2. PwCPwC
Agenda
Delegowanie pracowników – kwestie prawne1
Delegowanie pracowników z Polski za granicę – kwestie
podatkowe i ubezpieczeniowe
2
Obowiązki pracodawców – PIT i ZUS3
2PwC
3. PwC
Wysyłasz pracowników do pracy za granicę lub przyjmujesz
pracowników zagranicznych do pracy w polskiej spółce?
3
Czy wiesz, że
może wystąpić konieczność legalizacji pobytu / pracy pracownika za granicą?
powinieneś spełnić wymagania określone w prawie krajowym państwa, do którego delegujesz pracownika?
od 30 lipca 2020 roku zmienią się zasady dotyczące wynagradzania pracowników delegowanych?
nawet przy wyjazdach poniżej 183 dni może wystąpić za granicą obowiązek podatkowy dla pracownika lub spółki?
nawet przy krótkich wyjazdach (w ramach UE) wymagany jest certyfikat A1?
istnieje ryzyko powstania zagranicznego zakładu spółki wysyłającej?
5. PwC
Zarys regulacji dotyczących delegowania pracowników
5
Regulacje unijne
Regulacje krajowe
Kodeks pracy
Ustawa o delegowaniu pracowników w ramach świadczenia usług
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy
Dyrektywa 96/71 Parlamentu Europejskiego i Rady z 16 grudnia 1996 r. dotycząca delegowania pracowników w ramach
świadczenia usług
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2014/67 z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie egzekwowania Dyrektywy
96/71/WE dotyczącej delegowania pracowników w ramach świadczenia usług, zmieniająca rozporządzenie (UE) nr
1024/2012 w sprawie współpracy administracyjnej za pośrednictwem systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/957 z dnia 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE
dotyczącą delegowania pracowników w ramach świadczenia usług
6. PwC
Podróż służbowa czy oddelegowanie?
Podróż służbowa
definicja podróży służbowej została wskazana w Kodeksie pracy
brak określonego przepisami minimalnego i maksymalnego okresu trwania podróży służbowej
brak konieczności zmiany treści umowy o pracę (miejsce pracy pracownika nie zmienia się)
pracownik pozostaje pod kierownictwem i nadzorem pracodawcy przez cały okres trwania podróży służbowej
podróż służbowa ma charakter tymczasowy i incydentalny
pracownik nie może odmówić pracodawcy odbycia podróży służbowej – jest to polecenie służbowe
pracownikowi wykonującemu na polecenie pracodawcy zadanie służbowe poza miejscowością, w której znajduje się siedziba
pracodawcy lub poza stałym miejscem pracy, przysługują należności na pokrycie kosztów związanych z podróżą służbową
Oddelegowanie
brak definicji kodeksowej ani ustawowej oddelegowania
oddelegowanie związane jest z czasową zmianą dotychczasowego miejsca wykonywania pracy przez pracownika – konieczna
jest zmiana treści umowy o pracę
pracownik może nie wyrazić zgody na oddelegowanie przekraczające okres 3 miesięcy
oddelegowanie ma charakter ciągły, brak mu cech tymczasowości
6
7. PwC
Dyrektywa 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
z 16 grudnia 1996 r. dotycząca delegowania pracowników w ramach świadczenia
usług
Niezależnie od państwa członkowskiego, do którego delegowany jest pracownik, dyrektywa 96/71/WE („dyrektywa
podstawowa”) określa, że pracownikowi delegowanemu należy zapewnić następujące warunki zatrudnienia w kraju, do
którego będzie oddelegowany pod warunkiem, że są one dla niego korzystniejsze:
maksymalne okresy pracy i minimalne czasy odpoczynku;
minimalny wymiar płatnych urlopów rocznych;
minimalne stawki płacy, wraz ze stawką godzinową;
zdrowie, bezpieczeństwo i higiena w miejscu pracy;
równość traktowania mężczyzn i kobiet, a także inne przepisy w zakresie dyskryminacji.
Zasady delegowania pracowników wskazane w dyrektywie podstawowej zostały implementowane w Polsce
w ramach Ustawy o delegowaniu pracowników w ramach świadczenia usług z dnia 10 czerwca 2016 roku. Ustawa ta
stanowiła implementację wdrażająca Dyrektywę 96/71 oraz Dyrektywę 2014/67 do polskiego porządku prawnego.
