Este documento investiga el rendimiento real de las barreras longitudinales sometidas a impactos de grandes camiones. Se encontró que los impactos de camiones grandes contra barreras constituyen aproximadamente el 3% de todos los impactos informados por la policía y la misma proporción de muertes resultantes. Las barreras diseñadas para vehículos de pasajeros tienen 6 veces más probabilidades de ser penetradas por un camión que las diseñadas para ellos. Aunque las barreras diseñadas para camiones grandes se comportan mejor, el 17% son penetradas, lo que es preocupante para
1. https://digitalcommons.bucknell.edu/fac_journ/?utm_source=digitalcommons.bucknell.edu%2Ffac_journ%2F450&utm_medium=
PDF&utm_campaign=PDFCoverPages
_____________________________________________________________________________________________________
Bucknell University - 2012
Rendimiento Real de Barreras
Longitudinales Golpeadas por
Grandes Camiones
Bucknell University, dg027@bucknell.edu
http://digitalcommons.bucknell.edu/fac_journ
Douglas J. Gabauer
Profesor asistente
Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental
Bucknell University
E-Mail: doug.gabauer@bucknell.edu
RESUMEN
Excepto relativamente pocas pruebas de choques con camiones de gran tamaño, es poco lo
sabido acerca del desempeño de barreras sometidas a los impactos reales de camiones gran-
des. El propósito de este estudio fue investigar tales impactos reales para determinar las tasas
de choques de barreras no diseñadas para redirigir grandes camiones, y el rendimiento real an-
te grandes obstáculos específicos. Las fuentes de datos incluyen el Sistema de Reporte de
Análisis de Mortalidad (2000-2009), el sistema de estimaciones generales (2000-2009) y 155
choques de camiones grandes contra barreras desde el estudio de causas de choques de ca-
miones grandes. Se halló que los impactos de camiones grandes contra barreras longitudinales
constituyen el 3% de todos los impactos informados por la policía y aproximadamente la misma
proporción de muertes resultantes. Sobre la base de un modelo de regresión logística para
predecir la penetración de las barreras se halló un factor de aumento por 6 para impactos de
camiones contra barreras diseñadas principalmente para vehículos de pasajeros. Aunque las
barreras específicas para choques de camiones grandes se comportan mejor que las específi-
cas para vehículos menores, se halló que la tasa de penetración de estas barreras es del 17%,
la cual es especialmente preocupante porque el mayor nivel de prueba de las barreras se dise-
ña para proteger a los demás usuarios, no a los ocupantes del camión grande. Sorprendente-
mente, aunque las barreras no se diseñaron específicamente para impedir la penetración de
los camiones grandes, sí lo hicieron aproximadamente la mitad de las veces, lo cual sugiere
que la adición de costosas barreras de mayor nivel de pruebas no siempre puede ser justifica-
da, sobre todo en caminos con menores volúmenes de camiones.
RN9 Tramo Garín - Campana km 58 - Penetración barrera y vuelco cabina.
Postes de luminarias interrumpen continuidad barrera perfil New Jersey.
https://drive.google.com/drive/folders/1LwXnL__6-owTMV7dhESNff7LAKzg_yfB
2. 2/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓN
Tal como las barandas de viga-W, las barreras longitudinales se diseñan e instalan para impe-
dir que los vehículos impacten un peligro mayor: objeto fijo, pendiente empinada o vehículo en
carril de tránsito opuesto. La gran mayoría de las barreras viales de los EUA se diseñaron y
probaron al choque para redirigir sólo vehículos de pasajeros: coches pequeños y grandes ca-
mionetas. Hubo varias barreras longitudinales y barandas, principalmente barreras de hormigón
desarrolladas y probadas para resistir impactos de camiones grandes (> 4.536 kg peso bruto
vehicular). Excepto limitadas de pruebas de choques con camiones de gran tamaño, se sabe
muy poco sobre el rendimiento de las barreras longitudinales sometidas al impacto de un ca-
mión grande.
Si bien hubo un pequeño número de estudios específicos sobre los efectos de choques reales
de grandes camiones, cada uno está limitado por la antigüedad de los datos, dependencia de
pruebas de choques anecdóticas, o falta de barrera específica y/o información del rendimiento
de la barrera. Actualmente no hay datos nacionales disponibles sobre cuán bien las barreras
específicas para grandes camiones se comportan sometidas a fuertes impactos. Además, no
se sabe con qué frecuencia los grandes camiones impactan las barreras no diseñados para re-
dirigir a los vehículos grandes, ni cuán bien estas barreras se comportan bajo estas condicio-
nes de impacto. Las investigaciones anteriores hallaron que casi 2/3 de las muertes de ocupan-
tes de grandes camiones ocurrieron en choques de vehículo solo entre 1975 y 1995 [1], subra-
yando que el diseño seguro de los costados del camino es una faceta importante de diseño pa-
ra este segmento de vehículos.
OBJETIVO
El propósito de este estudio fue investigar los impactos reales de camiones grandes contra ba-
rreras para para determinar
(1) datos de barreras y tasas de involucramiento en choques mortales, y
(2) el comportamiento al impacto de barreras no diseñadas específicamente para redirigir ca-
miones grandes, y el comportamiento de las barreras específicas para camiones grandes; y el
rendimiento real de barreras específicas para grandes camiones.
ANTECEDENTES
Pruebas de choque escala total, simulación y barreras específicas para camiones gran-
des existentes.
Barreras longitudinales deben demostrar buen comportamiento al choque en una serie de
pruebas de choque a gran escala antes de ser considerado aceptable para el uso en los cami-
nos de la nación. En los EUA, los procedimientos para determinar la resistencia al choque de
las barreras longitudinales están consignadas en el informe NCHRP 350 [2] y, más reciente-
mente, en el Manual para evaluar la seguridad del hardware (MASH) [3]. Aunque cualesquiera
barreras nuevas deben desarrollarse según el MASH [3], las barreras probada satisfactoria-
mente según el informe NCHRP 350 todavía se consideran aceptables para usar [4]. Los pro-
cedimientos análogos europeos para probar al choque las barreras están prescritos en la nor-
ma EN-1317 [5], la cual da una estructura para evaluar el rendimiento al choque de las barreras
bajo escenarios prácticos de peor impacto.
