1. PRESENTACIÓN TRIMESTRAL CASA ESPERANZA-PRO NIÑO,
ABRIL, MAYO Y JUNIO DE 2013.
POR: RUBÉN DE GRACIA S. COORDINADOR.
ENEDINA CORREA, PROMOTORA SOCIAL.
COMARCA NGÄBE BUGLÉ: 6 GRUPOS
1. Esc. Primaria Soloy (2 grupos)
2. Esc. Primaria Alto Bonito (1 grupo)
3. Esc. Primaria Boca Balsa (2 grupos)
4. CEC EN ESC. BOCA DE HUSO (1 grp)
PAC EN COMARCA NGB
34 NNA en 3 comunidades
Provincia de ChiriquÍ: 7 GRUPOS AEE
1. Esc. Primaria Los Abanicos (4 grps)
2. Esc. Primaria San Lorenzo (2 grps)
3. Esc. El Valle de las Lomas (1 grp)
PAC EN CHIRIQUÍ.
24 NNA en 2 comunidad
PROYECTOS PARA LA ERRADICACIÓN DEL TRABAJO INFANTIL EN ÁREAS
INDÍGENAS Y RURAL DE LA COMARCA NGÄBE BUGLÉ Y PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

2. TOTAL 138 133 45 62 14 16 4

3. TOTAL 24 24 12 (50%) 12(50%) 0

4. POBLACIÓN BENEFICIARIO OFICIAL EN LA COMARCA:
76 NIÑOS DE AEE Y 24 DE CEC. TOTAL 100 NNA
ESCUELA DE
SOLOY: 30 NNA
NIÑAS: 12 (40%)
NIÑOS: 18 (60 %)
ESCUELA DE ALTO
BONITO: 15 NNA
NIÑAS: 5 (34 %)
NIÑOS: 10 (66%)
ESCUELA DE BOCA
DE BALSA: 31 NNA
NIÑAS: 16 (50 %)
NIÑOS: 15 (50 %)
ESC. DE BOCA
HUSO: 24 NNA CEC
NIÑAS :13 (57 %)
NIÑOS: 11 (43%)
46 (47 %) 54 (53 %)

5. POBLACIÓN BENEFICIARIO OFICIAL EN CHIRIQUÍ:
76 NIÑOS DE AEE Y 24 DE CEC. TOTAL 131 NNA
ESCUELA LOS
ABANICOS: 77 NNA
NIÑAS: 47 (62 %)
NIÑOS: 30 (38 %)
ESCUELA DE SAN
LORENZO: 34 NNA
NIÑAS: 17 (48%)
NIÑOS: 17 (52 %)
ESC. DE EL VALLE :
20 NNA
NIÑAS :9 (45%)
NIÑOS: 11 (55%)

6. DISTRIBUCIÓN DE NNA ESCUELA PRIMARIA AEE,
POR GRADO EN CHIRIQUÍ Y COMARCA JUNIO 2013
NNA POR GRADO EN
COMARCA
NNA
DE CHIRIQUÍ NNA COMARCA Y
CHIRIQUI
Grado
s
Cantidad
NNA Niños Niñas TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL
NIÑO
S NIÑAS
6º 24 16 8 27 7 20 51 23 28
5º 37 21 16 25 12 13 64 33 31
4º 27 11 16 49 27 22 77 38 39
3º 12 5 7 27 10 17 39 15 24
2º 0 0 0 5 2 3 4 2 2
Total 100 53 49 133 58 75 235 111 124

7. DISTRIBUCIÓN DE NNA PAC POR GRADO EN
CHIRIQUÍ Y COMARCA 2013
NNA PAC POR GRADO EN
CHIRIQUÍ Y COMARCA 2013
NNA PAC DE
COMARCA 2013
NNA PAC DE CHIRIQUÍ
2013
Grados
Cantidad
NNA Niños Niñas TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS
7º 2 2 0 2 2 0 0 0 0
8º 25 11 14 15 7 8 10 4 6
9º 16 9 7 7 5 2 9 5 4
10º 11 8 3 7 6 1 4 2 2
11º 3 2 1 2 1 1 1 1 0
Total 57 32
(56%)
25
(44%) 33
20
(60%)
13
(40%)
24 12
(50%)
12
(50%)

