EXPOSICIÓN     12                ----------      Del 23 de mayo al 13 de junio de 2012                       ----------SAL...
EXPOSICIÓN:        WORLD PRESS PHOTO 2012INAUGURACIÓN:      23 de de mayo de 2012, 13 hs.LUGAR:             Sala Municipal...
EXPOSICIÓNCOORDINADORA DE LA EXPOSICIÓN:WORLD PRESS PHOTODISEÑO DE MONTAJE EN VALLADOLIDWORLD PRESS PHOTO y FUNDACIÓN MUNI...
© Alex Majoli, Italy, Magnum Photos for Newsweek General News,                                                            ...
Nuestro objetivo consiste en inspirar a la comprensión del mundoa través del fotoperiodismo de gran calidad. World Press P...
© Damir Sagolj, Bosnia and Herzegovina, Reuters Daily Life, 1st prize singles            © Adam Pretty, Australia, Getty I...
Recuerdo hace un año una conversación con David Burnett, el                                    presidente del jurado del a...
© Lars Lindqvist, Sweden, Dagens Nyheter               General News, 2nd prize singles                 © Salil Bera, India...
Las actividades de la Fundación World Press Photo sonpatrocinadas por       Lotería del Código Postal de los Países Bajos ...
LISTA DE PREMIADOS 2012    WORLD PRESS PHOTO.
Resumen de los premiosPERSONAJES DE ACTUALIDAD   Fotograf ías individuales   1.er premio / Samuel Aranda   2.º premio / To...
3.er premio / Pavel Prokopchik    Reportajes gráficos    1.er premio / Rob Hornstra    2.º premio / Emiliano Larizza    3....
Tsunami aftermath, Japan, April3 David Guttenfelder, USA, The Associated Press for NationalGeographic magazineJapan’s nucl...
2 Johnny Haglund, Norway, Vi MennGirls catch fish in the Congo river3 Paolo Woods, The Netherlands/Italy, Institute for Ar...
© Samuel Aranda, Spain, for The New York Times World Press Photo of the Year 2011GANADOR DEL WORLD PRESS    PHOTO DEL AÑO ...
Samuel Aranda nació en Barcelona, España, y empezó a trabajarcomo reportero gráfico para El País y El Periódico de Catalun...
hospital improvisado y encontré a Fatima al-Qaws sujetando a suhijo Zayed de 18 años en sus brazos. Estaba tranquila, cuid...
DATOS SOBRE LASFOTÓGRAFÍAS GANADORES DE  WORLD PRESS PHOTO 2012.
Samuel ArandaEspaña, para The New York TimesWorld Press Photo del Año 2011Fatima al-Qaws acuna a su hijo Zayed (18) quien ...
Alex MajoliItalia, Magnum Photos para Newsweek1.er premio Temas de actualidad Fotografías individualesUnos manifestantes e...
Yuri KozyrevRusia, Noor Images para Time1.er premio Noticias de actualidad FotografíasindividualesLos rebeldes luchan por ...
de Japón causó una amplia destrucción a lo largo de la costa.Iwate, Miyagi y Fukushima, las tres prefecturas más afectadas...
Onagawa, en la prefectura de Miyagi.Chieko Matsukawa muestra el certificado de graduaciónde su hija, que ha recuperado de ...
Los estadounidenses sufrieron el quinto año consecutivo decrisis inmobiliaria. A finales de 2011, unos cuatro millonesde f...
Stephanie SinclairEstados Unidos, VII Photo Agency para la revistaNational Geographic1.er premio Temas contemporáneos Repo...
Pedro PardoMéxico, Agence France-Presse3.er premio Temas contemporáneos Reportajes gráficosAcapulco, el centro vacacional ...
de ser mayoría poblacional, han sufrido marginalización ydiscriminación desde la época colonial. Evo Morales,presidente de...
que hacía frente al estrés emocional y físico de haberseconvertido en un cuidador. En las últimas etapas de laenfermedad d...
Ton KoenePaíses Bajos, para De Volkskrant2.º premio Retratos Reportajes gráficosNuevos reclutas en un centro de entrenamie...
Rob HornstraPaíses Bajos, Institute for Artist Management1.er premio Artes y entretenimiento Reportajes gráficosLos artist...
Lleva un vestido de la diseñadora senegalesa afincada enEstados Unidos Yolande Ngom Mancini. La Semana de lamoda empezó a ...
Nacional Russkaya Arktika, el cual abarca más de 46.000km2 de islas y mar en el Océano Ártico, una de las zonasprotegidas ...
Un hombre corta las aletas de un tiburón martillo.Los trabajadores procesan las aletas de tiburón congeladasen el mercado ...
Los atletas practican durante el segundo día del campeonato.Michael Phelps de Estados Unidos, Takeshi Matsuda deJapón y Ch...
la zona metropolitana de Ciudad de México.Un luchador entre bastidores en La Loba.Luchadores enmascarados en La Loba.Un co...
El Programa de Embajadores de                       Canon
El Programa de Embajadores de Canon, que fue puesto en marchaen 2008 ha logrado una nueva y estrecha colaboración entreCan...
Acerca de World Press Photo
Nuestro objetivo consiste en inspirar a la comprensión del mundo através del fotoperiodismo de gran calidad.World Press Ph...
Canon ha sido empresa asociada de World Press Photo desde 1992y aunque la forma en la que los fotógrafosrelatan sus crónic...
HISTORIA DEL CONCURSO Y LA ORGANIZACIÓNEl World Press Photo es una organización independiente, sin finesde lucro con sede ...
de Zilveren. Esperaban beneficiarse con la exposición de lostrabajos de colegas internacionales. Así, desde el principio, ...
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid

4,079 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
4,079
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
3
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Exposicion world press photo 2012 Sala Municipal de las Francesas Ocio y Rutas Valladolid

  1. 1. EXPOSICIÓN 12 ---------- Del 23 de mayo al 13 de junio de 2012 ----------SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS C/ Santiago, s/n VALLADOLID ----------
  2. 2. EXPOSICIÓN: WORLD PRESS PHOTO 2012INAUGURACIÓN: 23 de de mayo de 2012, 13 hs.LUGAR: Sala Municipal de Exposiciones de Las Francesas Calle Santiago, s/n. VALLADOLIDFECHAS: Del 23 de mayo al 13 de junio de 2012HORARIO: De martes a domingos, de 12,00 a 14,00 horas y de 18,30 a 21,30 horas. Lunes, cerradoINFORMACIÓN: Museos y Exposiciones Fundación Municipal de Cultura Ayuntamiento de Valladolid Tfno.- 983-426246 Fax.- 983-426254 www.fmcva.org Correo electrónico: exposiciones@fmcva.orgVISITAS GUIADAS: Público general.- de martes a sábados a las 20,30 horas y los domingos a las 13,00 horas. Tfno.- 902 500 493
  3. 3. EXPOSICIÓNCOORDINADORA DE LA EXPOSICIÓN:WORLD PRESS PHOTODISEÑO DE MONTAJE EN VALLADOLIDWORLD PRESS PHOTO y FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA.AYUNTAMIENTO DE VALLADOLIDCOORDINACIÓN DE LA EXPOSICIÓN EN LA SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESASJUAN GONZÁLEZ-POSADA M.MONTAJEFELTRERODOSSIER DE PRENSAMUSEOS Y EXPOSICIONES.FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA. AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID
  4. 4. © Alex Majoli, Italy, Magnum Photos for Newsweek General News, 1st prize singles © Tomasz Gudzowaty, Poland,for National Geographic Polska Sports, 3rd prize stories © Rob Hornstra, The Netherlands, Institute for Artist Management Arts and Entertainment, 1st prize stories © Brent Stirton, South Africa, Reportage by Getty Images for National Geographic magazine. Nature, 1st prize storiesEn esta edición han participado 5.247 fotógrafos de124 paises que han presentado 101.254 fotografias
  5. 5. Nuestro objetivo consiste en inspirar a la comprensión del mundoa través del fotoperiodismo de gran calidad. World Press Photo se siente comprometido con el apoyo y elmantenimiento de los altos niveles del fotoperiodismo y de lafotografía documental a nivel mundial. Nos esforzamos paradespertar el interés y la valoración del público general por eltrabajo de los fotógrafos; asimismo, fomentamos el libreintercambio de información. Cada año, World Press Photo invita a los fotógrafos de todo elmundo a participar en el concurso anual World Press Photo, el másimportante y prestigioso del fotoperiodismo mundial. Un juradointernacional independiente compuesto por 19 reconocidosprofesionales ha juzgado todas las fotografías en Ámsterdam. Las imágenes ganadoras pueden verse en una exposición anualitinerante en 100 ciudades de 45 países, que se calcula quevisitarán millones de personas. Otras de nuestras actividades incluyen un concurso anual demultimedia, exposiciones sobre temas cotidianos y la incentivacióndel fotoperiodismo a través de programas educativos. World Press Photo es una organización independiente sin ánimode lucro con sede en Ámsterdam, Países Bajos, donde se fundóWorld Press Photo en 1955. Para obtener más información sobre World Press Photo y lasimágenes ganadoras, para solicitar entrevistas con los fotógrafos ypara conseguir un calendario actualizado de las exposiciones, porfavor visite www.worldpressphoto.org. World Press Photo recibe el apoyo de la Lotería del Código Postalde los Países Bajos y está esponsorizado a nivel mundial porCanon. Lotería del Código Postal de los Países Bajos La Lotería del Código Postal holandesa patrocina a World Press Photo. La lotería con finalidad benéfica más grande de los Países Bajos cree en la importancia y enorme influencia del fotoperiodismo. Canon Canon ha sido empresa asociada de World Press Photo desde 1992 y aunque la forma en la que los fotógrafos relatan sus crónicas continúa evolucionando, el poder de la imagen es en el día de hoy tan importante e influyente como lo ha sido siempre. La larga relación que Canon mantiene con World Press Photo se mantiene gracias a la pasión que una imagen le transmite a cualquier persona para relatar una historia.
  6. 6. © Damir Sagolj, Bosnia and Herzegovina, Reuters Daily Life, 1st prize singles © Adam Pretty, Australia, Getty Images Sports, 2nd prize stories Francesco Zizola, Italy, Noor Images Nature, 3rd prize singles © Koichiro Tezuka, Japan, Mainichi Shimbun Spot News, 1st prize stories PRESENTACIÓN Por Aidan Sullivan Presidente del jurado 2012
  7. 7. Recuerdo hace un año una conversación con David Burnett, el presidente del jurado del año pasado, en la que comentábamos lo difícil que resultaría la labor del jurado de 2012, dado todo lo que sucedía durante aquella extraordinaria primavera de 2011. De hecho, 2011 fue un año notable, un año imposible de olvidar repleto de tragedias y confusiones, tanto naturals como humanas, un año importante en muchos aspectos. Un país sufrió una profunda pena debido a que la madre naturaleza causó un tsunami que dejó una huella de devastación y de pesar; se determinó, y aún se está en ello, un nuevo orden mundial a causa de la Revolución de los Jazmines que barrió Oriente Medio y que se inició con la Primavera árabe, y una nación entera lamentó las pérdidas de vidas humanas (con una condolencia a nivel mundial) después de que un autoproclamado fundamentalist cristiano acabara con la vida de 69 jóvenes, lo que se convirtió en el asesinato en masa más notable de Noruega. La industria del fotoperiodismo también sufrió enormemente a causa de la pérdida de amigos, compañeros y seres queridos que pagaron el precio más alto durante la búsqueda desinteresada de la verdad a través de su fotografía. Fueron nuestros ojos en la oscuridad, ya que captaron momentos que, de otro modo, quizá nunca podríamos ver. Mis queridos amigos Chris Hondros y Tim Hetherington fueron grandes embajadores de nuestra industria: llenos de talento, dedicación, sumamente respetados y queridos, y a los que echaremos muchísimo de menos. Conforme escribo este texto, recibo las atroces noticias de la pérdida de la legendaria corresponsal y amiga desde hace 20 años Marie Colvin, tan valiente y una inspiración para tantas personas, y la de Rémi Ochlik, de 28 años, primer premio en los Reportajes gráficos de Noticias de actualidad. Ambos han sido asesinados en Siria. speremos que su muerte no sea en vano y que sea posible hacer algo para dar fin a los espantosos bombardeos sobre civiles en Homs. El jurado de 2012 ha hecho frente a una tarea de enormes proporciones al mirar más de cien mil imágenes y decidir cuál podría representar la mejor fotografía tomada durante el año anterior. El jurado de la primera ronda fue decisivo y determinante. Cuando le tocó el turno al jurado de la segunda vuelta, quedaba un trabajo de alto nivel, así que los jueces consiguieron disfrutar del espacio para evaluar y debatir las imágenes. Conforme nos acercábamos al final, empezamos a comentar la Primavera árabe, el tsunami y otros acontecimientos importantes que definieron 2011. A pesar de toda la tragedia y el dolor, esperábamos encontrar una imagen de esperanza, una fotografía que quizá no solamente reflejara los acontecimientos anuales, sino que inspirara y ofreciera consuelo. Nos pareció que la Primavera árabe hacía referencia a la gente: al valor de las personas comunes y valientes que ayudaron a crear un importante capítulo en la historia de Oriente Medio. Mucho se ha dicho y escrito sobre la imagen ganadora de Samuel Aranda y su parecido a la Pietà. De hecho, la fotografía evoca lástima: muestra un momento doloroso, compasivo, la consecuencia humana de un acontecimiento inmenso. Una imagen intemporal de una madre que acuna a un hijo lleno de valor. Se trata de una fotografía que quedará en la memoria y que, cuando volvamos a este libro y a los acontecimientos de 2011, nos recordará a las personas que lo arriesgaron todo por luchar para alcanzar aquello en lo que creen.El jurado de este año: Presidente: Aidan Sullivan, Reino Unido; Monica Allende, España; Koji Aoki, Japón;Patrick Baz, Líbano/Francia; Nicole Becker, Alemania; Al Bello, Estados Unidos; Daniel Beltrá, España; NinaBerman, Estados Unidos; Pablo Corral Vega, Ecuador; Manoocher Deghati, Francia/Irán; Renata Ferri, Italia;W. M. Hunt, Estados Unidos; Koyo Kouoh, Camerún; Dana Lixenberg, Países Bajos; Andrei Polikanov, Rusia;Steve Pyke, Estados Unidos; Joel Sartore, Estados Unidos; Sophie Stafford, Reino Unido; Ami Vitale, EstadosUnidos; Secretaria: Daphné Anglès, Francia/Estados Unidos; Secretario: Stephen Mayes, Reino Unido.
