1. 2 EL PAÍS, viernes 24 de junio de 2011
GALICIA
El propio informe ambiental de Fangos
tóxicos en
Endesa alude a daños “irreversibles” circulación
“Las pruebas de desagüe tendrán efectos negativos entre moderados y severos” El embalse de A Capela mide 12
kilómetros, ocupa 347 hectá-
reas y embalsa 123 hectómetros
Viene de la página 1 vos entre moderados y severos cúbicos de agua desde su cons-
La compañía ha redactado un sobre el agua, el paisaje, los usos trucción en 1960. Los ecologis-
proyecto de 86 páginas para in- recreativos y la pesca fluvial”, tas calculan que junto al muro
tentar corregir cinco décadas de alertan los técnicos, que hablan de hormigón de la presa se
impunidad, turbinando agua de de daños “irreversibles” para los amontonan “más de 30 metros
espaldas a la normativa autonó- peces y nutrientes del río. de fangos tóxicos” que se han
mica, estatal y europea que pro- En enero de 2010, el jefe de ido formando a partir arcillas,
tege los ríos. El “documento am- obra civil de Endesa declaró a grumos vegetales, gravas de la
biental” de Endesa, redactado los agentes del Seprona que en el mina de As Pontes, aguas sin
por la consultora hidráulica ma- fondo del embalse existía “un depurar y residuos de las obras
drileña HCC y fechado a media- gran depósito de lodos”, pero in- de la autovía AG-64 a Vilalba.
dos de mayo, propone retirar dicó que los desagües no se Ríos con Vida sostiene que
con una grúa una pequeña parte abrían porque podría ocasionar abrir los dos desagües supon-
de los fangos —unos 1.350 me- “algún daño al medio ambiente”. dría verter de golpe buena par-
tros cúbicos— que se acumulan Así lo reflejó el fiscal cuatro me- te de los sedimentos acumula-
sobre las alcantarillas de acero ses después en su denuncia con- dos durante medio siglo al cau-
del pantano para depositarlos 50 ce del río que riega el parque
metros más arriba, sobre una natural de las Fragas do Eume,
planicie en el fondo del mismo
embalse. La eléctrica se sirvió de
La empresa será una de las joyas del bosque at-
lántico europeo.
un equipo de buzos para sumer- juzgada por desecar Denuncian que los fangos
girse en la presa de A Capela y 3,4 kilómetros de contaminarían el agua a los lar-
trazar un diagnóstico del fondo go de los 16 kilómetros que res-
con el objetivo de “demoler y sus- cauce del Eume tan desde la presa hasta su de-
tituir” una cámara de válvulas se- sembocadura en la ría de Ares.
llada desde 1960 por “un by-pass El agua turbia de la parte baja
en cada conducto del fondo”. tra la empresa eléctrica. del pantano correría por el cau-
Despejadas las compuertas y Contradiciendo a sus directi- ce transparente del río donde
desatascados los desagües, ten- vos y pese a las advertencias de abundan las truchas, anguilas y
dría dos canales abiertos para los técnicos, Endesa se ha decan- ya muy pocos salmones.
soltar el caudal estancado en el tado por dragar y reubicar los “Abrir los desagües sería
fondo en potentes ráfagas de 2,8 lodos dentro de su propio embal- una barbaridad. Esos fangos de-
a 51,6 metros cúbicos por segun- se y verter al río el agua sucia ben ser dragados y depositados
do. Esta propuesta de Endesa pa- estancada en el fondo. Es la op- fuera de la cuenca”, exige Mar-
ra solucionar de un plumazo sus ción más económica y también cos Lodeiro, de Ríos con Vida.
dos problemas legales en el Eu- la que parece más perniciosa pa- Su asociación ya ha remitido el
me —restituir el caudal y reabrir ra el medio. La compañía se en- proyecto a la Cofradía de Ponte-
los desagües— a base de liberar frenta por primera vez a un pro- deume y a otros colectivos eco-
toneladas de fangos apilados a lo ceso penal por haber desecado logistas para apurar la redac-
largo de 51 años ha sublevado a un tramo de 3,4 kilómetros del ción de alegaciones y evitar que
los ecologistas. Cauce seco del Eume entre A Capela y la central hidroeléctrica. / g. t. río durante medio siglo para tur- el proyecto de la eléctrica se eje-
Desde Ríos con Vida-AEMS binar más agua en una de las dos cute tal y como está ahora plan-
acusan a la eléctrica de querer “Endesa está obligada a sumi- descartó porque sería más largo minicentrales que explota en su teado.
convertir el río en un “auténtico nistrar agua al río de forma con- y costoso. En su lugar, proponen cauce. Al Eume le corresponde un
vertedero de lodos contamina- tinua y al mantenimiento de los depositarlo en cuatro balsas de Desde 1960, entre la presa de caudal ecológico constante de
dos” e instan a Augas de Galicia desagües, pero jamás lo ha cum- decantación en la ribera y venti- A Capela y la central hidroeléctri- 1.160 metros cúbicos por segun-
a rechazar un proyecto que está plido”, destaca Mark Adkinson, lar el proyecto en 11 meses. ca del Eume solo fluye una corta do, el equivalente al 10% de la
en fase de alegaciones y forzar a responsable de AEMS en Galicia. El documento de la eléctrica vía de agua entre rocas y musgo. media anual del río. Las denun-
Endesa a restituir el caudal eco- El proyecto de Endesa se planteó ya advierte de las posibles conse- El caudal del río baja entubado cias de Ríos con Vida han logra-
lógico, el 10% de la media anual en primer lugar la opción de reti- cuencias medioambientales de hasta las turbinas de la planta do reabrir la cascada de Ézaro,
del río (1.160 metros cúbicos por rar y trasladar los lodos hasta un su propuesta. “Las pruebas de de- hidráulica a costa de secar el cau- pero un tramo de 3.400 metros
segundo) en el tramo seco. vertedero autorizado, pero la sagüe provocarán efectos negati- ce natural. del Eume sigue seco.