7
8. PwC
Ustawa o delegowaniu pracowników określa zasady:
Kontroli przestrzegania przepisów o delegowaniu pracowników oraz realizacji obowiązków informacyjnych
związanych z delegowaniem
Współpracy z właściwymi organami innych państw UE w zakresie delegowania pracowników na i z terytorium RP
Ochrony pracowników delegowanych na terytorium RP
Delegowania pracowników na terytorium RP w ramach świadczenia usług
Postępowania związanego z realizacją wniosków o powiadomienie o decyzji w sprawie nałożenia na pracodawcę
delegującego na terytorium RP kary lub grzywny oraz ich egzekucji
8
9. PwCPwC
Pytanie do Państwa
Czy w prowadzonej działalności korzystają Państwo z delegowania
pracowników?
Tak, przyjmujemy pracowników delegowanych1
Tak, delegujemy pracowników do pracy za granicą2
Tak, zarówno delegujemy, jak i przyjmujemy pracowników3
Nie, ale planujemy w przyszłości4
Nie5
9PwC
10. PwC
Warunki zatrudnienia pracowników delegowanych na
terytorium Polski (1/3)
10
Pracodawca delegujący pracownika na terytorium RP – pracodawca mający siedzibę oraz prowadzący znaczną
działalność gospodarczą w państwie członkowskim, z którego terytorium kieruje tymczasowo pracownika do pracy na
terytorium RP:
i. w związku z realizacją umowy zawartej przez pracodawcę z podmiotem prowadzącym działalność na terytorium RP,
ii. w oddziale lub przedsiębiorstwie należącym do grupy przedsiębiorstw prowadzącym działalność na terytorium RP,
iii. jako agencja pracy tymczasowej.
Przepisów dotyczących zapewnienia minimalnych warunków zatrudnienia w zakresie (i) wymiaru urlopu, (ii) minimalnego
wynagrodzenia oraz (iii) dodatku za godziny nadliczbowe nie stosuje się do pracowników wykonujących wstępne prace montażowe
lub instalacyjne inne niż związane robotami budowlanymi lub utrzymaniem obiektu budowlanego w wymiarze nieprzekraczającym 8.
dni w ciągu roku.
Ustawy nie stosuje się do:
(i) przedsiębiorstw marynarki handlowej w odniesieniu do załóg morskich statków handlowych,
(ii) transportu międzynarodowego (z wyłączeniem przewozów kabotażowych)
Przepisy ustawy należy odpowiednio stosować w przypadku wykonywania pracy na terytorium RP przez pracownika skierowanego do
pracy przez pracodawcę mającego siedzibę w państwie niebędącym państwem członkowskim UE.
11. PwC
Warunki zatrudnienia pracowników delegowanych na
terytorium Polski (2/3)
Warunki zatrudnienia nie mniej korzystne niż wynikające z polskich przepisów regulujących prawa i obowiązki
pracowników dotyczą:
Norm i wymiaru czasu pracy oraz okresu odpoczynku dobowego i tygodniowego1
Wymiaru urlopu wypoczynkowego2
Minimalnego wynagrodzenia za pracę3
Wysokości wynagrodzenia i dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych4
Bezpieczeństwa i higieny pracy5
Ochrony pracownic w czasie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego6
Zatrudnienia młodocianych oraz wykonywania pracy lub innych zajęć zarobkowych przez dziecko7
Zasady równego traktowania oraz zakazu dyskryminacji w zatrudnieniu8
Wykonywania pracy zgodnie z przepisami o zatrudnianiu pracowników tymczasowych9
11
12. PwC
Warunki zatrudnienia pracowników delegowanych na
terytorium Polski (3/3)
W przypadku pracowników wykonujących prace związane z robotami budowlanymi lub utrzymaniem
budynku budowlanego za zobowiązania powstałe w trakcie wykonywania prac z tytułu zaległego
wynagrodzenia minimalnego i dodatku za nadgodziny solidarnie odpowiadają pracodawca delegujący na
terytorium RP z wykonawcą powierzającym wykonanie prac.
Możliwość wyłączenia solidarnej odpowiedzialności w razie dochowania należytej staranności – przekazanie
informacji pracodawcy delegującemu i uzyskanie potwierdzenia złożenia przez niego oświadczenia do PIP.