  8. 8. © Lars Lindqvist, Sweden, Dagens Nyheter General News, 2nd prize singles © Salil Bera, India, The Week Spot News, Honorable Mention singles © Stephanie Sinclair, USA, VII Photo Agency for National Geographic magazine Contemporary Issues, 1st prize storiesWorld Press Photo
  9. 9. Las actividades de la Fundación World Press Photo sonpatrocinadas por Lotería del Código Postal de los Países Bajos CanonPatrocinadores Asahi Shimbun • Banco Espirito Santo Angola • CSM • Delta Lloyd Group • Deutsche Bahn • Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos • Robert Bosch StiftungColaboradores Asociados de World Press Photo Allen & Overy • Aris Blok, Velsen-Noord • ASP4all • The Associated Press • Colours • DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam • Drukkerij Mart.Spruijt • Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. • FotografenFederatie of the Netherlands • Hilton Amsterdam • Hotel V • Human Rights Watch • Insinger de Beaufort • Nederlands Uitgeversverbond- ederlandse Dagbladpers • One Agency • Protocolbureau • SkyNet Worldwide Express • Stichting Democratie en Media • Stichting Sem Presser ArchiefEl jurado de 2012 • Aidan Sullivan, Reino Unido, vicepresidente de encargos fotográficos para Getty Images (presidente) • Monica Allende, España, editora de fotografía de The Sunday Times Magazine • Koji Aoki, Japón, fotógrafo jefe de Aflo Sport/Aflo Dite y presidente de Aflo Co., Ltd. • Patrick Baz, Líbano/Francia, director de fotografía de AFP para Oriente Medio • Nicole Becker, Alemania, editora sénior de fotografía de deportes de DPA • Al Bello, Estados Unidos, fotógrafo jefe de deportes para Getty Images de Norteamérica • Daniel Beltrá, España, fotógrafo de conservación del medio ambiente • Nina Berman, Estados Unidos, fotógrafa de Noor • Pablo Corral Vega, Ecuador, director de Nuestramirada.org • Manoocher Deghati, Francia/Irán, director regional de fotografía de AP para Oriente Medio • Renata Ferri, Italia, editora de fotografía de Io Donna – Corriere della Sera y Amica –RCS MediaGroup • W. M. Hunt, Estados Unidos, estratega de Dancing B • Koyo Kouoh, Camerún, fundador y director artístico de Raw Material Company • Dana Lixenberg, Países Bajos, fotógrafa • Andrei Polikanov, Rusia, director de fotografía de la revista Russian Reporter • Steve Pyke, Estados Unidos, artista y fotógrafo • Joel Sartore, Estados Unidos, fotógrafo colaborador de la revista National Geographic • Sophie Stafford, Reino Unido, editor de BBC Wildlife Magazine • Ami Vitale, Estados Unidos, fotógrafo y cineasta de Panos Pictures/Ripple Effect Images • Daphné Anglès, Francia/Estados Unidos, editorial de encargos fotográficos para Europa de The New York Times (secretaria) • Stephen Mayes, Reino Unido, director ejecutivo de VII Photo Agency (secretario)Exposición • Composición y diseño gráfico: Daphné Anglès, Teun van der Heijden, Kari Lundelin, Bas Vroege • Texto: Rodney Bolt para World Press Photo • Traducción: Cristina Rodríguez Fischer para World Press Photo • Coordinadora de traducción: Selena van Apeldoorn • Impresión: S-Color Amsterdam • Coordinador de producción: Jurre Janssen, Anne Schaepman Copyright © 2012 Stichting World Press Photo, Amsterdam
  10. 10. LISTA DE PREMIADOS 2012 WORLD PRESS PHOTO.
  11. 11. Resumen de los premiosPERSONAJES DE ACTUALIDAD Fotograf ías individuales 1.er premio / Samuel Aranda 2.º premio / Tomasz Lazar 3.er premio / Mohammed al-Law Reportajes gráficos 1.er premio / Yasuyoshi Chiba 2.º premio / John Moore 3.er premio / Jan DagoTEMAS DE ACTUALIDAD Fotograf ías individuales 1.er premio / Alex Majoli 2.º premio / Lars Lindqvist 3.er premio / Toshiyuki Tsunenari Reportajes gráficos 1.er premio / Rémi Ochlik 2.º premio / Paolo Pellegrin 3.er premio / David GuttenfelderNOTICIAS DE ACTUALIDAD Fotograf ías individuales 1.er premio / Yuri Kozyrev 2.º premio / Massoud Hossaini 3.er premio / Li Yang Mención de honor / Salil Bera Reportajes gráficos 1.er premio / Koichiro Tezuka 2.º premio / Niclas Hammarström 3.er premio / Eduardo CastaldoTEMAS CONTEMPORÁNEOS / Fotograf ías individuales 1.er premio / Brent Stirton 2.º premio / Ilvy Njiokiktjien 3.er premio / Simona Ghizzoni Mención de honor / Shaofeng Xu Reportajes gráficos 1.er premio / Stephanie Sinclair 2.º premio / Ebrahim Noroozi 3.er premio / Pedro PardoVIDA COTIDIANA Fotograf ías individuales 1.er premio / Damir Sagolj 2.º premio / Johnny Haglund 3.er premio / Paolo Woods Reportajes gráficos 1.er premio / Alejandro Kirchuk 2.º premio / Pietro Paolini 3.er premio / Alexander Gronsky Mención de honor / Darcy PadillaRETRATOS Fotograf ías individuales 1.er premio / Laerke Posselt 2.º premio / Guillaume Herbaut 3.er premio / Denis Rouvre Reportajes gráficos 1.er premio / Donald Weber 2.º premio / Ton Koene 3.er premio / Simon Norfolk y John BurkeARTES Y ENTRETENIMIENTO Fotograf ías individuales 1.er premio / David Goldman 2.º premio / Vincent Boisot
  12. 12. 3.er premio / Pavel Prokopchik Reportajes gráficos 1.er premio / Rob Hornstra 2.º premio / Emiliano Larizza 3.er premio / Huimin KuangNATURALEZA Fotograf ías individuales 1.er premio / Jenny E. Ross 2.º premio / Joan Costa 3.er premio / Francesco Zizola Reportajes gráficos 1.er premio / Brent Stirton 2.º premio / Carsten Peter 3.er premio / Paul HiltonDEPORTES Fotograf ías individuales 1.er premio / Donald Miralle, Jr 2.º premio / Ray McManus 3.er premio / Henrik Brunnsgård Reportajes gráficos 1.er premio / Alexander Taran 2.º premio / Adam Pretty 3.er premio / Tomasz GudzowatyDetalles de los premiosWORLD PRESS PHOTO OF THE YEAR 2011Samuel Aranda, Spain, for The New York TimesA woman holds her wounded son in her arms during protestsagainst president Saleh,Sanaa, Yemen, 15 OctoberSPOT NEWS SINGLES1 Yuri Kozyrev, Russia, Noor Images for TimeRebels in Ras Lanuf, Libya, 11 March2 Massoud Hossaini, Afghanistan, Agence France-PresseExplosion during religious ceremony, Kabul, Afghanistan, 5December3 Li Yang, China, for China DailyRescue of a girl attempting suicide, Changchun, Jilin province,China, 17 MayHonorable mentionSalil Bera, India, The WeekA leopard attacks, Mahananda Wildlife Sanctuary, IndiaSPOT NEWS STORIES1 Koichiro Tezuka, Japan, Mainichi ShimbunTsunami strikes Natori City, Japan, 11 March2 Niclas Hammarström, Sweden, for AftonbladetUtøya, Norway, 22 July3 Eduardo Castaldo, ItalyDawn of a revolution, Cairo, Egypt, January-FebruaryGENERAL NEWS SINGLES1 Alex Majoli, Italy, Magnum Photos for NewsweekProtestors at Tahrir Square react to president Mubarak’sannouncement not to stepdown, Cairo, Egypt, 10 February2 Lars Lindqvist, Sweden, Dagens NyheterOn the pier of Ishinomaki port, Japan, 15 April3 Toshiyuki Tsunenari, Japan, Asahi ShimbunWoman cries amid the ruins of Natori City, Japan, 13 MarchGENERAL NEWS STORIES1 Rémi Ochlik, France, IP3 PressBattle for Libya2 Paolo Pellegrin, Italy, Magnum Photos for Zeit Magazin
  13. 13. Tsunami aftermath, Japan, April3 David Guttenfelder, USA, The Associated Press for NationalGeographic magazineJapan’s nuclear refugees, April-NovemberPEOPLE IN THE NEWS SINGLES1 Samuel Aranda, Spain, for The New York TimesA woman holds her wounded son in her arms during protestsagainst president Saleh,Sanaa, Yemen, 15 October2 Tomasz Lazar, PolandArrest of protesters in Harlem, New York City, during ademonstration against policetactics and income inequality. New York, USA, 25 October3 Mohammed al-Law, Egypt, The Associated PressFormer Egyptian president Mubarak arrives for his trial, Cairo,Egypt, 7 SeptemberPEOPLE IN THE NEWS STORIES1 Yasuyoshi Chiba, Japan, Agence France-PresseAftermath of the tsunami, Japan, March-April2 John Moore, USA, Getty ImagesEvicted, Colorado, USA3 Jan Dago, Denmark, Jyllands-PostenThe fight for Tahrir Square, Cairo, 1-6 FebruarySPORTS SINGLES1 Donald Miralle, Jr., USA, for Lava magazineMass swim start at the Ironman World Championships, KailuaBay, Hawaii, USA2 Ray McManus, Ireland, SportsfileScrum half, Old Belvedere vs. Blackrock, Dublin, Ireland3 Henrik Brunnsgård, SwedenBASE jumper Johannes Dagemark takes off of a wind turbine,Skara, SwedenSPORTS STORIES1 Alexander Taran, Russia‘Strelka’, street fighting tournament, St. Petersburg, Russia2 Adam Pretty, Australia, Getty ImagesFINA World Aquatics Championships, Shanghai, China3 Tomasz Gudzowaty, Poland, for National Geographic PolskaLucha libre at La Loba, Mexico CityCONTEMPORARY ISSUES SINGLES1 Brent Stirton, South Africa, Reportage by Getty Imagesfor Kyiv Post / The Sunday Times MagazineMaria, a drug addict and sex worker, Kryvyi Rig, Ukraine2 Ilvy Njiokiktjien, The Netherlands‘Kolonel’ Jooste trains white Afrikaners at a youth camp, Carolina,South Africa3 Simona Ghizzoni, Italy, ContrastoJamila, 40, injured during Operation Cast Lead, Gaza StripHonorable mentionShaofeng Xu, China, ChuTian Metropolis DailyMan climbs up a high voltage electricity tower, Chengdu, SichuanProvince China, 22 NovemberCONTEMPORARY ISSUES STORIES1 Stephanie Sinclair, USA, VII Photo Agency for NationalGeographic magazineChild brides: Too young to wed2 Ebrahim Noroozi, Iran, Jamejam OnlinePublic executions by hanging, Iran3 Pedro Pardo, Mexico, Agence France-PresseDrug cartel wars, Acapulco, MexicoDAILY LIFE SINGLES1 Damir Sagolj, Bosnia and Herzegovina, ReutersPicture of North Korea’s founder Kim Il-Sung on a wall inPyongyang, 5 October
  14. 14. 2 Johnny Haglund, Norway, Vi MennGirls catch fish in the Congo river3 Paolo Woods, The Netherlands/Italy, Institute for ArtistManagementRadio presenter sister Melianise Gabreus, Les Cayes, HaitiDAILY LIFE STORIES1 Alejandro Kirchuk, ArgentinaNever Let You Go2 Pietro Paolini, Italy, TerraProjectBolivianas3 Alexander Gronsky, Russia, Photographer.ruPastoral, MoscowHonorable mentionDarcy Padilla, USA, Redux PicturesJason & Elyssa, 2011PORTRAITS SINGLES1 Laerke Posselt, Denmark, for PolitikenIranian-born Danish actress Mellica Mehraban2 Guillaume Herbaut, France, Institute for Artist Management forStilettoFemen activist Inna Shevchenko, Ukraine3 Denis Rouvre, FranceToku Konno, tsunami survivor, Sendai, JapanPORTRAITS STORIES1 Donald Weber, Canada, VII Photo AgencyInside the interrogation room, Ukraine2 Ton Koene, The Netherlands, for de VolkskrantRecruits at police training center, Kunduz, Afghanistan3 Simon Norfolk and John Burke, UKBurke + Norfolk, Afghanistan, 19th and 21st centuryARTS AND ENTERTAINMENT SINGLES1 David Goldman, USA, The Associated PressCpl. Ben Vandandaigue plays the drums at a Canadian base,Kandahar, Afghanistan2 Vincent Boisot, France, Riva Press for Le Figaro MagazineDakar fashion week, model poses in Yolande Mancini’s design,Senegal3 Pavel Prokopchik, The NetherlandsLocal shaman performs ritual, Ungurtas, KazakhstanARTS AND ENTERTAINMENT STORIES1 Rob Hornstra, The Netherlands, Institute for ArtistManagementThe Sochi Project: Sochi Singers2 Emiliano Larizza, Italy, ContrastoSaut-d’Eau Pilgrimage, Haiti3 Huimin Kuang, China, Huang Jianglu newspaperThe Return of the Native, Mao Zedong rememberedNATURE SINGLES1 Jenny E. Ross, USAPolar bear attempts to feed on sea birds’ eggs, Novaya Zemlya,Russia2 Joan Costa, Spain, for Malaspina ExpeditionSpecimen of a heteropoda, Pacific Ocean3 Francesco Zizola, Italy, Noor ImagesTuna fish in the Tonnara, off Carloforte Island, Sardinia, ItalyNATURE STORIES1 Brent Stirton, South Africa, Reportage by Getty Images forNationalGeographic magazineRhino wars2 Carsten Peter, Germany, National Geographic magazineHang Song Doong, infinite cave, Vietnam3 Paul Hilton, UK, for Pew/Greenpeace International/Shark SaversShark fin