3. Douglas J. Gabauer 3/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Los procedimientos de prueba se enfocan en la adecuación estructural de la barrera, la trayec-
toria vehicular posimpacto, y el perjuicio potencial para los ocupantes del vehículo.
Los procedimientos de los EUA especifican 6 niveles de prueba para las barreras longitudinales
(Nivel 1 TL-1) a través de TL-6, cada uno definido por una combinación de vehículos de prueba
y las condiciones de impacto asociado [3].
Las pruebas de choques de vehículos pesados prescrito por el informe NCHRP 350 y MASH
están resumidas en la Tabla 1. El principal cambio para los más recientes criterios de MASH
criterios fue un aumento de la masa y la velocidad de impacto de la unidad única de camión uti-
lizad en la prueba TL-4.
Varias barreras longitudinales desarrollados y probadas a choque TL-4 o TL-5 [6]-[20] se re-
sumen en Tabla 2. Las barreras actuales TL-5 son de hormigón.
TL-4 incluye barreras de hormigón, varias barreras de cable de alta tensión y una sola barrera
de viga metálica. Existen numerosas guías de puente que también cumplen los criterios TL-4 o
TL-5 no incluidas en la Tabla 2.
En el desarrollo de la prueba de nivel superior barreras señaladas anteriormente, hubo algunas
pruebas de choques limitada experiencia con vehículos pesados impactando barreras no dise-
ñado para tales efectos (TL-3) o por debajo. Ivey y otros [22] probado tanto la fuerte
post/bloque de acero viga-W barrera y la posterior de acero con una barrera de haz thrie 9,072
kg de autobús escolar. En la prueba de viga thrie, el bus afectando a 90 km/h un ángulo de
13,5 grados se contuvo y redirigió, pero posteriormente rodó un cuarto de vuelta en su lado iz-
quierdo; el rendimiento de la barrera fue juzgado como marginal. La viga-W de poste fuerte no
pudo contener el impacto de autobús a 96 km/h y 15 grados, resultando en vuelcos y sustancial
intrusión de la barrera en el habitáculo. Hirsch [23] da una lista completa pruebas-de-choques
de barrera de vehículos pesados, incluidos los de mayor y menor nivel de prueba de obstácu-
los.
Las simulaciones de Elementos Finitos (FE) se desarrollaron y validaron para evaluar impactos
de camiones grandes contra barreras, concretamente un camión unitario que impactó una ba-
rrera de viga-thrie modificada [24] y varios vehículos de prueba europea y barreras [25].
Montella y Pernetti [26] usaron la simulación FE para estudiar la influencia del centro de grave-
dad y fricción neumático-pavimento en grandes camiones en relación con las barreras. La posi-
ción longitudinal del centro de gravedad influye sobre el riesgo de penetración de la barrera y
vuelco con mayor penetración, y disminuyendo el riesgo de vuelco a medida que el centro de
gravedad se mueve hacia la parte delantera del vehículo. Un centro de gravedad más alto au-
menta el riesgo de vuelco, pero no aumenta significativamente el riesgo de saltar por encima
de la barrera. La posición del centro de gravedad es también de la mayor importancia en el ca-
so de choques que llegan al límite de la barrera, y en condiciones que favorecen la fricción.
________________________________
La odds ratio (OR) es una medida de asociación entre exposición y resultado. La o representa la proba-
bilidad de que un resultado se producirá dada una determinada exposición, en comparación con las
probabilidades del resultado que ocurren en la ausencia de esa exposición.
4. 4/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Estudios de datos de choques de grandes camiones y rendimiento de la barrera
Un número limitado de estudios existen específicamente relacionados a grandes del mundo
real camión choca con obstáculos. Mak y Sicking [27] examinaron 94 policía informó de puente
ferroviario los errores que ocurren en Texas entre 1988 y 1990. Aproximadamente el 15% de la
puente ferroviario colisiones implicados vehículos pesados con el 75% de estos impactos invo-
lucrando camiones de una sola unidad. En general la tasa de penetración de puente ferroviario
resultó ser de 4.6 y 15.8% para una sola unidad de combinación de camiones y camiones.
Cuando el conjunto de datos se limitaba al nuevo puente construido rampas (post-1965), los
índices de penetración resultaron ser del 2,3% para una sola unidad camiones y 7.7% para la
combinación de camiones. Para examinar la relación entre los camiones y el entorno vial, Ja-
ckson [28] datos compilados a partir de un número de la National Transportation Safety Board
(NTSB) gran camión las investigaciones del choque. El autor señala dos choques donde un
camión se subió a un muro de hormigón y un choque que involucró a un camión que penetró
una baranda, impactando posteriormente un puente de apoyo. Sobre la base de la evidencia
anecdótica, Jackson concluye que la barrera instalada antes de principios de la década de los
setenta, son ineficaces para redirigir grandes camiones. Michie [29] examinaron las tendencias
de los viajes de los camiones grandes a la luz de las consideraciones de seguridad en la ca-
mino. Un examen de los datos de viaje desde 1970 hasta 1982 reveló que una sola unidad ele-
vadora de viaje, tanto en su magnitud como en su mayor porcentaje (de 16,5 a 23,6%), mien-
tras que la combinación de camiones y ómnibus exhiben esencialmente ningún crecimiento du-
rante ese período. Los datos del choque fue presentado con respecto al vehículo y el tipo de
choque pero los datos se limitó a objetos fijos sólo, sin ninguna barrera datos específicos pre-
sentes. En general, los camiones pesados resultaron estar sobrerrepresentados en vuelcos,
tijeras y choques mortales.
Varios anterior barrera del mundo real los datos del choque o en el servicio de estudios evi-
dencian anécdotas del rendimiento de la barrera en los camiones grandes en los impactos.
