapanF F. Hoffmann-La Roche AG Japan FiatLux Corporation Japan Exhibitor:D605 Filgen, Inc. Japan Exhibitor:D509 FLANDERS INVESTMENT & TRADE Belgium Exhibitor:A606 reMYND Belgium Exhibitor:A606 Fraunhofer Institute for Cell Therapy and Im- Germany munology Forum for Innovative Regenerative Medicin Japan Exhibitor:C602 Fujifilm Corporation Japan FUJIFILM Diosynth Biotechnologies United Kingdom Exhibitor:C102 FUJITSU LIMITED Japan Exhibitor:C502 Fukushima University Japan Exhibitor:C709 Funakoshi Japan Funding Program for World-Leading Innova- tion R&D on Science and Technology (First Japan Exhibitor:D601 Program) Kawai ProjectG GlaxoSmithKline K.K. Japan GE Healthcare Japan Corporation Japan Exhibitor:D405 Genedata K.K. Japan GERMANY TRADE & INVEST Germany Exhibitor:D501Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 18
  19. 19. BIOJAPAN 2012H HD-Physiology project Japan Exhibitor:C610 Hiroshima University Japan Exhibitor:D705 Graduate School of Advanced Sciences of Japan Matter, Hiroshima University Hitachi Zosen Corporation Japan Exhibitor:A403 The Hokuriku Industrial Advancement Center Japan Exhibitor:C303 Fetal DNA Diagnisis from Maternal Blood Japan Exhibitor:C303 The Industrial Research Institute of Ishika- Japan Exhibitor:C303 wa Ishikawa Prefectural University Japan Exhibitor:C303 Japan Advanced Institute of Science and Japan Exhibitor:C303 Technology Kanazawa Institute of Technology Japan Exhibitor:C303 Kanazawa Medical University Japan Exhibitor:C303 Kanazawa University Japan Exhibitor:C303 Research Institute of Biomolecule Metrolo- Japan Exhibitor:C303 gy Co., Ltd. SC World Inc. Japan Exhibitor:C303 TOPU BIO RESEARCH Co., Ltd. Japan Exhibitor:C303 Toyama Industrial Technology Center Japan Exhibitor:C303 Toyama Prefectural Institute for Pharma- Japan Exhibitor:C303 ceutical Research Toyama Prefectural University Japan Exhibitor:C303 The University of Toyama Japan Exhibitor:C303 NPO toyama-no-kusushi Japan Exhibitor:C303 VIVALIS TOYAMA JAPAN K.K. Japan Exhibitor:C303 HPC SYSTEMS Inc. Japan Exhibitor:D605 Human Capital Management, Inc. JapanI ICS Convention Design Inc. Japan IHI Plant Engineering Corporation Japan Exhibitor:D604Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 19
  20. 20. BIOJAPAN 2012 ImmunoGenes AG United States Information Services International-Dentsu, Japan Ltd. Intellectual Property Strategy Network Inc. Japan Exhibitor:C301 International Science and Technology Center Russia Exhibitor:A607 INVEST IN SKANE Sweden iPS Academia Japan, Inc. Japan Exhibitor:C601J Janssen Pharma Japan Japan Association for Techno-innovation in Japan Exhibitor:D613 Agriculture, Forestry and Fisheries (JATAFF) Japan Association of Bioindustries Executives Japan Exhibitor:A302 (JABEX) Japan Bioindustry Association Japan Exhibitor:A301 Japan Biological Informatics Consortium Japan Exhibitor:D605 Japan BioPlastics Association Japan Exhibitor:A402 Japan External Trade Organization (JETRO) Japan Exhibitor:A401 Japan Health Sciences Foundation Japan Exhibitor:D614 Japan Pharmaceutical Manufacturers Associa- Japan Exhibitor:D408 tion (JPMA) Japan Science and Technology Agency Japan Exhibitor:B401 Applied Medical Enzyme Research Institute Japan Exhibitor:B401 Corporation Bioserentach Inc. Japan Exhibitor:B401 Hiroshima University Japan Exhibitor:B401 Hitachi Ltd. Japan Exhibitor:B401 Intelligent Sensor Technology Inc. Japan Exhibitor:B401 Kyoto Pharmaceutical University Japan Exhibitor:B401 Kyushu University Japan Exhibitor:B401 Nagoya University Japan Exhibitor:B401 Nara Institute of Science and Technology Japan Exhibitor:B401Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 20
