Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
The perfect cocktail: l'arte di
scegliere e combinare le licenze
libere
Centro dei ...
2Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Chi sono
giobatta@gnulaptop $ whoami
$ Master of Laws in IT law presso la Universi...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
il Circolo dei Giuristi Telematici
L'associazione "Circolo dei Giuristi Telematici"...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
●
Due parole sul diritto d'autoreDue parole sul diritto d'autore
●
Le licenze in ge...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
““Only one thing is impossible for God: toOnly one thing is impossible for God: to
...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
DUE PAROLE SUL DIRITTO
D'AUTORE
10Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Art. 1 L.d.a.Art. 1 L.d.a.
Sono protette ai sensi di questaSono protette ai sensi...
11Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
E IL SOFTWARE?
12Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La giurisprudenza antecedente al D.lgs 518/92
aveva mostrato molte incertezze cir...
13Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Il D.lgs 518/92 (attuativo della Direttiva
91/250) novella l'art. 2, introducendo...
14Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Il software come bene immateriale
“Espressione di un insieme organizzato e
strutt...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
CODICE SORGENTE
COMPILAZIONE
CODICE OGGETTO
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
CODICE SORGENTE
Stefano Sabatini
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
CODICE SORGENTE
Stefano Sabatini
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
CODICE BINARIO
Stefano Sabatini
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
CODICE BINARIO
Stefano Sabatini
20Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Il carattere creativo
21Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Il carattere creativo
Cassazione civile, sez. I, 11 agosto 2004, n. 15496
Il diri...
22Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Il carattere creativo nella giurisprudenza
Cassazione civile, sez. I, 29 maggio 2...
23Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Per riassumere
Perché un software sia “creativo”,
non occorre valutare l'idea in ...
28Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
L'acquisto e la circolazione dei
diritti
29Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Chi è il titolare del diritto d'autore?
Art. 6 L.d.a.
Il titolo originario dell'a...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Persone fisiche
Persone giuridiche
Diritto Morale
(a titolo originario)
Diritto Pat...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
opere collettive costituite dalla riunione di più programmi
che mantengono la loro ...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Opera realizzata in gruppo in cui è impossibile individuare
il contributo dei singo...
35Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Diritti di utilizzazione economica
e rapporto di lavoro
36Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Diritti di utilizzazione economica e rapporti di lavoro
L'art. 12-bis L.D.A. prev...
37Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Nel caso di realizzazione di opera dell'ingegno
in esecuzione di un contratto di ...
38Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
A questi fini, costituiscono indici interpretativi
univoci e rigorosi la continui...
39Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Facciamo “circolare” i diritti
patrimoniali:
le licenze d'uso
40Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
In assenza di un
“permesso” del
titolare dei diritti
patrimoniali, non
possiamo f...
41Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Regola generale:
Divieto di
Riprodurre
Distribuire
Modificare
42Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Ecco perché ci
dobbiamo
preoccupare delle
licenze software...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
DIRITTI TRASFERIBILI
La licenza d’uso è un contratto
attraverso il quale si trasfer...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
limitazioni
contenutistiche
e temporali
riguardanti la
garanzia per vizi
Le licenze...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
FORMA DEL CONTRATTO DI
LICENZA D’USO
il trasferimento dei diritti patrimoniali
deve...
46Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Standing on the shoulders of giants:
Le opere derivate
Art. 4 L.d.A.
Senza pregiu...
47Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Standing on the shoulders of giants:
Le opere derivate
Art. 18 L.d.a.
Il diritto ...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Licenze proprietarie
Licenze di
distribuzione e
OEM
Freeware e
shareware
49Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
LA RIVOLUZIONE DELLA
GNU/GPL
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La “mela newtoniana”
Nei primi anni '80, agli albori dell'informatica
moderna, la c...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La “mela newtoniana”
Le imprese, a partire da quel preciso periodo
storico, iniziav...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La “mela newtoniana”
Le clausole di non-disclosure e le licenze
software eccessivam...
53Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
UN PICCOLO QUESITO...
54Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Indicate quale dei soggetti raffigurati abbia cambiato le “regole
del gioco” dell...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
E Linux fu...
Anche il 1991 fu un anno importante per il
software libero. Nasce inf...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Free as in beer / free as in freedom
Si parla spesso in modo sbagliato di software
...
57Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La GNU/GPL non rappresenta uno
strumento anti-diritto d'autore (o
anti-copyright)...
58Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La possibilità di gestione del diritto
d'autore sotto il versante
patrimoniale pu...
59Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Libertà fondamentali del sw libero
(libertà 0) Libertà di eseguire il programma p...
60Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
La licenza GNU/GPL
La GNU/GPL è lo strumento con cui i
quattro principi di libert...
61Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Copyleft
Il copyleft è un metodo per rendere un programma
(o altra opera) libera ...
62Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Open Source Software
Tradotto letteralmente, significa
“codice a sorgente aperto”...
63Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Free/open source software...
64Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
E pluralità di licenze (non sempre
compatibili tra loro...)
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Free/open source licenses top 20
http://www.blackducksoftware.com/resources/data/to...
66Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Licenze permissive
Requisiti minimali
Salvaguardano le
quattro libertà
Consentono...
67Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Apache 2.0
Licenza permissiva
Le opere derivate non devono essere
distribuite con...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
MIT License
Copyright (c) <year> <copyright holders>
Permission is hereby granted, ...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
3-clause BSD license
Copyright (c) <year>, <copyright holder>
All rights reserved.
...
70Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
E se vogliamo essere ancora più
permissivi...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
/*
*
------------------------------------------------------------------------
----
...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified
copies of this li...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Public domain
74Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
In medio stat virtus?
Weak copyleft
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Mozilla Public license (MPL)
MPL 2.0
Licenza di software libero
Consente di combina...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
LGPL V.3
Licenza di software libero
“Allows the work to be linked with (in the case...
77Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
The Full Monty
Strong copyleft
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
GNU/GPL V.3
La Licenza di software libero
Persistente perché impone un vincolo alla...
79Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Licenze libere & cloud
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
GNU Affero GPL
Versione modificata della GNU/GPL v.3
Cerca di superare il problema ...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Human readable licenses?
http://www.tldrlegal.com/
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Human readable licenses?
http://choosealicense.com/
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Wikipedia ci offre un panorama più ampio
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_FSF_a...
84Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Come usare e combinare le
licenze
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Esaminiamo le incompatibilità
David A. Wheeler, 2007
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Dan Bentley and Brian
Fitzpatrick
http://www.billthelizard.com/2012
/05/which-open-...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Mettiamo insieme le varie licenze
Proviamo a semplificarci la vita...
Compliance To...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Mettiamo insieme le varie licenze
“Simplifies the way FOSS components are tracked a...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Mettiamo insieme le varie licenze
“This tool identifies source code combinations at...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Organizziamo le informazioni sulle
licenze
The SPDX standard helps facilitate compl...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Tool per l'analisi dei file e la ricerca
delle licenze
“Our mission is to build a c...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Tool per l'analisi dei file e la ricerca
delle licenze
“The Binary Analysis Tool (B...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Tool per l'analisi dei file e la ricerca
delle licenze
Tool commerciali
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Combinazioni di licenze for
dummies
“CALCULATOR DE LICENCIAS”
http://operaciones.ce...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Combinazioni di licenze for
dummies
96Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
E allora?
Mario Rossi 97Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Alcuni consigli pratici
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#1 “Accentrate” - se possibile- la titolarità dei diritti
http://www.tldrlegal.com/
99Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Software escrow & key
escrow
(Deposito del codice
sorgente e/o delle
chiavi di ci...
100Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Snail mail:
Auto-invio di
raccomandata A/R
#2 Precostituite la prova della
titol...
101Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Usiamo la telematica:
PEC
+
FIRMA DIGITALE
+
(EVENTUALE) MARCA
TEMPORALE
#2 Prec...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#3 Accertate su quali “fondamenta” software si
baserà il progetto, e quali saranno ...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#4 E' un progetto di community?
Qual è il suo spirito?
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#5 Cercate di scegliere tra le licenze
più diffuse
Maggior facilità di interpretazi...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#6 Adottate una licenza permissiva
se
Volete favorire la massima
diffusione del sof...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#7 Adottate una licenza strong
copyleft se
Intendete favorire al massimo la diffusi...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#8 Adottate una licenza weak
copyleft se
Volete combinare i vantaggi di
entrambe le...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
#9 If you love somebody, set'em
free
Considerate modelli di dual-licensing, per
con...
Avv. Giovanni Battista Gallus
#10 Non dimenticatevi dei marchi
L'uso dei marchi è
normalmente
regolato da policies
separate
Avv. Giovanni Battista Gallus
http://www.canonical.com/intellectual-property-policy
#10 Non dimenticatevi dei marchi
Avv. Giovanni Battista Gallus
http://www.mozilla.org/en-US/foundation/licensing/
#10 Non dimenticatevi dei marchi
Mario Rossi 112Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
IN CONCLUSIONE...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Scegliete comunque una licenza,
ma non provate a scriverne una
vostra...
