SlideShare a Scribd company logo
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<1>
Sanskrit -21
श्रीकृ ष्णकणणामृतम्- Part-3
F- 15
13-2-21
पीतणम्बरं करविरणजितशङ्खचक्रकौमोदकीसरससिं करुणणसमुद्रम्|
रणधणसहणयमततसुन्दरमन्दहणसं िणतणलयेशमतिशं हृदद भणियणसम ||
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<2>
1. Where do you think िौसम will be used and िमणसम will be used ,if
both mean the same thing
A 1: In case of poetry to complete the chandas(number of syllables
per padam, A 2: At the poet's discretion, A 3: Both can be used
2. which of the following is an अव्ययम्( Single Choice)
A1: िौसम ,A 2: िमणसम ,A 3: िमः
Revision
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<3>
सिलिलदिीलं दसशातोदणरलीलं
करतलधृतशैलं िेणुिणदै रसणलम् ।
व्रिििक
ु लपणलं कणसमिीक
े सललोलं
कसलतलसलतमणलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८६॥
जममतलसलतकपोलं जमिग्धसङ्गीतलोलं
लसलतचचक
ु रिणलं चौयाचणतुयालीलम् ।
शतमखररपुकणलं शणतक
ु म्भणभचेलं
क
ु िलयदलिीलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८७॥
मुरसलतििदलोलं मुग्धमणयूरचूडं
दसलतदिुििणलं धन्यसौिन्यलीलम् ।
परदहतििहेलं पद्मसद्मणिुक
ू लं
िििलधरिीलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८८॥
Sloka-10-12
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<4>
तरुणणरुणकरुणणमयविपुलणयतियिम्
कमलणक
ु चकलशीभरविपुलीकृ तपुलकम ्।
मुरलीरितरलीकृ तमुतिमणिसिसलिम ्
मम खेलतु मदचेतसस मधुरणधरममृतम ्॥ १-१८
मम6 मदचेतसस7 मधुरणधरममृतम ्1 खेलतु
May Krishna s nectar-filled sweet lips play in my mind, intoxicated with
delight. His broad eyes, reddish like the rising sun, are full of
compassion, His
hair is standing on end because of touching Kamala's [Radha's] heavy,
Pitcher like breasts, and He has melted the lotus like hearts of the sages
with the sound of His flute.
Sloka-13
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<5>
मन्दं मन्दं मधुरतििदैिेणुमणपूरयन्तं
िृन्दं िृन्दणििभुवि गिणं चणरयन्तं चरन्तम् ।
छन्दोभणगे शतमखमुखध्िंससिणं दणििणिणं
हन्तणरं तं कथय रसिे गोपकन्यणभुिङ्गम ् ॥ २.६॥
हे रसिे8 (त्िं) तं कथय
िृन्दणििभुवि गिणं6 िृन्दं चणरयन्तं
चरन्तम्
छन्दोभणगे शतमखमुखध्िंससिणं
दणििणिणं हन्तणरं
(He who is the annihilator of those
demons that impinge the Vedic rituals aimed at Indra and others)
गोपकन्यणभुिङ्गम ्- the secret beloved of the Gopikas
Sloka-14
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<6>
अदहमकरकरतिकरमृदुमृददतलक्ष्मी–
सरसतरसरससरुहसदृशदृसश देिे ।
व्रियुिततरततकलहविितयतििलीलण-