  21. 21. BIOJAPAN 2012 ProbeX Inc. Japan Exhibitor:B401 Proteomedix Frontiers Inc. Japan Exhibitor:B401 Shiga University of Medical Science Japan Exhibitor:B401 Institute of Development, Aging and Can- Japan Exhibitor:B401 cer, Tohoku University Graduate School of Pharmaceutical Scienc- Japan Exhibitor:B401 es, Tohoku University Tokushima University Japan Exhibitor:B401 Graduate School of Pharmaceutical Scienc- Japan Exhibitor:B401 es, The University of Tokyo School of Science, The University of Tokyo Japan Exhibitor:B401 Japan Tobacco Inc. Japan Japanese Association of Medical University Japan Exhibitor:A701 Network for Technology Transfer Hamamatsu University School of Medicine Japan Exhibitor:A701 Kurume University Japan Exhibitor:A701 Nagasaki University Japan Exhibitor:A701 Sapporo Medical University Japan Exhibitor:A701 Shiga University of Medical Science Japan Exhibitor:A701 St. Marianna University. School of Medi- Japan Exhibitor:A701 cine Tokai University Japan Exhibitor:A701 Tokyo Medical and Dental University Japan Exhibitor:A701 University of Toyama Japan Exhibitor:A701 JGC Corporation Japan JPT Peptide Technologies Gmbh GermanyK KAGOSHIMA TLO Co., Ltd. Japan Exhibitor:A704 KAKEN PHARMACEUTICAL CO., LTD. Japan Kanagawa Pavilion Japan Exhibitor:B101 Kanagawa Prefectural Government Japan Exhibitor:B101Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 21
  22. 22. BIOJAPAN 2012 Kawasaki City Japan Exhibitor:B101 Yokohama City Japan Exhibitor:B101 Kanagawa Academy of Science and Tech- Japan Exhibitor:B101 nology Kihara Memorial Yokohama Foundation Japan Exhibitor:B101 For The Advancement Of Life Sciences Ajinomoto Co., Inc. Japan Exhibitor:B101 ARS CO., LTD. Japan Exhibitor:B101 Bio Matrix Research Inc. Japan Exhibitor:B101 BIO OPTICAL, INC. Japan Exhibitor:B101 BioMedcore, Inc. Japan Exhibitor:B101 CellFree Sciences Co., Ltd. Japan Exhibitor:B101 Central Institute for Experimental Animals Japan Exhibitor:B101 ChemGenesis Inc. Japan Exhibitor:B101 DNA Chip Research Inc. Japan Exhibitor:B101 Fuji Molecular Planning Co., Ltd. Japan Exhibitor:B101 Genaris, Inc. Japan Exhibitor:B101 Global Health Co. Japan Exhibitor:B101 Hitachi Solutions, Ltd. Japan Exhibitor:B101 HyphaGenesis Inc. Japan Exhibitor:B101 In-Vivo Science Inc. Japan Exhibitor:B101 Jellyfish Research Laboratories, Inc. Japan Exhibitor:B101 Jikko Data Science, Co., Ltd. Japan Exhibitor:B101 Keihin Coastal Area Life Innovation Com- prehensive Special Zones for International Japan Exhibitor:B101 Competitiveness Development Keio University, School of Medicine Japan Exhibitor:B101 Key Support for Life Innovation (KSLION) Japan Exhibitor:B101 KISHI KASEI CO., LTD. Japan Exhibitor:B101 LivTech. Inc. Japan Exhibitor:B101Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 22