  15. 15. © Samuel Aranda, Spain, for The New York Times World Press Photo of the Year 2011GANADOR DEL WORLD PRESS PHOTO DEL AÑO 2011 / SAMUEL ARANDA
  16. 16. Samuel Aranda nació en Barcelona, España, y empezó a trabajarcomo reportero gráfico para El País y El Periódico de Catalunya alos 19 años. Más tarde cubrió el conflicto palestino-israelí para laagencia española EFE. En 2004 se unió a la Agence France-Pressepara cubrir conflictos y temas sociales en Líbano e Iraq, entreotros. En 2006, Aranda ganó el Premio Nacional de Fotografía deEspaña por un reportaje sobre inmigrantes africanos que intentanalcanzar Europa, imágenes que fueron asimismo expuestas enVisa pour l’Image. Más tarde, ese mismo año, volvió a trabajar porcuenta propia y, en 2011, empezó a cubrir las revoluciones de laPrimavera árabe, un trabajo que ha sido expuesto en el InstitutoCervantes de Nueva York y que ha formado parte delasfotografías del año 2011 de The New York Times.¿Cómo se interesó por la fotografía y por el fotoperiodismo?Cuando era un adolescente, hacía graffiti y empecé a tomarfotografías de mis obras. De modo que el paso a la fotografíaocurrió casi por accidente. Seguí tomando fotografías de lossuburbios de Barcelona, donde nací. Siempre he estado vinculadoa movimientos sociales y con los okupas, y en mi barrio habíamuchos inmigrantes. Empecé por documentar el barrio y a venderlas fotografías a los diarios. Así, el fotoperiodismo estuvo allídesde el primer momento. Para mí fue una forma de documentaracontecimientos que yo consideraba que se debían mostrar alpúblico.Se crió en Barcelona y ahora vive en Túnez. ¿Cómo se produjoeste traslado?Me siento atraído por la cultura social del mundo árabe.Laspersonas parecen ser más abiertas y amigables. Se trata de unasociedad con un sentido de comunidad. En enero de 2011 viajé aTúnez para fotografiar la revolución. Mientras estuve allí, visitéuna pequeña población llamada Sidi Bou Said. Es un sitiohermoso, cerca del mar, un buen lugar en la región, la vida esmenos cara que en Barcelona y la situación, en la actualidad, estáen calma. De modo que lo hablé con mi novia y decidimostrasladarnos.¿Cómo llegó a estar en Yemen?The New York Times necesitaba allí a un fotógrafo, pero resultabarealmente difícil conseguir visados de prensa en ese momento.Así que estuve varios días organizando una forma de entrar en elpaís y conseguí una «puerta trasera» de acceso. Para mi eraimportante sentir que tenía el apoyo de mis editores, y ello nohubiera sido posible sin el trabajo del equipo fotográfico de TheNew York Times.Al final pasé casi tres meses in Yemen, entre octubre y finales dediciembre de 2011. Hasta donde tengo información, había muypocos periodistas extranjeros trabajando in Yemen en esa época,quizá sólo cuatro o cinco. Los fotógrafos locales me ayudaronmuchísimo durante el tiempo que estuve allí. Constituyó unauténtico reto no solamente entrar en el país sin permiso oficial,sino además quedarme y trabajar. Pero ello no resulta relevante.Sabemos, como fotoperiodistas, que asumir riesgos forma partedel trabajo. Lo importante son las personas que fotografiamos,las que sufren cada día.¿Puede describir las circunstancias que rodean al momento enque se tomó la fotografía ganadora?Tomé la fotografía el 15 de octubre. Reinaba la calma esamañana. Los estos contrarios al gobierno marchaban casi cada díaen la capital Sanaa, reclamando democracia y pidiendo que elpresidente Ali Abdullah Saleh dejara el cargo y fuera procesado.De repente los ánimos cambiaron ya que los francotiradores afavor del gobierno empezaron a disparar a los manifestantes.Asimismo los tanques empezaron a disparar misiles cerca de«Change Square», donde tenían su base los manifestantes.Busqué refugio en una mezquita que estos utilizaban como
  17. 17. hospital improvisado y encontré a Fatima al-Qaws sujetando a suhijo Zayed de 18 años en sus brazos. Estaba tranquila, cuidando aZayed. Tomé unas cuantas fotos y fue entonces cuando variaspersonas se lo llevaron al hospital para tratarle. Murieron docepersonas y más de treinta resultaron heridas ese día.¿Qué significa la fotografía para usted?Para mí, la fotografía muestra la intensidad del sentimiento entreFatima al-Qaws y Zayed, y anima a los que la observan (quizásobre todo a las madres) a pensar en las personas, y no en elniqab, en el prejuicio que tenemos en Occidente con respecto almundo árabe. Cuando volví a Yemen en febrero de 2012, laspersonas con las que me encontré me dijeron que se sentían muyfelices por el premio y que Yemen volvía a estar presente en losmedios de comunicación. Intenté encontrar a Fatima y a Zayed.Algunos amigos me ayudaron a contactar con ellos y nosencontramos en su casa. Fatima me dijo que estaba contenta deque la fotografía mostrara que no por llevar un niqab eras unterrorista. Tanto ella como Zayed estaban felices con el nuevointerés mostrado por Yemen gracias al premio y sentía que lafotografía ayudaría en la causa de la revolución. Conocer a Fatimay a Zayed en estas circunstancias fue una experienciaemocionante. Algo que recordaré el resto de mi vida.Mención especialTras la votación del certamen, el jurado de 2012 decidió otorgaruna mención especial a la imagen de un combatienteperteneciente al Consejo Nacional de Transición de Libia tirandode Muamar el Gadafi para subirlo a un vehículo militar. La imagenes la captura de un video realizado en Sirte, Libia, el 20 deoctubre de 2011. Las manifestaciones en contra del régimen deGadafi, que tuvieron lugar a mediados de febrero, se habíanconvertido en una guerra civil, la cual alcanzó su punto másálgido a mediados de agosto, cuando la capital, Trípoli, cayó enmanos de las fuerzas rebeldes, lo que obligó a Gadafi y a sufamilia a huir. Su esposa y unos cuantos de sus hijosabandonaron el país unos días más tarde, pero se desconocía elparadero del propio Gadafi. Sirte, lugar de nacimiento de Gadafi,fue la última población del país que permaneció leal al gobiernovigente. La caída de Sirte y la captura de Gadafi el 20 de octubremarcaron el final de la guerra. El presidente del jurado, AidanSullivan, afirmó: «La fotografía capta un momento histórico, unaimagen de un dictador y su deceso que, de otro modo, nohabríamos visto, si no hubiera sido fotografiado por un miembrodel público». La miembro del jurado Renata Ferri dijo: «Se trata deun documento importante para la posteridad, para latransparencia y para comprender la dinámica de cómo Gadafillegó a su final». El jurado otorga la mención especial a unaimagen cuando ésta ha desempeñado un papel fundamental enlas noticias del mundo entero durante el año anterior, y no fueposible que un fotógrafo profesional la tomara.
  18. 18. DATOS SOBRE LASFOTÓGRAFÍAS GANADORES DE WORLD PRESS PHOTO 2012.
  19. 19. Samuel ArandaEspaña, para The New York TimesWorld Press Photo del Año 2011Fatima al-Qaws acuna a su hijo Zayed (18) quien sufre losefectos del gas lacrimógeno tras participar en unamanifestación callejera en Sanaa, Yemen, el 15 de octubre.Ese día se produjeron numerosas protestas en contra delrégimen autoritario del presidente Ali Abdullah Saleh, queduraba 33 años. Los testigos afirman que miles de personasse manifestaron por las calles de la ciudad, y que fuerontiroteados cuando alcanzaron un puesto de controlgubernamental cerca del Ministerio de Asuntos Exteriores.Al menos 12 personas murieron y unas treinta resultaronheridas. Fatima, relacionada también con el movimiento deresistencia al régimen, encontró a su hijo en una mezquitaque se utilizaba como hospital. Zayed estuvo en comadurante dos días tras el incidente. Resultó herido dos vecesmás, ya que las manifestaciones continuaron. El 23 denoviembre, el presidente Saleh voló hasta Arabia Saudídonde firmó un acuerdo en el que transfería los poderes a suvicepresidente Abdurabu Mansur Hadi. El mandato deSaleh finalizó formalmente cuando Hadi fue investidopresidente tras las elecciones del 25 de febrero de 2012.Jan DagoDinamarca, Jyllands-Posten3.er premio Personajes de actualidad Reportajes gráficosLas manifestaciones de paz en contra del liderazgo delpresidente de Egipto Hosni Mubarak en la plaza Tahrir, enEl Cairo, se tornaron violentas a finales de enero y principiosde febrero, cuando los fieles a Mubarak intentaron irrumpiren la plaza y atacar a los manifestantes. La plaza Tahrir —conun alto perfil internacional y lo suficientemente grandecomo para acomodar a grandes cantidades de personas— seconvirtió en el centro, así como en el símbolo del movimientode protesta. A pesar de que previamente la policía ya sehabía enfrentado a los manifestantes, la armada egipcia dejóclaro que no les dispararían; al final, acordonaron la plaza.Un manifestante en la plaza Tahrir, el 4 de febrero.Un fiel a Mubarak ataca a lomos de camello en la plaza Tahrir.Los manifestantes se arrodillan para rezar sus oracionesvespertinas al lado del cordón de tanques en los alrededoresde la plaza Tahrir.Eduardo CastaldoItalia3.er premio Noticias de actualidad Reportajes gráficosHacia finales de enero, los egipcios perpetraron protestasmasivas en contra del mandato del presidente Hosni Mubarak.Tras las oraciones vespertinas del 28 de enero, miles depersonas salieron a la calle para protestar. En El Cairo, sereunieron en una marcha para ocupar la plaza Tahrir,pidiendo la dimisión del presidente, y se enfrentaron a lapolicía. Mubarak solicitó la ayuda militar para asegurarse deque se cumpliera el toque de queda a partir de las 18.00 horas eimpuso una casi total anulación de las comunicaciones(Internet y los medios sociales desempeñaban un importantepapel en la coordinación de la resistencia). Los manifestantesignoraron el toque de queda y, así, la plaza Tahrir se convirtióen un punto focal del movimiento que derrocaría al régimende Mubarak. Manifestantes se enfrentan a la policía en unabocacalle de la plaza Tahrir, el 28 de enero. Manifestantes seoponen a los partidarios de Mubarak que intentan invadir la plazade Tahrir, el 3 de febrero. Una mujer reúne piedras para losmanifestantes.Un presunto infiltrado de Mubarak es entregadopor los manifestantes a las fuerzas armadas.