मदमुददतिदिशसशमधुररमणण लीये ॥ १.५१॥
अदहमकर-कर-तिकर-मृदु-मृददत-लक्ष्मी–
सरसतर-सरससरुह-सदृश-दृसश देिे ।
व्रि-युितत-रतत-कलह-विितय-तिि-लीलण-
मद-मुददत-िदि-शसश-मधुररमणण लीये ॥ १.५१॥
(अहम्) देिे लीये
(to cling or press closely , stick or adhere to)
17-अत्यजष्ि
Sloka-15
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<7>
अदहमकर-कर-तिकर-मृदु-मृददत-लक्ष्मी–सरसतर-सरससरुह-सदृश-दृसश देिे ।
व्रि-युितत-रतत-कलह-विितय-तिि-लीलण-मद-मुददत-िदि-शसश-मधुररमणण लीये
॥ १.५१॥
Sloka-15
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<8>
करकमलदलदसलतलसलततरिंशी-
कलतििदगलदमृतघिसरसस देिे ।
सहिरसभरभररतदरहससतिीथी -
सततिहदधरमणणमधुररमणण लीये ॥ १.५२॥
कर-कमल-दल-दसलत-लसलततर-िंशी-
कल-तििद-गलद्- अमृत-घि-सरसस देिे ।
सहि-रसभर-भररत-दर-हससत-िीथी -
सतत-िहद्- अधरमणण-मधुररमणण लीये ॥ १.५२॥
(अहम्) देिे लीये
(to cling or press closely , stick or adhere to)
17-अत्यजष्ि
Sloka-16
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<9>
कर-कमल-दल-दसलत-लसलततर-िंशी- कल-तििदगलद्- अमृत-घि-सरसस देिे ।
सहि-रसभर-भररत-दर-हससत-िीथी -सतत-िहद्- अधरमणण-मधुररमणण (अहम्)
लीये ॥ १.५२॥
Sloka-16
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<10>
I I I I I I I I I I I I I I I
अदहम- करक –रतिक- रमृदु- मृददत लक्ष्मी –
सरस-तरस-रससरु-हसदृ-शदृसश देिे ।
व्रियु-िततर-ततकल-हविि-तयतिि-लीलण -
मदमु-ददति-दिश-सशमधु-ररमणण लीये ॥ १.५१॥
करक-मलद-लदसल-तलसल-ततर-िंशी-
कलति-िदग-लदमृ-तघि-सरसस देिे ।
सहि-रसभ-रभरर-तदर-हससत-िीथी -
सतत-िहद-धरम-णणमधु-ररमणण लीये ॥ १.५२॥
17-अत्यजष्ि
य I S S
र S I S
त S S I
भ S I I
ज I S I
स I I S
न I I I
म S S S
गु
गु
Sloka-15&16
मणणदीपम्
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<11>
मदमयमदमयदुरगं यमुिणमितीया िीयाशणली यः ।
मम रततममरततरमकृ ततशमिपरमस क्रक्रयणत् कृ ष्णः ॥ २.९१॥
मदमयम् अदमयत् उरगम् यमुिणम् अितीया िीया शणली यः
मम रततम ् अमर ततरमकृ तत शमि परः स: क्रक्रयणत् कृ ष्णः
यः िीयाशणली कृ ष्णः यमुिणम् अितीया मदमयम ् उरगम्अदमयत्
(च) अमरततरमकृ ततशमि परः स: कृ ष्णः मम रततम् क्रक्रयणत्
Sloka-17
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<12>
मणधुयणादवपमधुरम्मन्मथतणतमयक्रकमवपक
ै शोरम ्।
चणपल्यणदवपचपलम् चेतोमम हरतत हन्त क्रकङ्क
ु माः॥१- ६५
मणधुयणात् अवप मधुरं मन्मथ तणतमय क्रकम् अवप क
ै शोरम्
चणपल््त् अवप चपलम ् चेत: मम [बत] हरतत हन्त क्रकं क
ु माः
मन्मथ तणतमय क
ै शोरम्मधुरं मणधुयणात् अवप चणपल््त् अवप चपलम्
चेत: मम [बत] हरतत हन्त क्रकं क
ु माः
Sloka-18
आयणा
अणोरणीयान ् महतो महीयान ्
आत्मा गुहायाां ननहहतोऽस्य जनतोोः ।
तमक्रतुां पश्यनत वीतशोको
धातुोः प्रसादानमहहमानमात्मनोः ॥ -
श्िेतणश्ितरोपतिषत् ३-२०