12
13. PwC
Obowiązki pracodawcy delegującego pracownika
Osoba upoważniona do kontaktów z PIP
Oświadczenie składane PIP
Obowiązki w zakresie dokumentacji
13
14. PwCPwC
Pytanie do Państwa
Czy w trakcie kontroli prowadzonych w Państwa firmie przedmiotem
zainteresowania organu kontrolującego było delegowanie
pracowników?
Tak1
Nie2
Nie, gdyż nigdy nie byliśmy kontrolowani w zakresie prawa pracy3
Nie wiem4
14
15. PwC
Kontrola nad delegowaniem pracowników
1 Uprawnienie Państwowej Inspekcji Pracy do występowania z wnioskami o udzielenie informacji
o działalności prowadzonej przez pracodawcę delegującego lub przedsiębiorcę
2 Kontrola prawidłowości delegowania pracowników na terytorium RP
3 Kontrola warunków zatrudnienia pracowników delegowanych na terytorium RP
15
16. PwC
Odpowiedzialność wykroczeniowa
– kara grzywny od 1 000 do 30 000 zł
Brak wyznaczenia osoby pośredniczącej w kontaktach z Państwową Inspekcją Pracy
Brak złożenia oświadczenia dot. delegowanych pracowników lub dokonania aktualizacji danych w nim zawartych
Brak wykonania obowiązków związanych z przechowywaniem na terytorium RP i udostępnieniem PIP wymaganej
dokumentacji
Stwierdzenie przez PIP, że dany pracownik nie może zostać uznany za pracownika delegowanego na terytorium RP
Brak udzielenia informacji Państwowej Inspekcji Pracy o prowadzonej działalności przez pracodawcę delegującego
pracownika z terytorium RP lub przedsiębiorcę (lub osoby działające w ich imieniu)
16
17. PwC
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
z 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE (1/5)
Zasady podstawowe
Wprowadza obowiązek pracodawcy obliczenia wynagrodzenia dla pracownika delegowanego na takich
samych zasadach jak w kraju przyjmującym (porozumienia sektorowe, składniki wynagrodzenia) – zasadę
„równego wynagrodzenia za tę samą pracę w tym samym miejscu pracy”
1
Maksymalna długość delegowania wynosi 12 miesięcy, z możliwością jego przedłużenia o 6 miesięcy
(łącznie nie może przekroczyć 18 miesięcy)
2
Rozszerzenie obowiązku uwzględnienia postanowień umów zbiorowych i orzeczeń arbitrażowych
o wszystkie branże
3
Termin obowiązku implementacji – 30 lipca 2020 roku4
Wyłączenie spod stosowania dyrektywy branży transportowej do momentu wejścia lex specialis – pakietu
o mobilności
5
17
18. PwC
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
z 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE (2/5)
U podstaw jej wprowadzenia leżą zasada równego traktowania i zakaz dyskryminacji ze względu na
przynależność państwową
6
Pracownikom delegowanym, tymczasowo wysyłanym ze swojego normalnego miejsca pracy do innego
miejsca pracy w przyjmującym państwie członkowskim, powinny przysługiwać co najmniej takie same
dodatki lub zwrot wydatków na pokrycie kosztów podróży, wyżywienia i zakwaterowania przewidziane dla
pracowników znajdujących się z dala od domu z powodów zawodowych, jakie przysługują pracownikom
miejscowym w tym państwie członkowskim
7
Zasada wskazana w pkt 7 powinna mieć zastosowanie w odniesieniu do wydatków ponoszonych przez
pracowników delegowanych, którzy muszą podróżować do i ze swojego normalnego miejsca pracy
w przyjmującym państwie członkowskim
8
Należy unikać podwójnych płatności z tytułu kosztów podróży, wyżywienia i zakwaterowania9
18
19. PwC
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/957
z 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE (3/5)
Zasady dotyczące agencji pracy tymczasowej i pracodawców użytkowników
Podstawowe warunki pracy i zatrudnienia pracowników tymczasowych powinny odpowiadać co najmniej
warunkom, jakie miałyby zastosowanie do tych pracowników, gdyby zostali oni bezpośrednio zatrudnieni
przez przedsiębiorstwo użytkownika na tym samym stanowisku (zasada obowiązująca na podstawie
dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/104/WE).
A
Powyższa zasada powinna mieć zastosowanie również w przypadku pracowników tymczasowo
delegowanych na terytorium innego państwa członkowskiego.