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Cercate di evitare le guerre di
religione...
http://xkcd.com/225/
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Domande?
Grazie per
l'attenzione
Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
Salvo dove diversamente indicato, quest'opera è
distribuita con licenza Creative Co...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

The perfect cocktail l'arte di scegliere e combinare le licenze libere - Giovanni Battista Gallus

509 views

Published on

Le slide del seminario "The perfect cocktail: l'arte di scegliere e combinare le licenze libere" tenuto il 9 dicembre 2013 da Giovanni Battista Gallus, avvocato specializzato in materia di diritto penale, diritto dell'informatica e delle nuove tecnologie, nell'ambito del ciclo di seminari organizzati da Sardegna Ricerche sulla gestione dei beni immateriali.

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
509
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
11
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

The perfect cocktail l'arte di scegliere e combinare le licenze libere - Giovanni Battista Gallus

  1. 1. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus The perfect cocktail: l'arte di scegliere e combinare le licenze libere Centro dei Congressi Fiera Internazionale della Sardegna Cagliari, lunedì 9 dicembre 2013 Avv. Giovanni Battista Gallus - @gbgallus
  2. 2. 2Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Chi sono giobatta@gnulaptop $ whoami $ Master of Laws in IT law presso la University of London $ Dottore di ricerca presso l'Università degli Studi del Molise $ Avvocato abilitato al patrocinio dinanzi le Magistrature Superiori $ ISO 27001 Lead Auditor $ Presidente del Circolo dei Giuristi Telematici $ Fellow del Centro Nexa su Internet e società $ Docente in vari corsi e master dell'Università degli Studi di Milano (Giurisprudenza) e della Facoltà di Architettura di Alghero $ Autore di svariate pubblicazioni in tema di trattamento dei dati personali, diritto delle nuove tecnologie e diritto penale dell'informatica
  3. 3. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus il Circolo dei Giuristi Telematici L'associazione "Circolo dei Giuristi Telematici" è la più "antica" del web giuridico. La storica mailing list conta oggi oltre 250 iscritti tra avvocati, magistrati, giuristi d'impresa, universitari e tecnici specializzati. Il Circolo si è fatto promotore di svariati convegni e seminari giuridici, oltre che di alcune pubblicazioni cartacee. Le modalità di iscrizione alla mailing list ed all'associazione, lo statuto sociale e il regolamento della mailing list sono consultabili liberamente sul sito. Per ulteriori informazioni: – info@giuristitelematici.net – http://www.giuristitelematici.net − @CircoloGT
  4. 4. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
  5. 5. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus
  6. 6. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus ● Due parole sul diritto d'autoreDue parole sul diritto d'autore ● Le licenze in generaleLe licenze in generale ● Analisi delle principali licenze libereAnalisi delle principali licenze libere ● Licenze permissiveLicenze permissive ● Copyleft: weak o strong?Copyleft: weak o strong? ● La gestione di un progetto software e la combinazione delle licenzeLa gestione di un progetto software e la combinazione delle licenze ● Tool di gestioneTool di gestione ● Licenze e marchiLicenze e marchi ©http://www.istockphoto.com/pepifoto
  7. 7. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus ““Only one thing is impossible for God: toOnly one thing is impossible for God: to find any sense in any copyright law on thefind any sense in any copyright law on the planet”planet” Mark Twain's Notebook, 1902-1903Mark Twain's Notebook, 1902-1903
  8. 8. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus DUE PAROLE SUL DIRITTO D'AUTORE
  9. 9. 10Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Art. 1 L.d.a.Art. 1 L.d.a. Sono protette ai sensi di questaSono protette ai sensi di questa legge le opere dell'ingegno dilegge le opere dell'ingegno di carattere creativo checarattere creativo che appartengono alla letteratura, allaappartengono alla letteratura, alla musica, alle arti figurative,musica, alle arti figurative, all'architettura, al teatro ed allaall'architettura, al teatro ed alla cinematografia, qualunque ne sia ilcinematografia, qualunque ne sia il modo o la forma di espressione.modo o la forma di espressione.
  10. 10. 11Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus E IL SOFTWARE?