More Related Content

What's hot

F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6
Nanda Mohan Shenoy
 
F13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna KarnamruthamF13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna Karnamrutham
Nanda Mohan Shenoy
 
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
Nanda Mohan Shenoy
 
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2 Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Nanda Mohan Shenoy
 
D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D_21 Samskritham 21
D_21 Samskritham 21D_21 Samskritham 21
D_21 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F11 samskritham21
F11 samskritham21F11 samskritham21
F11 samskritham21
Nanda Mohan Shenoy
 
D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
Nanda Mohan Shenoy
 
D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5
Nanda Mohan Shenoy
 
F16 - Kanduka Stuti
F16 - Kanduka StutiF16 - Kanduka Stuti
F16 - Kanduka Stuti
Nanda Mohan Shenoy
 
D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4
Nanda Mohan Shenoy
 
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
Nanda Mohan Shenoy
 
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
Aditi Bhushan
 
Srimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanamSrimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_15 Samskritham 21
D_15 Samskritham 21D_15 Samskritham 21
D_15 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 

What's hot (20)

F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6F 32-Mukundamala- Part-6
F 32-Mukundamala- Part-6
 
F13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna KarnamruthamF13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna Karnamrutham
 
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
 
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2 Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2
 
D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21
 
D_21 Samskritham 21
D_21 Samskritham 21D_21 Samskritham 21
D_21 Samskritham 21
 
F11 samskritham21
F11 samskritham21F11 samskritham21
F11 samskritham21
 
D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21
 
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
F10 Samskritham 21-Chitrakavyam Part-2
 
D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21
 
F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5F31 Mukundamala Part-5
F31 Mukundamala Part-5
 
F16 - Kanduka Stuti
F16 - Kanduka StutiF16 - Kanduka Stuti
F16 - Kanduka Stuti
 
D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21
 
F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4
 
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
F24 samskritham21-Narada Bhakti Sutra-5
 
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
Chapter 15 [Bhagvad Geeta]
 
Srimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanamSrimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanam
 
D_15 Samskritham 21
D_15 Samskritham 21D_15 Samskritham 21
D_15 Samskritham 21
 
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 
D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21
 

Similar to F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3

F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti SutraF19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
Nanda Mohan Shenoy
 
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4
Nanda Mohan Shenoy
 
D_11- Samskritham 21
D_11- Samskritham 21D_11- Samskritham 21
D_11- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F18 Chaitanya Shikshastakam
F18  Chaitanya ShikshastakamF18  Chaitanya Shikshastakam
F18 Chaitanya Shikshastakam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F05 Vathapurnathastakam
F05  Vathapurnathastakam F05  Vathapurnathastakam
F05 Vathapurnathastakam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_12- Samskritham 21
D_12- Samskritham 21D_12- Samskritham 21
D_12- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F08 -Vatapuranatastakam
F08 -VatapuranatastakamF08 -Vatapuranatastakam
F08 -Vatapuranatastakam
Nanda Mohan Shenoy
 
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 

Similar to F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3 (10)

F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti SutraF19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
 
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4
 
D_11- Samskritham 21
D_11- Samskritham 21D_11- Samskritham 21
D_11- Samskritham 21
 
D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21
 
F18 Chaitanya Shikshastakam
F18  Chaitanya ShikshastakamF18  Chaitanya Shikshastakam
F18 Chaitanya Shikshastakam
 
D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21
 
F05 Vathapurnathastakam
F05  Vathapurnathastakam F05  Vathapurnathastakam
F05 Vathapurnathastakam
 
D_12- Samskritham 21
D_12- Samskritham 21D_12- Samskritham 21
D_12- Samskritham 21
 
F08 -Vatapuranatastakam
F08 -VatapuranatastakamF08 -Vatapuranatastakam
F08 -Vatapuranatastakam
 
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 

More from Nanda Mohan Shenoy

Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdfD04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdfD03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdfD02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdfD01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx
Nanda Mohan Shenoy
 
03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Nanda Mohan Shenoy
 
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
Nanda Mohan Shenoy
 

More from Nanda Mohan Shenoy (20)

Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
 
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdfD04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdfD03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdfD02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdfD01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf
 