  23. 23. BIOJAPAN 2012 Mebius Corporation Japan Exhibitor:B101 Medicalscience Co., Ltd. Japan Exhibitor:B101 MediScience Espoir Inc. Japan Exhibitor:B101 NanoDex Inc. Japan Exhibitor:B101 NIGATA CORPORATION Japan Exhibitor:B101 PharmaDesign, Inc. Japan Exhibitor:B101 ReproCELL Inc. Japan Exhibitor:B101 SCIVAX Corporation Japan Exhibitor:B101 T Medical Service Inc. Japan Exhibitor:B101 TOKIWA PHYTOCHEMICAL Co., Ltd. Japan Exhibitor:B101 Wako Pure Chemical industries, Ltd. Japan Exhibitor:B101 Yokohama BioResearch and Supply Inc. Japan Exhibitor:B101 YuiMedic INC. Japan Exhibitor:B101 Kanazawa Medical University Japan Exhibitor:C702 Kaneka Corporation Japan Kao Corporation Japan KARMIC LABS PVT LTD India Kazusa DNA Research Institute Japan Exhibitor:C608 Keio University Japan NPO Kinki Bio-industry Development Organi- Japan Exhibitor:B402 zation AntiCancer Japan Inc. Japan Exhibitor:B402 BioLeaders Corporation Japan Exhibitor:B402 Emaus Kyoto, Inc. Japan Exhibitor:B402 GeneDesign, Inc. Japan Exhibitor:B402 JTEC CORPORATION Japan Exhibitor:B402 Katayama Industries Co., Ltd. Japan Exhibitor:B402 KNC Laboratories Co., Ltd. Japan Exhibitor:B402 Shiraimatsu & Co., Ltd. Japan Exhibitor:B402Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 23
  24. 24. BIOJAPAN 2012 Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Kitakyushu National College of Technology Japan Exhibitor:D610 KOBAYASHI Pharmaceutical Co., Ltd. Japan KOBE Biomedical Innovation Cluster Japan Exhibitor:B202 Korea Biotechnology Industry Organization Korea Korea Medical Devices Industrial Cooperative Korea Exhibitor:A608 Association (KMDICA) Kowa Company, Ltd. Japan KRI, Inc. Japan Exhibitor:D505 Kumamoto University Japan Exhibitor:D706 Kurume Cutting-edge Medical Research Clus- Japan Exhibitor:B201 ter ASTEC Co., Ltd. Japan Exhibitor:B201 BONAC CORPORATION Japan Exhibitor:B201 NPO Clinical Research Network Fukuoka Japan Exhibitor:B201 Ecogenomics, Inc. Japan Exhibitor:B201 International Science Technology, co. Ltd. Japan Exhibitor:B201 KYUSHU MEDICAL CO., LTD. Japan Exhibitor:B201 Life Sciences Queensland Limited Australia Exhibitor:B201 SHENYANG SISHUI SCIENCE AND China Exhibitor:B201 TECHNOLOGY NEW TOWN KUTLO LTD. Japan Exhibitor:D611 Hirosaki University Japan Exhibitor:D611 Ishikawa Prefectural University Japan Exhibitor:D611 Kanazawa University Japan Exhibitor:D611 Niigata University Japan Exhibitor:D611 University of Fukui Japan Exhibitor:D611 University of Toyama Japan Exhibitor:D611 Kyorin Pharmaceutical Japan Kyoto Constella Technologies Co., Ltd. Japan Exhibitor:C606Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 24
  25. 25. BIOJAPAN 2012 Kyoto Pharmaceutical University Department Japan Exhibitor:D704 of Pharmacokinetics Kyoto University Japan Exhibitor:C710 Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. Japan Exhibitor:D304 Kyowa Hakko Bio Co., Ltd. Japan Exhibitor:D304L LG Life Sciences Korea Lonza Bioscience Singapore Lonza Japan Ltd. JapanM MedGaea Life Science Taiwan Exhibitor:D207 Maruho Co., Ltd. Japan Medicon Valley Alliance Denmark MEDINET Co., Ltd. Japan Meiji Seika Pharma Co., Ltd. Japan Mercachem Netherlands Metanomics Health Gmbh Germany Exhibitor:B204 Metropolitan