Wiles y otros [30] La información recopilada sobre hormigón barrera mediana se bloquea desde
25 organismos como parte de un gran camión de hormigón barrera mediana choque las prue-
bas de esfuerzo. De los 49 choques de vehículos pesados denunciadas, sólo 2 casos de pene-
tración de barrera fueron reportados. Como parte de un informe sobre las pruebas de resisten-
cia a la colisión y la experiencia de campo de tres barreras, Ray y Bryden [31] dan datos sobre
dos camiones grandes impactos severos a una barrera de haz thrie modificada sobre la I-70 en
Colorado. Ambos efectos, uno con un convoy de camiones de una sola unidad y otra con una
combinación camión, resultó en la penetración de la barrera debido a condiciones de impacto
"mucho más allá de sus capacidades de desempeño." Sposito y Johnston [32] nota un semi-
rremolque penetrando un cable de baja tensión mediana barrera; este era el único camión
grande impacto de 53 impactos en la sección de barrera mediana estudiados desde diciembre
de 1996 hasta marzo de 1998. Martin y Quincy [33] Se encontró que aproximadamente el 7%
de los vehículos pesados chocar con obstáculos mediana francesa resultó en la penetración en
comparación con el 0,5% para los vehículos livianos impactando mediana de barrera. Seamons
y Smith [34] examinaron barrera mediana choques en California desde 1984 hasta 1988. Un
total de 87 penetraciones ocurrido que incluyó 49 barreras de cable, 17 viga metálica barreras,
barreras de hormigón de 20 y 1 haz thrie barrera.
5. Douglas J. Gabauer 5/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Los camiones simples constituyeron el 9% del número total de las penetraciones de barrera
mientras camiones multiunidad constaba de 24%. Para cable, viga metálica y barreras de hor-
migón, penetraciones de camiones pesados fueron aproximadamente 20, 59 y 45% del total de
las penetraciones para cada tipo de barrera. Sobre la base de la proporción de los vehículos
implicados en choques de Freeway, penetraciones de vehículos pesados encontrados fueron
representados por un factor de dos. Aunque estos estudios dan cierta evidencia anecdótica so-
bre rendimiento de la barrera en los camiones grandes impactos, todos los estudios se limita-
ron a datos dentro de un solo estado o región dentro de un estado y/o país.
METODOLOGÍA
El enfoque general de este estudio fue:
(1) La policía nacional informó sobre los datos de choques junto con agregados datos del reco-
rrido para ofrecer una caracterización general de los choques de grandes camiones, y
(2) utilizar datos de un camión grande en profundidad estudio choque, aumentada con la ca-
mino, información adicional para determinar el rendimiento de las barreras en el mundo real de
los camiones grandes impactos.
Fuentes de datos y selección de casos
Caracterización general choques de barrera
Para la caracterización global de choques involucrando camiones grandes y barreras, Choque
se seleccionaron datos desde el sistema nacional de muestreo automotriz (NASS) / sistema de
estimaciones generales (GES) y el Sistema de Reporte de Análisis de mortalidad (FARS).
NASS/GES consta de una muestra nacionalmente representativa de aproximadamente 50.000
policías nos informaron de choques por año [35] mientras que el FAR da un censo de las muer-
tes debidas a los vehículos automotores estadounidenses [36]. Datos del recorrido total por tipo
de vehículo se obtuvo a través de la Administración Federal de Caminos [37]-[38]. Como Michie
[29] estudio dio datos de viaje de 1982, los datos presentados en este documento será post-
1982.
Los casos fueron seleccionados a partir de la NASS/GES desde los años 2000 a 2009, ambos
inclusive. El principal criterio de selección fue que un vehículo impacta una barrera longitudinal
al menos una vez en la secuencia de eventos de un determinado choque. En términos de la
NASS/GES codificación, uno o más de los objetos contactado por el vehículo debe ser codifi-
cado como 135 o 136 para "baranda" o "barrera concretas/otro tipo de barrera longitudinal."
Generalmente los casos cayeron en una de las siguientes categorías: (1) un solo choque au-
tomovilístico donde una barrera longitudinal fue el único impacto, (2) un vehículo único, evento
multichoque donde una barrera longitudinal fue golpeado al menos una vez en la secuencia de
eventos, o (3) una multichoque del vehículo cuando un vehículo golpeó una barrera longitudinal
una o más veces en la secuencia de eventos.
La selección de los casos de Fars, seguido casi el mismo procedimiento general de casos
desde los años 2000 a 2009. Excepciones notables son que el vehículo tenía que tener al me-
nos un ocupante de la fatalidad y que la mayoría de eventos perjudiciales (EHM) para el
vehículo era una barrera longitudinal. Este último criterio se usa en lugar de cualquier barrera
vuelco en la secuencia de eventos para asegurarse de que la barrera era la principal causa de
lesiones de impacto. Asimismo, datos de Fars tiene una clasificación más detallada de los im-
pactos en las barreras longitudinales de la NASS/GES.
6. 6/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Los posibles valores se MHE cara guardarraíl, Baranda final, el muro de hormigón, el puente
ferroviario, y otra barrera. Como NASS/GES no distingue entre el puente de rieles y estructuras
como las columnas de soporte, carriles de puente sólo fueron incluidos en el análisis de Fars.
Rendimiento de la barrera en los impactos de camiones grandes
Para determinar el rendimiento de la barrera en el mundo real de los camiones grandes impac-
tos, los datos fueron obtenidos del gran camión Choque LTCCS Causalidad (estudio). La
LTCCS da información detallada para aproximadamente 1.000 camiones grandes choques
ocurridos en los EUA entre 2001 y 2003 [39]. Para ser incluido como un caso LTCCS, un cho-
que tuvo que implican al menos a un vehículo con el peso bruto del vehículo exceda de 10.000
libras y provocar un choque fatal o lesiones [39]. Casos seleccionados sólo incluía grandes
camiones que impactaron al menos una barrera longitudinal durante la secuencia de eventos
para ese vehículo en particular. Para los fines de esta sub-estudio, una barrera longitudinal in-
cluye caminos, barreras, terminales de conexión, y el puente rieles.
