Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

คุณค่าของภาษาอังกฤษกับอาจารย์

938 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

คุณค่าของภาษาอังกฤษกับอาจารย์

  1. 1. คุณค่าของภาษาอั งกฤษกับการพัฒนาการสอนของอาจารย์ในโลกยุคใหม่ อรภัค สุวรรณภักดี ที่ปรึกษาอธิการบดี ด้ านเทคโนโลยีเพื่อการศึกษา มหาวิทยาลัยหอการค้ าไทย Facebook.com/orapaksuwanapakdee Facebook.com/MITOCWClubThailand Twitter.com/orapak
  2. 2. What does understanding anotherlanguage mean to you? ❝If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.❞‒Nelson Mandela ❝One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.❞‒Frank Smith ❝The limits of my language are the limits of my world.❞‒Ludwig Wittgenstein
  3. 3. การพัฒนา ( Development) Development = Becoming better การพัฒนาคือ การเปลี่ยนแปลงไปในสิ่งที่ดกว่าเดิม ี การพัฒนา ส่วนนึงเกิดจาก ภาษา เพราะ ภาษาทาให้ เกิดการเรียนรู้ และ จัดระดับ ความคิดใหม่ การพัฒนาการเกิดจากการเรียนรู้ เข้ าใจ และ เปลี่ยนแปลง ภาษาทา ให้ เกิดการสื่อสาร เข้ าใจ เรียนรู้ และ เปลี่ยนแปลง หากไม่เข้ าใจ ภาษาอื่นเลย แม้ จะเก่งแค่ไหน ก็คล้ ายกบอยู่ในกะลา แต่ไม่ได้ แปลว่า โง่ และ แปลว่า การสร้ างขีดจากัดการเรียนรู้กบตนเอง ด้ วยข้ อจากัดทางภาษา ั
  4. 4. ภาษาอังกฤษสาคัญอย่างไร การติดต่อสื่อสารกับต่างชาติ การค้ าระหว่างประเทศ ทั้งที่เป็ นออฟไลน์ และ ออนไลน์ การศึกษาตารา นิตยสาร ของต่างประเทศ การเรียนรู้ด้วยตนเองจากช่องข่าวสารต่างๆ เช่น CNN, BBC,Youtube, Financial Times, New York Times การเรียนรู้ประวัตศาสตร์ในต่างประเทศ ิ เราปฏิเสธไม่ได้ ว่า ภาษาอังกฤษ ทาให้ เราเรียนรู้ศาสตร์ต่างๆ หากเราแปลไม่ออก อ่านไม่ได้ ความรู้เราก็หายไปแล้ ว กว่าครึ่งชีวต ไม่ว่าเราจะสอนหนังสือ ทาการค้ า ิ เผยแพร่ศาสนา ทุกอย่างก็คอ ต้ องใช้ ภาษาอังกฤษ แทบทั้งสิ้น ื
  5. 5. ภาษาอังกฤษสาคัญอย่างไรกับการเผยแพร่ศาสนา ( ตัวอย่าง การขายหนังสือธรรมะใน amazon.com)
  6. 6. ภาษาอังกฤษสาคัญอย่างไรกับการเผยแพร่ศาสนา ( ตัวอย่าง การใช้เทคโนโลยีกบการเผยแพร่การศึกษาเป็ นภาษาอังกฤษ) ั
  7. 7. ภาษาอังกฤษสาคัญอย่างไรกับการเผยแพร่ศาสนา( ตัวอย่าง การเผยแพร่ในรูปแบบของยูทูบ)Example : Dalailama’ s Teachinghttps://www.youtube.com/watch?v=rWDiyGAOKk4
  8. 8. คาถาม คือ ใครคือ พระไทยที่เทศน์เป็ นอังกฤษได้ และ ถ้ ามีท่ี อ่านคล่อง ฟังได้ ตอบโต้ ได้ ชัด และ เทศน์ได้ อาจจะมีช่ ือเสียงกว่า ดะ ไลลามะ ปัญหาคือ เรายังมีพระที่พูดอังกฤษได้ น้อยเกินไป