B
W sytuacji, gdy zasada ta ma zastosowanie – przedsiębiorca użytkownik powinien poinformować agencję
pracy tymczasowej o warunkach pracy i wynagrodzeniu, które stosuje względem swoich pracowników.
C
Pod pewnymi warunkami państwa członkowskie mogą odstąpić od zasady równego traktowania i równej
płacy na mocy art. 5 ust. 2 i ust. 3 dyrektywy 2008/104/WE. W przypadku zastosowania tego odstępstwa –
agencja pracy tymczasowej nie potrzebuje informacji na temat warunków pracy w przedsiębiorstwie
użytkowniku (wymóg informowania nie powinien mieć zastosowania w takiej sytuacji).
D
19
20. PwC
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/957
z 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE (4/5)
Przy porównywaniu wynagrodzenia wypłacanego pracownikowi delegowanemu i wynagrodzenia
należnego zgodnie z krajowym ustawodawstwem i/lub praktyką przyjmującego państwa członkowskiego
pod uwagę należy brać kwotę wynagrodzenia brutto.
Należy porównywać całkowite kwoty wynagrodzenia brutto, a nie poszczególne elementy składowe
wynagrodzenia (które są obowiązkowe zgodnie z dyrektywą 2018/957).
Niemniej, wszystkie elementy składowe wynagrodzenia powinny być możliwe do zidentyfikowania.
Dodatki z tytułu delegowania należy uznawać za część wynagrodzenia i brać pod uwagę przy
porównywaniu kwot wynagrodzenia brutto, chyba że te dodatki dotyczą wydatków faktycznie poniesionych
w związku z delegowaniem (takich jak koszty podróży, wyżywienia i zakwaterowania).
Do państw członkowskim należy ustanowienie – zgodnie z ich krajowym ustawodawstwem i / lub praktyką
– przepisów dotyczących zwrotu takich wydatków.
20
21. PwC
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/957
z 28 czerwca 2018 r. zmieniająca Dyrektywę 96/71/WE (5/5)
Zastosowanie dyrektywy 2018/957 do umów będących w realizacji
Czy dyrektywa będzie miała zastosowanie do umów w realizacji czy wyłącznie do nowych umów zawartych po
dacie jej implementacji w krajowych porządkach prawnych?*
Termin transpozycji dyrektywy przez państwa członkowskie to 30 lipca 2020 roku. Krajowe przepisy implementujące
dyrektywę będą miały zastosowanie od dnia 30 lipca 2020 roku – zarówno do nowych umów, jak i do umów będących
w realizacji.
Czy pracodawca będzie musiał od 30 lipca 2020 r. wypłacać wynagrodzenie w zamian za minimalne stawki płacy,
bądź czy będzie mógł zrealizować umowę na dotychczasowych zasadach?*
Obowiązek wypłaty wynagrodzenia w zamian za minimalne stawki płacy będzie miał zastosowanie od dnia 30 lipca 2020
roku zarówno do nowych umów, jak i do umów będących w realizacji.
Czy pracodawca delegujący będzie zobowiązany (w odniesieniu do już wykonywanych umów) do naliczania
okresu oddelegowania wg. zasad delegowania długoterminowego – jeśli tak, to od kiedy?*
Zasady naliczania okresu delegowania długoterminowego (12 miesięcy) będą również odnosić się do umów będących
już w trakcie realizacji, zaś okres ten będzie naliczany od momentu rozpoczęcia oddelegowania, tj. z mocą wsteczną.
21* Pytania skierowane do Komisji Europejskiej przez europoseł Danutę Jazłowiecką - https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-8-2018-
003808_PL.html wraz z odpowiedzią - https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-8-2018-003808-ASW_PL.html
23. PwC
Oddelegowania z Polski – z perspektywy polskiego podmiotu
Podatek dochodowy od osób fizycznych
23
Czy pracownik utrzyma polską rezydencję podatkową?
Czy jego wynagrodzenie będzie podlegało opodatkowaniu w kraju oddelegowania?
Czy zaliczki na PIT powinny być potrącane w trakcie okresu oddelegowania?
Jakie ulgi podatkowe przysługują delegowanym pracownikom?
W jaki sposób wypełnić informację PIT-11 dla oddelegowanego pracownika?
