Un experto ve discrepancias entre los rasgos de Pablo Ibar y del asesino (parte 2) Diario Vasco - 17 Marzo 2009

1. AL DÍAMARTES, 17 DE MARZO DE 2009 7DV
Fallece por una
infección de oído
un pamplonés
recluido en la
cárcel de Tánger
RABAT.Un preso navarro inter-
no en la cárcel marroquí de
Tánger falleció anteayer por
complicaciones de una infec-
ción de oído y su familia ha acu-
sado a las autoridades marro-
quíes de haberle desatendido
cuando se encontraba enfermo.
Francisco Chasco Cabezón, de
47 años, natural de Pamplona,
murió tras pasar dos días en un
hospital de Tánger, donde in-
gresó inconsciente procedente
de la enfermería de la cárcel al
sufrir una infección de oído que
derivó en una meningitis bac-
teriana, explicaron por teléfo-
no fuentes de la familia.
Según esas fuentes, Chasco
padecía una infección desde
hace 18 días que fue tratada con
antibióticos por una médico.
Tras diez días de tratamiento
el recluso recayó y, según la fa-
milia, pasó el martes y el miér-
coles de la pasada semana, fes-
tivos en Marruecos, en estado
grave dentro de su celda sin re-
cibir atención médica. Según
dijo un portavoz del hospital
Mohamed V de Tánger, Chasco
ingresó de urgencia el jueves
por la noche procedente de la
cárcel «inconsciente, en estado
crítico y con una meningitis
producida por una infección del
aparato auditivo». Su muerte
se produjo anteayer alrededor
de las 13.00 horas.
Para la familia, si Chasco hu-
biese sido atendido el mismo
martes tras empeorar su esta-
do, habría salvado su vida, por
lo que no descartan emprender
acciones contra la prisión ma-
rroquí. Fuentes de la cárcel de
Tánger declinaron dar una ver-
sión oficial sobre las condicio-
nes de la muerte, aunque ade-
lantaron que el fallecido sufría
de una enfermedad «desde hace
mucho tiempo». N EFE
SAN SEBASTIÁN. La familia de Paco
Larrañaga, el preso español de
origen vasco que cumple conde-
na perpetua en Filipinas, espera
que la visita que va a realizar el
ministro de Asuntos Exteriores
al país asiático acelere su trasla-
do a España. Miguel Angel Mora-
tinos tiene previsto llegar dentro
de una semana a Manila, donde
se entrevistará con la presidenta
del país, Gloria Macapagal. La-
rrañaga fue condenado a pena de
muerte por el asesinato de dos
hermanas en 1997 aunque hace
ya tres años se le conmutó la pena
capital por la de cadena perpetua.
Los Gobiernos de España y Fi-
lipinas firmaron en mayo de 2007
un acuerdo sobre traslado de per-
sonas condenadas, en virtud del
cual Larrañaga espera cumplir
su condena en España. Tras la co-
rrespondiente aprobación del
Congreso y del Senado, entró en
vigor a finales de ese año. Sin em-
bargo, en Filipinas está pendien-
te de un reglamento de desarro-
llo que debe ser elaborado por el
Ministerio de Justicia, previa au-
torización a través de una resolu-
ción conjunta del Congreso y del
Senado del país asiático, según
explicó Moratinos en noviembre.
En esa comparecencia ante el
Pleno del Senado, el ministro ase-
guró que el Gobierno está ejer-
ciendo «todas las presiones nece-
sarias» para traer a España a La-
rrañaga y recordó que en junio
se exigió a las autoridades filipi-
nas «una mayor agilización y ra-
pidez en el cumplimiento de los
requisitos para el traslado».