Desarrollo de la base de datos
Como LTCCS no contiene datos detallados de barrera, escena fotografías y diagramas de es-
cena adecuada para cada caso fueron examinados para determinar las variables de interés.
Metodología para aumentar la actual camino LTCCS datos con barreras específicas es similar
a los anteriores procedimientos descritos por Gabauer y Gabler Gabauer [40] y [41] para au-
mentar el Sistema Nacional de muestreo automotriz (NASS) / Resistencia al choque Data Sys-
tem (CDS). Para cada caso LTCCS adecuado, los siguientes datos adicionales se determinó:
1. Ubicación y tipo de barrera: se hizo un intento para clasificar cada barrera en la mayor me-
dida posible, basándose en las fotografías de escena disponibles. Esta información se utili-
za posteriormente para clasificar la barrera por rigidez lateral en 3 categorías: (1) (2) flexi-
ble, semi-rígidas y rígidas (3) basado en la Guía de diseño de camino [42] el esquema de
clasificación. Ubicación de la barrera también señaló con respecto a la sección transversal
de la camino, por ejemplo, los obstáculos situados en la mediana fueron diferenciadas entre
los que se encuentran en la camino.
2. Barrera: Nivel de prueba utilizando las fotografías disponibles, el nivel de pruebas NCHRP
350 (TL) de cada bloqueo- involucró barrera fue determinado. Las barreras se clasifican en
4 categorías: (1) el TL-2, (2) TL-3, (3) el TL-4, o (4) el TL-5+.
3. Rendimiento de la barrera: Para cada choque, una evaluación del desempeño para el blo-
queo de la Barrera La barrera inicial impacto fue realizado utilizando los datos disponibles.
Desempeño se clasifican en 2 categorías: sin penetración, o penetración. Los casos donde
la penetración no fue capaz de ser discernidos fueron excluidos del análisis.
4. Ubicación de impacto relativa a barrera: Basándose en el diagrama de escenas y fotogra-
fías, se tomó una determinación en cuanto a si el vehículo impactado al final de la barrera o
la duración de la necesidad (parte entre los terminales de conexión).
Los datos adicionales se importó en SAS como una barrera mesa específica para que pueda
ser fácilmente combinado con el LTCCS tablas de interés.
7. Douglas J. Gabauer 7/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Análisis de datos
Caracterización de los camiones grandes bloqueos de barrera
Por cada año de los datos disponibles, el número total de policías reportados efectos barrera
fue estimada utilizando el NASS/GES datos disponibles. Como NASS/GES es una muestra de
todas las averías comunicadas por la policía, los pesos deben aplicarse para generar estima-
ciones representativas a nivel nacional.
Estas ponderaciones se dan para cada caso en el NASS/GES y fueron utilizadas para generar
las estimaciones nacionales. El número estimado de choques fueron clasificados por el tipo de
vehículo impactando en la barrera utilizando el cuerpo TYP variable disponible en el
NASS/GES. Tipo de vehículo fue dividido en 5 categorías:
(1) vehículos incluyendo motocicletas,
(2) camiones livianos incluyen luz pickups, camionetas y vehículos utilitarios deportivos,
(3), ómnibus
(4) unidad de camiones, y
(5) combinación de camiones.
Estas categorías fueron seleccionadas para que coincida con el agregado de datos viajes cate-
gorías disponibles de la FHWA. Los datos para cada tipo de vehículo y año combinación fue
entonces normalizados por la cantidad asociada de vehículo de millas recorridas. Los vehículos
pesados no se incluyeron las tasas de caída para servir como medio de comparación.
Utilizando los datos de Fars correspondiente para cada año, el número total de muertes fue
calculado para barrera falla donde la barrera fue identificado como el mayor acontecimiento
perjudicial para el sujeto el vehículo. Estos datos también fueron normalizados por el vehículo
correspondiente de millas recorridas para producir tasas de mortalidad por 100 millones de mi-
llas recorridas por vehículo cada año y el tipo de vehículo en combinación. Agregado de datos
de viaje del vehículo también fue examinado por separado para identificar el tipo de vehículo
tendencias entre 1983 y 2008. Tenga en cuenta que el recorrido del vehículo datos no disponi-
bles actualmente para 2009 a partir de la FHWA.
Rendimiento de la barrera en impactos de camiones grandes
Mediante el adecuado LTCCS casos, un modelo de regresión logística binaria fue desarrollado
para predecir la penetración de barrera basados en tipo de barrera/nivel de prueba, mientras
que la contabilidad de factores de confusión, incluyendo el tipo de camión y la presencia de un
no-colisión o barrera de impacto antes del vuelco. Para los fines del modelo, nivel de prueba de
barrera (TL) se consolidó en tres categorías: TL-3 y a continuación, TL4 Y TL-5+. El tipo de
camión fue codificado como una variable dicotómica: tractor de remolque de una sola unidad o
tipo de camión. Presencia de un no-colisión (por ejemplo tijeras o vuelco) antes de que el im-
pacto de la barrera fue otra variable dicotómica (sí o no) que se determinó usando los datos de
eventos disponibles en el LTCCS. Igualmente, la presencia de un impacto previo a la barrera
de colisión fue dicotómica. Tenga en cuenta que los terminales finales fueron excluidos del mo-
delo de penetración de barrera como algunos terminales están diseñados para permitir la pene-
tración del vehículo. Se analizaron las odds-ratios para comparar el riesgo de penetración de
barrera por nivel de prueba, y cuantificar los efectos de los posibles factores de confusión.
Aunque el LTCCS usa un diseño de muestreo complejo, los pesos disponibles no se utilizaron
debido a cuestiones relacionadas con la validez de las estimaciones generadas a partir de es-
tos contrapesos, especialmente para choques de un solo vehículo [43].
8. 8/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Las asociaciones mostradas aquí son válidas para graves choques de camiones pero ninguna
estimación de la población nacional. La comparación se realiza entre el total ponderado
NASS/GES camiones grandes impactos ocurridos entre 2001 y 2003 y el número previsto de la
disponibles LTCCS datos.
