Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Banana Paradiso - chinese version

754 views

Published on

  • Be the first to comment

Banana Paradiso - chinese version

  1. 1. 美術設計: Hao-Yu Tseng
  2. 2. 「哇!你看這個香蕉樹,」阿達對史提夫說。 「酷! 我們一起來摘一些香蕉吧。」史提夫回答。
  3. 3. 「可是香蕉是綠色的。」 媽媽說,「我們不能吃直到它們變成黃色,」 阿達說。 「哇哈哈哈哈, 香蕉就是香蕉,相信我,」 猴子說。
  4. 4. 「猴子,你從哪裡來的? 」 阿達問。 「喔, 我是史提夫的朋友,」 猴子回答。
  5. 5. 「我不信任猴子,」 阿達說。 「信不信由你。但請妳仔細想想,我是猴子,而猴子愛香蕉。」
  6. 6. 「好吧,我會吃吃看,但史提夫也要吃,」阿達說。
  7. 7. 「我當然會吃,」史提夫說。
  8. 8. 「Phewww,這個好苦,」史提夫說。
  9. 9. 「 「你看,媽媽在那裡,我們快躲起來,」阿達說。
  10. 10. 「嗨,孩子們,你們在做什麼? 」媽媽問。 「媽媽, 沒有阿。」阿達和史提夫一起回答。
  11. 11. 「地上怎麼有綠色香蕉皮? 」 「我們沒有吃香蕉,是猴子吃的,」阿達說。
  12. 12. 「哪裡有猴子? 」媽媽問。 「在你來之前,他還在這裡的,」史帝夫答。 「而現在牠不見了,」阿達說。
  13. 13. 「好,我希望你們待會別肚子痛。只有傻瓜會偷吃綠香蕉。」 「是的,媽媽。謝謝媽媽。」他們一起回答。
  14. 14. 聽從創造者,聽從父母的話。 寓意 凡是要有耐心,耐心是美德。別被欲望驅使,失去理性。 同樣的事情可以是好事,也可以是壞事,端看我們是否 在適當的時機與好的動機下去從事。
  15. 15. 如果你是故事裡的主角,你會採取怎樣的行動呢? 跟阿達一樣? 或跟史提夫一樣? 你覺得這次的偷吃綠香蕉事件究竟是誰的錯,猴子? 阿達? 史提夫? 孩子總該聽從父母嗎? 什麼時候應該,什麼時候就不應該了呢? 當媽媽來的時候,阿達跟史提夫的感受如何? 為什麼會有那種感受呢? 你覺得媽媽應該懲罰阿達跟史提夫嗎? 請比較本故事與聖經裡伊甸園的故事,並提出五個不同之處。 進一步思考:
  16. 16. 話 為什麼我們總將伊甸園故事裡的智慧之果塑造成蘋果呢? 其實,它更有可能是以香蕉的形式出現。為什麼呢? 因為科學指出, 只要有香蕉,人們就可以一直存活下去。對我來說,伊甸園的故事 將困惑,誘惑,創意,與性慾等不同主題蘊含於一。故事裡談及, 亞當與夏娃在食用果實後,解除了兩人原本的無知,變得對兩人無 衣蔽體的狀態感到尷尬。故事也提到,人們在面對誘惑時缺乏承諾, 以及他們對知識的求知若渴。整體而言,伊甸園的故事是一個人類 必須學習自我控制的寓言,而最終,人們得到的懲罰就是不斷地被 內心驅動著,不斷地去追求知識。 快跟上香蕉風,戴上快樂微笑。 Go banana style wear a happy smile 😃🍌💥 With playful regards, Galorian 作者的:

×