8. PARTICIPACIÓN EN PRO NIÑO
ABRILA JUNIO EN LA COMARCA
PARTICIPACIÓN EN
MEDUCA
ESCUELA
(COMARCA)
POBLACIÓ
N META
POBLACIÓN
OFICIAL ACT.
PART.
REGULAR
95.4 % P.A.D.
%
ABSENTISMO
%
ABSENTISMO
ALTO BONITO 15 15 15(100%) 15.00 0.00% 100.00%
SOLOY 31 30 30 (100%) 28.45 2.17% 97.83%
BOCA DE BALSA 30 31 31 (100%) 30.47 0.30% 99.70%
CEC BOCA HUSO 28 24 22(91%) 19.63 7.00% 93.00%
TOTAL 104 100 98(98%) 93.55 3.16% 96.84%
PARTICIPACIÓN EN PRO NIÑO
ABRILA JUNIO EN CHIRIQUÍ
PARTICIPACIÓN EN
MEDUCA
ESCUELA
(CHIRIQUÍ)
POBLACIÓN
META
POBLACIÓN
OFICIAL ACT.
PART.
REGULAR
95.4 % P.A.D.
%
ABSENTISMO
%
ABSENTISMO
EL VALLE 23 20 19(95%) 18.00 1.00% 99.00%
SAN LORENZO 36 34 29 (85%) 29.43 4.62% 95.38%
LOS ABANICOS 79 79 73(92%) 66.14 5.24% 94.76%
TOTAL 138 133 121 (90%) 113.57 3.62% 96.38%

9. EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL EN COMARCA, AEE Y CEC
COMARCA AEE (76) E T D. H TIPO DE T I
ALTO BONITO (15) 13 2 0 Agrícola, Café
SOLOY (30) 26 4 0 Agrícola
BOCA DE BALSA (31) 26 5 0 4 en cosecha de café
BOCA HUSO CEC (26) 25 1 0 Lava autobus
TOTAL 90 (88 %) 12 (12%) 0 ****
EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL EN CHIRIQUÍ, AEE
CHIRIQUÍ (108) E T D H TIPO DE T I
LOS ABANICOS (55) 39 16 0 10 en ventas,
SAN LORENZO (34) 32 2 0 Ventas
EL VALLE (20) 12 8 0 Ventas, ganadería
TOTAL 83(75%) 26 (25%) 0
7
COMUNIDADES,
ABRIL Y JUNIO
174(82%) 38(18%) 0 ******
EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL AEE, ABRIL JUNIO 2013
Gocemos de la calma, sin dejar de alistarnos para atender las
vicisitudes próximas y propias de la vida.

10. EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL EN COMARCA, PAC
COMARCA AEE (33) E T D. H TIPO DE T I
ALTO BONITO (6) 6 0 0
SOLOY (13)
12 1 0 cosecha de
café
BOCA DE BALSA (14) 10 4 0 4 en cosecha de café
TOTAL 28 (84 %) 5 (16%) 0 ****
EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL EN CHIRIQUÍ, AEE
CHIRIQUÍ (24) E T D H TIPO DE T I
DAVID (18) 15 3 0 CONSTRUCCIÓN , AGRIC
SAN LORENZO (6) 6 0 0
TOTAL 21(87) 3 (13%) 0
7
COMUNIDADES,
ABRIL Y JUNIO
49(85%) 8(15%) 0 ******
EVALUACIÓN DE ESTATUS LABORAL PAC , ABRILA JUNIO 2013

11. EVALUACIÓN DE PROMOCIÓN Y
RENDIMIENTO 1 TRIMESTRE DE
NNA ESC PRIMARIA
EVAL DE PROMOCIÓN
(94.5 %)
ESCUELA
(COMARCA)
POBL
META
POBL
OFICIAL
ACT.
%
PROMOC
IÓN
D R B MB EXC %
RENDIMI
ENTO
R B MB EXC
ALTO BONITO 15 15 100.00 0 4 7 2 2 93.00 6 3 4 1
SOLOY 31 30 97.00 1 8 13 3 4 86.00 10 9 3 3
BOCA DE BALSA 30 31 84.00 5 10 11 5 0 81.00 13 5 7 0
CEC BOCA HUSO 28 24 87.50 3 6 9 5 1 71.00 6 7 3 1
TOTAL 104 100 92.13 9 28 40 15 7 82.75 35 24 17 5
EVALUACIÓN DE PROMOCIÓN Y
RENDIMIENTO 1 TRIMESTRE DE
NNA ESC PRIMARIA
EVAL DE PROMOCIÓN
(94.5 %)
ESCUELA
(CHIRIQUÍ)
POBL
META
POBL
OFICIAL
ACT.
%
PROMO
CIÓN
D R B MB EXC %
RENDIMI
ENTO
R B MB EXC
EL VALLE 23 20 95.00 1 2 8 5 4 95.00 8 7 1 3
SAN LORENZO 36 34 100.00 0 12 17 3 2 94.00 15 12 4 1
LOS ABANICOS 79 79 100.00 0 17 25 27 7 98.70 24 28 17 6
TOTAL 138 133 98.33 1 31 50 35 13 95.90 47 47 22 10