RESULTADOS
Caracterización de los choques de barrera, de camiones grandes
Sobre la base de los criterios de selección de casos, hubo 31,882 NASS raw/GES casos dis-
ponibles que representa aproximadamente 2,2 millones de vehículos impactantes barreras lon-
gitudinales. Hubo un total de 8,203 muertes debido a choques donde una barrera longitudinal
fue el evento más perjudicial en el choque. La tabla 3 resume la barrera disponible choque y la
mortalidad datos de NASS/GES y Fars. Grandes camiones parecen estar igualmente represen-
tados tanto en la policía informó y choques fatales con combinación de camiones ligeramente
sobrerrepresentados en términos de muertes relacionadas con barrera (2,5% de los choques
mortales y el 2.2% de la policía informó de bloqueos de barrera).
Para cada tipo de vehículo, la parte izquierda de la figura 1 muestra la policía informó sobre las
tasas de choques de barrera entre los años 2000 y 2008. La parte derecha de la figura 1 es
una parcela similar mostrando barrera choque mortalidad desde 2000 hasta 2008. En ambas
parcelas, las tasas se normalizan basándose en datos del recorrido del vehículo disponible pa-
ra el correspondiente año choque. Para la mayoría de los tipos de vehículo, tanto la barrera de
tasa de caída y la tasa de mortalidad fue razonablemente estable durante el periodo estudiado.
Una excepción notable fue la combinación de camión, que parecen tener una ligera tendencia
decreciente. La sobrerrepresentación de combinación de camiones en términos de mortalidad
es evidente como la tasa de mortalidad es aproximadamente igual a la del segmento LTV, pero
son aproximadamente el doble de probabilidades de estar involucrado en un choque de barrera
como una combinación camión.
La tabla 4 resume los datos de desplazamiento del vehículo de FHWA disponibles para 1983,
un año después del estudio Michie [29], así como el 2008, el año más reciente de los datos
disponibles. Durante este período, todos los tipos de vehículo vieron un incremento en el
vehículo de millas recorridas con el mayor aumento en la categoría de Camión liviano experi-
mentando casi una cuadruplicación de millas recorridas. El segundo y tercer mayores aumen-
tos se realizaron en la unidad única y en la combinación de camión. Los vehículo-millas recorri-
dos en ambos de estos tipos de vehículos casi se duplicaron.
Rendimiento de la barrera en impactos de camiones grandes
Sobre la base de los criterios de selección, hubo un total de 155 casos LTCCS adecuado para
el análisis. La Tabla 5 da un resumen de las características de los casos de choque de la barre-
ra. Barreras flexibles incluido cable de cuatro y 4 post débil viga-W barreras. Cable todos los
obstáculos presentes eran genéricos de baja tensión mediante tres cables Barrera y todos los
casos menos uno resultó en la penetración del vehículo. Semirrígidas barreras eran fundamen-
talmente de viga-W y poste-fuerte (85%) y el resto de poste-fuerte y viga-thrie (14%; incluyendo
un puente ferroviario) y haz una caja única barrera.
9. Douglas J. Gabauer 9/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Rígidas barreras eran principalmente barreras de hormigón (93%) y el resto se bridge raíles
(7%). Las tasas de penetración de barreras destinadas a contener grandes camiones (TL-4+)
fue de 17%, en comparación con aproximadamente el 50% de las barreras no diseñado para
camiones grandes (TL-2, TL-3). En términos de la camión barreras específicas, las barreras
TL-4 tuvieron una tasa de penetración del 22%, mientras que la TL-5 barreras no tenían las pe-
netraciones. Tenga en cuenta que todas las penetraciones de barrera TL-4 involucrados
vehículos tractor-remolque. Prueba de barrera para todos los niveles, la mayoría de los vehícu-
los fueron impactando en configuraciones de tractor-remolque (75%). Casi las tres cuartas par-
tes de los impactantes vehículos tenían un peso en vacío de entre 5.000 y 9.000 kg. En canti-
dad limitada de calzadas había datos disponibles, incluida la clasificación funcional de calzada,
según resumen en Tabla 5. Aplicación de los pesos estadísticos LTCCS resultaron en un esti-
mado de 15,611 impactos de barrera de camiones grandes ocurridos entre 2001 y 2003.
Después de la exclusión de los 20 terminales de los casos se desarrolló un modelo de regre-
sión logística binaria para predecir la penetración de barrera. El modelo desarrollado tuvo un
valor c-estadístico de 0,77 que representa el área bajo las características del operador receptor
(ROC) de la curva. Este valor da un único valor numérico de cuán bien el modelo distingue en-
tre la variable respuesta, en este caso, la presencia de barreras de penetración. Tipo de barre-
ra fue la única variable que ha demostrado tener un efecto estadísticamente significativo sobre
una barrera de penetración. El odds ratio valores obtenidos de la regresión logística binaria se
resumen en la Tabla 2.
Note la relación de posibilidades con respecto al grupo indicado en la columna grupo de com-
paración. Los límites de confianza del 95% en cada odds ratio también se muestra. Nota que el
odds ratio para TL-5+ barreras frente a TL-3 o debajo de las barreras no se incluyó como no
hubo penetraciones observadas en los datos disponibles para TL-5+ barreras y, por tanto, un
odds ratio válido no puede ser estimada. Hubo algunas pruebas de una disminución en el ries-
go de penetración de barrera para remolques de tractores, barrera impactos no precedida por
cualquier otro evento de colisión, barrera mediana impactos, y camiones que rollo o jackknifing
(tijera) antes del impacto de la barrera; sin embargo, estos resultados no fueron estadística-
mente significativos. Camión de gran riesgo de penetración de barrera fue encontrado para
disminuir por un factor de aproximadamente 4 por impactos con TL-4 barreras frente a una ba-
rrera de prueba TL-3 o inferior. La agrupación de los TL-4 y TL-5 barreras en una única catego-
ría (no se muestran los resultados del modelo) se traduce en una disminución en el camión de
gran riesgo de penetración de barrera por un factor de aproximadamente 6.