Biodiversidad y desarrollo económico
tura sostenible que permita desarrollar
una actividad económica con futuro sin hi-
potecar otro de nuestros baluartes como es
la Red Natura 2000. Porque en un mundo
TRIBUNA hapteina “con firmeza”— y es la clave funda- trocedamos por otro. Sin embargo, la Xun- en el que están íntimamente interrelaciona-
mental del funcionamiento del cerebro y ta sigue cometiendo uno de los denomina- das economía y ecología, Galicia también
Elena Espinosa / Alberto Fidalgo por tanto del ser humano. Las neuronas -y dos cuatro pecados capitales de la revolu- depende de los servicios y productos que
las políticas también— solo pueden funcio- ción industrial: la degradación de los ecosis- ofrece la naturaleza.
La conservación global y local del medio nar y hacer funcionar al cerebro para desa- temas. Pero la Xunta comete otro pecado El Gobierno gallego tiene además la res-
ambiente debe dar nuevos aires a la acción rrollar funciones complejas si entre ellas se adicional, el de la insolidaridad intergene- ponsabilidad de mostrar cómo los altos ni-
política, emerger como señas de identidad desata la energía de unión, de interrela- racional: con los que ahora estamos aquí y veles de desarrollo económico y de bienes-
y hacernos entrar en una nueva era para la ción, es decir, de sinapsis. Y la política de con los que todavía no han nacido. Se olvi- tar social son compatibles e incluso pue-
humanidad. Esta acción política es tam- medio ambiente solo será eficaz si se com- da de que existen dos razones principales den contribuir a la conservación y el uso
bién universal y local. Afecta al conjunto bina con las perspectivas de las políticas para proteger la biodiversidad. La primera sostenible de la biodiversidad. No necesita
del genero humano, al planeta y a cada uno social y la económica. Es decir, si encuen- es el imperativo ético de impedir todas las grandes esfuerzos, basta con que deje en
de nosotros individualmente, y se defiende tra los mecanismos de sinapsis compartida extinciones por causa antrópica que sea po- vigor el plan gallego de acuicultura elabora-
tanto desde los organismos internaciona- para crecer ayudando a crecer a la socie- sible y de frenar la pérdida de biodiversi- do por el Gobierno de Emilio Pérez
les, como desde las empresas —sean gran- dad y a la economía en esa relación de com- dad a largo plazo. La segunda es la preser- Touriño o que se remita a la Declaración de
des o pequeñas—, los barrios, los pueblos, ponentes cuya interconexión dará paso al vación de los servicios que proporcionan Cibeles aprobada por el Gobierno de Espa-
las ciudades y las aldeas de nuestra geogra- nuevo modelo productivo y a la consolida- los ecosistemas. La reducción de la diversi- ña en 2010 y que ha servido de base para el
fía. Nos afecta a todos y cada uno de noso- ción de una sociedad sostenible. dad biológica también afecta a nuestra acuerdo por parte de la Comisión de Medio
tros. Nos afecta ahora y afectará en el futu- Sinapsis de la que parece carecer la Xun- identidad cultural, que está profundamen- Ambiente de la Unión Europea, bajo presi-
ro a nuestros descendientes. Y los responsa- ta cuando quiere permitir una afección a la te arraigada a nuestro entorno porque los dencia española, con la meta de detener la
bles políticos, han de hacer posible un desa- Red Natura 2000 que será irreversible de recursos biológicos son pilares que susten- pérdida de biodiversidad para 2020. Todos
rrollo sostenible, buscar los mecanismos llegar a autorizar la construcción de pisci- tan las civilizaciones. los gallegos tenemos el derecho a disfrutar
de sinapsis adecuados para el conjunto de factorías y en la que ni prima la política Muchas más cosas podríamos señalar si de un medio ambiente saludable y sosteni-
políticas. ambiental ni la económica, pues será pan nos detuviéramos en profundidad en el aná- ble, lo que exige preservar la biodiversidad.
Hablo de sinapsis porque es una pala- para hoy y hambre para mañana.Los socia- lisis de los costes de biodiversidad, el balan-
bra sumamente descriptiva de lo que quie- listas estamos persuadidos de la necesidad ce entre el coste de la inacción y el coste de Elena Espinosa es diputada en el Congreso por
ro decir. La sinapsis —-concepto etimológi- de diseñar modelos de desarrollo que incor- la conservación efectiva. Pero los socialis- el PSdeG y fue ministra de Medio Ambiente y
camente procedente del griego y muy utili- poren la perspectiva ecológica para evitar tas deseamos que la Xunta ponga en mar- Medio Rural y Marino. Alberto Fidalgo es dipu-
zado en neurología viene de sin “juntos” y que lo que progresamos por un lado lo re- cha definitivamente un modelo de acuicul- tado del PSdeG