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf
 
07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf
 
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf
 
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf
 
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx
 
03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf
 
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf
 
01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf
 
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdf
 
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
 
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
 

F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3

  • 1. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <1> Sanskrit -21 श्रीकृ ष्णकणणामृतम्- Part-3 F- 15 13-2-21 पीतणम्बरं करविरणजितशङ्खचक्रकौमोदकीसरससिं करुणणसमुद्रम्| रणधणसहणयमततसुन्दरमन्दहणसं िणतणलयेशमतिशं हृदद भणियणसम ||
  • 2. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <2> 1. Where do you think िौसम will be used and िमणसम will be used ,if both mean the same thing A 1: In case of poetry to complete the chandas(number of syllables per padam, A 2: At the poet's discretion, A 3: Both can be used 2. which of the following is an अव्ययम्( Single Choice) A1: िौसम ,A 2: िमणसम ,A 3: िमः Revision
  • 3. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <3> सिलिलदिीलं दसशातोदणरलीलं करतलधृतशैलं िेणुिणदै रसणलम् । व्रिििक ु लपणलं कणसमिीक े सललोलं कसलतलसलतमणलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८६॥ जममतलसलतकपोलं जमिग्धसङ्गीतलोलं लसलतचचक ु रिणलं चौयाचणतुयालीलम् । शतमखररपुकणलं शणतक ु म्भणभचेलं क ु िलयदलिीलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८७॥ मुरसलतििदलोलं मुग्धमणयूरचूडं दसलतदिुििणलं धन्यसौिन्यलीलम् । परदहतििहेलं पद्मसद्मणिुक ू लं िििलधरिीलं िौसम गोपणलबणलम् ॥ २.८८॥ Sloka-10-12
  • 4. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <4> तरुणणरुणकरुणणमयविपुलणयतियिम् कमलणक ु चकलशीभरविपुलीकृ तपुलकम ्। मुरलीरितरलीकृ तमुतिमणिसिसलिम ् मम खेलतु मदचेतसस मधुरणधरममृतम ्॥ १-१८ मम6 मदचेतसस7 मधुरणधरममृतम ्1 खेलतु May Krishna s nectar-filled sweet lips play in my mind, intoxicated with delight. His broad eyes, reddish like the rising sun, are full of compassion, His hair is standing on end because of touching Kamala's [Radha's] heavy, Pitcher like breasts, and He has melted the lotus like hearts of the sages with the sound of His flute. Sloka-13
  • 5. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <5> मन्दं मन्दं मधुरतििदैिेणुमणपूरयन्तं िृन्दं िृन्दणििभुवि गिणं चणरयन्तं चरन्तम् । छन्दोभणगे शतमखमुखध्िंससिणं दणििणिणं हन्तणरं तं कथय रसिे गोपकन्यणभुिङ्गम ् ॥ २.६॥ हे रसिे8 (त्िं) तं कथय िृन्दणििभुवि गिणं6 िृन्दं चणरयन्तं चरन्तम् छन्दोभणगे शतमखमुखध्िंससिणं दणििणिणं हन्तणरं (He who is the annihilator of those demons that impinge the Vedic rituals aimed at Indra and others) गोपकन्यणभुिङ्गम ्- the secret beloved of the Gopikas Sloka-14