  11. 11. 12Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La giurisprudenza antecedente al D.lgs 518/92 aveva mostrato molte incertezze circa la tutela giuridica da accordare al sofware Erano state prospettate tre soluzioni: 1. Invenzione industriale, e come tale suscettibile di tutela brevettuale 2. Opera d’ingegno 3. Tutela indiretta mediante la configurabilità di condotte di concorrenza sleale e concorrenza parassitaria
  12. 12. 13Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Il D.lgs 518/92 (attuativo della Direttiva 91/250) novella l'art. 2, introducendo, tra le opere protette, “i programmi per elaboratore, in qualsiasi forma espressi purché originali quale risultato di creazione intellettuale dell'autore. Restano esclusi dalla tutela accordata dalla presente legge le idee e i principi che stanno alla base di qualsiasi elemento di un programma, compresi quelli alla base delle sue interfacce” Il termine programma comprende anche il materiale preparatorio per la progettazione del programma stesso.
  13. 13. 14Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Il software come bene immateriale “Espressione di un insieme organizzato e strutturato di istruzioni in qualsiasi forma o su qualunque supporto capace, direttamente o indirettamente, di far eseguire o far ottenere una funzione o un compito o far ottenere un risultato particolare per mezzo di un sistema di elaborazione elettronica dell’informazione.” Fonte: WIPO
  14. 14. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus CODICE SORGENTE COMPILAZIONE CODICE OGGETTO
  15. 15. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus CODICE SORGENTE Stefano Sabatini
  16. 16. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus CODICE SORGENTE Stefano Sabatini
  17. 17. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus CODICE BINARIO Stefano Sabatini
  18. 18. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus CODICE BINARIO Stefano Sabatini
  19. 19. 20Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Il carattere creativo
  20. 20. 21Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Il carattere creativo Cassazione civile, sez. I, 11 agosto 2004, n. 15496 Il diritto d'autore, a differenza del diritto delle invenzioni, caratterizza in senso marcatamente soggettivo la creatività, la quale, nell'ambito di tali opere dell'ingegno, non è costituita necessariamente dall'idea di per sè, ma dalla forma della sua espressione, ovvero dalla sua soggettività, di modo che la stessa idea può essere alla base di diverse opere d'autore, come è ovvio nelle opere degli artisti, le quali tuttavia sono o possono essere diverse per la creatività soggettiva che ciascuno degli autori spende, e che in quanto tale rileva per l'ottenimento della protezione
  21. 21. 22Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Il carattere creativo nella giurisprudenza Cassazione civile, sez. I, 29 maggio 2003, n. 8597 I diritti di utilizzazione economica spettanti all'autore (e al cessionario del medesimo) si estendono a qualsiasi forma e modo di utilizzazione, anche parziale, dell'opera, purché sia tale da consentire di coglierla nella sua individualità quale oggetto di elaborazione personale di carattere creativo da parte di un determinato autore.
  22. 22. 23Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Per riassumere Perché un software sia “creativo”, non occorre valutare l'idea in sé, ma la sua forma espressiva L’opera può essere composta da idee e nozioni semplici, comprese nel patrimonio intellettuale di persone aventi esperienza nella materia propria dell’opera stessa, purché formulate ed organizzate in modo personale ed autonomo rispetto alle precedenti
  23. 23. 28Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus L'acquisto e la circolazione dei diritti
  24. 24. 29Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Chi è il titolare del diritto d'autore? Art. 6 L.d.a. Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore è costituito dalla creazione dell'opera, quale particolare espressione del lavoro intellettuale In altre parole, l'evento-creazione, senza ulteriori formalità, è titolo per l'acquisto del diritto
  25. 25. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Persone fisiche Persone giuridiche Diritto Morale (a titolo originario) Diritto Patrimoniale (a titolo originario e derivativo) Diritto Patrimoniale (a titolo derivativo) Acquisto dal realizzatore o successivi aventi causa nel caso di contratti di lavoro dipendente o di prestazione d’opera spetta al datore di lavoro, a meno che non sia pattuito diversamente (art. 12 bis LDA – per il software) – approfondiremo il concetto più avanti Dr. Massimo Farina
  26. 26. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus opere collettive costituite dalla riunione di più programmi che mantengono la loro individualità di creazione autonoma pur facendo parte di un opera complessa avente una sua individualità distinta rispetto ai singoli componenti OPERE COLLETTIVE “È considerato autore dell'opera collettiva chi organizza e dirige la creazione dell'opera stessa.” I ipotesi Art. 7 L.d.A. Dr. Massimo Farina