  9. 9. ทาไมเราต้องพัฒนาภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้ ว การพูด อ่าน เขียน ฟัง ได้ มผลกับการหาข้ อมูล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ี อาชีพครู อาจารย์ เพราะว่า อาชีพของครูอาจารย์ คืออาชีพที่ได้ จากการพูด อ่าน เขียน และ ฟัง หากครูอ่าน ฟัง ไม่ร้ เรื่อง โอกาสที่จะได้ เรียนรู้จากแหล่งความรู้ ู ระดับโลกก็จะมีขดจากัด นอกจากนั้น หากเขียนไม่ได้ พูดไม่ได้ กส่อสารไม่ได้ อก ี ็ื ี ปัจจุบน แหล่งความรู้ท่สาคัญระดับโลก อยู่ในรูปแบบ เป็ นภาษาอังกฤษ ั ี การเรียนรู้จากภาษาต้ นฉบับของนักคิด นักเขียน มีความสาคัญ แม้ อ่านจากหนังสือ แปล ก็ได้ รับความรู้ท่ต่างกัน ี
  10. 10. เราจะพัฒนาการเรียนภาษาอังกฤษอย่างไร เล่าเรือ่งการพัฒนาภาษาอังกฤษของตนเอง ว่าเกิดขึ้นได้ อย่างไร  การพัฒนาเกิดจากการเปิ ด พจนานุกรม ฝึ กพูด ฝึ กเขียนจดหมาย และ เกิดจากการ พยายามจะโต้ เถียงเป็ นภาษาอังกฤษด้ วยเหตุผลแบบคนในประเทศเขา  เพื่อนสาคัญอย่างไรกับการพัฒนาภาษาอังกฤษ การเรียนภาษาอังกฤษด้ วยตนเองทาได้ อย่างไร  อ่านหนังสือที่ชอบ เริ่มจากอ่านสั้นๆ ก่อน  เขียนเรื่องถึงสิ่งที่ชอบ  พูดในสิ่งที่ชอบ กับคนที่อยากพูด  และ จะจาได้ เอง ###### อ่านให้ ได้ จาให้ ได้ เขียนให้ ได้ พูดให้ ได้ ##### และ ห้ ามกลัวเสียหน้ าที่พูด ผิด ต้ องคิดว่า พูดผิด ดีกว่า ไม่ได้ พูด
  11. 11. English Language Listening  Listen to music, watch English movie Reading Comprehension  Reading news, articles, newspaper, blogs, ebooks, books, etc Grammar  Remembering “ key concepts” Speaking  Speak to foreigners Thinking  Practice thinking in English Writing  Use penpals, Write letters to friends overseas, practice writing by using grammar## Discuss examples by youtube VDO and past experiences”
  12. 12. เทคโนโลยีมความสาคัญอย่างไรกับการพัฒนา ภาษาอังกฤษ ี การใช้ เว๊บไซค์ เช่น dictionary.com และ merriam webster การเรียนรู้ด้วยไอโฟน ไอแพด แอพต่างๆ เราเรียกว่า เป็ น Mobile Learning Methods ซึ่งมีความสาคัญกับโลกอนาคต
  13. 13. การเตรียมความพร้อมของอาจารย์ (พระ และ โยม) อ่านข่าวเป็ นภาษาอังกฤษ เราสามารถอ่านจากเว๊บ เข้ าไปมีส่วนร่วมในการแสดงความเห็นใน เว๊บบอร์ดของต่างประเทศเป็ นภาษาอังกฤษ การฝึ กเขียนบล๊อก อีเมล หรือ เฟ๊ ซบุก เป็ นภาษาอังกฤษในการเล่าเรื่องราวต่างๆของ ๊ ตนเอง หรือ ที่อยู่ในความสนใจ เพื่อแชร์ข้อมูลเป็ นภาษาอังกฤษ ประโยชน์คือ เราได้ แสดง ความคิดเห็นเป็ นภาษาอังกฤษกับเครือข่าย จึงทาให้ เกิดการเรียนรู้ร่วมกัน ในห้ วข้ อนั้นๆ พร้ อมกับ เรียน ภาษาไปในตัว การฝึ กใช้ เทคโนโลยีเพื่อการเรียนรู้ภาษา เช่น เฟ๊ ซบุก ทวิตเตอร์ google alert ยูทูบ ๊ การใช้ แหล่งความรู้เรียนฟรีต่างๆ ในการฝึ กการเรียนรู้ในแขนงอื่นๆ Open Courseware เช่น MIT Open Courseware กับการเรียนรู้ของพระ ( แนะนา ocw.mit.edu)

×