Corresponde a la participación en la visita de estudio del Programa de Fortalecimiento de Capacidades en Propiedad Intelectual de Colombia en la Universidad de Alicante. Julio, 2013.

2. Con el reto de impulsar la Tercera Misión de la Universidad, internacionalizar los resultados
de investigación y abordar las necesidades de gestión de la información C&T, el
Vicerrectorado de I+D+i y el Área de Proyectos Institucionales de la UA en colaboración con el
Banco Santander crean el Observatorio Virtual de Transferencia de Tecnología (OVTT), en
el marco de la construcción colaborativa del Espacio Iberoamericano del Conocimiento.
Desde la filosofía del “aprender haciendo”, nuestra experiencia nos ha llevado a transformarnos
en un espacio abierto de información, intercambio y colaboración en Internet, que suma
valor a la labor de las Unidades de Interfaz y vinculación Universidad-Empresa “tradicionales” y
promueve el reto de innovar en red de los profesionales, aprovechando las oportunidades de
negocio y cooperación internacional que ofrece hoy el entorno digital a partir de la gestión
estratégica de información C&T.
Los inicios:
“Universidad Emprendedora”

3. Transferencia
conocimiento
Iberoamérica
Internet
El marco de actuación:
OVTT
www.ovtt.org

4. Formado por tres grupos de trabajo de la Universidad de Alicante,
que combinan el know how y la experiencia en:
Multidisciplinar
El equipo:
Vinculación Universidad-Empresa, transferencia de
tecnología y cooperación internacionalOTRI >
>GPLSI
>TD
Grupo de investigación en procesamiento del
lenguaje y sistemas de información
Desarrollo y mantenimiento web

5. El alcance e impacto social:
Tráfico de visitas registradas por ciudades (Fuente: Google Analytics, 2013)

6. Facilitar el acceso a la información científica y tecnológica
disponible en Internet a empresarios, investigadores, emprendedores
para que la apliquen eficientemente a su actividad profesional,
generando oportunidades de conexión e innovación para emprender
en red
Instrumento de mediación en red
La misión:
Promover la vigilancia tecnológica y
el uso avanzado de Internet en I+D+i

7. > Contenidos
Conoce la actualidad desde
sus protagonistas: eventos,
noticias e iniciativas
innovadoras
> Herramientas
Busca información
especializada con
herramientas personalizables,
basadas en tecnología de
lenguaje natural y web
semántica
> Actividades
Aprende competencias
informacionales y habilidades
digitales para mejorar en la red
Qué es:

8. > Contenidos
Conoce la actualidad desde
sus protagonistas: eventos,
noticias e iniciativas
innovadoras
> Herramientas
Busca información
especializada con
herramientas personalizables,
basadas en tecnología de
lenguaje natural y web
semántica
> Actividades
Aprende competencias
informacionales y habilidades
digitales para mejorar en la red
Qué es:
ON‐LINE Y GRATUITA, ACCESIBLE DESDE CUALQUIER LUGAR DEL MUNDO
USUARIO:
Vigile / Aprenda / Comparta / AnIcipe / MEJORE

9. Recorrido por la
Plataforma virtual:
Fuente: http://www.ovtt.org/tutorial

10. 1) Contenidos colaborativos:
Le apoyamos en la sensibilización y difusión de sus acciones en Internet ES / EN / PT
Eventos
Redes
Sociales
EntrevistasNoticias

11. 1) Contenidos colaborativos:
Le apoyamos en la sensibilización y difusión de sus acciones en Internet
1ENVIAR
2PUBLICAR
3DIFUNDIR
Correo electrónico a info@ovtt.org

12. 1) Contenidos colaborativos:
Le apoyamos en la sensibilización y difusión de sus acciones en Internet
1ENVIAR
2PUBLICAR
3DIFUNDIR
Plataforma virtual (Evento / Noticia)
Fuente: http://www.ovtt.org/2013-05-29/formacion-en-transferencia-de-conocimiento-en-vigilancia-tecnologica-de-la-red-tecnoparque-colombia

13. 1) Contenidos colaborativos:
Le apoyamos en la sensibilización y difusión de sus acciones en Internet
1ENVIAR
2PUBLICAR
3DIFUNDIR
Alertas y Redes sociales

14. 2) Herramientas de apoyo a la VT:
Buscador especializado
en I+D+i producida en
Iberoamérica
>
Sistema de Alertas
personalizable>