DISCUSIÓN
Los datos de viaje disponibles del vehículo sugieren que grandes camiones siguen represen-
tando un creciente segmento de la flota, en segundo lugar solamente a los camiones livianos,
como camionetas, vehículos utilitarios deportivos y camionetas de trabajo liviano. Aunque las
investigaciones recientes [1] sugieren que los choques de un solo vehículo presentan un mayor
riesgo para los camiones pesados; esto no parece ser el caso con barrera longitudinal de im-
pactos. Camión de gran impacto con una barrera longitudinal representan aproximadamente el
3% de todos los policías reportados efectos barrera longitudinal y aproximadamente la misma
proporción de muertes barrera longitudinal. Solo la combinación de camiones parece estar lige-
ramente sobrerrepresentada en relación con las muertes por choque de barreras longitudina-
les.
10. 10/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Los choques de barrera y las tasas de mortalidad por tipo de vehículo parecen relativamente
estables durante los últimos 10 años, a pesar de que la combinación-de-camiones demostró
una leve tendencia decreciente, en choque barrera y mortalidad por vehículo-millas recorridas.
Aunque quizás no sea sorprendente, el modelo de regresión logística, los resultados apoyan la
idea de que grandes camiones impactando en un alto nivel de prueba de barrera son menos
propensos a penetrar la barrera. Grandes camiones impactando una barrera TL-4 resultaron
ser aproximadamente 4 veces menos probables de penetrar la barrera que si la barrera fue im-
pactada TL-3 o inferior. Cuando todos los camiones grandes barreras específicas fueron com-
binadas en una sola categoría, camiones grandes se encontraron 6 veces menos probabilida-
des de penetrar la barrera. De los 16 TL-5+ obstáculos presentes en los datos disponibles, no
hubo casos de camión de gran penetración.
Aproximadamente el 17% de los camiones grandes impactos con TL-4+ barreras, sin embargo,
dio como resultado la penetración de barrera. Esta cifra es mayor que la evidencia anecdótica
recopilada sobre la base de la verdadera- choque mundial y en el servicio de estudios señala-
dos anteriormente. El sesgo en LTCCS hacia más impactos severos puede explicar parte de
esta discrepancia. Sin una estimación representativa a nivel nacional, sin embargo, no está cla-
ro si esta estimación es artificialmente alta. Una comparación entre el LTCCS con las pondera-
ciones aplicadas al NASS/GES-estimado choques ocurridos desde 2001 hasta 2003 revelaron
que la estimación era de aproximadamente un 25% baja. Aunque el riesgo de penetración de
gran camión resultó ser de 4 a 6 veces mayor para los impactos con TL-3 y la reducción de las
barreras. Es interesante observar que estas barreras pueden redirigir grandes camiones la mi-
tad de las veces.
CONCLUSIONES
Este estudio evalúa específicamente en profundidad el rendimiento de las barreras longitudina-
les durante impactos de camiones grandes, sobre la base de datos de choques reales. Aunque
las barreras específicas para camiones grandes se comportan mejor que las específicas para
camiones no-pesados, todavía hay margen para mejoramientos. La tasa de penetración del
17% es especialmente preocupante porque las barreras de mayor nivel de prueba se diseñan
para proteger a los demás usuarios del camino, no a los ocupantes del camión grande. Sor-
prendentemente, aunque las barreras no se diseñan específicamente para impedir la penetra-
ción de los camiones grandes al impactarlas, sí lo hicieron aproximadamente la mitad de las
veces. Esto sugiere que la adición de costosas barreras de mayor TL no siempre puede justifi-
carse, especialmente en zonas con menores volúmenes de camiones.
11. Douglas J. Gabauer 11/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
REFERENCIAS
[1] Cerelli, E.C. Trends in Large Truck Choquees, NHTSA Technical Report DOT-HS 808 690, Springfield
VA, 1998.
[2] Ross, Hayes E., Sicking, D.L., Zimmer, R.A., and J.D. Michie. Recommended Procedures for the Safety
Performance Evaluation of Highway Features. NCHRP Report 350, TRB, National Research Council,
Washington, D.C., 1993.
[3] American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO). Manual for Assessing
Safety Hardware, 2009.
[4] Nicol, D.A. Information: Manual for Assessing Safety Hardware, Memorandum, US Department of
Transportation, Federal Highway Administration, November 20, 2009.
[5] European Committee for Standardization (CEN). Road Restraint Systems – Part 2: Performance Classes,
Impact Test Acceptance Criteria and Test Methods for Safety Barriers. European Standard EN 1317-2.
2010.
[6] Horne, D.A. Report 350 Nonproprietary Guardrails and Median Barriers, Memorandum HMHS-B64, US
Department of Transportation, Federal Highway Administration, February 14, 2000.
[7] Ray, M. H. and Richard G. McGinnis. Synthesis of Highway Practice 244: Guardrail and Median Barrier
Choqueworthiness. Transportation Research Board, National Research Council, Washington, D.C., 1997.
[8] Buth, C. Eugene and Wanda L. Menges. NCHRP Report 350 Test 4-12 of the Modified Thrie Beam
Guardrail. Report FHWA-RD-99-065, US Department of Transportation, Federal Highway Administration,
December 1999.
[9] Buth, C.E., Hirsch, T.J., and C.F. McDevitt. Performance Level 2 Bridge Railings. In Transportation
Research Record 1258, TRB, National Research Council, Washington, DC, 1990.
[10]Mak, K.K., Gripne, D.J., and C.F. McDevitt. Single Slope Concrete Bridge Rail. In Transportation
Research Record 1468, TRB, National Research Council, Washington, DC, 1994.
[11]Baxter, J.R. [Letter for Brifen Wire Rope Safety Fence NCHRP 350 Acceptance]. HSA-10/B-82B, March
27, 2005.
[12] Rice, G.E. [Letter for Safence NCHRP 350 Acceptance]. HSSD-10/B-88E, July 31, 2007.