Irregularidades
Larrañaga se benefició en 2006 de
la decisión de la presidenta filipi-
na, Gloria Macapagal, de conmu-
tar la pena capital por la de cade-
na perpetua a todos los presos
condenados a muerte en cárceles
filipinas. El joven hispano-filipi-
no fue condenado a la pena capi-
tal acusado del secuestro, viola-
ción y asesinato de dos hermanas
en la ciudad de Cebú en 1997, en
un juicio plagado de irregulari-
dades, en opinión de la familia,
su defensa y numerosas organi-
zaciones internacionales. Paco
Larrañaga asegura que estaba en
Manila y no en Cebú el día del cri-
men, y denuncia que no se le dejó
testificar en su defensa ni a él ni
a una treintena de testigos. Su
abogado, Javier Viada, confía en
que la visita de Moratinos sirva
para acelerar su traslado.
Una vez trasladado a España,
el joven pasaría a disposición de
Instituciones Penitenciarias, que
decidiría en qué prisión le ingre-
sa. Según establece el convenio,
«la condena se cumplirá confor-
me a las leyes del Estado de cum-
plimiento», lo que impedirá que
Larrañaga esté más de 30 años en
prisión. Larrañaga ya ha cumpli-
do en Filipinas más de 10 años. El
tratado deja claro que «sólo el Es-
tado» que condenó al preso «po-
drá conceder el indulto, la amnis-
tía o la conmutación de la pena o
medida de seguridad conforme a
su Constitución y a sus leyes». Sin
embargo, «el Estado de cumpli-
miento podrá solicitar del Esta-
do de condena la concesión del in-
dulto, amnistía o la conmuta-
ción». N AGENCIAS
Paco Larrañaga salió hace tres años del ‘corredor de la muerte’.
La familia de Larrañaga espera
que el viaje de Moratinos a
Filipinas acelere su traslado
El ministro pedirá
a la presidenta del
país que agilice
los trámites
burocráticos
La pena capital por
dos muertes le fue
conmutada por una
cadena perpetua
En el caso de que estimen que tal
información pueda estar suficien-
temente fundamentada, se tomarían
las medidas procesales oportunas.
Las normas vigentes en la actuali-
dad en los Estados Unidos estable-
cen que en una situación como ésta,
Pablo Ibar tendría que firmar sen-
das peticiones bajo juramento para
solicitar que se realizaran las opor-
tunas comparaciones de ADN y de
huellas digitales. Si el juez estima-
ra estas peticiones, ordenaría al Es-
tado de Florida la práctica de las di-
ligencias.
Ocultación de pruebas
Tras esta petición, el abogado de Pa-
blo Ibar desarrolló las bases en las
que se sustenta la petición de cele-
bración de un nuevo juicio para Pa-
blo. Benjamin Waxman sostuvo que
las autoridades de Florida oculta-
ron pruebas que beneficiaban cla-
ramente a Pablo Ibar. Detalló que
eliminaron o cuando menos no re-
velaron la existencia de una cami-
sa negra de manga larga que fue ha-
llada en la escena del crimen y que,
según el fiscal, era la que llevaba Pa-
blo. Sin embargo, en dicha prenda
se detectaron cabellos y ADN que
no se corresponden con los del acu-
sado. La representación legal de Ibar
sostuvo de igual manera que se su-
primió una pista relativa a un posi-
ble sospechoso que se correspondía
con un retrato robot del presunto
asesino. La descripción fue propor-
cionada por un informador de la Po-
licía que estaba relacionado con Ca-
sey’ s Nickolodeon, un bar cuyo pro-
pietario era Casimir Sucharski, una
de las víctimas.
En la apelación, Waxman indicó
que Pablo tuvo una deficiente defen-
sa. Explicó que el abogado Kayo
Morgan, que asistió de oficio al acu-
sado ante el jurado que le condenó,
cometió errores que desembocaron
en la sentencia de culpabilidad. El
actual abogado reveló al juez la exis-
tencia de una declaración jurada del
anterior abogado en la reconoce que
los problemas de salud físicos y men-
tales, que padecía en aquellas fechas
hicieron que su capacidad para re-
presentar a Ibar durante el nuevo
juicio de 2000 fuese deficiente, espe-
cialmente en el nivel exigido para
un caso de pena de muerte. N
PENA DE MUERTE