1. Before you submit: A few tips
Prof. Dr. Ron Martinez
PRPPG7000 - Academic Writing in English

2. Syllabus outline
• 28/08 - Introduction
• 04/09 - IMRaD, Most common errors,
electronic tools
• 11/09 - Strategic planning for your article:
CARS and other approaches
• 18/09 - Title, Abstract e Introduction
• 25/09 - Writing your Introduction
• 02/10 - Coherence, cohesion and clarity, and
use of authorial voice
• 09/10 - (Introduction due) The Method
section
• 16/10- The (Results and) Discussion section
• 23/10 - (Introduction peer feedback due)
Discussing and Concluding
• 30/10 - Writing (no class)
• 06/11 - (1st draft article due) Students
exchange articles (no class)
• 13/11 - Special guest speaker
• 20/11 - (1st draft peer feedback due)
Plagiarism, the submission process
• 18/12 - Final draft of full article due (send
also to “orientador”, with evaluation form)
• 29/01/2020 - Evaluation form due from
orientador

3. Today...
• Avoiding plagiarism
• Beware predatory journals
• Cover letters
• Responding to reviewers
• How to submit the final version of your article

7. On our website:

14. SOURCE:https://isitfunnyoroffensive.com/melania-trump-rnc-speech-
accused-of-plagiarizing-michelle-obama/

15. SOURCE:https://isitfunnyoroffensive.com/melania-trump-rnc-speech-
accused-of-plagiarizing-michelle-obama/

16. SOURCE:https://isitfunnyoroffensive.com/melania-trump-rnc-speech-
accused-of-plagiarizing-michelle-obama/

26. RED
HERRING

33. REPORTING AND
PARAPHRASING

35. RED
HERRING

41. Is it plagiarism?
Original
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.

42. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

43. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

44. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

45. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

46. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

47. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

48. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

49. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

50. Is it plagiarism?
Original (Mauranen et al.)
Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca.
What this implies is that we are
facing a language form that arises
out of cross-cultural
collaborations, and, as is the wont
of language, it adapts, in lexis and
structure, to the circumstances it
is used in.
Ron Martinez (2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).

54. Is it plagiarism?
Original (Martinez, 2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).
Elsevier manuscript
“Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca,”
potentially giving rise to “a
language form that arises out of
cross-cultural collaborations,”
thus adapting “in lexis and
structure” (Mauranen, Hynninen
& Ranta, 2016, p. 50).

55. Is it plagiarism?
Original (Martinez, 2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).
Elsevier manuscript
“Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca,”
potentially giving rise to “a
language form that arises out of
cross-cultural collaborations,”
thus adapting “in lexis and
structure” (Mauranen, Hynninen
& Ranta, 2016, p. 50).
MARTINEZ

56. Is it plagiarism?
Original (Martinez, 2018)
Mauranen et al. (2016) state
plainly that "(w)riting for
academic publishing in English is
in effect now writing in English as
a lingua franca,” potentially giving
rise to “a language form that
arises out of cross-cultural
collaborations,” thus adapting “in
lexis and structure” (p. 50).
Elsevier manuscript
“Writing for academic publishing
in English is in effect now writing
in English as a lingua franca,”
potentially giving rise to “a
language form that arises out of
cross-cultural collaborations,”
thus adapting “in lexis and
structure” (Mauranen, Hynninen
& Ranta, 2016, p. 50).
MARTINEZ
MAURANEN

65. Also on our website:

99. October 30, 2017
By Gina Kolata

101. Cover letters

102. Usually required (sometimes in
a electronic form)
"Each manuscript is to be
accompanied by an electronic
cover letter outlining the basic
findings of the paper and their
significance."

103. Usually required (sometimes in
a electronic form)
"Each manuscript is to be
accompanied by an electronic
cover letter outlining the basic
findings of the paper and their
significance."

104. Usually required (sometimes in
a electronic form)
"Each manuscript is to be
accompanied by an electronic
cover letter outlining the basic
findings of the paper and their
significance."