Bio Network Japan Japan Exhibitor:A201 AKJ Global Technology Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 BLAST Inc. Japan Exhibitor:A201 CytoPathfinder, Inc. Japan Exhibitor:A201 HiPep Laboratories Japan Exhibitor:A201 Hiroshima Bio-Medical., Ltd. Japan Exhibitor:A201 Immunas Pharma, Inc. Japan Exhibitor:A201 Immuno-Biological Laboratories Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 Material research center Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 Maze, Inc. Japan Exhibitor:A201 MediRidge Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 MessengerScape Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 MICROJET CORPORATION Japan Exhibitor:A201 NanoCarrier Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 25
  26. 26. BIOJAPAN 2012 OncoTherapy Science, Inc. Japan Exhibitor:A201 PropGene Inc. Japan Exhibitor:A201 ReqMed Company Ltd. Japan Exhibitor:A201 Research Institute of Biomolecule Metrolo- Japan Exhibitor:A201 gy Co., Ltd. Taiei Electric Co. Japan Exhibitor:A201 TAMAGAWA SEIKI CO., LTD. Japan Exhibitor:A201 Techno Guard Co., Ltd. Japan Exhibitor:A201 Transparent Inc. Japan Exhibitor:A201 Metropolitan Bio Network Japan International Japan Exhibitor:A201 Partners Alsace International / Alsace Biovalley France Exhibitor:A201 Austrade Australia Exhibitor:A201 Biotechnology & Pharmaceutical Industries Taiwan Exhibitor:A201 Promotion Office, MOEA, TAIWAN Royal Danish Embassy (Invest in Denmark) Denmark Exhibitor:A201 Enterprise Estonia Estonia Exhibitor:A201 Embassy of the Netherlands Netherlands Exhibitor:A201 Pennsylvania BIO United States Exhibitor:A201 INVEST SWEDEN Sweden Exhibitor:A201 UK Trade & Investment, British Embassy United Kingdom Exhibitor:A201 Tokyo Taiwan-Japan Industrial Collaboration Taiwan Exhibitor:A201 Promotion office Micro System Integration Center, Tohoku Japan Exhibitor:B705 University (Matsue Lab.) Micro World Russia Exhibitor:A607 MicrobeDB.jp project Japan Exhibitor:C704 Mitsubishi Chemical Corporation Japan Exhibitor:A405 Mitsubishi Gas Chemical Company, Taiwan Exhibitor:C202 Inc./GLYCONEX, INC.Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 26
  27. 27. BIOJAPAN 2012 Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation Japan Exhibitor:D202 Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Molecular Dynamics for Amtibody Drug De- Japan Exhibitor:C605 velopment Alliance Cooperation MolMed s.p.a. Italy MOUBIO LLC Taiwan Exhibitor:TBD MSD Japan Exhibitor:D101 MYCENAX BIOTECH INC. TaiwanN Nagasaki University Medical School Japan Nagoya Institute of Technology / Nagoya City Japan Exhibitor:D607 University Nagoya University Japan Exhibitor:C705 Nara Institute of Science and Technology Japan Exhibitor:B708 National Center of neurology and Psychiatry Japan National Cerebral and Cardiovascular Center Japan Exhibitor:C703 National Institute of Advanced Industrial Sci- Japan Exhibitor:B702/C401 ence and Technology (AIST) National Institute of Agrobiological Sciences Japan Exhibitor:B304 National Institute of Technology and Evalua- Japan Exhibitor:D513 tion National Research Institute of Brewing Japan National University Corporation University of Japan Exhibitor:D710 Fukui NEC Capital Solutions Japan NEC Corporation Japan Exhibitor:D515 New Energy and Industrial Technology Devel- Japan Exhibitor:A101 opment Organization (NEDO) Accuthera Inc. Japan Exhibitor:A101 Cyfuse Biomedical K.K. Japan Exhibitor:A101 On-chip Biotechnologies Co., Ltd. Japan Exhibitor:A101 TWO CELLS Co., Ltd. Japan Exhibitor:A101Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 27