24. PwC
Utrata polskiej rezydencji podatkowej
Rezydencja podatkowa w trakcie
oddelegowania z Polski
24
lub
Rezydencja podatkowa w Polsce
25. PwC
Akty prawne regulujące kwestie
rezydencji podatkowej
Ustawa o PIT
Wewnętrzne prawo podatkowe w kraju oddelegowania
Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania
25
26. PwC
Rezydent podatkowy w myśl polskich przepisów
26
Za polskiego rezydenta podatkowego uważa się osobę fizyczną, która:
Posiada na terytorium Polski centrum interesów osobistych lub
gospodarczych (ośrodek interesów życiowych)
Przebywa na terytorium Polski dłużej niż 183 dni w roku podatkowym
lub
Art. 3 ust. 1a Ustawy o PIT
27. PwC
Rezydencja podatkowa – konsekwencje
27
W danym państwie Rezydent podatkowy podlega opodatkowaniu
od całości swoich światowych przychodów, niezależnie od
miejsca położenia źródeł tych przychodów (tzw. nieograniczony
obowiązek podatkowy).
28. PwC
Nierezydent podatkowy w myśl polskich przepisów
28
Analogicznie za polskiego nierezydenta podatkowego uważa
się osobę fizyczną, która:
Nie posiada na terytorium Polski centrum interesów osobistych
ani gospodarczych (ośrodka interesów życiowych)
Przebywa na terytorium Polski krócej niż 183 dni w roku podatkowym
oraz
29. PwC
Brak rezydencji podatkowej – konsekwencje
29
W danym państwie Nierezydent podatkowy podlega
opodatkowaniu jedynie od dochodów (przychodów) osiąganych
na terytorium tego państwa (tzw. ograniczony obowiązek
podatkowy).
Oznacza to, iż wynagrodzenie wypłacane polskim nierezydentom
podatkowym za pracę wykonywaną poza granicami Polski nie
podlega opodatkowaniu w Polsce.
30. PwC
Postępowanie w przypadku konfliktu podwójnej rezydencji
podatkowej
30
Analiza określonych przesłanek w odpowiedniej kolejności:
Stałe miejsce zamieszkania1
Ściślejsze powiązania osobiste i gospodarcze (ośrodek interesów życiowych)2
Zwykłe przebywanie3
Obywatelstwo4
W praktyce duże znaczenie mają certyfikaty rezydencji.
Jeżeli mimo wszystko nie jest możliwe określenie rezydencji podatkowej, to właściwe organy obu
umawiających się państw rozstrzygają o rezydencji podatkowej danej osoby (tj. jej miejscu zamieszkania
dla celów podatkowych) w drodze wzajemnego porozumienia.
31. PwC
Opodatkowanie dochodów z pracy najemnej (1/5)
Zasada ogólna
31
Art. 15 ust. 1 KM OECD
Reguła:
Opodatkowanie wynagrodzeń za pracę najemną tylko w państwie
rezydencji osoby uzyskującej wynagrodzenie
Praca jest wykonywana w drugim umawiającym się państwie. Wtedy
otrzymywane za nią wynagrodzenie może być opodatkowane w tym
drugim państwie.
chyba, że
32. PwC
Opodatkowanie dochodów z pracy najemnej (2/5)
Reguła 183 dni – wyjątek od zasady ogólnej
32
Art. 15 ust. 2 KM OECD
Wynagrodzenie podlega opodatkowaniu tylko w pierwszym
umawiającym się państwie, jeśli zostaną spełnione łącznie poniższe
warunki:
Pracownik przebywa w drugim państwie łącznie nie dłużej, niż 183
dni (w roku kalendarzowym/w 12-miesięcznym okresie
rozpoczynającym się lub kończącym się w danym roku
podatkowym),
1
Wynagrodzenia są wypłacane przez pracodawcę lub w imieniu
pracodawcy, który nie ma w tym drugim państwie miejsca
zamieszkania lub siedziby,
2
Wynagrodzenia nie są ponoszone przez zakład lub stałą
placówkę, którą pracodawca posiada w tym drugim państwie.
3
33. PwC
Opodatkowanie dochodów z pracy najemnej (3/5)
Liczenie 183 dni zgodnie z Komentarzem do KM OECD
33
Metoda liczenia dni fizycznej obecności
W kalkulacji uwzględniane są w szczególności:
• Dzień przyjazdu
• Dzień wyjazdu
• Część dnia
• Wszelkie inne dni spędzone w tym państwie
(z uwzględnieniem m.in. weekendów, świąt państwowych,
wakacji przed, w trakcie i po zakończeniu pracy, krótkich
przerw, co do zasady dni choroby).