12. PROMOCIÓN DE
NNA PAC
COMARCA 2013
N° NNA
EVALUAD
%
PROMOVIDO
(94.5)
RENDIMIENTO DE
NNA PAC COMARCA
2013
N° NNA
EVALUAD
%
RENDIMIENTO
(94.5)
SOLOY 7 85.7 SOLOY 7 100.0
ALTO BONITO 5 80.0 ALTO BONITO 5 80.0
BOCA DE
BALSA 9 100.0
BOCA DE
BALSA 9 88.9
TOTAL 21 88.6 TOTAL 21 89.6
PROMOCIÓN DE
NNA PAC
CHIRIQUÍ 2013
N° NNA
EVALUAD
%
PROMOVIDO
(94.5)
RENDIMIENTO DE
NNA PAC CHIRIQUÍ
2013
N° NNA
EVALUAD
%
RENDIMIENTO
(94.5)
SAN LORENZO 3 100.0 SAN LORENZO 3 100.0
DAVID 12 100.0 DAVID 12 100.0
TOTAL 15 100.0 TOTAL 15 100.0

13. SERVICIOS DE SALUD Y NUTRICIÓN OFRECIDO ABRIL A JUNIO PESO Y TALLA
ESCUELA
(COMARCA)
POBLACIÓN
META
POBLACIÓN
OFICIAL
ACT.
ALIM
PADECIM
P.
ADECUAD
O
BAJO
PESO
SOBRE
PESO PENDIENTE
ALTO BONITO 15 15 375 0 15 0 0 0
SOLOY 31 30 697 0 28 1 1 0
BOCA DE BALSA 30 31 707 0 0 0 0 31
CEC BOCA HUSO 28 24 1080 0 22 1 1 0
TOTAL 104 100 2859 0 65 2 2 31
SERVICIOS DE NUTRICIÓN OFRECIDO ABRIL A JUNIO PESO Y TALLA
ESCUELA
(CHIRIQUÍ)
POBLACIÓN
META
POBLACIÓN
OFICIAL
ACT.
ALIMENT
ACIÓN PADECIM
P.
ADECUAD
O
BAJO
PESO
SOBRE
PESO PENDIENTE
EL VALLE 23 20 459 2 13 2 5 0
SAN LORENZO 36 34 713 2 16 17 0 0
LOS ABANICOS 79 79 1572 0 66 4 3 2
TOTAL 138 133 2744 4 95 23 8 2

14. CAPACITACIÓN DE PMR, NNA, DOCENTES Y ACTIVIDAD
RECREATIVA DE RECESO ESCOLAR
PARTIC EN JORNADAS DE CAPAC , TALLERES Y
VISITAS
ESCUELA
(COMARCA)
POBLACIÓN
META NNA
95 %
POBLACIÓN
META PMR
95 %
POBLACIÓN
META
DOCENT
95 %
PARTIC DE
NNA
PARTIC DE
PMR PARTIC DE
DOCENT
VISITAS
COMUNITARIAS
Y FAMILIARES
ALTO BONITO 15 15 6 15 14 6 3
SOLOY 31 28 36 30 24 23 11
BOCA DE BALSA 30 30 14 24 29 14 5
CEC BOCA HUSO 28 24 4 22 20 0 10
TOTAL 104 97 60 91(87.5%) 87(89.7%) 43 (76.8%) 29
CAPACITACIÓN A PMR, NNA, DOCENTES Y ACTIVIDAD
RECREATIVA DE RECESO ESCOLAR
PARTIC EN JORNADAS DE CAPAC , TALLERES Y
VISITAS
ESCUELA
(CHIRIQUÍ)
POBLACIÓN
META NNA
95 %
POBLACIÓN
META PMR
95%
POBLACIÓN
META
DOCENT
95 %
PARTIC DE
NNA
PARTIC DE
PMR PARTIC DE
DOCENT
VISITAS
COMUNITARIAS
Y FAMILIARES
EL VALLE 20 17 4 0 0 0 13
SAN LORENZO 34 32 17 27 23 12 16
LOS ABANICOS 79 65 31 53 24 24 22
TOTAL 133 114 52 80 (70.8%) 47(48.5%) 36(75%) 51

15. PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDAD RECREATIVA DE RECESO
ESCOLAR 1° TRIMESTRE
ESCUELA
(COMARCA) POBLACIÓN META NNA PARTIC DE NNA
ALTO BONITO 15 14
SOLOY 31 25
BOCA DE BALSA 30 24
CEC BOCA HUSO 24 16
TOTAL 100 79
PARTICIPACIÓN EN ACTIVIDAD RECREATIVA DE RECESO
ESCOLAR 1° TRIMESTRE
ESCUELA
(CHIRIQUÍ) POBLACIÓN META NNA PARTIC DE NNA
EL VALLE 20 8
SAN LORENZO 34 0
LOS ABANICOS 79 0
TOTAL 133 8

16. …Sabías que aquellos que visten
de rojo, son más seguros de si mismos;
aquellos que visten de amarillo,
son quienes disfrutan de su belleza.
Y aquellos que visten de negro,
son los que quieren pasar desapercibidos y
necesitan tu ayuda y comprensión…