様々な分野における対訳コーパスを用いた構文解析器の自己学習効果の検討

1. 012345678

2. ! #$%'()*'+*' -./0123456789: ;=?@ABCDEFEGHIJKLMNOPQRSTU VWWXYZ[]^_89` WabXcadcbX

4. 012343036789741

5. 1 !#$%'()*+,-./0 2345678 #$%'():;=?@ABB8 C?@0BDEFGH-./0:IG,H JKLMN O PQR

6. 012343036789741

7. 1 !#$%'()*+,-./0 !#$%23(45 78'!%9:;=/0?@ABC0 )*+,-DEFGH+,-@I8JKL0 MNO PQRST UV W XYZ[]^_` a0b c382de41cf ghhij

8. 012343036789741

9. 1 !#$%'( ) * +,-./0123456789:;0=? @BCDEFGHIJKLMNO PQRST UV W '(XYZ[] ^_`abcdefghi jklmefnop qr$s t uvwxyz{zv{|zw}~ `aT t $ 84 03678974141

10. 012343036789741

11. 1 643467 !#$%'( * !,-./0$%12345#678 * !09:;=9:;%?/@8; A BCD BB EC EFG BCH GI BB J39 974 1 1KK LMNOPMQ LRNOPR# STU V7W41KX YZZ[

12. 012343036789741

13. 1 368443467 !#$%'() +!- ./012%345 6789:;= !-$?@A2%BC DE'F9= 368443467 G HIJKLM NOIJL P0741QR STTUV WXYZ[]^Z_`2abcad

14. 012343036789741

15. 1 !#$%'()*+,-./012 46789:;8 2.'= ?@ ?A BCDE FGHIJ ?@ ?A ?@ ?A

16. ժ䎀 012343036789741

17. 1 !#$%'()*+,- /0123456789 :=?@ABCDEF0GHI$%'() :JKL#$%'()*MNOPQ R

18. 㹰қ 012343036789741

19. 1 !#$%'()*+,-./0123456 789:;!=?(@AB DFG01234HI'JKLMNB O0PQ9RS'TU*:;V)6 1234PNWXYZLM[)B ]^:;'!_1234'`U*abc6 de:;'!_c=*ab0fghi D12345de:;'!_=*jYk)l mn

20. ռ鋀 01234

21. 슠Ҙ 012343036789741

22. 1 !#$% '()*+,- ./ '01(2346*780(9- :6*+;,,69,*=) ?@% 'A*BCB,B*- DEFGHIJKLMNPQRST UVKLMN WXFY PDEFT [XFY P]FT ^_`ab cdefg

23. 슠Ҙ 012343036789741

24. 1 !#$ % '()*+,-./ 01+,-./ 23%4 567 8 8 9:; =?7 8 8 @A:: ==57 8 8 BC%D E57 8 8 FGH =E=7 8 8 IJ !# ?57 8 8 :;K LM7 8 8 NGH LL7 8 O PPPQKR L=7 8 O PSTSUVWSX =57 8 O

25. 궐ҙ 012343036789741

26. 1 !#$%' !()!' *#+,,-./0 123 3 45 16 78 *#+,,-9:; 266 3 5 =6 61 ? =73 731 @A =B 2 CDEFG 288 788 CHIJ@A 622 323 KLM BB B= NOP =6B 78 QR 3 =86 STUV XY

27. �Ҙ 012343036789741

28. 1 !# $%'( )*+,- ./ 012342 56789:;=?@ABCDEFG IJKLMC 5NFOPOQRSTUVWSUWXYZ[ ]M^_`aLbc defghij klm84!#

29. �Ҙ 0123

30. լ乀 012343036789741

31. 1 ! #$%'()*+,-./0 12 3456789 46789 4:6; 6= ?@ ABC D D D EFGHI AJC KLMNO 1QJRSTVWXYZ[S]RTBZGF^^_` abcd ef EFGgh AXC ijklmn 1QJRSTAopqrs1C ijkltuv ef E1G1g AwC ijklmn 1QJRSTAopqrs1C ijkltuv xy EgGFg ARC ijklmn 1QJRSTAz{oq|C ijkltuv xy }

32. 㹰қ 012343036789741

33. 1 ! #$%'( )*+, -./001234 5678 969: ; =68 ??ABCBD -./001EFG =869 76:H I =565J ??AKCLM NO = 6JJ ?PMCMD QR =8675 ?PMCDP STUVWX 8:6=5 ??LDCLK SYZ[QR J699 H68: ]^ 567: :6H9 _X`a 9688 :6: bc J6JH J6= de :68H ?PfCgh ijlmnonp iijlmnonr s tuvwx

