Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
A full-featured CAT tool with the world's premier
collaborative translation platform is free for LSPs
SmartCAT is already used by over
60,000 freelancers,
1,000 LSPs
from 80 countries
Tested on projects with 1,000+ translato...
The world's premier collaborative translation approach
We often face very tight deadlines with very large files...
Typically, you would split the files between multiple translat...
Teamwork makes a dream work!
SmartCAT is the ONLY tool that allows you to
work on a single document simultaneously!
Lingui...
Streamlined project management
Once the file is uploaded in SmartCAT, the translation
process is fully transparent! PMs al...
Ultimately, a collaborative translation approach
produces better projects
100% transparency
and control
Better translation...
Make those new, large and urgent projects happen!
Reach out to over 60,000 translators directly and make
payments through the platform
A wide range of filters helps build a...
A smart, full-featured CAT tool and advanced project
management system that’s totally free
You no longer need to worry about
purchasing additional licenses or managing the
number of translators working on a single...
SmartCAT has all the latest automation technologies on-board
Built-in award-winning
OCR, so there is no need
to reformat o...
SmartCAT streamlines work with your clients
There is a simple API that you can
use absolutely free to integrate
seamlessly...
SmartCAT is cloud-based, requires no installation and is accessible from
all corners of the world.
Just register at www.sm...
SmartCAT made it possible to set up an
efficient workflow making use of all the
latest technologies. It's so convenient wh...
Thank you!
SmartCAT gives business wings for global expansion. The first Translation Automation platform
powered by over 5...
SmartCAT for LSPs
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

SmartCAT for LSPs

269 views

Published on

SmartCAT is full-featured CAT tool with the world's premier collaborative translation platform that is free for LSPs

Published in: Technology
  • Be the first to comment

SmartCAT for LSPs

  1. 1. A full-featured CAT tool with the world's premier collaborative translation platform is free for LSPs
  2. 2. SmartCAT is already used by over 60,000 freelancers, 1,000 LSPs from 80 countries Tested on projects with 1,000+ translators working simultaneously!
  3. 3. The world's premier collaborative translation approach
  4. 4. We often face very tight deadlines with very large files... Typically, you would split the files between multiple translators all working in their own little space with their own little subset of the main TM, put the file back together again and then wait for an editor to smooth out the differences. PMs therefore have to split up large files, distribute the text and as a result waste a lot of their time. Wouldn't it be easier if translators, editors, and PMs could work together on a single document and share TMs, glossaries and comments in real time?
  5. 5. Teamwork makes a dream work! SmartCAT is the ONLY tool that allows you to work on a single document simultaneously! Linguistic resources (terminology and TM updates) are shared and updated in real time. All participants can communicate and discuss the project online. Editors or reviewers can work along with the translators! All editor corrections are available to translators in real time, meaning matches (100% or fuzzy) that translators will see as they move forward might actually already be corrected.
  6. 6. Streamlined project management Once the file is uploaded in SmartCAT, the translation process is fully transparent! PMs always know what the status of their files are at any moment and can quickly change the number of specialists and easily adjust the volume of tasks. Save up to 40% of a PM’s time spent on assigning translators to projects, splitting files, putting them together again and waiting for an editor to smooth out the differences. Smart workflows result in a simpler, smoother translation process, reduces errors and forgotten tasks, and saves clicks and overall time spent.
  7. 7. Ultimately, a collaborative translation approach produces better projects 100% transparency and control Better translations thanks to better communication! 50% cycle time reduction
  8. 8. Make those new, large and urgent projects happen!
  9. 9. Reach out to over 60,000 translators directly and make payments through the platform A wide range of filters helps build a team on short notice with 1,000+ language pairs available. The SmartCAT vendor management team ensures that freelancers accept your project Make payments to translators directly through SmartCAT when the job is done.
  10. 10. A smart, full-featured CAT tool and advanced project management system that’s totally free
  11. 11. You no longer need to worry about purchasing additional licenses or managing the number of translators working on a single project. SmartCAT has access for anyone: terminologists, regional reviewers, editors and project managers. And the best part: no one involved ever has to pay for its services.
  12. 12. SmartCAT has all the latest automation technologies on-board Built-in award-winning OCR, so there is no need to reformat or install extra software to handle non-editable formats. Extensive terminology with a rich glossary structure and morphology search 30+ quality assurance checksTeams can leave comments for the whole document or just a segment Choose text from the built-in MT, or add your own Translators find matches from the centrally stored TM Dictionaries are always right where you need them
  13. 13. SmartCAT streamlines work with your clients There is a simple API that you can use absolutely free to integrate seamlessly with your customers’ content repositories. The moment new text appears on their website, it gets sent to you automatically for translation. Imagine that your customers have something like a “translate” button available directly in their business applications.
  14. 14. SmartCAT is cloud-based, requires no installation and is accessible from all corners of the world. Just register at www.smartcat.ai and start working. It’s that easy!
  15. 15. SmartCAT made it possible to set up an efficient workflow making use of all the latest technologies. It's so convenient when everything is centralized – we can easily create projects, assign translators, and monitor their progress. We can implement in- house standards and ensure top-notch translation quality. We have been delighted with the intuitive interface, in which everything is just one click away. Learning SmartCAT takes under an hour. If you have experience with other CAT software, you may not need any training at all. And just in case, there are free webinars that explain everything in detail. Smartbox Co. What made me immediately fall in love with SmartCAT is its simplicity. Nothing superfluous, but everything you need is right there. Training is much quicker since anyone can master it in an afternoon with time to spare. The support team has been great as well. Among the features in SmartCAT, I appreciate the online monitoring of all translation stages as well as the time savings. Projects get done a lot more quickly – for technical texts, for example, productivity is 150% of what it was before! Highly recommended! Translation Agency #1 I was delighted to discover SmartCAT, a powerful cloud platform containing a number of features that are absolutely unmatched. Even more delightful was the attitude of the company’s employees and their rapid response to our feedback and suggestions. SmartCAT corporate ethos is a perfect fit for us! The team is dynamic and client-centered, with an incredible grasp of the technology. Their passion shines through in the product. I wish continued success to the SmartCAT team! What our customers say
  16. 16. Thank you! SmartCAT gives business wings for global expansion. The first Translation Automation platform powered by over 50 000 language professionals worldwide. 2016

×