105. Cover letters: what we will focus on today...
1. Why is a cover letter important?
2. What is a typical structure?
3. Important tips
4. Example

106. Why important?

107. Why important?
• First impression! (Extra care with English/Portuguese)

108. Why important?
• First impression! (Extra care with English/Portuguese)
• Your chance to “sell” to the editor

109. Why important?
• First impression! (Extra care with English/Portuguese)
• Your chance to “sell” to the editor
• State that your submission is original and has no conflicts
of interest

110. Why important?
• First impression! (Extra care with English/Portuguese)
• Your chance to “sell” to the editor
• State that your submission is original and has no conflicts
of interest
• Mention it comes from a thesis/dissertation (if already
published)

111. Why important?
• First impression! (Extra care with English/Portuguese)
• Your chance to “sell” to the editor
• State that your submission is original and has no conflicts
of interest
• Mention it comes from a thesis/dissertation (if already
published)
• Write it carefully, show it to others (CAPA can help, too)

112. Cover letters: typical structure
1.Brief summary of the research
2.Why important (What’s new?)
3.Why you chose this journal
4.Declaration that you have not submitted elsewhere
5.(sometimes) Recommended reviewers - or even ones you
would prefer to avoid (e.g. due to conflict)

113. Personal example

114. 1
2
3
• Brief (1-sentence) summary of research
• Why important (and what’s new)
• Why this journal
1
2
3

115. On our site: Cover Letter Template (Word)

123. How to (not) reply to reviewers

124. Coming soon to your email inbox...

126. Good news?
Read and decide...

131. How to (not) reply to reviewers
DON’T
• Be defensive
• Reply to every single point
• Automatically agree with
all criticisms
• Reply with “emotion”
DO

132. How to (not) reply to reviewers
DON’T
• Be defensive
• Reply to every single point
• Automatically agree with
all criticisms
• Reply with “emotion”
DO
• Start by thanking the reviewers
• Reply to key comments
• If you don’t agree, then stand
your ground!
• Respond specifically and in an
organized way

133. On our website...

134. First say thanks

135. Briefly describe what you did

136. It may take a
while, but
you’ll get
there!

140. Dooley & Sweeny (2017): Key findings

141. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously

142. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously
• Those with least experience sometimes overconfident

143. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously
• Those with least experience sometimes overconfident
• Having at least one “success” makes the wait easier

144. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously
• Those with least experience sometimes overconfident
• Having at least one “success” makes the wait easier
• First author(s) may feel most anxious due to “investment”

145. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously
• Those with least experience sometimes overconfident
• Having at least one “success” makes the wait easier
• First author(s) may feel most anxious due to “investment”
• Moderating variable is the “importance” of the manuscript

146. Dooley & Sweeny (2017): Key findings
• Those with less experience wait editor decision most anxiously
• Those with least experience sometimes overconfident
• Having at least one “success” makes the wait easier
• First author(s) may feel most anxious due to “investment”
• Moderating variable is the “importance” of the manuscript
• Those more familiar with the “cycle” of publication less likely to
give up

147. Now onto your final assignment...

148. •To pass the course, you must achieve a minimum
evaluation of .70 on the final assessment, and not
receive less than .50 on any assessed portion of
the course (GoFormative, Introduction, Final
article). Participation in also mandatory.
•Final grade = Participation (15%), Introduction
(35%), Final Article (50%)
Remember...

149. How to submit
1. By 18/12/2019, you will send two emails:
1. One email to your “orientador” with your article and the link (online)
for him/her to evaluate your article. (As complete as possible.)
2. Another email to prppg7000duvidas@gmail.com (Assunto: “Artigo
Final”)
2. Your “orientador” must complete the evaluation by 29/01/2020.
3. You should receive final grades by the end of March.

157. MA & PhD Program

165. Awesome
ideas!Genius!

168. Thank you for the
opportunity!