  27. 27. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Opera realizzata in gruppo in cui è impossibile individuare il contributo dei singoli OPERE COLLETTIVE “Se l'opera è stata creata con il contributo indistinguibile ed inscindibile di più persone, il diritto di autore appartiene in comune a tutti i coautori. Sono applicabili le disposizioni che regolano la comunione (1100 ss. C.C.)” II ipotesi Art. 10 L.d.A. Dr. Massimo Farina
  28. 28. 35Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Diritti di utilizzazione economica e rapporto di lavoro
  29. 29. 36Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Diritti di utilizzazione economica e rapporti di lavoro L'art. 12-bis L.D.A. prevede che al datore di lavoro spetti il diritto esclusivo di utilizzazione economica, qualora il software sia creato dal lavoratore dipendente nell'esecuzione delle sue mansioni o su istruzioni impartite dallo stesso datore di lavoro
  30. 30. 37Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Nel caso di realizzazione di opera dell'ingegno in esecuzione di un contratto di lavoro autonomo, per l'attribuzione della titolarità dei diritti di sfruttamento economico in capo all'autore o al committente rilevano la volontà delle parti, la finalità dalle stesse perseguita e i comportamenti da queste tenuti in esecuzione di detto contratto. (Tribunale Bologna, 2 maggio 2002)
  31. 31. 38Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus A questi fini, costituiscono indici interpretativi univoci e rigorosi la continuità temporale con cui ha esecuzione il contratto, l'assolvimento da parte del committente dei relativi oneri economici, la periodicità mensile della retribuzione corrisposta e la natura specifica dell'opera commissionata (Tribunale Bologna, 2 maggio 2002)
  32. 32. 39Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Facciamo “circolare” i diritti patrimoniali: le licenze d'uso
  33. 33. 40Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus In assenza di un “permesso” del titolare dei diritti patrimoniali, non possiamo fare praticamente niente con il software
  34. 34. 41Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Regola generale: Divieto di Riprodurre Distribuire Modificare
  35. 35. 42Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Ecco perché ci dobbiamo preoccupare delle licenze software...
  36. 36. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus DIRITTI TRASFERIBILI La licenza d’uso è un contratto attraverso il quale si trasferiscono diritti di utilizzazione economica ESCLUSIVAMENTE DIRITTI PATRIMONIALI Per esempio: installare, utilizzare, accedere, visualizzare ed eseguire Dr. Massimo Farina
  37. 37. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus limitazioni contenutistiche e temporali riguardanti la garanzia per vizi Le licenze d’uso più diffuse presentano alcune clausole dirette a limitare le garanzie e le responsabilità per i vizi a carico del licenziante (rectius a limitare il diritto di tutela del licenziatario) 1 esclusione di buona parte dei rimedi contrattuali generali riconosciuti al licenziatario esclusione della responsabilità del licenziante per i danni indiretti connessi all’utilizzazione del prodotto 2 3 Dr. Massimo Farina
  38. 38. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus FORMA DEL CONTRATTO DI LICENZA D’USO il trasferimento dei diritti patrimoniali deve essere provato per iscritto (art. 110 Legge 633/1941) Dr. Massimo Farina
  39. 39. 46Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Standing on the shoulders of giants: Le opere derivate Art. 4 L.d.A. Senza pregiudizio dei diritti esistenti sull'opera originaria, sono altresì protette le elaborazioni di carattere creativo dell'opera stessa, quali le traduzioni in altra lingua, le trasformazioni da una in altra forma letteraria od artistica, le modificazioni ed aggiunte che costituiscono un rifacimento sostanziale dell'opera originaria, gli adattamenti, le riduzioni, i compendi, le variazioni non costituenti opera originale.
  40. 40. 47Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Standing on the shoulders of giants: Le opere derivate Art. 18 L.d.a. Il diritto esclusivo di tradurre ha per oggetto tutte le forme di modificazione, di elaborazione e di trasformazione dell'opera previste nell'art. 4. L'autore ha altresì il diritto di pubblicare le sue opere in raccolta. Ha infine il diritto esclusivo di introdurre nell'opera qualsiasi modificazione.
  41. 41. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Licenze proprietarie Licenze di distribuzione e OEM Freeware e shareware
  42. 42. 49Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus LA RIVOLUZIONE DELLA GNU/GPL
  43. 43. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La “mela newtoniana” Nei primi anni '80, agli albori dell'informatica moderna, la condivisione del sapere tra i tecnici informatici era la molla che permetteva una rapida evoluzione delle conoscenze.