W kalkulacji nie uwzględniane są dni tranzytu w trakcie podróży
pomiędzy dwoma miejscami poza terytorium danego kraju.
34. PwC
Opodatkowanie dochodów z pracy najemnej (4/5)
Pracodawca ekonomiczny
34
Kto dokonuje wypłaty wynagrodzenia?1
Kto ponosi ciężar wynagrodzenia?2
Czy występuje pośrednik?3
Kto jest faktycznym odbiorcą pracy?4
Kto wydaje instrukcje dotyczące zakresu obowiązków i sposobu
wykonywania pracy?
5
Kto ponosi odpowiedzialność za wykonywaną pracę?6
Kto ponosi ryzyko za wyniki pracy?7
Kierownictwu której spółki podporządkowany jest pracownik?8
Kto dobiera pracowników wykonujących pracę oraz określa
wymagane kwalifikacje?
9
Podmiot będący formalnym
pracodawcą umownym nie musi
być pracodawcą ekonomicznym.
Podmiot, który faktycznie
korzysta z pracy pracownika
i ponosi odpowiedzialność
i ryzyko związane z tą pracą.
35. PwC
Oddelegowania z Polski – z perspektywy polskiego podmiotu
35
Art. 32 ust. 6 Ustawy o PIT
Zakład pracy nie pobiera zaliczek na podatek dochodowy od dochodów uzyskanych przez
pracownika z pracy wykonywanej poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pod warunkiem
że dochody te podlegają lub będą podlegać opodatkowaniu poza terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej. Na wniosek podatnika zakład pracy pobiera zaliczki na podatek dochodowy (…)
36. PwC
Oddelegowania z Polski – z perspektywy polskiego podmiotu
36
Art. 21 ust. 1 pkt. 20 Ustawy o PIT
Wolna od podatku dochodowego jest część przychodów osób, o których mowa w art. 3 ust. 1
(Ustawy o PIT), przebywających czasowo za granicą i uzyskujących przychody ze (……)
stosunku pracy (….), za każdy dzień pobytu za granicą, w którym podatnik pozostawał w (…)
stosunku pracy, w kwocie odpowiadającej 30% diety, określonej w przepisach w sprawie
wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu
w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza
granicami kraju (…).
37. PwC
Opodatkowanie pracowników delegowanych
37
Świadczenia przysługujące delegowanemu pracownikowi
Dodatkowe świadczenia fizyczne przyznane delegowanemu pracownikowi stanowią,
co do zasady, jego przychód podlegający opodatkowaniu na tych samych zasadach
co wynagrodzenie (chyba, że podlegają zwolnieniu na podstawie przepisów ustawy o
PIT).
38. PwC
Oddelegowania z Polski – z perspektywy polskiego podmiotu
Ubezpieczenia społeczne
38
Pozostanie pracownika w polskim systemie ZUS
Wyłączenie z podstawy wymiaru składek 100% równowartości diety
Oddelegowanie pracownika do kraju bezumownego
Obowiązki zagranicznego płatnika składek na ubezpieczenia społeczne
39. PwC
Ubezpieczenia społeczne – implikacje
39
Oddelegowania w ramach UE, EOG, Szwajcarii
Oddelegowania do krajów, z którymi Polska ma zawarte umowy bilateralne w zakresie
zabezpieczenia społecznego
Oddelegowania do krajów „trzecich”
40. PwC
Określenie ustawodawstwa właściwego w zakresie ubezpieczeń
społecznych
40
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 883/2004
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 987/2009
Umowy bilateralne (z Rządem Federacyjnym Ludowej Republiki Jugosławii,
z Republiką Macedonii, ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, z Kanadą, z Republiką
Korei, z Australia, z Ukrainą, z Mołdawią)
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Ustawodawstwo państwa wykonywania pracy
41. PwC
Koordynacja ubezpieczeń społecznych w ramach UE (1/3)
41
Przepisy unijne regulują zasady koordynacji w zakresie:
Określania mającego zastosowanie ustawodawstwa w zakresie ubezpieczeń
społecznych (tzn. tego, gdzie dana osoba powinna podlegać ubezpieczeniom
społecznym)
Różnych kategorii świadczeń z ubezpieczeń społecznych
42. PwC
Koordynacja ubezpieczeń społecznych w ramach UE (2/3)
42
Podstawowa zasada podlegania ubezpieczeniom społecznym w ramach UE:
Dana osoba podlega ustawodawstwu tylko jednego państwa członkowskiego i co do
zasady jest to państwo, w którym wykonuje ona pracę
Wyjątkami od tej reguły są sytuacje, w których:
Pracownik jest delegowany do innego państwa członkowskiego na okres
nieprzekraczający 24 miesięcy – wówczas w okresie delegowania podlega on nadal
ustawodawstwu kraju rodzimego
Pracownik normalnie wykonuje pracę w dwóch lub więcej państwach członkowskich –
jeżeli co najmniej 25% czasu pracy spędza w państwie miejsca zamieszkania – tam
podlega ubezpieczeniom społecznym; jeśli mniej – o podleganiu ubezpieczeniom
społecznym decyduje liczna pracodawców oraz miejsce ich siedziby/wykonywania
działalności
43. PwC
Koordynacja ubezpieczeń społecznych w ramach UE (3/3)
43
Potwierdzeniem podlegania systemowi zabezpieczenia społecznego danego państwa
członkowskiego w przypadku zastosowania jednego z wyjątków jest zaświadczenie A1
Zaświadczenie A1 wydawane jest przez instytucję ubezpieczeniową państwa, w którym
dana osoba powinna być ubezpieczona
Zaświadczenie A1 można uzyskać retroaktywnie, jednakże instytucje ubezpieczeniowe
niektórych państw członkowskich mogą wymagać zaświadczenia już od pierwszego
dnia pobytu
44. PwC
Oddelegowania z Polski – z perspektywy polskiego podmiotu
44
Par. 2 ust. 1 pkt 16 Rozporządzenia „składkowego”
Podstawy wymiaru składek nie stanowi część wynagrodzenia pracowników, których przychód
jest wyższy niż przeciętne wynagrodzenie, o którym mowa w art. 19 ust. 1 ustawy (o systemie
ubezpieczeń społecznych), zatrudnionych za granicą u polskich pracodawców (…)
w wysokości równowartości diety przysługującej z tytułu podróży służbowych poza granicami
kraju, za każdy dzień pobytu określonej w przepisach (….) z tytułu podróży służbowej poza
granicami kraju, z tym zastrzeżeniem, że tak ustalony miesięczny przychód tych osób
stanowiący podstawę wymiaru składek nie może być niższy od kwoty przeciętnego
wynagrodzenia, o którym mowa w art. 19 ust. 1 ustawy (o systemie ubezpieczeń
społecznych).
45. PwC
Obowiązki płatnika – odliczanie równowartości diet w trakcie
roku
45
Odliczanie równowartości diet w trakcie roku dla pracowników oddelegowanych
pozostających w polskim systemie ubezpieczeń
§ 2 ust. 1 pkt 16 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grudnia
1998 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru składek na
ubezpieczenia emerytalne i rentowe – mówi że:
• W przypadku pracowników, których przychód jest wyższy niż przeciętne
wynagrodzenie* w rozumieniu ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych –
z podstawy wymiaru składek wyłącza się część wynagrodzenia w wysokości
równowartości diet (ale do limitu)
• W przypadku osób, których przychód jest niższy niż przeciętne wynagrodzenie*
w rozumieniu ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych – podstawę wymiaru stanowi
faktyczny przychód
*Wynagrodzenie to w 2019 r. wynosi 4.765 zł (5.227 zł w roku 2020)
47. PwC
Obowiązki płatnika – odliczanie równowartości diet
w trakcie roku
Dniem pobytu jest dzień, za który pracownik otrzymuje wynagrodzenie stanowiące podstawę wymiaru składek.
