Présentation des Presses de l'Inalco.

1. Les PRESSES de l’Inalco
Transmettre à tous, Diffuser plus loin
Des éditions scientifiques, culturelles et
pluridisciplinaires

2. Les Presses – Mission (1/2)
Transmettre à tous, Diffuser plus loin
Les Presses de l’Inalco publient
Des ouvrages scientifiques et pédagogiques,
des revues qui associent
AIRES CULTURELLES et CHAMPS DISCIPLINAIRES
En versions imprimée et numériques
pour une large diffusion internationale en Open Access
Nos auteurs sont des chercheurs du monde entier
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
2

3. Les Presses – Mission (2/2)
Transmettre à tous, Diffuser plus loin
Notre offre éditoriale s’organise autour de
COLLECTIONS par aires culturelles
Asie(S), Europe(S), Afrique(S), Méditerranée(S),
Amérique(S), Océanie(S), TransAire(s)
SÉRIES disciplinaires
langues et linguistique, sciences humaines et sociales,
arts et lettres, sciences économiques, politiques et
juridiques, oralité, traduction
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
3

4. Les PRESSES – Valeurs (1/2)
Les PRESSES diffusent les bonnes pratiques éditoriales
définies par BSN
 EXIGENCE DE QUALITÉ avec des évaluations en double aveugle
 OPEN ACCESS : diffusion internationale et ouvrages toujours
disponibles
 LICENCES D’ÉDITION SOUS CREATIVE COMMONS pour
protéger les auteurs et leurs droits
 PUBLICATIONS MULTISUPPORTS et ENRICHISSEMENTS
sémantiques et audio-visuels
 MÉTADONNÉES MULTILINGUES : titres, résumés, mots-clés
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
4

5. Les PRESSES – Valeurs (2/2)
Un TRAVAIL COLLÉGIAL entre la direction et
le comité des PRESSES
Un TRAVAIL RÉGULIER : réunion mensuelle du
COMITÉ DES PRESSES
Une ÉQUIPE À VOTRE ÉCOUTE : rue de Lille
Des MANUSCRITS travaillés avec les AUTEURS
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
5

6. Les PRESSES – L’équipe (1/2)
La direction : Huguette Rigot
Le Comité des PRESSES
Ursula Baumgardt, Anne-Claire Bonneville, Catherine
Capdeville-Zeng, Nathalie Carré, Joëlle Dalègre, Matteo
De Chiara, Bruno Drweski, Catherine Géry, Anne
Grynberg, Mathieu Guérin, Agnès Henri, Huguette Rigot,
Paulette Roulon-Doko, Assen Slim, Eva Toulouze, Marie
Vrinat-Nikolov, Anne Viguier
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
6

7. Les PRESSES – L’équipe (2/2)
L’équipe de production éditoriale :
 Sylvie Plan - Responsable administrative
 Martin Dulong - Secrétaire d’édition
 Stéphanie Béchon - Assistante d’édition
 Astrid Laforce - Secrétaire d’édition (formation)
 Nadia Jaziri - Chargée de système d’information documentaire
Maison de la recherche, 2 rue de Lille
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
7

8. Les COLLECTIONS
traitent des DIVERSITÉS linguistiques, historiques et culturelles,
de sociétés, de pays ou de régions du monde
 Les AIRES
CULTURELLES
asie(s), europe(s), afrique(s),
méditerranée(s), transaire(s),
amérique(s), océani(e)
 Ouvrages scientifiques
et pédagogiques
 Dictionnaires et
encyclopédies
 6 GRANDES DISCIPLINES
 Sciences humaines et
sociales
 Langues et linguistique
 Traduction
 Oralité
 Arts et lettres
 Sciences économiques,
politiques et juridiques
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
8
 MULTISUPPORTS
 Papier / impression
 HTML
 PDF
 E-pub
 Ouverts à tous
 Disponibles en OPEN
ACCESS

9. La COLLECTION
EUROPE(S)
Est dirigée par
• Bruno DRWESKI
• Catherine GÉRY
• Eva TOULOUZE
• Marie VRINAT-NIKOLOV
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
9

10. La COLLECTION
AFRIQUE(S)
Est dirigée par
• Ursula BAUMGARDT
• Nathalie CARRÉ
• Paulette ROULON-DOKO
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
10

11. La COLLECTION
TRANSAIRE(S)
Est dirigée par
• Anne GRYNBERG
• Assen SLIM
• Anne VIGUIER
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
11

12. La COLLECTION
MEDITERRANÉE(S)
Est dirigée par
• Anne-Claire BONNEVILLE
• Joëlle DALÈGRE
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
12

13. La COLLECTION
ASIE(S)
Est dirigée par
• Catherine CAPDEVILLE-ZENG
• Matteo DE CHIARA
• Mathieu GUÉRIN
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
13

14. Les REVUES
 Cahiers balkaniques
 Recherches effectuées par le Centre
d’études Balkaniques (CEB).
 Cahiers de littérature orale
 Se consacre aux divers arts langagiers
des cultures orales du monde entier.
 Cipango - French Journal
of Japanese Studies
 Cipango
 Revue scientifique sur
le Japon, en français.
 Études finno-ougriennes
 Revue universitaire consacrée
aux langues finno-ougriennes
et ouraliennes.
 Mandenkan
 Spécialisée dans les études
linguistiques mandé.
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
14

15. Les REVUES
 Études océan Indien
 Recherche sur les pays du monde
austronésien, des îles et rivages de l’océan
Indien occidental, et sur les civilisations
bantoue, arabe, indonésienne, indienne et
créole.
 Yod
 Centrée sur la littérature, l’histoire, la
philosophie et la sociologie
du peuple juif en Israël
et dans la diaspora,
l’hébreu et les langues
juives.
Bientôt sur Episciences
 Slovo
 les langues, les littératures, les cultures et les
civilisations des peuples de l’espace post-
soviétique.
 SOCIETES PLURIELLES
 Analyse les défis de la diversité, les politiques
du pluralisme et de la gestion des crises dans
les sociétés
V4-16mai2016LancementdesPRESSESdel'Inalco-23mai2016
15

16. www.presses-inalco.fr
www.facebook.com/pressesinalco
https://twitter.com/pressesinalco
16