  20. 20. Alex MajoliItalia, Magnum Photos para Newsweek1.er premio Temas de actualidad Fotografías individualesUnos manifestantes en la plaza Tahrir, en El Cairo,reaccionan frente a un discurso televisado el 10 de febrerodurante el cual, contrariamente a las expectativas previas, elpresidente de Egipto Hosni Mubarak afirmaba que noabandonaría el poder. Desde finales de enero, en todo el paísse habían sucedido las protestas en contra de un régimen queya duraba treinta años y que habían convertido a la plazaTahrir en un punto focal volátil. Las crecientes multitudescelebraban ya lo que creían que sería un discurso dedimisión. Tras la declaración de Mubarak, el número y laintensidad de las manifestaciones se incrementaron en todoel país. Finalmente, a las 18.00 horas del 11 de febrero, elvicepresidente Suleiman anunció que Mubarak habíadimitido y que traspasaba el liderazgo al Consejo Supremode las Fuerzas Armadas. En respuesta a las demandas de losmanifestantes, el Consejo Supremo disolvió el parlamento,anuló la constitución y declaró que se mantendría en el poderdurante seis meses o hasta que se pudieran celebrarelecciones.Mohammed al-LawEgipto, The Associated Press3.er premio Personajes de actualidad FotografíasindividualesHosni Mubarak es trasladado a la corte en una cama, el 7 deseptiembre. El expresidente egipcio tuvo que hacer frente acargos que incluían corrupción y conspiración por ordenarel asesinato de los manifestantes durante sus últimos díasen el poder. Mubarak dimitó el 11 de febrero, tras 18 días deprotestas masivas en contra de su mandato.Rémi OchlikFrancia, IP3 Press1.er premio Temas de actualidad Reportajes gráficosLas protestas antigubernamentales en Bengasi, a mediadosde febrero, se convirtieron en una revuelta nacional de granmagnitud en contra del régimen del dictador Muamar elGadafi. Una intensa lucha estalló entre milicias rebeldes y lasfuerzas leales a Gadafi. A finales de agosto, la oposición habíatomado el control del país, a pesar de que algunos focos deresistencia a favor de Gadafi continuaban en lucha en Trípoliy en algunas ciudades occidentales del país. No fue hastael 23 de octubre, fecha en que se tomó Sirte y Gadafi fuecapturado tras un largo asedio, que se declaró la liberación deLibia.Combatientes rebeldes asaltan al entorno de la familia Gadafien Trípoli, el 23 de septiembre.Un combatiente de la oposición descansa durante una batallapor el control del puerto petrolero de Ras Lanuf, el 11 de marzo.Un edificio en los suburbios de Ajdabiya muestra la huelladel bombardeo de las fuerzas militares de Gadafi.Libios en Misrata, una población sitiada durante meses porlas fuerzas de Gadafi, celebran la liberación del país.Los rebeldes capturan a un presunto mercenario en Trípoli,el 25 de septiembre.El cuerpo del coronel Muamar el Gadafi yace en una cámarafrigorífica en un mercado de los suburbios de Misrata, el21 de octubre.
  21. 21. Yuri KozyrevRusia, Noor Images para Time1.er premio Noticias de actualidad FotografíasindividualesLos rebeldes luchan por hacerse con Ras Lanuf, unapoblación petrolera en la costa libia, el 11 de marzo. Loslevantamientos en contra del régimen de Gadafi se habíanconvertido en enfrentamientos a la autoridad en Bengasi, enel este de Libia, a mediados de febrero. El sentimiento encontra de Gadafi era más fuerte en el este del país, de modoque Bengasi se convirtió en baluarte rebelde. Ras Lanuf cayóen manos de las fuerzas antigubernamentales el 4 de marzo,durante su avance inicial hacia el oeste, en dirección a lacapital, Trípoli. Tras los intensos bombardeos por tierra,mar y aire, las fuerzas de Gadafi retomaron la ciudad el 10de marzo y obligaron a los rebeldes a retroceder. Durantealgunos días pareció que Bengasi volvería a caer. La luchacontra el avance de Gadafi se detuvo cuando aviones de laOTAN bombardearon objetivos militares libios, según laresolución de la ONU del 17 de marzo. Los rebeldesreiniciaron su camino hacia el oeste y, a finales de mes,retomaron Ras Lanuf, aunque no consiguieron ocuparlade forma permanente hasta finales de agosto.Koichiro TezukaJapón, Mainichi Shimbun1.er premio Noticias de actualidad Reportajes gráficosEl 11 de marzo, a las 14.46 horas (hora local), un terremotocon una magnitud de 9,0 grados azotó la costa de Tohoku, alnoreste de Japón y provocó un enorme tsunami. A pesar delos diques de contención, las olas del tsunami de Tohoku (aveces de un tamaño de hasta tres veces el de los diques)rompieron por encima de ellos, lo que provocó que muchosse derrumbaran. Las inundaciones alcanzaron los 10 kmhacia el interior, causando la destrucción de más de 45.000edificaciones y dañando a unos 230.000 vehículos. Lasinfraestructuras quedaron muy afectadas y las operacionesde recuperación y búsqueda de supervivientes fueron muydifíciles. Once meses después, el total de fallecidos ascendíaa 15.848 y el de desaparecidos se situaba en 3.305 personas.El tsunami dañó una parte de la central nuclear de FukushimaDaiichi, lo que llevó a su cierre y provocó un estado de alertanuclear. La pérdida de acceso a la red eléctrica nacional llevóal país a sufrir diversos apagones para conservar la energía.Las olas del tsunami inundan la localidad de Natori, en laprefectura de Miyagui, y avanzan hacia el aeropuerto deSendai.Incendios en Natori, minutos después del tsunami.Toshiyuki TsunenariJapón, Asahi Shimbun3.er premio Temas de actualidad Fotografías individualesUna mujer llora entre las ruinas de la localidad de Natori, el13 de marzo, dos días después del tsunami que devastó unaamplia extensión de la costa del noreste de Japón. Antes unapróspera población rural de unos 74.000 habitantes, Natoriquedó virtualmente borrada del mapa. A finales de julio, sehabía podido retirar menos de la mitad de los escombros enlas tres prefecturas más afectadas.Paolo PellegrinItalia, Magnum Photos para Zeit Magazin2.º premio Temas de actualidad Reportajes gráficosEl tsunami producido por un terremoto masivo en el noreste
  22. 22. de Japón causó una amplia destrucción a lo largo de la costa.Iwate, Miyagi y Fukushima, las tres prefecturas más afectadas,quedaron cubiertas por 22,63 toneladas de escombros. Elimpacto económico del tsunami fue inmenso ya que afectóno solamente a la pesca local, al comercio y a los cultivos,sino también al transporte y a la industria a nivel nacional.El Banco Mundial calculó el daño económico del tsunami en178 mil millones de euros, lo que lo convirtió en el desastrenatural con el costo más elevado de la historia mundial.Rikuzenhashikami, Kesennuma, prefectura de Miyagi, el14 de abril.Kesennuma, Miyagi, el 14 de abril.Taro, Miyako, prefectura de Iwate, el 14 de abril.Denis RouvreFrancia3.er premio Retratos Fotografías individualesToku Konno, una superviviente, Sendai, Japón, el 29 denoviembre.David GuttenfelderEstados Unidos, The Associated Press para la revistaNational Geographic3.er premio Temas de actualidad Reportajes gráficosEl terremoto de Tohoku y el tsunami subsecuente en Japóndañaron los sistemas de refrigeración vitales en la plantanuclear de Fukushima Daiichi. Se produjeron explosiones enuna serie de reactores, lo que llevó a la fusión nuclear y a laliberación de material radiactivo, en lo que se considera elaccidente nuclear más importante a nivel mundial desde eldesastre de Chernóbil de 1986. Se declaró una zona deexclusión en un radio de 20 km de la planta nuclear, quequedó establecida durante meses, y más de 80.000 personasfueron evacuadas.Nobuko Sanpei (74) come en su hogar de cartón, en unrefugio para evacuados en un centro de convenciones deKoriyama, en junio.La planta nuclear de Fukushima Daiichi, casi ocho mesesdespués.Un activista camina a medio kilómetro de Fukushima Daiichi.Los defensores de los animales desacataron las restriccionespara ayudar a los animales abandonados.En un gimnasio en Hirono, el 8 de junio, los antiguosresidentes de la zona de exclusión reciben instruccionesantes de una visita escoltada a sus hogares para recogeralgunos enseres personales.El cadáver de una vaca yace en una granja en la zona deexclusión, en julio.Unos hombres se bañan en un centro para evacuados, tresmeses después del accidente.Yasuyoshi ChibaJapón, Agence France-Presse1.er premio Personajes de actualidad Reportajes gráficosEl 11 de marzo, un terremoto con una magnitud de 9,0 gradosazotó 70 kilómetros de la costa de Tohoku, al noreste deJapón. El terremoto provocó un tsunami que barrió unaextensión de 500 km2, destruyó edificios, causó serios dañosa la infraestructura y provocó el desplazamiento de más de340.000 personas. Ha sido el más fuerte que jamás hayatenido lugar en Japón, y uno de los más poderososdocumentados a nivel mundial. Las inundaciones y los dañosque sufrieron las conexiones en los medios de transporte,las centrales eléctricas y otras instalaciones dificultaron lasoperaciones de rescate.Un tren descarrilado balancea sobre un cementerio en
  23. 23. Onagawa, en la prefectura de Miyagi.Chieko Matsukawa muestra el certificado de graduaciónde su hija, que ha recuperado de las ruinas de su casa, enHigashimatsushima, Miyagi.Un hombre busca fotografías de sus familiares entre laspertenencias recuperadas de los escombros que dejó eltsunami en un gimnasio en Natori, en la prefectura deMiyagi, el 18 de abril.Alumbrados con los faros de un automóvil, Tadao Kamei(izquierda), un superviviente del tsunami, y un amigoescriben Ganbaro! (¡Aguanta!) en una valla publicitaria enIshinomaki, Miyagi.Lars LindqvistSuecia, Dagens Nyheter2.º premio Temas de actualidad Fotografías individualesEmbarcaciones en un muelle del puerto de Ishinomaki, enMiyagi, el 15 de abril, más de un mes después del tsunamique devastó enormes extensiones del noreste de Japón.Ishinomaki, una de las ciudades más afectadas de la región,sufrió el azote de olas de más de 10 m de altura. Todos lospuertos permanecieron cerrados brevemente tras el tsunami;aquellos emplazados en la zona de desastre volvieron a abrir,de forma limitada, al tráfico marítimo a finales de marzo.Tomasz LazarPolonia2.º premio Personajes de actualidad FotografíasindividualesUna manifestante es arrestada durante las manifestacionesen contra de las tácticas policiales stop-and-frisk en Harlem,Nueva York, el 21 de octubre. Estas tácticas hacen referenciaa la práctica habitual del Departamento de Policía de NuevaYork de detener y cachear a gente en la calle, cuando nonecesariamente son sospechosas de haber cometido uncrimen. La policía y la oficina del alcalde afirman que estapráctica ha reducido el crimen urbano considerablemente.Los oponentes argumentan que esta práctica victimiza a lascomunidades más pobres y a las personas de color. Lasmanifestaciones obtuvieron el apoyo del movimientoOccupy Wall Street (OWS). Los seguidores del OWSmarcharon hasta Harlem desde el centro de Manhattan,donde habían protestado contra la avaricia corporativa, ladesigualdad social y lo que ellos consideraban el ejerciciode poder de los bancos y las multinacionales sobre el procesodemocrático.Li YangChina, para China Daily3.er premio Noticias de actualidad FotografíasindividualesUn agente de policía de la comunidad sujeta a una joven vestidade novia que intentaba suicidarse saltando por la ventana deun edificio residencial de siete plantas, en Changchun,provincia de Jilin, China. Según los informes, el intento desuicidio tuvo lugar después de que el novio de la joven dejarala relación tras cuatro años de noviazgo. Parece ser que en susplanes estaba el de casarse. La joven no sufrió daño algunodurante el incidente.John MooreEstados Unidos, Getty Images2.º Premio Personajes de actualidad Reportajes gráficos