[13] Baxter, J.R. [Letter for Gibraltar Cable Barrier NCHRP 350 Acceptance]. HSA-10/B-137A1, October 27,
2006.
[14] Baxter, J.R. [Letter for Trinity CASS NCHRP 350 Acceptance]. HSSD/B-157, April 23, 2007.
[15] Nicol, D.A. [Letter for Nucor Four-Cable Wire Rope Barrier for TL-4 NCHRP 350 Acceptance]. HSSD/B-
167, January 24, 2008.
Gabauer 9
[16]Alberson, D.C., Zimmer, R.A., Menges, W.L., NCHRP Report 350 Compliance Test 5-12 of the 1.07 m
Vertical Wall Bridge Railing, Report to Federal Highway Administration, Texas Transportation Institute,
February 1996.
[17]Buth, C.E., Campise, W.L., Griffith, L.I., Lowe, M.L., and D.L. Sicking. Performance Limits of
Longitudinal Barriers, FHWA-RD-86-154, Federal Highway Administration, Washington, DC, 1986.
[18]Mak, K.K., and W.L. Campise. Test and Evaluation of Ontario “Tall Wall” Barrier with an 80,000-Pound
Tractor-Trailer. Ontario Ministry of Transportation, Toronto, Ontario, Canada, 1990.
[19] Lechtenberg, K.A., Bielenberg, R.W., Rosenbaugh, S.K., Faller, R.K. and D.L. Sicking. High-Performance
Aesthetic Bridge Rail and Median Barrier. In Transportation Research Record 2120, 2009, pp 60-73.
[20] Baxter, J.R. [Letter for Composite Structural Design Max-Rail NCHRP 350 Acceptance]. HSA-10/B-142,
January 12, 2006.
[21]American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO). AASHTO LRFD
Bridge Design Specifications, 5th edition, 2010.
[22] Ivey, D.L., McDevitt, C.F., Robertson, R., Buth, C.E., and A.J. Stocker. Thrie-Beam Guardrails for School
and Intercity Buses. In Transportation Research Record 868, 1982, pp 38-44.
[23] Hirsch, T. J. Longitudinal Barriers for Buses and Trucks. In Transportation Research Record 1052, TRB,
National Research Council, Washington, D.C., 1986, pp 95-102.
[24]Cansiz, O.F. and A.O. Atahan. Choque Test Simulation of a Modified Thrie-Beam High Containment Level
Guardrail under NCHRP Report 350 TL 4-12 Conditions. International Journal of Heavy Vehicle Systems
2006, Vol. 13, No. 1, pp. 2-18.
[25]Borovinsek, M., Vesenjak, M., Ulbin, M., and Z. Ren. Simulation of Pruebas-de-choques for High Containment
Levels of Road Safety Barriers. Engineering Failure Analysis 14 (2007) 1711-1718.
[26]Montella, A. and M Pernetti. Heavy-Goods Vehicle Collisions with Steel Road Safety Barriers: Combined
Influences of Position of Center of Mass and Tire-Pavement Friction. In Transportation Research Record
1690, 1999, pp 84-94.
[27]Mak, K.K. and D.L. Sicking. Analysis of Bridge Railing Accidents. In Transportation Research Record
1468, TRB, National Research Council, Washington, DC, 1994, pp 19-24.
[28] Jackson, L.E. Truck Accident Studies. In Transportation Research Record 1052, TRB, National Research
Council, Washington, D.C., 1986, pp 137-145.
[29] Michie, J.D. Large Vehicles and Roadside Safety Considerations. In Transportation Research Record
1052, TRB, National Research Council, Washington, D.C., 1986, pp 90-95.
12. 12/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
[30]Wiles, E.O., Bronstad, M.E., and C.E. Kimball. Evaluation of Concrete Safety Shapes by Pruebas-de-choques
with
Heavy Vehicles. In Transportation Research Record 631, 1977, pp 87-91.
[31] Ray, M.H. and J.E. Bryden. Summary Report on Selected Guardrails. Report No. FHWA-SA-91-050, US
Department of Transportation, Washington, DC, June 1992, 39 p.
[32]Sposito, B and S. Johnston. Three-Cable Median Barrier Final Report. Report OR-RD-99-03, Oregon
Department of Transportation, July 1998.
[33]Martin, J.L., and R. Quincy. Crossover Choquees at Median Strips Equipped with Barriers on a French
Motorway Network. In Transportation Research Record 1758, TRB, National Research Council,
Washington, D.C., 2001, pp 6-12.
[34]Seamons, L. L., and R. N. Smith. Past and Current Median Barrier Practice in California. Report
CALTRANS-TE-90-2. California Department of Transportation, Sacramento, 1991.
[35] US Department of Transportation. National Automotive Sampling System General Estimates System:
Analytical User’s Manual 1988-2009. DOT HS 811 355. August 2010. 278 pages.
[36] US Department of Transportation. FARS Analytic Reference Guide 1975 to 2009. DOT HS 811 352.
August 2010. 456 pages.
[37]Office of Highway Information Management. Highway Statistics Summary to 1995. Federal Highway
Administration, Washington, DC, 1997.
[38]Office of Highway Information Management. Highway Statistics Series. Federal Highway Administration,
Washington, DC, 1996-2009.
[39] Large Truck Choque Causation Study Analytical User’s Manual Federal Motor Carrier Safety Administration
(FMCSA); National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA). US Department of Transportation,
June 2006. 513 pages.
[40]Gabauer, D.J. and H.C. Gabler. Differential Vuelco Risk in Vehicle-to-Traffic Barrier Collisions. Ann
Adv Automot Med. 2009 Oct; 53: 131-40.
Gabauer 10
[41]Gabauer, D.J. Secondary collisions following a traffic barrier impact: frequency, factors, and occupant
risk. Ann Adv Automot Med. 2010; 54: 223-32.
[42]American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO). AASHTO Roadside
Design Guide, 3rd edition, 2002, 344 p.