15. 2) Herramientas de apoyo a la VT:
Buscador especializado
en I+D+i producida en
Iberoamérica
>
Sistema de Alertas
personalizable>
http://vigtec.blogspot.mx/2012/03/ventajas-de-la-vigilancia-tecnologica.html
CICLO VIGILANCIA TECNOLÓGICA

16. 2) Herramientas de apoyo a la VT:
Buscador especializado
en I+D+i producida en
Iberoamérica
>
Sistema de Alertas
personalizable>
Indexación y categorización automática
Información especializada
Multilingüe
Personalizable según necesidades
Aprendizaje con el uso
Ahorro tiempo y ruido
Eficiencia en los resultados
TECNOLOGÍA

17. 2) Herramientas de apoyo a la VT:
Buscador especializado
en I+D+i producida en
Iberoamérica
>
Sistema de Alertas
personalizable>
ELEMENTOS DE INFORMACIÓN

18. Ejemplo práctico:
hOp://www.ovO.org/user/registrer
Inicio > Registro

19. Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias)
hOp://www.ovO.org

20. Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil
hOp://www.ovO.org/escritorio

21. Ejemplo práctico:
Posible
señal
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil

22. Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil
Palabras
clave
Promotores
Descripción
Fuente: http://www.agenciasinc.es/Noticias/Desarrollan-un-nuevo-dispositivo-para-garantizar-la-conservacion-y-calidad-de-alimentos

23. Ejemplo práctico:
Conservación alimentos pulso eléctrico
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil

24. Conservación alimentos pulso eléctrico
Posible
señal
Búsqueda
MulIlingüe
Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil

25. Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil
Fuente: http://www.aragoninvestiga.org/Nuevas-tecnologias-para-mejorar-la-conservacion-de-alimentos/

26. Ejemplo práctico:
Inicio > Registro (Preferencias) > Mi perfil
Fuente: http://www.unizar.es/cta/GrupoTecno/linea3.htm#LN3%20PROYECTOS

27. Reto: actuar en red para conectar
Empresa e Investigación en Iberoamérica
Red de Colaboradores del OVTT: http://www.ovtt.org/colaboradores

28. > Metabuscador
Buscador de buscadores para facilitar el
acceso a información estratégica en I+D+i
producida en Iberoamérica
2) Herramientas de apoyo a la VT:

29. 3) Actividades colaborativas
Fuente: Panoramaaz
Personas + Territorio + TIC
Aprender y mejorar el uso de las TIC que hacen los
empresarios, investigadores y emprendedores, desde
la idiosincrasia y diversidad cultural del territorio
donde habitan para dar respuesta a sus
problemáticas específicas.

30. 3) Actividades colaborativas
Seminario “Principios y técnicas de Relaciones Públicas en la
Estrategia de Desarrollo Local”
Colombia. Julio 2011
Programa formativo multidisciplinar que
aborda la capacitación avanzada en
Relaciones Públicas, competencias digitales
y vigilancia tecnológica para la gestión
estratégica del Desarrollo Local,
integrando como fuentes de desarrollo
estratégico la apropiación social de la
ciencia y la tecnología, la gestión estratégica
de información especializada y la creación
de vínculos y alianzas estratégicas con
agentes multiplicadores del territorio. Fue
diseñado e impartido como trabajo en
equipo entre la Unidad de Responsabilidad
Social de la UAFG y el OVTT.
Competencias informacionales y habilidades digitales

31. 3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales
Conferencia virtuales en colaboración
con socios
Colombia / Costa Rica, 2011-2013
Sesiones virtuales organizadas con nuestros socios,
adaptadas a intereses comunes y dirigidas a diversos
públicos interesados en I+D+i. Principalmente, están
orientadas a sensibilizar sobre el valor estratégico de
la vigilancia tecnológica para empresas,
investigadores y gestores de tecnología en su
apuesta por la innovación y la cooperación
internacional, desde una visión de innovación
relacional, trabajo en red y aprendiendo a aprovechar
valor útil que ofrece el OVTT. Algunos de estos socios
han sido: COLCIENCIAS, CEO Antioquía, Cátedra de
Innovación y Desarrollo Empresarial de la Universidad
de Costa Rica.
hOp://www.ovO.org/2012‐03‐24/conferencia‐virtual‐del‐ovO‐para‐costa‐rica‐gesIon‐inteligente‐de‐la‐informacion‐para‐innovar‐en‐red
hOp://www.ovO.org/2013‐05‐30/ovO‐jornada‐de‐sensibilizacion‐sobre‐vigilancia‐tecnologica‐para‐empresas‐y‐tecnologos‐del‐oriente‐anIoqueno