Nie bierzemy pod uwagę absencji np. chorobowych czy też urlopowych pracownika
Pracodawca nie wypłaca pracownikowi oddelegowanemu diet, a tylko odlicza ich równowartość od przychodu
Inne zasady odliczania diet dla podatku dochodowego, a inne dla ubezpieczeń społecznych
Odliczanie równowartości diet w trakcie roku – o czym należy pamiętać
Równowartość diet odliczamy za każdy dzień pobytu za granicą, jeżeli jest dniem pracy bądź dniem rozkładowo
wolnym
47
48. PwC
Obowiązki płatnika – jak wypełnić PIT-11 (1/3)
Stosownie do art. 39 ust. 1 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, płatnicy są zobowiązani do
sporządzania rocznych informacji podatkowych dotyczących uzyskanych przez pracowników dochodów
i pobranych zaliczek na podatek dochodowy
PIT-11 dla pracownika oddelegowanego wypełniamy dwojako w zależności od postanowień konkretnej
umowy międzynarodowej o unikaniu podwójnego opodatkowania
Alokacja przychodu – jak wypełnić PIT-11 dla pracownika wysłanego w zagraniczne oddelegowanie
Inaczej dla umów przewidujących
metodę wyłączenia z progresją
Inaczej dla umów przewidujących
metodę proporcjonalnego odliczenia
48
49. PwC
Obowiązki płatnika – jak wypełnić PIT-11 (2/3)
W informacji PIT-11 w części „E” w pozycji 29. wykazujemy przychody, które podlegają
opodatkowaniu w Polsce. Dochody uzyskane za granicą, wykazujemy w części „E” informacji
w pozycji 32. „dochód zwolniony od podatku”. W kolumnie tej należy wykazać dochody, które są
wolne od podatku w Polsce na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania,
pomniejszone o równowartość 30% diet zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 20 Ustawy o podatku
dochodowym od osób fizycznych
Metoda wyłączenia z progresją
(taki sposób przewidują umowy zawarte z większością krajów europejskich)
Alokacja przychodu – jak wypełnić PIT-11 dla pracownika wysłanego w zagraniczne oddelegowanie
49
50. PwC
Obowiązki płatnika – jak wypełnić PIT-11 (3/3)
Metoda proporcjonalnego odliczenia
(np. z Kazachstanem, Holandią, Rosją)
Alokacja przychodu – jak wypełnić PIT-11 dla pracownika wysłanego w zagraniczne oddelegowanie
W tym przypadku informacji PIT-11 w części „E” w pozycji 29 wykazujemy przychody, uzyskane
zarówno w kraju jak i za granicą. Zasadne jest również przygotowanie dla pracownika dodatkowego
dokumentu z informacjami w zakresie podatku zapłaconego za granicą, jak również informacji czy
przychód został pomniejszony o równowartość 30% diet
50
52. PwC
Technologia
52
Platforma myMobility PwC
• Platforma pozwala pracodawcy na automatyzację wielu
czynności dzięki czemu redukuje koszty zarządzania
międzynarodową mobilnością pracowników;
• Indywidualny profil pracowników mobilnych, ułatwia szybki
dostęp do informacji:
- Informacje dotyczące mobilności pracownika zebrane
w jednym miejscu;
- Łatwy przepływ informacji pomiędzy pracownikiem –
pracodawcą – biurem PwC;
- Możliwość udostępnienia dokumentów online;
- Możliwość prowadzenia kalendarza
podróży/oddelegowania online;
Liczba pracowników wysyłanych do i z Polski, zarówno na krótki jak i na długi okres niezmiennie wzrasta. Jest to ogromne
wyzwanie dla pracodawców. Aby poradzić sobie z rosnącymi obowiązkami dokumentacyjnymi, nieocenionym wsparciem są
odpowiednie rozwiązania technologiczne.
53. PwC
Vademecum HR
53
Szczegółowy harmonogram Warsztatów znajduje się na stronach PwC:
https://www.pwc.pl/pl/pwc-academy/innowacje-i-biznes/vademecum-hr.html
Najbliższe Moduły:
Moduł 2 – 22.01.2020 Oddelegowania za granicę
Moduł 3 – 05.02.2020 Oddelegowania do Polski (cz. I)
Moduł 4 – 26.02.2020 Oddelegowania do Polski (cz. II)
Cykl warsztatów dotyczących wybranych zagadnień z zakresu m.in. podatku PIT, ubezpieczeń społecznych, prawa pracy
oraz zarządzania zasobami ludzkimi, związanych z planowaniem oraz prowadzeniem optymalnej polityki HR w
przedsiębiorstwie. Vademecum HR zostało opracowane przez zespół ekspertów PwC, specjalizujących się we wdrażaniu
efektywnej polityki personalnej w przedsiębiorstwach. Na bazie doświadczeń i znajomości bieżących wyzwań w obszarach
HR przygotowaliśmy program, który adresuje istotne tematy nie tylko w teorii, ale również w praktyce.