  24. 24. Los estadounidenses sufrieron el quinto año consecutivo decrisis inmobiliaria. A finales de 2011, unos cuatro millonesde familias habían perdido sus hogares al no haber podidopagar sus hipotecas. Las personas con viviendas en alquilerse encontraron en situaciones similares, no siendo capacesde pagar sus alquileres. En Colorado, los equipos de desahucio,supervisados por un ayudante de la oficina del sheriff, llegan allugar con las órdenes judiciales correspondientes y trasladanel contenido de una casa a la calle. Las familias tienen 24horas para llevarse sus pertenencias.Julie Holzhauer y su familia son desahuciados en Centennial,Colorado, tras no pagar unos plazos de alquiler. La fotografíade boda de Julie y John Holzhauer se halla entre suspertenencias en la calle.Chase Milam, de un año de edad, observa cómo el equipo dedesahucio retira las pertenencias de la casa de su tía enMilliken, Colorado.Olivia Holzhauer (9) espera mientras su familia esdesahuciada.Un colchón es sacado a la calle, en Longmont, Colorado.Julie Holzhauer dobla el jersey de su hija frente a su antiguohogar.Brandie y Dan Barbiere se sientan entre sus pertenenciastras el desahucio de su casa, en Milliken.Las pertenencias de la familia Barbiere sacadas a la calle.Niclas HammarströmSuecia, para Aftonbladet2.º premio Noticias de actualidad Reportajes gráficosEl 22 de julio, Anders Behring Breivik (32) mató a 69personas en la isla de Utøya, al noroeste de Oslo, en Noruega.Allí se celebra un campamento anual de verano organizadopor la división juvenil del Partido Laborista noruego. Elincidente tuvo lugar menos de dos horas después de laexplosión de un coche bomba en la capital, que causó lamuerte de 8 personas y lesiones a otras 92. Breivik accedióal lugar haciéndose pasar por un policía encargado de unchequeo rutinario tras la explosión en Oslo. Empezó adisparar de forma indiscriminada y también a aquellos quese tiraban al agua para escapar. La policía local no contabacon un helicóptero adecuado para transportar a grupos deoficiales ni fue capaz de encontrar una embarcación apropiadapara alcanzar la isla. Cuando la policía antiterrorista llegódesde Oslo, los agentes llegaron a Utøya en una aeronavecivil. Breivik fue arrestado y condenado por cargosterroristas a causa de ambos ataques. Breivik, que admitiósu responsabilidad por el bombardeo y los disparos, llevabaaños preparando los ataques y había distribuido unmanifiesto en el que subrayaba sus creencias extremistas.Massoud HossainiAfganistán, Agence France-Presse2.º premio Noticias de actualidad FotografíasIndividualesUna joven chií de pie entre muertos y heridos después deestallar una bomba en el abarrotado santuario de Abu Fazalen Kabul, el 6 de diciembre. La explosión fue el resultado deun ataque suicida ocurrido durante el festival de Ashura, unode los acontecimientos más importantes en el calendariomusulmán chií en el que se celebran grandes reuniones yprocesiones. Más de 60 personas fueron asesinadas y 160resultaron heridas a causa de la explosión. Aunque enAfganistán existe un historial de conflicto entre losmusulmanes suníes y los chiíes, los ataques suicidasvinculados a motivos sectarios a esta escala son raros. Nadieasumió la responsabilidad de inmediato por este ataque.
  25. 25. Stephanie SinclairEstados Unidos, VII Photo Agency para la revistaNational Geographic1.er premio Temas contemporáneos Reportajes gráficosCada año, en todo el mundo, millones de niñas en edadesinferiores a los 18 años contraen matrimonio por iniciativa desus familias. La tradición del matrimonio infantil se extiendepor todos los continentes, religiones y clases. A menudo, lasniñas que se casan muy jóvenes abandonan su formaciónescolar. La tasa de mortalidad materna e infantil es elevadaen los casos de las mujeres que dan a luz antes de cumplirlos 18 años. Los matrimonios infantiles se producen confrecuencia haciendo caso omiso de las leyes nacionales y apesar de los programas educativos sobre cuestiones de salud.En algunas regiones se consideran una necesidad económicao bien están fuertemente arraigados en la cultura local.Tahani (vestida de rosa), casada a los 6 años, y su antiguacompañera de clase Ghada, asimismo una novia niña, consus maridos fuera de su casa en Hajjah, Yemen.Una adolescente etíope amamanta a su bebé.Sidaba (11), Qawla (12) y Galiay (13) son escoltadas a la casade sus futuros maridos. Las hermanas se casaron con treshermanos en Hajjah.Radha (15) se mira en un espejo el día antes de su boda, enDelhi, India. Ella y sus hermanas Gora (13) y Rajni (5) secasaron el mismo día con tres hermanos.Brent StirtonSudáfrica, Reportaje de Getty Images para Kyiv Post/The Sunday Times Magazine1.er premio Temas contemporáneos FotografíasindividualesMaria, una trabajadora del sexo drogadicta, descansa entreclientes en la habitación que alquila en Kryvyi Rih, Ucrania.El país cuenta con el número de casos más elevados de VIH/sida en Europa y, según un informe de UNICEF, una de cadacinco trabajadoras del sexo es seropositiva. Maria afirma queno lo es.Ebrahim NorooziIrán, Jamejam Online2.º premio Temas contemporáneos Reportajes gráficosEn Irán, las ejecuciones en público suelen ser el castigo porasesinato o violación, aunque otros delitos menores, comoel fraude, pueden suponer una sentencia de muerte. Irán esel país con la tasa de ejecución más alta del mundo despuésde China, pero no proporciona datos oficiales sobre susejecuciones en la horca.Un violador convicto es llevado a ejecución. Era uno de losmiembros de un grupo de más de una docena de hombresque irrumpieron en una fiesta privada en Khomeinishahr,ataron a los invitados masculinos o los encerraron enhabitaciones y violaron a varias de las mujeres.Abbas (24), Rajab Ali (23), Asghar (20) y Mansour (25) fueroncondenados por formar parte del grupo de hombres quevioló a varias mujeres invitadas a una fiesta privada enKhomeinishahr.Miles de personas se reúnen para ver las ejecuciones de loscondenados, en un parque público.Mehdi Farahj es ejecutado por la violación y el asesinato decinco mujeres en Qazvin, 110 km al oeste de Teherán, el lugardonde se produjo la primera muerte.
  26. 26. Pedro PardoMéxico, Agence France-Presse3.er premio Temas contemporáneos Reportajes gráficosAcapulco, el centro vacacional costero preferido por la jetset en la década de 1960, se ha convertido en un campo debatalla para las guerras entre los cárteles de la droga queasolan el país. Conforme aumenta la violencia, los clubesnocturnos cierran sus puertas y los turistas se mantienenalejados.En una calle del barrio de La Cima, el 9 de enero, se descubrierontres cadáveres, un día después de que se hallaran15 cuerpos decapitados en la ciudad.El barrio de La Cima, el 9 de enero.Uno de dos cadáveres hallados en el maletero de un taxi enel centro de la ciudad, el 11 de febrero.Una oficial de la fiscalía examina el cuerpo de uno de losdos sirvientes civiles asesinados en la playa de La Caleta,el 16 de agosto.Ilvy NjiokiktjienPaíses Bajos2.º premio Temas contemporáneos FotografíasindividualesUn instructor del campamento de entrenamientoKommandokorps en Carolina, Sudáfrica, muestra técnicasde utilización de armas. Dirigido por el autodenominado«Coronel» Franz Jooste, el Kommandokorps organizacampamentos durante las vacaciones escolares estivalespara adolescentes blancos, en los que se les enseña a combatira los considerados enemigos negros. Jooste formó parte de|la Fuerza de Defensa Sudafricana durante el apartheid. Semuestra reacio al concepto de nación multicultural yconsidera que en Sudáfrica habrá una guerra civil.Paolo WoodsPaíses Bajos/Italia, Institute for Artist Management3.er premio Vida cotidiana Fotografías individualesLa hermana Melianise Gabreus presenta su popularprograma de radio sobre asuntos cotidianos en Radio MenKontre, en Haití. Más del 50 % de los haitianos es analfabeto,y sólo un 25 % tiene acceso al suministro eléctrico, lo quesignifica que las radios que funcionan con pilas, más que losdiarios, la televisión o Internet, son el principal medio decomunicación. En un país en el que el 97 % de los habitantesposee una radio, los presentadores se convierten en estrellas.Johnny HaglundNoruega, Vi Menn2.º premio Vida cotidiana Fotografías individualesUna joven wagenya pesca mediante un método ancestral: sesumerge con una red en los rápidos del río Congo y sujeta sucaptura con la boca, que es el modo más seguro para evitarque se escape. Los wagenya viven en un punto del río (cercade la ciudad de Kisangani, en el norte de la RepúblicaDemocrática del Congo) donde los bancos de roca creanuna serie de cataratas. Es un pueblo pescador desde hacegeneraciones.Pietro PaoliniItalia, TerraProject2.º premio Vida cotidiana Fotografías individualesBolivia es el hogar de 36 grupos indígenas los cuales, a pesar
  27. 27. de ser mayoría poblacional, han sufrido marginalización ydiscriminación desde la época colonial. Evo Morales,presidente del país, el primer mandatario indígena, es líderdel Movimiento al Socialismo, cuyo objetivo fundamental hasido la integración de las comunidades indígenas en la vidanacional. Fue reeligido en 2009 con el 64 % de los votos.El presidente Morales iza la bandera durante una ceremoniaen Oruro, en la zona occidental de Bolivia.Un batallón de mujeres celebra la fundación de El Alto, laciudad boliviana de crecimiento más rápido.Un trabajador descansa sobre un montón de hojas de cocaen la zona central de Bolivia. Morales afirma que la planta esintrínseca a la cultura local, no solamente la materia primapara producir cocaína.La gente se reúne en las ruinas sagradas de la antigua ciudadestado de Tiahuanaco, al lado del lago Titicaca, para celebraruna ceremonia tradicional sobre el día inaugural de Morales.Unas personas se preparan para la fiesta de carnaval.La Paz, capital administrativa de Bolivia.Damir SagoljBosnia y Herzegovina, Reuters1.er premio Vida cotidiana Fotografías individualesUn retrato del fundador de Corea del Norte, Kim Il-sung,decora un edificio en la capital del país, Pyongyang.Conocido como «Gran líder», fue sucedido por su hijo KimJong-il, en 1994. Kim Jong-il murió el 17 de diciembre,habiendo designado como sucesor al más joven de sus hijos,Kim Jong-un, de 27 o 28 años.Alexander GronskyRusia, Photographer.ru3.er premio Vida cotidiana Reportajes gráficosMoscovitas se relajan en pequeñas zonas rurales en lossuburbios de la ciudad.Shaofeng XuChina, ChuTian Metropolis DailyMención de honor Temas contemporáneos FotografíasIndividualesUn hombre escala por una torre de electricidad de alto voltajeen Ghengdu, Sichuán, China. Quería llamar la atención porel hecho de que no había recibido compensación alguna delgobierno por la demolición de su casa. Unas cien mil protestaspúblicas anuales en China tienen lugar a consecuencia delos desahucios forzosos y al retraso en el pago de lascompensaciones. Algunas de esas protestas incluyen hechosdramáticos, entre los que se cuentan la autoinmolación y elsuicidio. La economía china en auge ha llevado a aumentarlos precios de los bienes inmuebles. En ausencia de unimpuesto sobre la propiedad, los gobiernos locales hanvendido terreno para ganar dinero. En Chengdu, un 30 % delpresupuesto municipal procede de las ventas de terrenos.Pocas ciudades tienen reglamentaciones adecuadas paraevitar las malas prácticas o la corrupción.Alejandro KirchukArgentina1.er premio Vida cotidiana Reportajes gráficosMarcos y Mónica estuvieron casados durante 65 años; lamayor parte de ese tiempo vivieron en el mismo apartamentoen Buenos Aires. En 2007, a los 84 años, a Mónica se lediagnosticó Alzheimer. Marcos se cuidó a sí mismo, al tiempo
  28. 28. que hacía frente al estrés emocional y físico de haberseconvertido en un cuidador. En las últimas etapas de laenfermedad de Mónica, Marcos tenía que alimentarla conpurés, ya que no era capaz de masticar. Durante el últimoaño de su vida, ella estuvo postrada en cama y él se vioobligado a cambiarle los pañales tres veces al día así comoa ayudar a las enfermeras a tratar las llagas de Mónica(actividades que ocupaban la mayor parte de su día). Ellacasi no era capaz de reconocerle, aunque los abrazos y lascaricias le ayudaban a mantener el contacto, a vecessolamente unos segundos. Pero él estaba decidido a cuidara su mujer en casa. “Dime, ¿dónde estará mejor que aquí?”,preguntaba. “La trato como a una princesa, aquí lo tienetodo.” Mónica falleció en julio de 2011.Darcy PadillaEstados Unidos, Redux PicturesMención de honor Vida cotidiana Reportajes gráficosJason cría a su hija Elyssa (3) como padre soltero tras lamuerte de su pareja Julie en 2010, a causa de diversasenfermedades relacionadas con el sida. Jason y Julie tuvieroncuatro hijos, pero tres de ellos pasaron al tutelar de menores.Jason, que también es seropositivo, se mudó con Julie aAlaska en 2005. Tras la muerte de Julie, él continuó viviendoallí en una casa sin suministro eléctrico y de agua, a 30kilómetros de la ciudad más cercana. En noviembre de 2011,Jason se mudó con Elyssa a Portland (Oregón). Se trasladóallí tras reconciliarse después de 16 años con su familia, aldarse cuenta de que necesitaba ayuda para criar a Elyssa.Elyssa fuera de su casa, en Alaska, donde vive con Jason.Jason en el exterior de su nuevo apartamento en Portland.Jason, en el primer aniversario de la muerte de Julie.Jason intenta que Elyssa se tome el desayuno.Simona GhizzoniItalia, Contrasto3.er premio Temas contemporáneos FotografíasindividualesJamila (40) resultó herida en las piernas a causa de un misildurante la «Operación Plomo Fundido» llevada a cabo por lasFuerzas de Defensa Israelíes (IDF) en la Franja de Gaza en2008. Vive en Beit Lahia, es inválida y necesita tratamiento.Las IDF organizaron la operación contra objetivos civiles enrespuesta a los ataques palestinos con cohetes sobre Israel.Gaza sufrió enormes daños en su infraestructura; el continuoaislamiento de la región supone que la reconstrucción y lasreparaciones son lentas. Un informe de la OrganizaciónMundial de la Salud afirma que el 48 % de las instalacionesen Gaza resultó dañado o destruido durante la ofensiva.Laerke PosseltDinamarca, para Politiken1.er premio Retratos Fotografías individualesLa actriz Mellica Mehraban, nacida en Irán aunque criada enDinamarca, representó un papel principal en la película desuspense «Fox Hunting», que se proyectó por primera vezen Dinamarca en un festival de cine iraní en Copenhague.El papel le supuso algunos retos personales, ya que debíarefrescar su farsi y mostrar su amor a un hombre en pantalla,sin hablarle ni tocarlo. Mehraban también tuvo queresignarse al representar un papel de villano en lo quebásicamente constituía una película antioccidental.