  28. 28. BIOJAPAN 2012 Biobase Corporation Japan Exhibitor:A101 Bio-Energy Corporation Japan Exhibitor:A101 Daicel Corporation Japan Exhibitor:A101 DIC Corporation Japan Exhibitor:A101 Kaneka Corporation Japan Exhibitor:A101 Kansai Chemical Engineering Co., Ltd. Japan Exhibitor:A101 Kyoto City Japan Exhibitor:A101 Kyoto Institute of Technology Japan Exhibitor:A101 Kyoto University Japan Exhibitor:A101 Mitsubishi Chemical Corporation Japan Exhibitor:A101 Musashino Chemical Laboratory, Ltd. Japan Exhibitor:A101 Oji Paper Co., Ltd. Japan Exhibitor:A101 Osaka University Japan Exhibitor:A101 The University of Tokyo Japan Exhibitor:A101 Unitika Ltd. Japan Exhibitor:A101 The New Industry Research Organization TLO Japan Exhibitor:A705 Hyogo Nikkei Business Publications Japan Exhibitor:A502 Nippon Becton Dickinson Company Ltd. Japan Exhibitor:D401 Nippon Boehringer Ingelheim Co., Ltd. Japan Exhibitor:D203 Nippon Kayaku Co., Ltd. Japan Exhibitor:D403 NIPPON PAPER GROUP, INC. Japan Nippon Shinyaku Co., Ltd. Japan Nobelpharma Co., Ltd. Japan North Carolina Department of Commerce United States Exhibitor:A610 Catalent Pharma Solutions United States Exhibitor:A610 North Carolina Biotechnology Center United States Exhibitor:A610 PharmAgra Labs, Inc. United States Exhibitor:A610 Northern Advancement Center for Sci- Japan Exhibitor:B301Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 28
  29. 29. BIOJAPAN 2012 ence&Technology Biomatec Japan, Inc. Japan Exhibitor:B301 Hokkaido Bio Technology Industrial Clus- Japan Exhibitor:B301 ter Forum Hokkaido University Research & Business Japan Exhibitor:B301 Park Hokudo CO., LTD. Japan Exhibitor:B301 Institute of Applied Medicine, Inc. Japan Exhibitor:B301 New Drug Development Research Center, Japan Exhibitor:B301 Inc. Primary Cell Co., Ltd. Japan Exhibitor:B301 Northern Osaka Bio Medical Cluster (Osaka Bio Headquarters -Osaka prefectual Japan Exhibitor:D205 government- / Senri Life Science Foundation) Novartis Pharma K.K. Japan Exhibitor:D210 OECD (Organisation for Economic Co-O Japan Exhibitor:D307 operation and Development) Okayama University Japan Exhibitor:D701 Okinawa Industry Promotion Public Corpora- Japan Exhibitor:B601 tion Advanced Medical Biological Science Insti- Japan Exhibitor:B601 tute Co., Ltd. Advanced Medical Frontier Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 AVSS Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 AXIOHELIX Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 GenomIdea, Inc. Japan Exhibitor:B601 Haplopharma Inc. Japan Exhibitor:B601 Konan Chemical Industry Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 Okinawa Research Center Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 OP BIO FACTORY Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601 SOMNOQUEST Co., Ltd. Japan Exhibitor:B601Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 29