32. Jornada de ”Colaboración Tecnológica en Iberoamérica”
España. Noviembre, 2012
Parcipación en eventos de
sensibilización y fortalecimiento
de capacidades organizados por
nuestros socios, como conferencias,
jornadas técnicas, visitas de estudio,
etc. dirigidas a actores
multiplicadores (parques
científicos, incubadoras de empresa,
asociaciones de empresa, etc.),
investigadores, emprendedores,
empresas y profesionales, para
divulgar oportunidades de
cooperación tecnológica y de
negocio en Iberoamérica y mostral
el valor útil que el OVTT ofrece para
este cometido.
http://www.ovtt.org/2012-11-22/materiales-de-la-jornada-oportunidades-de-colaboracion-tecnologica-con-iberoamerica
3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales

33. Encuentros digitales para
compartir y contectar
experiencias en
transferencia de
tecnología, innovación y
emprendimiento en
Universidades
Iberoamericanas
#ForoRedEmprendia
Abril / Ocubre, 2012
hOp://fororedemprendia.blogspot.com.es/
3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales

34. Experiencia piloto en
Educación Superior ideada
para fomentar el
emprendimiento desde las
aulas, abordando la
alfabetización digital de
estudiantes, docentes y
profesionales como
complemento a la actividad
docente.
+ RedEmprendia, selección como Buena
práctica en emprendimiento universitario http://
www.redemprendia.es/publicaciones/coleccion-
estudios-redemprendia
#SocialOVTT
Septiembre / Febrero, 2011-2012
http://socialovtt.blogspot.com.es/
3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales

35. Red UE – VertebrALCUE
México, Abril 2012
Seminario Internacional
“Vinculación Universidad Empresa.
Una perspectiva multidimensional y
cooperación entre América Latina y
Europa”. UAM-A.
hOp://www.redue.areaefi.com.mx/
Coordinación del Grupo de trabajo
en Vigiliancia Tecnológica de la
Red iberoamericana, que integra
actores de los sistemas de
innovación de una decena de
países iberoaméricanos.
hOp://www.technopoli.ipn.mx/
Nodo OVTT en México.
3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales

36. BIOINNOVA COLOMBIA
Colombia, Chocó, 2011-2012
hOp://bioinnovacolombia.org/
Proyecto de innovación social en la Región
colombiana del Chocó, promovido
colaborativamente por el Centro de Innovación
BIOINNOVA y la Universidad de Alicante, a través
del trabajo en equipo del OVTT y la Unidad de
Responsabilidad Social de la UAFG. Pendiente de
presentación en COLCIENCIAS y actualmente
buscamos empresas del sector del vino, así como
investigadores especializados en moléculas
saludables procedentes de bebidas fermentadas.
Objetivo: desarrollar un trabajo de I+D+i+RS, que
pretende empoderar a los nativos de la región a
través de la creación de cooperativas que exploten
adecuadamente estos recursos y productos
derivados.
3) Actividades colaborativas
Competencias informacionales y habilidades digitales

37. • Difusión y promoción de iniciativas innovadoras:
Noticias, eventos, proyectos, empresas de nueva creación (EBT, Start-up), publicaciones, ofertas y
demandas tecnológicas, ayudas y convocatorias, concursos y premios, buenas prácticas, etc.
• Información especializada en C&T producida en Iberoamérica.
• Vinculación de herramientas digitales desde sus site web.
• Intercambio mutuo de Know-how basado en la experiencia.
• Sensibilización y capacitación en las temáticas abordadas.
• …
… CONSTRUIR COLECTIVAMENTE UN NODO DEL OVTT EN SU PAÍS
Modalidades de colaboración

39. Sofía Oliveira Pires y Alba Santa Soriano
OBSERVATORIO VIRTUAL DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA (OVTT)
Área de Proyectos InsAtucionales, SGITT‐OTRI. Universidad de Alicante.
www.ovtt.org
info@ovtt.org
@OVTT
> Seguimos en la Red: @OVTT
¡MUCHAS GRACIAS! ;)