[43] Blower D. and Green P.E. Truck Mechanical Condition and Choquees in the Large Truck Choque Causation
Study. UMTRI-2009-09, University of Michigan Transportation Research Institute, March 2009, 77 pages.
13. Douglas J. Gabauer 13/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Resumen de gran camión Choque Test de vehículos y condiciones de impacto
Especificación
prueba choque
Designación del vehículo /Tipo Masa del
vehículo [kg]
Velocidad de
impacto [km/h]
Ángulo de im-
pacto [°]
Nivel de
prueba
Informe
NCHRP 350
[2].
8000S/ unidad elevadora 8.000 80 15 TL-4
36000V/ Van de remolque del
tractor
36.000 80 15 TL-5
36000T/cisterna Remolque del
tractor
36.000 80 15 TL-6
MASH [3] 10000S/ unidad elevadora 10.000 90 15 TL-4
36000V/ Van de remolque del
tractor
36.000 80 15 TL-5
36000T/cisterna Remolque del
tractor
36.000 80 15 TL-6
Tabla 2. Resumen de TL-4 y TL-5 Barreras longitudinales
Informe NCHRP 350
Nivel de prueba
Barrera (AASHTO Designación, si procede) Referencia(s)
4 Haz Thrie Post fuerte barrera (SGR09b; la SGM09b) [6] [7] [8]
810 mm Seguridad NJ forma barrera mediana (SGM11a) [6] [7]
810-mm F-forma barrera mediana (SGM10a) [6] [7] [9]
810-mm vertical muro de hormigón [6].
810 mm de pendiente constante barrera [6] [7] [10].
Brifen WRSF [11].
3-Cable Safence/4-Cable [12]
Gibraltar 3-Cable/4-cable [13] .
Trinity CASS TL-4 [14].
Nucor Four-Cable Cable Metálico Sistema de barrera [15].
5 1070 mm Seguridad NJ forma barrera mediana (SGM11b) [6] [17].
1070-mm F-forma barrera mediana (SGM10b) [6].
1070-mm vertical muro de hormigón [6] [16].
1070 mm de pendiente constante barrera [6].
1070 mm barrera muro alto de Ontario (SGM12) [6] [7] [18].
1067 mm de alto rendimiento estético barrera MwRSF [19].
1150 mm Max-Rail [20].
14. 14/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Tabla 3. Barrera de nivel nacional disponible de datos de choque [NASS/GES y Fars; 200-2009,
inclusive]
Variable Categoría NASS/GES Farías
Materias Ponderación % Ponderado Materias %
Todos N/A 31,882 2,219,650 100 8203 100
Tipo de cho-
que
Vehículo único 21,023 1,757,124 79 7302 89
Varios vehículos 10,859 462,526 21 901 11
Vehículo
Tipo
Alquiler 19,487 1,404,447 63 5885 72
LTV 9,327 747,804 34 2033 24.8
Autobús 30 2,512 0.1 11 0.1
Sola unidad elevadora 817 15,102 0.7 52 0.6
Combinación Camión 2.221 49,785 2.2 209 2.5
Tabla 4. Vehículo de millas recorridas [billones] por tipo de vehículo [37]-[38]
Año Coches de
pasajeros
Los ca-
miones li-
vianos
Los óm-
nibus
Sola Unidad
Camiones
Combinación de
camiones
Todos los auto-
móviles de pa-
sajeros
Los
vehículos
pesados
1983 1204 328 5.2 42.5 73.6 1537 116
2008 1630 1109 7.1. 84.0 143.5 2746 227
% De Aumen-
to
35 238 36 97 95 79 96
Tabla 5. Resumen de barrera adecuada LTCCS Choque casos en la base de datos
Variable Categoría Casos Raw
Participación del vehículo Vehículo único 95
Varios vehículos 60
Tipo de barrera Flexible 8
Semirrígida 78
Rígido 69
Nivel de prueba de barrera TL-2 7
TL-3 82
TL-4 50
TL-5+ 16
Componente golpeado Longitud de necesidad (Central) 135
Terminales 20
Tipo de vehículo Camión (> 4.536 kg) 38
15. Douglas J. Gabauer 15/16
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Semirremolque 117
Peso en vacío del vehículo < 5.000 kg. 8
5,001 kg y 7.000 kg. 52
7,001 kg - 9,000 kg 62
- 11,000 kg 9,001 kg 7
>11.000 kg 10
Desconocida 16
Rendimiento de la barrera La penetración del vehículo 55
Contención de vehículos 100
Funcional viales Arterial principal 136
Clasificación Arterial menor 8
Collector/Local 11
Urbana/Rural Urbana 104
Zonas Rurales 51
Tabla 6. Resumen de Odds Ratio resultados para la barrera de penetración del modelo de regre-
sión logística binaria
El parámetro Valor Grupo de compa-
ración
Odds Ratio 95% CI
Tipo de barrera TL-4 TL-3 o debajo 0.23 0.1 - 0.6
Tipo de vehículo Semirremolque(s) Sola unidad ele-
vadora
0.82 0.3 - 2.1.
Antes Non-Collision im-
pacto barrera
Presente No presente 0.44 0.2 - 1.1.
Ubicación de la barrera Mediana Camino 0.81 0.3 - 1.9
Antes de impacto impac-
to de barrera
No presente Presente 0.51 0.2 - 1.3
Coche+ Motocycles (barreral os fallecimientos)
LTV (Barrera Muertos)
Camiones simples (Barrera- Muertos)
Combinación camiones (Barrera - Muertos)
■ Coche + Motos (todos los bloqueos de barrera) LTV (todos los choques de barrera)
16. 16/16 Rendimiento Real de Barreras Longitudinales Golpeadas por Grandes Camiones
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
Camiones simples (todos los choques de barrera)
Camiones combinación (todos los choques de barrera)
Figura 1. Las tasas de caída de barrera Police-Reported (izquierda) y barrera Choque fatalidades
por 100 millones de MVT por tipo de vehículo y año [NASS/GES y Fars; 2000-2009, ambos inclu-
sive; FHWA Tabla VM-1]