  30. 30. BIOJAPAN 2012 Okinawa Institute of Science and Technology Japan Exhibitor:B604 Graduate University Okinawa Science and Technology Promotion Japan Exhibitor:B602 Center Advanced Medical Frontier Co., Ltd. Japan Exhibitor:B602 Dep. of Geriatric Medicine, Kyoto Univ. Japan Exhibitor:B602 Hsp. Okinawa Institute of Advanced Sciences Japan Exhibitor:B602 OKINAWA INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY GRADUATE UNI- Japan Exhibitor:B602 VERSITY OP BIO FACTRY CO., LTD. Japan Exhibitor:B602 University of the Ryukyus Japan Exhibitor:B602 SOMNOQUEST Co., Ltd. Japan Exhibitor:B602 Tokyo University of Agriculture and Tech- Japan Exhibitor:B602 nology ONO Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Oncolys BioPharma Inc. Japan The Organization for small & medium Enter- Japan Exhibitor:B501 prises and Regionnal Innovation, Japan A-CLIP Institute Japan Exhibitor:B501 BMG Incorporated Japan Exhibitor:B501 Canine-Lab Inc. Japan Exhibitor:B501 Digital Media Kikaku Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 Frontier Technology Institute Inc. Japan Exhibitor:B501 GATE Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 GeneFrontier Corporation Japan Exhibitor:B501 GLYENCO Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 HawkVision, Inc. Japan Exhibitor:B501 Healthcare Systems Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 Histo Science Laboratory Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 30
  31. 31. BIOJAPAN 2012 iPS Academia Japan, Inc. Japan Exhibitor:B501 Jitsubo Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 M Bio Technology Inc. Japan Exhibitor:B501 NARD Institute, Ltd. Japan Exhibitor:B501 OST Company Ltd. Japan Exhibitor:B501 PROJECT M Co., Ltd. Japan Exhibitor:B501 SUMITOMO BAKELITE COMPANY Japan Exhibitor:B501 LIMITED USHIO INC. Japan Exhibitor:B501 Otsuka Pharmaceutical, Co., Ltd. Japan OZEKI CORPORATION Japan Exhibitor:D502P PATHEON United States Exhibitor:B205 PDIS Univ. of Tokyo Ueda Group Japan Exhibitor:A703 Perseus Proteomics Japan Pfizer Inc. Japan Pharma Valley Center Japan Exhibitor:B302 Pharmaceuticals and Medical Devices Agency Japan Exhibitor:D309 (PMDA) PhytoHealth Corporation Taiwan PKF Nakamoto & Company Japan Platform for Drug Discovery, Informatics, and Japan Exhibitor:A702 Structural Life Science POC Clinical Reserch, Inc. Japan Exhibitor:C201 PolyPeptide Group United States Exhibitor:B206 preventec inc. Japan Exhibitor:D512 PRISM Pharma Co., Ltd. Japan RaQualia PharmAlliance Promotion inR Japan BioJapan 2012a Inc. REGiMMUNE Corporation Japan Research Institute of Innovative Technology Japan Exhibitor:A406Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 31
  32. 32. BIOJAPAN 2012 for the Earth/Green Earth Institute Co., Ltd. RIKEN Japan Exhibitor:C501 Roche Diagnostics K.K. Japan Exhibitor:C304 Ryoka Systems Inc. Japan Exhibitor:C607 University of the Ryukyus Japan Exhibitor:B603S Samsung BioLogics Korea Sanofi K.K. Japan Exhibitor:D303 The Science News Japan Exhibitor:A602 SCYNEXIS, Inc. United States Exhibitor:A609 Shanghai Medicilon Inc. China Exhibitor:D514 Shiga Prefecture Industrial Support Center Japan Exhibitor:B303 Shikoku Industry & Technology Promotion