34. լ乀 012343036789741

35. 1 !#$ %'()*+',-./ 1245678(9:; =2?@A+BCDEFGHIJ(KL M2F(NOFP 2?@AQ(RSTUVWXY(Z[ %HIJ(]^_`abG)*G(cdefgh ij

36. լ乀 012343036789741

37. 1 !#$%'()*+,-./ 123456789*:;, 9 ?@*A7 BC DE FGHIJKLMNOPQ RG STUVWXY Z[]^ [[[_[

38. լ乀 012343036789741

39. 1 !#$% '()*+,-./0123456789 ;=?'()*@A9BC EFGH I'()*+,-./0JK+LMNOPJQR I2STUVWU15XYZ[Y]^_`Jab?cdJef gh

40. լ乀 012343036789741

41. 1 !#$% '( *+,-. // 01 23456789:;= 3 ?@ABCDEFGHIJGKLMN OP/Q OPRSQO

42. 012343036789741

43. 1 !#$%'()*+,-./0 ,2(34564789,:;/= ?ABCDE=/FGH9I-(JKL MN OP#+= QR ST UVWXYZ[]^_` aV bcde fghij ghklmn

44. լ乀 012343036789741

45. 1 761 !#$%'()*+,-./012345678 :;=?:@ABC08 E@AFGHIJK?LMN45OP67QR SUVWXYQ7Z[A]50^_R` ! :;=AFGHIJK8,-./aAFGHIJKbcd8 eAfgE@FGHIJK0hi6Njkl mn

46. լ乀 012343036789741

47. 1 761 !# !%'() +,-./0123'456)789':;6) = ? @ABCDEFGHIJK LA MNOPQRSTUVW XYZ[ XYX]

48. լ乀 012343036789741

49. 1 !#$% '( )*+,-./01234 5* 67 89:;= ?@ABC @A@@D@ 7EFGHIJKLMNOPMQRST U7 U7VWU W7 XYIZ [U76V U7]^ V7 _`abcdefghi @AjC @A@klk mnopqrstuvwxyz{|}~

50. 㹰қ 0123456789

51. 吀 012343036789741

52. 1 !#$%'() +-.$/0123456789:;) +-.$/0'=? !@A/0123456789:BCDEF$ G(H IJ

53. լ乀 012343036789741

54. 1 !$%'()*+,-./01 3455)6789:;=?)@ABC 3DEAFG6HIJK !6,L9MN%O 3PQ!R!ST1UVWUXY Z[

55. 궐ҙ 012343036789741

56. 1 ! #$%! '()*+ ,-./0 ,1.0 23456 89:;= ,-.1 ,.1 ?@ABCDEFGH ,.- ,. IJKLMNOPQEFGH R/.18 ,,.R S TUVWXYZ[]^_`abXYcdefg

57. 㹰қ 012343036789741

58. 1 ! #$%! '()*+ ,-./0 ,1.0 23456 89:; ,-.1 ,=.1 ?@ABCDEFGH ,.-= ,=.= IJKLMNOPQEFGH R/.1 ,,.R S TUVWXYZ[]^_`abXYcdefg S hijkTUVWXlmnocpqderst_

59. 012343036789741

60. 1 ! #$%! '()*+ ,-./ ,0-/ 12345 789:; ,-0 ,=-0 ?@ABCDEFGH ,-= ,=-= IJKLMNOPQEFGH R.-07 ,,-R S TUVWXYZ[]^_`abXYcdefg S hijkTUVWXlmnocpqderst_ S uvwxyYZ[]^_`z{|}~}Yder

61. 㹰қ 012

62. 吀 012343036789741

63. 1 !# %'()*+,-./01'(23456 79:;*=?/@A23564BCD# 23564EFGHI=?*JK/LAMN 7OPQRS234TUVWXYZ[]^4_`a#bc/ 23456dIefg4h iL*=?/jkA-. lmnV op'(234hUqInrsDI tu*vw 7234Txa#yz*MN 7'({ jk#bc*|}~* 7WXYZ[]^ _Cd0m/-.dI 7%'()*QRS 01a#-.

64. լ乀 012343036789741

65. 1 !#$%'!()*+, .011234455567178967:; =?@AB+CDEFGHIJ K7:LM0L1N6KNO7176KPQRLM6SNLM16T2 UV

66. 012

様々な分野における対訳コーパスを用いた構文解析器の自己学習効果の検討

You are reading a preview.

Check these out next

様々な分野における対訳コーパスを用いた構文解析器の自己学習効果の検討

More Related Content

Slideshows for you (16)

Similar to 様々な分野における対訳コーパスを用いた構文解析器の自己学習効果の検討 (20)

More from 奈良先端大情報科学研究科 (20)

Recently uploaded (20)