  44. 44. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La “mela newtoniana” Le imprese, a partire da quel preciso periodo storico, iniziavano a guardare al software come ad un prodotto potenzialmente ed altamente redditizio. La disponibilità del codice sorgente era vista, di conseguenza, come un ostacolo alle ambizioni imprenditoriali ed un'arma in più in mano ai concorrenti che, sulla base del lavoro altrui, avrebbero potuto sviluppare (con relativa facilità) un prodotto migliore.
  45. 45. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La “mela newtoniana” Le clausole di non-disclosure e le licenze software eccessivamente compressive erano d'ostacolo alla realizzazione della regola aurea della condivisione. E' per questo che, il 23 settembre 1983, R.M. Stallman dà l'annuncio della nascita dell'ambizioso progetto GNU, un sistema operativo interamente libero e compatibile con UNIX. La sua licenza sarà la GNU/GPL.
  46. 46. 53Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus UN PICCOLO QUESITO...
  47. 47. 54Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Indicate quale dei soggetti raffigurati abbia cambiato le “regole del gioco” della circolazione delle opere dell'ingegno
  48. 48. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus E Linux fu... Anche il 1991 fu un anno importante per il software libero. Nasce infatti il kernel Linux su idea del giovane studente finlandese Linus Torvalds. Il software GNU si unisce al kernel Linux a formare il sistema operativo GNU/Linux.
  49. 49. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Free as in beer / free as in freedom Si parla spesso in modo sbagliato di software libero o opensource come “freeware”. Si tratta di concetti da tenere distinti. Occorre, invece, evidenziare i vantaggi offerti dal F/OSS in ogni ambito applicativo.
  50. 50. 57Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La GNU/GPL non rappresenta uno strumento anti-diritto d'autore (o anti-copyright) benché da molte parti si parli di “copyleft”. Questo gioco di parole rappresenta, invece, un modo rivoluzionario di utilizzo del diritto d'autore per concedere libertà su un'opera piuttosto che per restringere le libertà dell'utente sull'opera stessa.
  51. 51. 58Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La possibilità di gestione del diritto d'autore sotto il versante patrimoniale può assumere, come abbiamo visto, delle connotazioni pressoché infinite (nel rispetto dei limiti stabiliti dall'ordinamento)
  52. 52. 59Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Libertà fondamentali del sw libero (libertà 0) Libertà di eseguire il programma per qualsiasi scopo; (libertà 1) Libertà di studiare come funziona il programma ed adattarlo alle proprie necessità; (libertà 2) Libertà di ridistribuire copie di esso in modo da aiutare il prossimo; (libertà 3) Libertà di migliorare il programma e distribuirne pubblicamente i miglioramenti di modo che tutta la comunità ne tragga beneficio
  53. 53. 60Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus La licenza GNU/GPL La GNU/GPL è lo strumento con cui i quattro principi di libertà contenuti nella filosofia della FSF (diritto di capire, correggere, migliorare e ridistribuire il software) si realizzano in modo effettivo ed efficace.
  54. 54. 61Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Copyleft Il copyleft è un metodo per rendere un programma (o altra opera) libera ed imporre che tutte le modifiche e versioni estese del programma siano anch'esse software libero http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.html
  55. 55. 62Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Open Source Software Tradotto letteralmente, significa “codice a sorgente aperto” La Open Source Initiative (OSI) ha elaborato 10 requisiti perché una licenza possa rientrare nella “open source definition” http://opensource.org/osd
  56. 56. 63Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Free/open source software...
  57. 57. 64Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus E pluralità di licenze (non sempre compatibili tra loro...)
  58. 58. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Free/open source licenses top 20 http://www.blackducksoftware.com/resources/data/top-20-op en-source-licenses
  59. 59. 66Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Licenze permissive Requisiti minimali Salvaguardano le quattro libertà Consentono le combinazioni con software licenziato a condizioni diverse e più restrittive
  60. 60. 67Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Apache 2.0 Licenza permissiva Le opere derivate non devono essere distribuite con la stessa licenza Regola espressamente i rapporti con la tutela brevettuale Obbliga a segnalare i file modificati E' sufficientemente concisa, ma al tempo stesso “completa”
  61. 61. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus MIT License Copyright (c) <year> <copyright holders> Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
  62. 62. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus 3-clause BSD license Copyright (c) <year>, <copyright holder> All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the <organization> nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL <COPYRIGHT HOLDER> BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  63. 63. 70Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus E se vogliamo essere ancora più permissivi...