  29. 29. Ton KoenePaíses Bajos, para De Volkskrant2.º premio Retratos Reportajes gráficosNuevos reclutas en un centro de entrenamiento para policíasdirigido por Alemania en Kunduz, Afganistán. Estos jóvenesproceden de áreas rurales donde la educación es pobre, y sumayoría es analfabeta. Muchos se alistan en el cuerpopolicial solamente por motivos económicos (un oficial depolicía gana unos €130 al mes), aunque su lealtad al gobiernono es sólida. Unas condiciones de trabajo duras y el riesgo demorir a manos de los talibanes lleva a muchos de ellos a dejarlas fuerzas antes de que finalice su contrato.Donald WeberCanadá, VII Photo Agency1.er premio Retratos Reportajes gráficosSospechosos y testigos son interrogados por la policía enUcrania.Simon Norfolk y John BurkeReino Unido3.er premio Retratos Reportajes gráficosMientras trabajaba en Afganistán durante 2011, a SimonNorfolk se le ocurrió la idea de intentar fotografíar a gruposque hubieran podido resultar interesantes al fotógrafodecimonónico John Burke que estuvo allí durante la Segundaguerra anglo-afgana, de 1878 a 1880. Las imágenes formanparte de un proyecto más amplio, en el que Norfolk examina elpapel de los británicos en Afganistán en los siglos xix y xxi.Par I: Un equipo heliográfico equipado con primitivaslámparas de Aldis (proyectores de señales) y espejos deseñalización, 1878-1880.Una parte del equipo de operaciones de comunicación, queincluye una unidad de cámara de combate, CampamentoBastion, en Helmand.Par II: Mahomed Tahir Khan, Aslam Khan, y otros, de Ghazni,1878-1880.Policías afganos entrenados por marines estadounidenses,Campamento Leatherneck.Par III: El mayor Cavagnari y el jefe Sardars con Kunar Syud,1878-1880.Los futuros líderes de las Fuerzas Aéreas afganas con el mayorJason A. Church, del Cuerpo de Marines de Estados Unidos,de quien reciben entrenamiento.Par IV: El amir Yakub Khan con el mayor Cavagnari, enviadobritánico en Kabul, 1878-1880.Sir William Chaters Patey, embajador británico, con sussecretarios privados y sus guardias de seguridad nepaleses.David GoldmanEstados Unidos, The Associated Press1.er premio Artes y entretenimiento FotografíasIndividualesBen Vandandaigue, cabo de las Fuerzas Canadienses, toca labatería en la Forward Operating Base Sperwan Ghar, convistas al distrito de Panjwai, en la provincia de Kandahar,Afganistán. Vandandaigue tocaba su música en un rincón dela base cuando ésta no se utilizaba para reparar vehículosblindados, durante la última semana de patrulla de su unidad.Las operaciones de combate canadienses llegaron a su finalen julio con la retirada de las tropas de la región meridionalde Afganistán. La base fue entregada a los estadounidenses.
  30. 30. Rob HornstraPaíses Bajos, Institute for Artist Management1.er premio Artes y entretenimiento Reportajes gráficosLos artistas actúan en restaurantes en la ciudad vacacionalrusa Sochi, en la costa oriental del Mar Negro. La GranSochi se extiende unos 145 kilómetros a lo largo de la líneacostera y atrae predominantemente a turistas rusos, queacuden al lugar en busca de sol, mar, arena y vida nocturna.Hay numerosos restaurantes y la competencia es feroz. Lamayoría de ellos ofrece actuaciones en directo. Los cantantesproceden de todas las condiciones y las edades varíanenormemente. Algunos de ellos cantan en el mismo lugardurante todo el año, otros van de un restaurante a otrodurante el verano. Suelen cantar una combinación debaladas rusas y música pop, solos o en dúo, con unacompañamiento que puede ser un sintetizador, músicagrabada o, en alguna ocasión, instrumentos en directo.Marika Bajur canta «Kuriu», en el restaurante Eurasia.Katerina canta «Rasskhazhi», en el restaurante Kavkaz.Giorgi canta «A Dlya Vas Ya Nikto», en el restaurante Yug.Natalia Arakelyan canta «Kuriu», en el restaurante Odisseya.Guillaume HerbautFrancia, Institute for Artist Management para Stiletto2.º premio Retratos Fotografías individualesInna Shevchenko (21) es una líder de Femen, un grupo deprotesta ucraniano formado casi exclusivamente pormujeres jóvenes, las cuales organizan protestas en toplessen contra de cuestiones tales como el turismo sexual, laindustria del sexo y las agencias de matrimonio por Internet.A las acusaciones recibidas por sus métodos provocativos,que parecen desautorizar los valores de su movimiento,alegan que si llevaran solamente pancartas para protestarsu voz no se escucharía.Huimin KuangChina, diario Huang Jianglu3.er premio Artes y entretenimiento Reportajes gráficosEl material artístico que representa a Mao Zedong, fundadorde la República Popular de China, experimenta un resurgiren popularidad. Durante la «Revolución Cultural» de Mao,las estatuas que le representaban eran consideradas unaforma de mostrar lealtad. El más pequeño defecto podíasuponer un castigo estricto. La mayoría de estatuas perdieronvalor al finalizar la «Revolución Cultural» en 1977. No obstante,muchos aún lo consideran un semidiós y creen que lasimágenes pueden proporcionar fortuna o ahuyentar a losmalos espíritus. El 26 de diciembre, cumpleaños de Mao,se celebran procesiones y festividades.Estatuas de Mao parcialmente finalizadas en un taller enShaoshan, en la provincia de Hunan (el lugar de nacimientode Mao).Multitudes se reúnen para celebrar el cumpleaños de Mao,en Xiangtan, Hunan, en 2006.Retratos de Mao a la venta en Dafen, Shenzhen, Guandong.Un retrato de Mao cuelga sobre un santuario familiar, enuna casa de Huaihua, Hunan.Vincent BoisotFrancia, Riva Press para Le Figaro Magazine2.º premio Artes y entretenimiento FotografíasindividualesUna modelo posando en una sastrería en el centro de Dakar,Senegal, durante la novena edición de la Semana de la moda.
  31. 31. Lleva un vestido de la diseñadora senegalesa afincada enEstados Unidos Yolande Ngom Mancini. La Semana de lamoda empezó a celebrarse en 2003 como una empresaprivada sin apoyo gubernamental, por iniciativa de la antiguamodelo convertida en diseñadora Adama Paris. Actualmentees un escaparate del diseño en todo el continente.Emiliano LarizzaItalia, Contrasto2.º premio Artes y entretenimiento Reportajes gráficosCada año, del 14 al 16 de julio, los peregrinos se congreganpara tocar tambores, bailar, invocar espíritus y bañarse en lasaguas purificadoras de Saut d’Eau, en Mirebalais, Haití. Estefestival combina creencias cristianas y vuduistas, de modoque Saut d’Eau es uno de los destinos de peregrinación másimportante del país. Se dice que la Virgen María se aparecióallí, sobre una palmera, a mediados del siglo xix, y que ellugar que rodea a la cascada es el hogar de los loa, dioses deorigen africano. A menudo, en Haití, las creencias cristianasy las vuduistas se entrelazan.Los fieles se bañan al pie de las cataratas de Saut d’Eau. Traslavar sus cuerpos en el agua sagrada, se desvisten, dejan susropas en el río y se suben a la cima de las cataratas.Una mujer entra en un estado de trance bajo el agua de lascataratas de Saut d’Eau.Los peregrinos en la catarata sagrada de Saut d’Eau.Una mujer reza al pie de las cataratas de Saut d’Eau.Pavel ProkopchikPaíses Bajos3.er premio Artes y entretenimiento FotografíasindividualesBifatima Dauletova, considerada por muchos curanderostradicionales de Kazajistán como la última guardiana local deuna tradición derviche sufí, lleva a cabo una limpieza ritualcon sangre de cordero en su casa situada a los pies de lasmontañas Tien Shan, al sur de Kazajistán. Conocida comola honorífica Bifatima-apa, la mística y chamán atrae aseguidores de lugares lejanos. Muchos acuden a ella pararesolver problemas de salud o de adicción, o bien para tratarasuntos cotidianos.Salil BeraIndia, The WeekMención de honor Noticias de actualidad FotografíasindividualesUn leopardo ataca a un guardia forestal tras escaparse delMahananda Wildlife Sanctuary, en Bengala Occidental,India. El animal había sido tranquilizado de formainadecuada durante la operación para darle captura ydevolverlo a la reserva, después de que amenazara a loshabitantes de la población de Limbu. El guardia forestalsobrevivió al ataque, pero mataron al animal cuandointentaron dominarlo.Jenny E. RossEstados Unidos1.er premio Naturaleza Fotografías individualesUn joven ejemplar masculino de oso polar trepa por unacantilado sobre el océano en Ostrova Oranskie, en el nortede Novaya Zemlya, Rusia, en un intento sin éxito dealimentarse de los huevos situados en los nidos de los araos,a finales de julio. Esta localidad se halla en el Parque
  32. 32. Nacional Russkaya Arktika, el cual abarca más de 46.000km2 de islas y mar en el Océano Ártico, una de las zonasprotegidas más grandes del hemisferio norte. Una de laspresas principales del oso polar es la foca, cuya grasasatisface las enormes necesidades de energía del oso. Lososos cazan a las focas desde plataformas de hielo y utilizantémpanos para moverse de un lugar a otro. Durante losmeses de verano, cuando una gran parte del hielo se funde,los osos polares pueden quedar varados, y así buscan losalimentos que hallen disponibles. Su dependencia de lasplataformas de hielo para obtener alimento, desplazarse yreproducirse los convierte en individuos vulnerables a losefectos del cambio climático. En 2011, el volumen de hielo enel mar Ártico fue un 66 % inferior a la media documentadadesde 1979 hasta 2010.Joan CostaEspaña, para Malaspina Expedition2.º premio Naturaleza Fotografías individualesUn ejemplar femenino de Pterosoma planum, fotografiadoen el Océano Pacífico entre Honolulú, Hawái (EstadosUnidos), y Sydney (Australia). Pterosoma planum pertenecea un grupo de caracoles que vive en mar abierto. Losindividuos pueden alcanzar los 3 a 4 cm de longitud. Soncarnívoros y se alimentan de peces y otros caracoles ybabosas. Cuentan con una concha, pero su cuerpo no sepuede retirar por completo de ella. Son planctónicos(flotan de forma pasiva y se desplazan dependiendo delmovimiento de las corrientes) y pelágicos, por lo que suciclo vital transcurre independientemente de dónde sehallen, ya sea en la superficie como en el seno del mar.Francesco ZizolaItalia, Noor Images3.er premio Naturaleza Fotografías individualesUn submarinista fotografía a los atunes en su camino haciauna tonnara, un laberinto de redes, en la isla de Carloforte,Cerdeña (Italia). Las tonnara forman parte de un ancestralmétodo de pesca denominado mattanza, que en la actualidadsólo se utiliza en unas cuantas poblaciones mediterráneas.Las redes de la tonnara conducen a los peces a un espaciocerrado, desde el que no pueden volver hacia atrás y desdedonde se izan a bordo de las embarcaciones para darlesmuerte. Los peces (atunes de aleta azul o mediterráneos) seencuentran al final de una larga migración y pueden llegara pesar hasta 400 kg. La mattanza, una técnica rodeada detradición y ceremonia, es una forma de pesca más sostenibleque otros métodos para capturar el atún, como el arrastre.Sin embargo, cae en desuso debido a que requiere muchamano de obra y porque la contaminación y la pescacomercial a gran escala han reducido las existencias.Paul HiltonReino Unido, para Pew/Greenpeace International/Shark Savers3.er premio Naturaleza Reportajes gráficosCazar tiburones se ha convertido en un gran negocio a nivelmundial. La sopa de aleta de tiburón (en su día una caraexquisitez) es muy popular entre la nueva, creciente yacomodada clase media china. Cada año se matan unos 73millones de tiburones. Según las estimaciones un 90% delos tiburones que viven en mar abierto ya ha desaparecido.Un tiburón martillo es colocado en la posición adecuada paracortar sus aletas en el mercado del pescado de Dong Gang,Kaohsiung, Taiwan.
