1.
.„NOWY PLAC NOWY”.
.PROTOTYPOWANIE URBANISTYCZNE W KRAKOWIE.
.styczeń ― październik 2017 r..
.Paweł Jaworski i Marek Grochowicz.
.Kolektyw badawczy i projektowy Żywa Ulica ― Experimental Urbanism.

2.
.obszar projektu ― główny plac dzielnicy Kazimierz.
.Cmentarz.
.Remuh.
.Synagoga Tempel.
.Bazylika Bożego Ciała.
.↑ Stare Miasto.
.Wisła ↓.
© Jaworski i Grochowicz
.VI Liceum Ogólnokształcące.
.im. Adama Mickiewicza.
.Muzeum Historyczne.
.Miasta Krakowa.
.Ulica Józefa ↓.
.Plac Nowy ↓.

3.
© Jaworski i Grochowicz
Foto: Wojciech Maga
.problemy początkowe ― dominacja ruchu samochodowego.

4.
.problemy początkowe ― chodniki zajęte przez pojazdy i ogródki.
© Jaworski i Grochowicz
Foto: Wojciech Maga

5.
© Jaworski i Grochowicz
Foto: Wojciech Maga
.problemy początkowe ― zły stan nawierzchni placu.

6.
.obszar projektu przed i w trakcie prototypowania.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

7.
idea testowania zmian transportowych za pomocą prototypowania
badania
zachowań
użytkowników
© Jaworski i Grochowicz
stan
wyjściowy
ulicy
badania
wstępne
prototyp
nowa
organizacja
ruchu
idea zmian

8.
Zarząd Zieleni
Miejskiej
Straż Miejska
Zarząd
Infrastruktury
Komunalnej
i Transportu
Kolektyw
badawczo-
projektowy
struktura zarządzania w trakcie prototypowania
Wydział
Gospodarki
Komunalnej
© Jaworski i Grochowicz
Partnerzy lokalni:
mieszkańcy, NGO,
kupcy, badacze

9.
Policja Straż Miejska
Partnerzy lokalni:
mieszkańcy, NGO,
kupcy, badacze
Zarząd
Infrastruktury
Komunalnej
i Transportu
Kolektyw
badawczo-
projektowy
struktura zarządzania po prototypowaniu
© Jaworski i Grochowicz
Prezydent
Miasta

10.
.czego dotyczyły rozwiązania tymczasowe?.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

11.
.nowa organizacja ruchu.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

12.
.nowe wyposażenie i zieleń.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

13.
.w jaki sposób pracowaliśmy?.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

14.
.I..
.wstępne badania społeczne.
.i urbanistyczne na ulicy Józefa.
© Jaworski i Grochowicz

15.
.wywiady z mieszkańcami i przedsiębiorcami.
Foto: Daria Wójcik
© Jaworski i Grochowicz

16.
.II..
.jednodniowy eksperyment.
.na ulicy Józefa.
© Jaworski i Grochowicz

17.
.jednodniowy eksperyment na ulicy Józefa.
Foto: Piotr Szubert
© Jaworski i Grochowicz

18.
.III..
.wstępne badania społeczne.
.i urbanistyczne na placu Nowym.
© Jaworski i Grochowicz

19.
.wywiady pogłębione z mieszkańcami i przedsiębiorcami.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

20.
.IV..
.przygotowanie prototypu.
© Jaworski i Grochowicz

21.
.przygotowanie prototypu.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

22.
.przygotowanie prototypu.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

23.
.VI..
.testowanie prototypu.
© Jaworski i Grochowicz

24.
Foto: Wojciech Maga
.testowanie prototypu.
© Jaworski i Grochowicz

25.
.VII..
.badanie zachowań użytkowników.
© Jaworski i Grochowicz

26.
Foto: Anna Kwiatek
.wywiady pogłębione, obserwacje, ankiety.
© Jaworski i Grochowicz

27.
Foto: Wojciech Maga
.warsztaty poświęcone doświadczeniom użytkowników.
© Jaworski i Grochowicz

28.
.VII..
.przygotowanie wytycznych.
© Jaworski i Grochowicz

29.
Foto: Wojciech Maga
.warsztaty planowania partycypacyjnego.
© Jaworski i Grochowicz

30.
.VIII..
.współpraca z grupą lokalną.
© Jaworski i Grochowicz

31.
.współpraca z grupą mieszkańców i kupców.
© Jaworski i Grochowicz
Foto: Marek Grochowicz

32.
.czego nauczyliśmy się o „małych rzeczach”?.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

33.
Foto: Wojciech Maga
.żywa ulica to przestrzeń dostępna.
© Jaworski i Grochowicz

34.
Foto: Wojciech Maga
.żywa ulica to miejsce zabawy.
© Jaworski i Grochowicz

35.
Fig. Wojciech Maga
© Paweł Jaworski
.żywa ulica to przestrzeń kreatywna.
© Jaworski i Grochowicz
Źródło: „Pomalowali Plac Nowy na zielono” (YouTube)

36.
.dlaczego to zadziałało....
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

37.
.prototypowania polega na codziennym użytkowaniu ulicy,.
.a nie abstrakcyjnej spekulacji o jej przyszłym kształcie.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

38.
.prototypowanie ujawnia rzeczywiste konsekwencje wdrożenia.
.nowych regulacji w zakresie organizacji ruchu.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

39.
.testowanie prototypu oraz badanie zachowania i doświadczeń.
.użytkowników to forma ewaluacji pomysłu przed jego wdrożeniem.
Foto: Anna Kwiatek
© Jaworski i Grochowicz

40.
.... ale dlaczego to przerwaliśmy w październiku 2017 r.?.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

41.
.zderzyliśmy się z silnym oporem ze strony kupców,.
.którzy nie chcieli dyskutować o funkcjonowaniu targowiska.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

42.
.urzędnicy nie wspierali nas podczas pracy z grupą lokalną.
.po zakończeniu prototypowania.
Foto: Wojciech Maga
© Jaworski i Grochowicz

43.
.co teraz robimy?.

44.
© Jaworski i Grochowicz
nagłaśniamy problemy związane z funkcjonowaniem targowiska
nadal pracujemy z zaangażowanymi mieszkańcami
interweniujemy w urzędzie i działamy na rzecz zmian prawnych

45.
[FB] Nowy Plac Nowy APP
[FB] Żywa Ulica / Livable Street
[FB] Experimental Urbanism - Paweł Jaworski
Zdjęcia i materiały badawcze pochodzą z projektu „Nowy Plac Nowy”, zrealizowanego
w Krakowie przez Fundację Napraw Sobie Miasto (2017).