  64. 64. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus /* * ------------------------------------------------------------------------ ---- * "THE BEER-WARE LICENSE" (Revision 42): * <phk@FreeBSD.ORG> wrote this file. As long as you retain this notice you * can do whatever you want with this stuff. If we meet some day, and you think * this stuff is worth it, you can buy me a beer in return Poul-Henning Kamp * ------------------------------------------------------------------------ ---- */
  65. 65. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified copies of this license document, and changing it is allowed as long as the name is changed. DO WHAT THE F___ YOU WANT TO PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. You just DO WHAT THE F___ YOU WANT TO. WHAT THE F___ YOU WANT TO PUBLIC LICENSE Version 2, DecemberDecember 2004 Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <sam@hocevar.net>
  66. 66. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Public domain
  67. 67. 74Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus In medio stat virtus? Weak copyleft
  68. 68. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Mozilla Public license (MPL) MPL 2.0 Licenza di software libero Consente di combinare files licenziati sotto MPL con file e plugin proprietari (“distribution of a larger work”) Occorre comunque assicurare l'accesso ai sorgenti dei file rilasciati sotto MPL Regola le eventuali clausole addizionali
  69. 69. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus LGPL V.3 Licenza di software libero “Allows the work to be linked with (in the case of a library, 'used by') a non-(L)GPLed program, regardless of whether it is free software or proprietary software. The non-(L)GPLed program can then be distributed under any terms if it is not a derivative work” - Wikipedia Non è compatibile con la GNU/GPL V.2, perché aggiunge ulteriori restrizioni rispetto a quest'ultima (ma la maggior parte dei programmi consente di rilasciare il software sotto “GNU/GPL V.2 “or later”) E' sempre possibile usare la LGPLv2.1
  70. 70. 77Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus The Full Monty Strong copyleft
  71. 71. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus GNU/GPL V.3 La Licenza di software libero Persistente perché impone un vincolo alla redistribuzione: se l'utente distribuisce copie del software, deve farlo secondo i termini della GPL stessa. Propagativa perché definisce nel testo una particolare interpretazione di "codice derivato", tale che in generale l'unione di un programma coperto da GPL con un altro programma coperto da altra licenza può essere distribuita sotto GPL, o in alternativa non essere distribuita affatto. (Wikipedia) Prevede clausole anti Tivoization, per paralizzare gli effetti negativi dei DRM, e gli accordi “discriminatori” sui brevetti software
  72. 72. 79Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Licenze libere & cloud
  73. 73. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus GNU Affero GPL Versione modificata della GNU/GPL v.3 Cerca di superare il problema dell'assenza di “distribuzione” del sofware in cloud (SAAS – software as a service), e della conseguente inapplicabilità della GNU/GPL “tradizionale” “It has one added requirement: if you run the program on a server and let other users communicate with it there, your server must also allow them to download the source code corresponding to the program that it's running. If what's running there is your modified version of the program, the server's users must get the source code as you modified it”. http://www.gnu.org/licenses/why-affero-gpl.html
  74. 74. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Human readable licenses? http://www.tldrlegal.com/
  75. 75. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Human readable licenses? http://choosealicense.com/
  76. 76. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Wikipedia ci offre un panorama più ampio http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_FSF_approved _software_licences
  77. 77. 84Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Come usare e combinare le licenze
  78. 78. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Esaminiamo le incompatibilità David A. Wheeler, 2007
  79. 79. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Dan Bentley and Brian Fitzpatrick http://www.billthelizard.com/2012 /05/which-open-source-license.ht ml
  80. 80. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Mettiamo insieme le varie licenze Proviamo a semplificarci la vita... Compliance Tools http://www.linuxfoundation.org/programs/leg al/compliance/tools
  81. 81. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Mettiamo insieme le varie licenze “Simplifies the way FOSS components are tracked and reported in a commercial product. The tool allows companies to easily generate a custom QR code for each product containing FOSS. The QR code contains important information on the FOSS stack contained in a product, such as component names, version numbers, license information and links to download the source code...” http://www.linuxfoundation.org/programs/legal/compliance/tools
  82. 82. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Mettiamo insieme le varie licenze “This tool identifies source code combinations at the dynamic and static link levels and provides a license policy framework that enables FOSS Compliance Officers to define combinations of licenses and linkage methods that are to be flagged if found as a result of running the tool” http://www.linuxfoundation.org/programs/legal/compliance/tools