  33. 33. Un hombre corta las aletas de un tiburón martillo.Los trabajadores procesan las aletas de tiburón congeladasen el mercado del pescado de Dong Gang, Kaohsiung,Taiwan.Las cabezas de tiburón y de raya cuelgan en la cubierta de unpesquero en Raj Ampat, Indonesia, una zona consideradaun santuario para esos animales.Una compradora sujeta dos aletas de tiburón ballena en unmercado al por mayor en Guangzhou, Guangdong, China.Brent StirtonSudáfrica, Reportaje de Getty Images para la revistaNational Geographic1.er premio Naturaleza Reportajes gráficosA pesar de que el cuerno de rinoceronte es ilegal a nivelmundial, su demanda aumenta vertiginosamente ya que unanueva y rica clase media asiática es capaz de pagar la preciadamercancía. A menudo las autoridades reciben sobornos ohacen la vista gorda frente a la práctica ilegal. El cuerno derinoceronte se utiliza principalmente como medicaciónantitérmica y antitoxinas.Un rinoceronte negro, al que un veterinario ya le ha extraídoel cuerno para protegerlo, deambula entre los matorrales,después de que los cazadores furtivos le dispararan y leextrajeran el muñón del cuerno.Dawie Groenewald y sus empleados en su juicio en Messina,Sudáfrica, después de que se hallaran incontables huesos derinoceronte en su propiedad.Un equipo anti cazadores furtivos observa a un rinoceronteblanco del norte, durante un programa de vigilancia de 24horas, en Ol Pejeta Conservancy, en Kenia.Un veterinario extrae el cuerno a un rinoceronte blancocomo medida de precaución en contra de la caza furtiva, enuna granja en Sudáfrica.Una mujer muele el cuerno del rinoceronte para su propioconsumo, en Baoloc, Vietnam. Asegura que el cuerno derinoceronte le curó las piedras en el riñón.Carsten PeterAlemania, revista National Geographic2.º premio Naturaleza Reportajes gráficosPara muchos, Hang Son Doong, en el Parque NacionalPhong Nha-Ke Bang en Vietnam, es la cueva más grande delmundo. Tiene una longitud de más de 4 km, con un pasilloininterrumpido de 90 m de ancho y, en algunos puntos,más de 180 m de alto (podría llegar a albergar un bloqueneoyorquino de edificios de 40 plantas). Forma parte de unsistema de unas 150 cuevas, algunas de las cuales no han sidoestudiadas, debajo de las montañas Anamitas, formadashace entre dos a cinco millones de años, cuando el agua delrío creó un túnel a lo largo de una falla en la piedra caliza.Hang En se halla en el mismo sistema fluvial que Hang SonDoong.Estalagmitas que se extienden a lo largo de una longitud demás de 0,5 km, en Hang Son Doong.Adam PrettyAustralia, Getty Images2.º premio Deportes Reportajes fotográficosEl 14. campeonato del mundo para los deportes acuáticos tuvolugar en julio, en Shanghái, China.Vadim Kaptur y Timofei Hordeichik, de Bielorrusia, compitenen la primera vuelta de salto masculino de plataforma sincrode 10 m. En los preliminares se clasificaron como undécimos,pero llegaron a ser décimos en la final.
  34. 34. Los atletas practican durante el segundo día del campeonato.Michael Phelps de Estados Unidos, Takeshi Matsuda deJapón y Chen Yin de China compiten en la final de lamodalidad masculina de 200 m Mariposa, el 27 de julio.Phelps obtuvo el oro, Matsuda la plata y Chen, finalmente,obtuvo la cuarta posición.Donald Miralle, JrEstados Unidos, para Lava magazine1.er premio Deportes Fotografías individualesLos concursantes nadan sobre un banco de peces al inicio deuna carrera, parte del campeonato del mundo Ironman, enKailua Bay, Kona, Hawái. Participan cerca de 2.000 atleta enun duro triatlón anual que incluye 3,86 km a nado, 180,25 kmen bicicleta y 42,195 km de maratón, con un límite estricto de17 horas.Alexander TaranRusia1.er premio Deportes Reportajes fotográficosEn la época del desmembramiento de la Unión Soviética,strelka era un encuentro de gánsteres, que a menudo finalizabaen una escaramuza. Hoy día es un torneo de combate callejeropara aficionados que adquiere cada día mayor popularidadentre personas de todo tipo de condiciones. Los concursantespelean sobre arena y sin límite de tiempo. Sólo un nocaut ouna rendición detienen la pelea.En el patio de la fábrica abandonada Krasnoye Znamya, enSan Petersburgo, se celebra un torneo de strelka.Artem Eronin, un estudiante de 19 años, salda cuentas enun enfrentamiento.El antiguo atleta Lev Yahnin se enfrenta al marineroVyacheslav Kashuba.Naumov Roman, un trabajador de una verdulería, en unenfrentamiento.Ray McManusIrlanda, Sportsfile2.º premio Deportes Fotografías individualesConor Crowley, medio melé del Blackrock College, suelta elbalón tras un ruck, durante un partido de rugby de la División1A de la All-Ireland League contra el Old Belvedere, bajouna fuerte lluvia, el 5 de febrero, en Anglesea Road, estadiode este último. Ambos clubes tienen su base en Irlanda.Originalmente se constituyeron como equipos de antiguosalumnos de dos de las escuelas de la ciudad, pero ahora estánabiertos a todo el público. Old Belvedere ganó el partido10-9 y se convirtió en el campeón de la liga.Tomasz GudzowatyPolonia, para National Geographic Polska3rd Prize Sports StoriesLa lucha libre en México compite en popularidad sólo conel fútbol entre el público de ese país. Al menos doce centrosde lucha libre albergan encuentros en Ciudad de México,la mayoría de ellos un par de veces por semana y tienencapacidades diversas, desde los 16.000 asientos de la ArenaMéxico hasta otros más pequeños. Ocultar la propiaidentidad forma parte de la cultura de la lucha libre (losluchadores llevan máscaras, tienen apodos y cambian suforma de vestir). El énfasis se pone en el espectáculo de losmovimientos habilidosos, más que en la fuerza.La Loba, un pequeño lugar de barrio en Chimalhuacán, en
  35. 35. la zona metropolitana de Ciudad de México.Un luchador entre bastidores en La Loba.Luchadores enmascarados en La Loba.Un combate en La Loba.Henrik BrunnsgårdSuecia3.er premio Deportes Fotografías individualesEl saltador de BASE Johannes Dagemark salta desde unaerogenerador a 150 m de altura en Skara, Suecia. Lossaltadores de BASE saltan desde un objeto fijo con unparacaídas especialmente adaptado para amortiguar la caída.El nombre hace referencia a los cuatro tipos de objetos desdelos que se puede saltar: B (buildings, edificios), A (antena),S (span, puente) y E (earth, precipicio). Esta modalidad deparacaidismo es más peligrosa que otros deportes extremossimilares, tales como el paracaidismo desde una aeronave.Este tipo de paracaidistas alcanzan unas velocidades muchomás elevadas, lo que les proporciona un mayor controlaerodinámico y permite un despliegue del paracaídas másrápido y limpio. Además también tienen más tiempo paramanejar el paracaídas. Un cuerpo en caída libre desde unos150 m de altura tardaría unos 5,6 segundos en llegar al suelo.
  36. 36. El Programa de Embajadores de Canon
  37. 37. El Programa de Embajadores de Canon, que fue puesto en marchaen 2008 ha logrado una nueva y estrecha colaboración entreCanon y la comunidad de fotógrafos profesionales. Nuestros 12embajadores son reconocidos fotógrafos profesionales. Se tratade un grupo internacional, cuyos integrantes representan todoslos campos de la fotografía, desde el fotoperiodismo y lafotografía de naturaleza hasta la fotografía de moda y bodas.Todos tienen dos cosas en común: ser fotógrafos de primera líneay poseer el reconocimiento y respeto de sus compan˜eros deprofesión. Además tienen larga experiencia con el sistema EOS ycomparten nuestra misma pasión por el poder de la imagenfotografiando con equipos Canon. El Programa Embajadoresofrece a fotógrafos de renombre la oportunidad de compartir susconocimientos tanto con los profesionales como los aficionadosde fotografía en talleres, seminarios y exposiciones fotográficas,además de ayudar a Canon en el desarrollo de productos queofrezcan aún mayores posibilidades creativas.Dos de los embajadores de Canon, Brent Stirton y Ziv Koren, hansido premiados por el jurado de World Press Photo. Brent ganóvarios premios World Press Photo hasta la fecha, y ha ganado dospremios en esta edición.A Ziv le fue otorgado una mención especial en la categoríaNoticias de actualidad en 1995, y en 2008 fue un participantemáster del prestigioso curso anual World Press Photo Joop SwartMasterclass. Canon se siente realmente orgullosa de poder patrocinar a World Press PhotoPara Canon, la fotografía es más que sólo un negocio. Formaparte de nuestro legado y de nuestros genes. Durante más de 70an˜os hemos luchado por ofrecer el mejor material fotográfico enel mundo. Sabemos que los concursantes premiados de WorldPress Photo confían en sus equipos y que éstos son susherramientas de trabajo. Los fotógrafos a menudo tienen quecaptar sus imágenes bajo condiciones muy complicadas, ynosotros queremos con el apoyo de nuestros fotógrafosesforzarnos en suministrar cámaras fotográficas que se ajusten alas necesidades de los fotógrafos. En Canon nos sentimosorgullosos de que muchos de los concursantes premiados enediciones anteriores eligieron equipos Canon para captar susimágenes ganadoras.Desde el lanzamiento de la gama EOS en 1987, seguimosdesarrollando tecnología innovadora para mejorar la vida laboralde los fotógrafos en el mundo entero. Durante los últimos 25an˜os hemos vendido más de 50 millones de cámaras SLR y 70millones de objetivos. Nuestro legado óptico es la base de nuestragama completa de productos que abarca desde impresoras hastaequipos semiconductores industriales y de imagen médica.El concurso anual de World Press Photo, que ha alcanzado su 55edición, es reconocido mundialmente como el concurso defotoperiodismo más importante del mundo y sus distintospremios son codiciados por los fotógrafos profesionales de todoel mundo. Estamos orgullosos de nuestra relación con WorldPress Photo, que dura ya más de 19 an˜os. Las increíblesimágenes presentadas por los fotógrafos de este an˜o siguenelevando el listón del fotoperiodismo y quisiéramos felicitar acada uno de los participantes por su fantástica contribución.