Japan Exhibitor:D612 Center Chuon Japan Exhibitor:D612 Fushimi Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Exhibitor:D612 Macrophi. Inc. Japan Exhibitor:D612 RARE SWEET CO., LTD. Japan Exhibitor:D612 SHIONOGI & CO., LTD. Japan Exhibitor:D301 Shiseido Japan Shizuoka Technology Transfer Organization, Japan Exhibitor:B703 LLC SRL Japan Stem Cell Evaluation Technology Reserch As- Japan Exhibitor:C603 sociation Sumitomo Chemical Co., Ltd. Japan Sumitomo Rubber Industries, LTD. Japan Sysmex Corporation Japan Exhibitor:D402 The Systems Biology Institute Japan Exhibitor:C611T TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. Japan Takara Bio Inc. Japan Exhibitor:D406Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 32
  33. 33. BIOJAPAN 2012 Takeda Pharmaceutical Company Limited Japan Exhibitor:C103 Takeda Ventures, Inc. United States TAMA-TLO, Ltd. Japan Exhibitor:B704 Tecan Japan Co., Ltd. Japan Techno Network Shikoku Co., Ltd. Japan Exhibitor:C701 Technology Research Association for Next Japan Exhibitor:D605 generation natural products chemistry Technomics, Inc. Japan Exhibitor:A601 TEIJIN Group Japan Exhibitor:A404 TEIJIN PHARMA LIMITED Japan Terrapinn Singapore Singapore Exhibitor:D208 Thailand Center of Excellence for Life Scienc- Thailand Exhibitor:D308 es (Public Organization), TCELS TOA EIYO Ltd. japan Todai TLO, Ltd. Japan Tohoku Techno Arch Co., Ltd. Japan Exhibitor:D712 Tohoku University Japan Exhibitor:D713 Tokushima Industrial Promotion Organization Japan Exhibitor:D603/D708 Tokushima University Japan Exhibitor:D709 Tokyo Institute of Technology Japan Exhibitor:D703 Tokyo Metropolitan Industrial Technology Japan Exhibitor:D602 Tokyo Metropolitan Institute of Medical Sci- Japan Exhibitor:C706 ence Tokyo University of Agriculture and Technol- Japan Exhibitor:D702 ogy Tokyo University of Science Japan Exhibitor:D711 Tokyo University of Technology Japan Exhibitor:B701 School of Engineering, The University of To- Japan kyo TOPU BIO RESEARCH Co., Ltd. Japan Exhibitor:D707Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 33
  34. 34. BIOJAPAN 2012 Toray Industries, Inc. Japan TOTO LTD. Japan Exhibitor:D503 Toyama National College of Technology Japan Exhibitor:D506 Toyo University Japan Exhibitor:C707 Toyota Tsusho Corporation Japan Trifecta Clinical Japan University of Tsukuba Japan Exhibitor:B707 Tsuruoka Metabolome Cluster Japan Exhibitor:C604 City of Tsuruoka, Municipal Policy Promo- Japan Exhibitor:C604 tion Division Human Metabolome Technologies, Inc. Japan Exhibitor:C604 Institute for Advanced Biosciences, Keio Japan Exhibitor:C604 University Spiber Inc. Japan Exhibitor:C604 TUBE Pharmaceuticals AustriaU USHIO INC. Japan Exhibitor:D504V Vandalia Research, Inc. United States Exhibitor:D507 VIVALIS TOYAMA JAPAN K.K. Japan Exhibitor:B305 Waseda University Research Collaboration andW Japan Exhibitor:B706 Promotion Center World Courier K.K. (JAPAN) Japan Exhibitor:C101Y YAKUJI NIPPO Japan Exhibitor:A503 University of Yamanashi Japan Exhibitor:D609 Public University Corporation Yokohama City Japan Exhibitor:C708 UniversityZ ZERIA Pharmaceutical Co., Ltd. Japan Zymeworks Inc. CanadaOficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Tokio 34

×