  • 6. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <6> अदहमकरकरतिकरमृदुमृददतलक्ष्मी– सरसतरसरससरुहसदृशदृसश देिे । व्रियुिततरततकलहविितयतििलीलण- मदमुददतिदिशसशमधुररमणण लीये ॥ १.५१॥ अदहमकर-कर-तिकर-मृदु-मृददत-लक्ष्मी– सरसतर-सरससरुह-सदृश-दृसश देिे । व्रि-युितत-रतत-कलह-विितय-तिि-लीलण- मद-मुददत-िदि-शसश-मधुररमणण लीये ॥ १.५१॥ (अहम्) देिे लीये (to cling or press closely , stick or adhere to) 17-अत्यजष्ि Sloka-15
  • 7. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <7> अदहमकर-कर-तिकर-मृदु-मृददत-लक्ष्मी–सरसतर-सरससरुह-सदृश-दृसश देिे । व्रि-युितत-रतत-कलह-विितय-तिि-लीलण-मद-मुददत-िदि-शसश-मधुररमणण लीये ॥ १.५१॥ Sloka-15
  • 8. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <8> करकमलदलदसलतलसलततरिंशी- कलतििदगलदमृतघिसरसस देिे । सहिरसभरभररतदरहससतिीथी - सततिहदधरमणणमधुररमणण लीये ॥ १.५२॥ कर-कमल-दल-दसलत-लसलततर-िंशी- कल-तििद-गलद्- अमृत-घि-सरसस देिे । सहि-रसभर-भररत-दर-हससत-िीथी - सतत-िहद्- अधरमणण-मधुररमणण लीये ॥ १.५२॥ (अहम्) देिे लीये (to cling or press closely , stick or adhere to) 17-अत्यजष्ि Sloka-16
  • 9. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <9> कर-कमल-दल-दसलत-लसलततर-िंशी- कल-तििदगलद्- अमृत-घि-सरसस देिे । सहि-रसभर-भररत-दर-हससत-िीथी -सतत-िहद्- अधरमणण-मधुररमणण (अहम्) लीये ॥ १.५२॥ Sloka-16
  • 10. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <10> I I I I I I I I I I I I I I I अदहम- करक –रतिक- रमृदु- मृददत लक्ष्मी – सरस-तरस-रससरु-हसदृ-शदृसश देिे । व्रियु-िततर-ततकल-हविि-तयतिि-लीलण - मदमु-ददति-दिश-सशमधु-ररमणण लीये ॥ १.५१॥ करक-मलद-लदसल-तलसल-ततर-िंशी- कलति-िदग-लदमृ-तघि-सरसस देिे । सहि-रसभ-रभरर-तदर-हससत-िीथी - सतत-िहद-धरम-णणमधु-ररमणण लीये ॥ १.५२॥ 17-अत्यजष्ि य I S S र S I S त S S I भ S I I ज I S I स I I S न I I I म S S S गु गु Sloka-15&16 मणणदीपम्
  • 11. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <11> मदमयमदमयदुरगं यमुिणमितीया िीयाशणली यः । मम रततममरततरमकृ ततशमिपरमस क्रक्रयणत् कृ ष्णः ॥ २.९१॥ मदमयम् अदमयत् उरगम् यमुिणम् अितीया िीया शणली यः मम रततम ् अमर ततरमकृ तत शमि परः स: क्रक्रयणत् कृ ष्णः यः िीयाशणली कृ ष्णः यमुिणम् अितीया मदमयम ् उरगम्अदमयत् (च) अमरततरमकृ ततशमि परः स: कृ ष्णः मम रततम् क्रक्रयणत् Sloka-17
  • 12. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <12> मणधुयणादवपमधुरम्मन्मथतणतमयक्रकमवपक ै शोरम ्। चणपल्यणदवपचपलम् चेतोमम हरतत हन्त क्रकङ्क ु माः॥१- ६५ मणधुयणात् अवप मधुरं मन्मथ तणतमय क्रकम् अवप क ै शोरम् चणपल््त् अवप चपलम ् चेत: मम [बत] हरतत हन्त क्रकं क ु माः मन्मथ तणतमय क ै शोरम्मधुरं मणधुयणात् अवप चणपल््त् अवप चपलम् चेत: मम [बत] हरतत हन्त क्रकं क ु माः Sloka-18 आयणा अणोरणीयान ् महतो महीयान ् आत्मा गुहायाां ननहहतोऽस्य जनतोोः । तमक्रतुां पश्यनत वीतशोको धातुोः प्रसादानमहहमानमात्मनोः ॥ - श्िेतणश्ितरोपतिषत् ३-२०

Editor's Notes

  1. I-29.71 II-3,6,7,8,9,18,29,37,39.49.50,54,55,58,62,63,65,66,67,69,71,77,84,,88,96,97,100,108 III-82,83,87,88,93,94,96,100 As per the book of acharya the key lila stotras