  83. 83. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Organizziamo le informazioni sulle licenze The SPDX standard helps facilitate compliance with free and open source software licenses by standardizing the way license information is shared across the software supply chain. SPDX reduces redundant work by providing a common format for companies and communities to share important data about software licenses and copyrights, thereby streamlining and improving compliance http://spdx.org
  84. 84. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Tool per l'analisi dei file e la ricerca delle licenze “Our mission is to build a community to facilitate the study of Free and Open Source Software by providing free data analysis tools. However, we have evolved to be a set of tools to assist in open source governance. Today, the predominant use of FOSSology is scanning files for licenses and copyrights.” http://www.fossology.org/projects/fossology
  85. 85. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Tool per l'analisi dei file e la ricerca delle licenze “The Binary Analysis Tool (BAT) makes it easier and cheaper to look inside binary code, find compliance issues, and reduce uncertainty when deploying Free and Open Source Software. It is a modular framework that assists compliance and due diligence activities by using the same type of approach applied by gpl-violations.org to discover issues in consumer electronics.” http://www.binaryanalysis.org
  86. 86. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Tool per l'analisi dei file e la ricerca delle licenze Tool commerciali
  87. 87. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Combinazioni di licenze for dummies “CALCULATOR DE LICENCIAS” http://operaciones.cenatic.es/comunidad-leg al/CalculadorLicencias
  88. 88. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Combinazioni di licenze for dummies
  89. 89. 96Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus E allora?
  90. 90. Mario Rossi 97Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Alcuni consigli pratici
  91. 91. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #1 “Accentrate” - se possibile- la titolarità dei diritti http://www.tldrlegal.com/
  92. 92. 99Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Software escrow & key escrow (Deposito del codice sorgente e/o delle chiavi di cifratura presso un notaio o altra trusted third party) #2 Precostituite la prova della titolarità dei diritti
  93. 93. 100Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Snail mail: Auto-invio di raccomandata A/R #2 Precostituite la prova della titolarità dei diritti
  94. 94. 101Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Usiamo la telematica: PEC + FIRMA DIGITALE + (EVENTUALE) MARCA TEMPORALE #2 Precostituite la prova della titolarità dei diritti
  95. 95. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #3 Accertate su quali “fondamenta” software si baserà il progetto, e quali saranno le possibili interazioni
  96. 96. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #4 E' un progetto di community? Qual è il suo spirito?
  97. 97. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #5 Cercate di scegliere tra le licenze più diffuse Maggior facilità di interpretazione Miglior supporto (anche legale) Maggior garanzia di validità delle singole clausole della licenza Maggiori possibilità di diffusione Minori rischi di incompatibilità
  98. 98. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #6 Adottate una licenza permissiva se Volete favorire la massima diffusione del software Non temete che i vostri competitor si approprino delle soluzioni, senza ridistribuirne i benefici
  99. 99. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #7 Adottate una licenza strong copyleft se Intendete favorire al massimo la diffusione dei benefici del free software Non è essenziale che il progetto consenta opere derivate proprietarie Volete utilizzare la licenza più diffusa e “testata”
  100. 100. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #8 Adottate una licenza weak copyleft se Volete combinare i vantaggi di entrambe le categorie, pur mantenendo “libero” il vostro codice
  101. 101. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus #9 If you love somebody, set'em free Considerate modelli di dual-licensing, per conferire maggiori flessibilità
  102. 102. Avv. Giovanni Battista Gallus #10 Non dimenticatevi dei marchi L'uso dei marchi è normalmente regolato da policies separate
  103. 103. Avv. Giovanni Battista Gallus http://www.canonical.com/intellectual-property-policy #10 Non dimenticatevi dei marchi
  104. 104. Avv. Giovanni Battista Gallus http://www.mozilla.org/en-US/foundation/licensing/ #10 Non dimenticatevi dei marchi
  105. 105. Mario Rossi 112Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus IN CONCLUSIONE...
  106. 106. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Scegliete comunque una licenza, ma non provate a scriverne una vostra...
  107. 107. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Cercate di evitare le guerre di religione... http://xkcd.com/225/
  108. 108. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Domande? Grazie per l'attenzione
  109. 109. Avv. Giovanni Battista Gallus@gbgallus Salvo dove diversamente indicato, quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Unported. Per ottenere la versione in formato modificabile contattare l'autore Avv. Giovanni Battista Gallus gallus@gm-lex.eu @gbgallus

×