  38. 38. Acerca de World Press Photo
  39. 39. Nuestro objetivo consiste en inspirar a la comprensión del mundo através del fotoperiodismo de gran calidad.World Press Photo se siente comprometido con el apoyo y elmantenimiento de los altos niveles del fotoperiodismo y de lafotografía documental a nivel mundial. Nos esforzamos paradespertar el interés y la valoración del público general por eltrabajo de los fotógrafos; asimismo, fomentamos el libreintercambio de información.Cada año, World Press Photo invita a los fotógrafos de todo elmundo a participar en el concurso anual World Press Photo, el másimportante y prestigioso del fotoperiodismo mundial. Un juradointernacional independiente compuesto por 19 reconocidosprofesionales ha juzgado todas las fotografías en Ámsterdam. Lasimágenes ganadoras pueden verse en una exposición anualitinerante en 100 ciudades de 45 países, que se calcula quevisitarán millones de personas.Otras de nuestras actividades incluyen un concurso anual demultimedia, exposiciones sobre temas cotidianos y la incentivacióndel fotoperiodismo a través de programas educativos.World Press Photo es una organización independiente sin ánimo delucro con sede en Ámsterdam, Países Bajos, donde se fundó WorldPress Photo en 1955.Para obtener más información sobre World Press Photo y lasimágenes ganadoras, para solicitar entrevistas con los fotógrafos ypara conseguir un calendario actualizado de las exposiciones, porfavor visite www.worldpressphoto.org.PatrocinadorSAR El Príncipe Constantijn de los Países BajosComité ejecutivoPresidente: Pieter Broertjes, alcalde de Hilversum, exredactor jefeDe VolkskrantMiembros:Ebba Hoogenraad, socio de la oficina legal Hoogenraad & Raak,AdvocatenKadir van Lohuizen, reportero gráfico de NoorLouk de la Rive Box, profesor emérito de la InternationalCooperation Erasmus UniversityRotterdam, Maastricht UniversityMargot Scheltema, director no ejecutivo de Triodos Bank NV, ASRInsurance Netherlands,Schiphol Group, miembro del comité de supervisión de ECNBas Vroege, director Paradox, consultor del Master of PhotographicStudies, Universidad de LeidenConsejo supervisorPresidente: Alexander Rinnooy Kan, presidente del ConsejoEconómico y Social de los PaísesBajos (SER)Miembros: Peter Bakker, exjefe ejecutivo de TNTJan Banning, fotógrafoLillan Baruch, asesor de gestión empresarialNiek Biegman, exembajador de los Países BajosAntony Burgmans, expresidente/CEO UnileverWiebe Draijer, socio administrador McKinsey&Company BeneluxFemke Halsema, exmiembro del Parlamento holandésGeert van Kesteren, reportero gráficoWim Pijbes, director general del Rijksmuseum en ÁmsterdamHans Smittenaar, director de marketing para los Países Bajos deCanon Nederland N.V.Dirk van der Spek, redactor jefe de Focus Media GroepA World Press Photo le ha sido adjudicada la acreditación oficialde buena práctica de la Oficina Central de Recaudación de Fondos(Central Bureau on Fundraising).World Press Photo recibe el apoyo de la Lotería del CódigoPostal de los Países Bajos y está esponsorizado a nivel mundialpor Canon.
  40. 40. Canon ha sido empresa asociada de World Press Photo desde 1992y aunque la forma en la que los fotógrafosrelatan sus crónicas continúa evolucionando, el poder de la imagenes en el día de hoy tan importantee influyente como lo ha sido siempre. La larga relación que Canonmantiene con World Press Photo semantiene gracias a la pasión que una imagen le transmite acualquier persona para relatar una historia.PatrocinadoresAsahi Shimbun • Banco Espirito Santo Angola • CSM • Delta LloydGroup • Deutsche Bahn •Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos • Robert BoschStiftungColaboradoresAsociados de World Press PhotoAllen & Overy • Aris Blok, Velsen-Noord • ASP4all • The AssociatedPress • Colours • DoubleTreeby Hilton Hotel Amsterdam • Drukkerij Mart.Spruijt • Fiat GroupAutomobiles Netherlands B.V.• FotografenFederatie of the Netherlands • Hilton Amsterdam •Hotel V • Human Rights Watch •Insinger de Beaufort • Nederlands Uitgeversverbond-NederlandseDagbladpers • One Agency •Protocolbureau • SkyNet Worldwide Express • Stichting Democratieen Media • Stichting SemPresser ArchiefOficinaWorld Press PhotoJacob Obrechtstraat 261071 KM ÁmsterdamPaíses BajosTeléfono: +31 (0)20 676 60 96Fax: +31 (0)20 676 44 71office@worldpressphoto.orgwww.worldpressphoto.orgDirector ejecutivo: Michiel MunnekeSubdirector ejecutivo: Maarten Koets
  41. 41. HISTORIA DEL CONCURSO Y LA ORGANIZACIÓNEl World Press Photo es una organización independiente, sin finesde lucro con sede en Amsterdam, Países Bajos, fundada en 1955.Su aspiración es apoyar y promover a nivel internacional el trabajode los fotógrafos profesionales de prensa. A lo largo de los años,World Press Photo se ha convertido en una plataforma para elfotoperiodismo y para el libre intercambio de informaciónLa organización está controlada por una Junta directivaindependiente y un Consejo de supervisión y cuenta con alrededorde 25 trabajadores permanentes. La Oficina actúa como el centrode una red de contactos profesionales en todo el mundo - desdeAmsterdam, la red organiza el concurso, exposiciones y otrasactividades.Durante el mes de febrero de cada año, un jurado internacionalindependiente formado por trece miembros –y compuesto poreditores gráficos, fotógrafos y representantes de agencias deprensa- escoge las fotografías ganadoras entre todas las enviadasel año anterior por fotoperiodistas, agencias, periódicos, revistas yfotógrafos de todo el mundo. La organización World Press Photo notiene ninguna influencia en las decisiones del jurado.Las categorías en que se dividen las fotografías que participan enel concurso son las siguientes: Noticias de actualidad, Temas deactualidad, Personajes de actualidad, Deportes y fotografías deacción, Reportajes de deportes, Temas contemporáneos, Vidacotidiana, Retratos, Arte y entretenimiento y NaturalezaSe concede un premio World Press Photo of the Year y además encada categoría se otorgan tres primeros premios tanto en lamodalidad de instantánea individual como en la de seriefotográfica. En las dos primeras categorías se concede además unamención de honor. La ceremonia de entrega de los premios secelebra en el mes de abril y tiene lugar en Ámsterdam.Tras el concurso, las fotografías premiadas se exhiben en unaexposición itinerante visitada por más de un millón de personas en40 países. Además, se edita un anuario en seis idiomas diferentes.Otros objetivos prioritarios de World Press Photo son estimular eldesarrollo del fotoperiodismo, fomentar la difusión delconocimiento, ayudar a consolidar altos cánones profesionalesdentro del sector e impulsar un intercambio gratuito y sinrestricciones de información. En definitiva, World Press Photo tratade promover la prensa fotográfica profesional a escala global. Coneste fin, organiza además varios proyectos educativos por todo elmundo, como seminarios, talleres y el exclusivo curso anual JoopSwart Masterclass.FinanciaciónExisten dos líneas principales de financiación: apoyo a gran escalade los principales patrocinadores y patrocinio del proyecto y lassubvenciones para actividades individuales. World Press Photo tienedos patrocinadores corporativos en todo el mundo - Canon y TNT -y recibe el apoyo de la lotería de código postal holandés. Lacombinación de fuentes de financiación ayuda a garantizar laindependencia de la organización.HistoriaLa primera fotografía ganadora del World Press Photo que retratabaa un competidor de motor-Cruz teniendo una caída de sumotocicleta, data de 1955. Desde entonces, casi cada año, se haorganizado un concurso con una imagen ganadora. Algunas de lasfotos son emblemáticas - una niña desnuda que corre huyendo deun ataque en Vietnam; un monje budista que ha propuesto prenderfuego; un manifestante que permanece inmóvil delante de lostanques en la Plaza de Tiananmen. Otras imágenes han fijado lastendencias y estilos de la fotografía de prensa.El primer premio 1955 se produjo después de que los miembros dela Unión de fotoperiodistas holandeses tuvieron la idea de crear unconcurso internacional para complementar uno nacional, la cámara
  42. 42. de Zilveren. Esperaban beneficiarse con la exposición de lostrabajos de colegas internacionales. Así, desde el principio, secontó con los diversos elementos que forman el complejo delWorld Press Photo- no sólo el concurso, exposición y premio, sinotambién sus funciones educativas y comunicativos.El primer concurso catalizó la discusión en los periódicos localessobre la naturaleza de la fotografía de prensa; Más tarde lasimágenes avivarón aún más el debate. También surgió lacontroversia política.En el año 1960 se creó la Fundación que constituye la base de laorganización actual. La popularidad del concurso y de susexposiciones aumentaron paulatinamente a lo largo de la décadade 1970. En la década de 1980, la exposición comenzó a itinerarpor países más lejanos. El concurso fue ganando prestigioconsiderablemente y se disparó el número de participantes. WorldPress Photo entró en una nueva fase. Se tomó la decisión deprofesionalizar la organización, contratando personal yestableciendo una Oficina que proporcionaría una base firme parael ámbito internacional del concurso y laexposición. Para ello, eranecesaria una fuerte estructura financiera y apartir de 1987 fueronllegando los primeros patrocinadores corporativos.En este momento también tiene lugar la ampliación de lasactividades de la organización. Se pretendía aumentar el contactoentre fotoperiodistas del mundo - muchos de los cuales teníanlimitado el acceso a las novedades tecnológicas y creativas – através de iniciativas locales de formación. El World Press Photo sehabía establecido no sólo como una plataforma de fotoperiodismo,sino también como un catalizador para la formación profesional delos fotógrafos. El primer impulso que estuvo detrás del origen delprimer concurso en 1955 – establecer contactos entre losfotoperiodistas holandeses y sus colegas internacionales - resurgiópara dar lugar a talleres y seminarios.En 1990, se celebró el primero de estos seminarios en Budapest, yactualmente son una de las actividades ordinarias del World PressPhoto. Cuatro años más tarde tuvo lugar el primer curso anual JoopSwart en Amsterdam para jóvenes talentos, estableciendose comoun punto de referencia anual de excelencia dentro de la profesión.Con el comienzo del nuevo siglo no sólo se ha vivido la celebracióndel 50 aniversario del World Press Photo, sino también lareestructuración de la organización que se adapta a un mundocambiante. World Press Photo actualmente no sólo se posicionacomo el concurso internacional más prestigioso del mundo delfotoperiodismo, también administra la exposición de fotos anual eintinerante de mayor envergadura, con una amplia gama deactividades relacionadas que no tiene comparación.Crecimiento del concursoEl primer premio de World Press Photo, en 1955, surgió cuandoalgunos miembros de la Unión de fotoperiodistas neerlandesa(Nederlandse Vereniging van Fotojournalisten, NVF) tuvieron la ideade convertir un concurso nacional: la cámara de Zilveren – eninternacional. El nuevo concurso internacional marca el 25aniversario de la NVF, con una exposición pública que se celebróen diciembre de 1955. Casi inmediatamente se pasó de organizarun evento único para crear un concurso anual. Así mismo desdeese primer concurso, las fotografías ganadoras cada año se reunenen una exposición.En 1955, 42 fotógrafos de 11 países presentaron unos 300 fotos alconcurso. Al año siguiente el número de participantes secuadriplicó, con casi el doble de nacionalidades. En la década de1960 se vio un crecimiento lento pero constante en losparticipantes y la gama de países, hasta llegar a 80 nacionalidadesen 1980. Hubo una alta tasa de crecimiento aún mayor durante eldecenio de 1990, con 1.280 fotógrafos de 64 países y 11,043 fotosa comienzos de la década a 3,733 fotógrafos de 116nacionalidades y 36,836 fotos en 1999. Hoy el concurso anual

×