1.
Fermo
1-2 Giugno 2013
Iniziamo a
chiedere
Riccardo Padovani

2.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Differenze con un forum
➔
Si autoregola
➔
È circostanziato
➔
Premia la qualità
➔
Invoglia la partecipazione
➔
Offre un'ottima gamification

3.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
La scelta della piattaforma
Tre possibili piattaforme tra cui scegliere:

Stack Exchange

Shapado

Osqa

4.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Stack Exchange
Stack Exchange è la piattaforma su cui girano,
tra gli altri, AskUbuntu e Stack Overflow
✔
Nessuna infrastruttura da mantenere
✗
Licenza restrittiva
✗
Interfaccia in lingua inglese
✗
Richiede una massa critica per essere avviato

5.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Shapado
✔
Nessuna infrastruttura da mantenere
✔
Licenza AGPL
✔
Interfaccia in lingua italiana
✔
Possibilità di creare una propria istanza
✗
Scritto in Ruby
✗
Poco personalizzabile

6.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Osqa
✔
Altamente personalizzabile
✔
Licenza GPL v2
✔
Possibilità di tradurre l'interfaccia
✔
È un'applicazione Django
✗
Necessità di una propria infrastruttura

7.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Principali lavori svolti
Giugno – Luglio 2012
Giuseppe ha curato la parte di
amministrazione e impostazione del server
Milo ha tradotto l'intera interfaccia
Leo, Pietro e Riccardo hanno creato il tema

8.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Il logo

9.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Il profilo utente

10.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
I badge

11.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Il sistema di login

12.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Altri punti interessanti
➔
Sistema di tag per esplorare le domande
➔
Editor WYSIWYG per creare le domande
➔
Sistema di statistiche per ogni utente
➔
Aumento automatico dei privilegi
➔
Sistema di notifiche via mail
➔
Possibilità di creare risposte “Wiki”
… e tanto altro ancora!

13.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Progetti futuri
➔
Migliorare la traduzione in lingua italiana
➔
Raffinare il tema
➔
Equilibrare i punteggi
? Forkare l'applicazione

14.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

15.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Come collaborare
Rispondere alle domande
Perché un servizio di domande e risposte
funzioni è necessario che ci sia qualcuno che
risponda :)

16.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Come collaborare
Moderare
Chi ha una reputazione molto alta, grazie alle
risposte competenti date, guadagna privilegi
che permettono di tenere ordinata la
piattaforma.

17.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Come collaborare
Segnalare bug
I bug possono essere segnalati sulla
piattaforma stessa, con il tag uit-chiedi, oppure
sul Launchpad, che ospita il progetto.

18.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Come collaborare
Inviare codice
Sempre su Launchpad è possibile scaricare i
sorgenti del progetto e inviare patch, che
saranno lette, applicate su un server di test e
poi sul server di produzione

19.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Come collaborare
Entrare nel team Chiedi
Il team Chiedi è quello che gestisce lo
sviluppo e la direzione della piattaforma, ed è
sempre in cerca di nuovi collaboratori!

20.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Perché non siamo ancora online?
Di seguito una breve descrizione delle tappe
salienti del progetto

21.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Preparazione della piattaforma
Giugno-settembre 2012: preparazione della
piattaforma, del tema, delle traduzione e della
parte di amministrazione
Ottobre 2012 – maggio 2013: piccoli bugfix

22.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Contatti con Canonical
25 giugno 2012: prima richiesta del server inviata da Milo
Fino al 27 giugno un paio di risposte dai sys con richieste di
chiarimenti.
12 luglio 2012: primo sollecito, nessuna risposta
05 agosto 2012: secondo sollecito, nessuna risposta
03 settembre 2012: terzo sollcito, risposta il 26 settembre di
attendere
13 dicembre 2012: quarto sollecito, nessuna risposta
08 gennaio 2013: quinto sollecito, ci rispondo e il 25 gennaio
abbiamo un server

23.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Contatti con CanonicalA questo punto bisogna configurare il server:
05 febbraio: invio delle richieste
13 febbraio: il server è configurato, iniziano i test
22 marzo: richiesta di modifiche al server
16 aprile: presentiamo il progetto alla comunità su un server di
test
18 aprile: modifiche al server di produzione effettuate
Qua inizia un periodo di prove perché l'interfaccia non è in
italiano. Avendo accesso limitato al server il debug è lento e
complicato.
20 maggio: richiesta di ulteriori modifiche

24.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Link utili
Servizio: http://chiedi.ubuntu-it.org
Progetto su Launchpad: https://launchpad.net/ubuntu-it-ask
Progetto sul Wiki: http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoAsk
Progetto originale: http://www.osqa.net/

25.
DUCC-IT Fermo
1-2 Giugno 2013
Quest'opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.
Relatore
Riccardo Padovani <rpadovani@ubuntu-it.org>
Profilo wiki: http://wiki.ubuntu-it.org/RiccardoPadovani
http://www.slideshare.net/RiccardoPadovani/duccit-chiedi